| français | fra-000 |
| rétif | |
| Afrikaans | afr-000 | opstandig |
| toskërishte | als-000 | i pabindur |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | retive |
| asturianu | ast-000 | desobediente |
| brezhoneg | bre-000 | ourzal |
| български | bul-000 | неохотен |
| català | cat-000 | desobedient |
| català | cat-000 | rebel |
| čeština | ces-000 | jankovitý |
| čeština | ces-000 | neochotný |
| čeština | ces-000 | neposlouchající |
| čeština | ces-000 | neposlušný |
| čeština | ces-000 | nespořádaný |
| čeština | ces-000 | vzpurný |
| čeština | ces-000 | zdráhající |
| 普通话 | cmn-000 | 不情愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 叛逆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 忤 |
| 普通话 | cmn-000 | 调皮 |
| 普通话 | cmn-000 | 过度紧张的 |
| 普通话 | cmn-000 | 高度紧张的 |
| 國語 | cmn-001 | 不情願 |
| 國語 | cmn-001 | 叛逆的 |
| 國語 | cmn-001 | 忤 |
| 國語 | cmn-001 | 調皮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo pi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| dansk | dan-000 | rebelsk |
| Deutsch | deu-000 | aufsässig |
| Deutsch | deu-000 | rebellisch |
| Deutsch | deu-000 | stutzig |
| Deutsch | deu-000 | unfolgsam |
| Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
| Deutsch | deu-000 | widerwillig |
| Deutsch | deu-000 | zögernd |
| ελληνικά | ell-000 | ανήσυχος |
| ελληνικά | ell-000 | ανταρτικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπάκουος |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπότακτος |
| English | eng-000 | disobedient |
| English | eng-000 | edgy |
| English | eng-000 | high-strung |
| English | eng-000 | highly strung |
| English | eng-000 | jittery |
| English | eng-000 | jumpy |
| English | eng-000 | nervy |
| English | eng-000 | noncompliant |
| English | eng-000 | overstrung |
| English | eng-000 | rebellious |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | refractory |
| English | eng-000 | reluctant |
| English | eng-000 | renunciatory |
| English | eng-000 | restive |
| English | eng-000 | unobliging |
| English | eng-000 | uptight |
| English | eng-000 | wayward |
| Esperanto | epo-000 | malobeema |
| Esperanto | epo-000 | ribelema |
| euskara | eus-000 | mutiri |
| suomi | fin-000 | haluton |
| suomi | fin-000 | heikkohermoinen |
| suomi | fin-000 | herkkähermoinen |
| suomi | fin-000 | hermostunut |
| suomi | fin-000 | hyvin hermostunut |
| suomi | fin-000 | jännittynyt |
| suomi | fin-000 | kapinallinen |
| suomi | fin-000 | kapinoiva |
| suomi | fin-000 | kireä |
| suomi | fin-000 | levoton |
| suomi | fin-000 | vastahakoinen |
| suomi | fin-000 | ärtyisä |
| français | fra-000 | coincé |
| français | fra-000 | désobéissant |
| français | fra-000 | indocile |
| français | fra-000 | nerveux |
| français | fra-000 | rebelle |
| français | fra-000 | récalcitrant |
| français | fra-000 | réfractaire |
| français | fra-000 | réservé |
| français | fra-000 | révolté |
| français | fra-000 | suspens |
| Gàidhlig | gla-000 | aindeònach |
| Gàidhlig | gla-000 | leisg |
| Gaeilge | gle-000 | easumhal |
| galego | glg-000 | rebelde |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuarryltagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuwooiagh |
| עִברִית | heb-003 | עַצְבָּנִי |
| hiMxI | hin-004 | avajFAkArI |
| hrvatski | hrv-000 | buntovnički |
| hrvatski | hrv-000 | nepokoran |
| magyar | hun-000 | csökönyös |
| magyar | hun-000 | kelletlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չանսացող |
| Ido | ido-000 | rebela |
| interlingua | ina-000 | reluctante |
| bahasa Indonesia | ind-000 | durhaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | enggan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelisah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gementar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gemuruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gentar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelesah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | resah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takut |
| íslenska | isl-000 | óhlýðin |
| íslenska | isl-000 | óhlýðinn |
| íslenska | isl-000 | óhlýðið |
| íslenska | isl-000 | óþekkur |
