PanLinx

Englisheng-000
narrator
አማርኛamh-000ተራኪ
العربيةarb-000الراوي
العربيةarb-000حاك
العربيةarb-000حاكي
العربيةarb-000حكاء
العربيةarb-000راو
العربيةarb-000راوي
العربيةarb-000روائي
Hinonoʼeitiitarp-000hoo3iteihii
Hinonoʼeitiitarp-000hoo3íteihii
Universal Networking Languageart-253narrator
Universal Networking Languageart-253narrator(icl>speaker>thing)
asturianuast-000narrador
বাংলাben-000̃য়ক
বাংলাben-000কীর্তক
brezhonegbre-000daneveller
catalàcat-000narrador
češtinaces-000povídkář
češtinaces-000vypravěč
češtinaces-000vyprávěč
سۆرانیckb-000بێژهر
سۆرانیckb-000قسهکهر
سۆرانیckb-000چیرۆک گێڕهوه
سۆرانیckb-000چیرۆکبێژ
سۆرانیckb-000گێڕهوهر
普通话cmn-000叙述者
普通话cmn-000口白
普通话cmn-000讲解员
普通话cmn-000说故事者
國語cmn-001口白
國語cmn-001敘述者
國語cmn-001講述者
Hànyǔcmn-003kǒu bai
Middle Cornishcnx-000hwedhlor
Middle Cornishcnx-000hwedhlores
Kernowekcor-000derývador
Kernowekcor-000hwedhlor
Kernowekcor-000hwedhlores
Cymraegcym-000adroddwr
danskdan-000fortæller
Deutschdeu-000Erzähler
Deutschdeu-000Erzählerin
Deutschdeu-000Geschichtenerzähler
Deutschdeu-000Geschichtenerzählerin
Deutschdeu-000Märchenerzähler
Deutschdeu-000Sprecher
South Central Dinkadib-000msemuriradzi
eestiekk-000jutustaja
ελληνικάell-000αφηγητής
ελληνικάell-000διηγούμενος
Englisheng-000anecdotist
Englisheng-000commentator
Englisheng-000describer
Englisheng-000informant
Englisheng-000lecturer
Englisheng-000multiplier
Englisheng-000multiplier factor
Englisheng-000narration
Englisheng-000raconteur
Englisheng-000reciter
Englisheng-000reconteur
Englisheng-000relater
Englisheng-000relator
Englisheng-000reporter
Englisheng-000soliloquy
Englisheng-000source
Englisheng-000speaker
Englisheng-000story-teller
Englisheng-000storyteller
Englisheng-000taleteller
Englisheng-000teller
Englisheng-000voice-over
Esperantoepo-000komentarianto
Esperantoepo-000komentariisto
Esperantoepo-000rakontanto
Esperantoepo-000rakontisto
euskaraeus-000jaulkitzaile
euskaraeus-000kontalari
euskaraeus-000kontari
euskaraeus-000kontatzaile
euskaraeus-000narratzaile
suomifin-000kertoja
suomifin-000tarinankertoja
françaisfra-000conteur
françaisfra-000narrateur
françaisfra-000narratrice
françaisfra-000raconteur
françaisfra-000récitant
françaisfra-000speaker
galegoglg-000diexeta
galegoglg-000narrador
galegoglg-000narradora
yn Ghaelgglv-000insheyder
ગુજરાતીguj-000વિગતવાર હકીકત કહેનાર
Srpskohrvatskihbs-001pripovedač
Srpskohrvatskihbs-001pripovjedač
Srpskohrvatskihbs-001pripovjedàčica
Srpskohrvatskihbs-001pripovjèdāč
Srpskohrvatskihbs-001приповедач
Srpskohrvatskihbs-001приповједач
हिन्दीhin-000कथा कहने वाला
हिन्दीhin-000कथावाचक
हिन्दीhin-000बयान करने वाला
हिन्दीhin-000बयानकरनेवाला
हिन्दीhin-000वर्णन करने वाला
hrvatskihrv-000pripovjedač
hrvatskihrv-000pripovjedačica
hrvatskihrv-000pripovjedàčica
hrvatskihrv-000pripovjèdāč
magyarhun-000elbeszélő
magyarhun-000mesemondó
magyarhun-000narrátor
magyarhun-000recitáló
magyarhun-000szólóénekes
magyarhun-000összekötő szöveget mondó személy
Idoido-000naracanto
interlinguaina-000narrator
bahasa Indonesiaind-000narator
bahasa Indonesiaind-000pembawa cerita
bahasa Indonesiaind-000pencerita
íslenskaisl-