| italiano | ita-000 | disobbediente |
| italiano | ita-000 | disubbidiente |
| italiano | ita-000 | insorto |
| italiano | ita-000 | nervoso |
| italiano | ita-000 | recalcitrante |
| italiano | ita-000 | restio |
| italiano | ita-000 | ribelle |
| italiano | ita-000 | ricalcitrante |
| italiano | ita-000 | riluttante |
| italiano | ita-000 | rivoltoso |
| 日本語 | jpn-000 | 反抗的 |
| 日本語 | jpn-000 | 神経質 |
| 日本語 | jpn-000 | 過敏 |
| 한국어 | kor-000 | 낫기 힘든 |
| 한국어 | kor-000 | 모반하는 |
| 한국어 | kor-000 | 반역심이 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 불효한 |
| 한국어 | kor-000 | 순종치 않는 |
| latine | lat-000 | invītus |
| latine | lat-000 | rebellis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | trotzeg |
| reo Māori | mri-000 | horokukū |
| reo Māori | mri-000 | manauhea |
| reo Māori | mri-000 | whakakumu |
| reo Māori | mri-000 | whakawhēuaua |
| Nederlands | nld-000 | aarzelend |
| Nederlands | nld-000 | hardleers |
| Nederlands | nld-000 | koppig |
| Nederlands | nld-000 | ongehoorzaam |
| Nederlands | nld-000 | ongezeglijk |
| Nederlands | nld-000 | oproerig |
| Nederlands | nld-000 | opstandig |
| Nederlands | nld-000 | recalcitrant |
| Nederlands | nld-000 | stug |
| Nederlands | nld-000 | weerbarstig |
| nynorsk | nno-000 | motviljug |
| nynorsk | nno-000 | motvillig |
| bokmål | nob-000 | motvillig |
| bokmål | nob-000 | rebelsk |
| bokmål | nob-000 | ulydig |
| occitan | oci-000 | rebèl |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | gravouge |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | ratié |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | restiéu |
| langue picarde | pcd-000 | rètîf |
| فارسی | pes-000 | بیمیل |
| polski | pol-000 | niechętny |
| polski | pol-000 | oporny |
| português | por-000 | desobediente |
| português | por-000 | irritável |
| português | por-000 | rebelde |
| português | por-000 | relutante |
| português | por-000 | tenso |
| română | ron-000 | neascultător |
| română | ron-000 | nărăvao |
| română | ron-000 | prevăzător |
| română | ron-000 | rebel |
| română | ron-000 | îndărătnic |
| русский | rus-000 | бунта́рский |
| русский | rus-000 | бунту́ющий |
| русский | rus-000 | бунтующий |
| русский | rus-000 | мяте́жный |
| русский | rus-000 | неохо́тный |
| русский | rus-000 | непослушный |
| русский | rus-000 | повста́нческий |
| Scots leid | sco-000 | laith |
| Scots leid | sco-000 | sweer |
| Scots leid | sco-000 | sweirt |
| slovenčina | slk-000 | neposlušný |
| slovenčina | slk-000 | odbojný |
| slovenčina | slk-000 | zanovitý |
| slovenščina | slv-000 | nervozen |
| slovenščina | slv-000 | oster |
| slovenščina | slv-000 | prenapet |
| slovenščina | slv-000 | razdražljiv |
| español | spa-000 | desmandado |
| español | spa-000 | desobediente |
| español | spa-000 | inquieto |
| español | spa-000 | nervioso |
| español | spa-000 | reacio |
| español | spa-000 | rebelde |
| español | spa-000 | renuente |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sl:ömamacro |
| svenska | swe-000 | motvillig |
| svenska | swe-000 | olydig |
| svenska | swe-000 | upprorisk |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งก่อการกบฎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งก่อการจลาจล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เชื่อฟัง |
| Türkçe | tur-000 | asi |
| Türkçe | tur-000 | ayak direyen |
| Türkçe | tur-000 | dik kafalı |
| Türkçe | tur-000 | geri giden |
| Türkçe | tur-000 | gönülsüz |
| Türkçe | tur-000 | hevessiz |
| Türkçe | tur-000 | isteksiz |
| Türkçe | tur-000 | isyankar |
| Türkçe | tur-000 | serkeş |
| українська | ukr-000 | неслухняний |
| tiếng Việt | vie-000 | bất kham |
| tiếng Việt | vie-000 | cứng cổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khó dạy |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ cứng cổ |
| tiếng Việt | vie-000 | kẻ khó dạy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelisah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gementar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gemuruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gentar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelesah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takut |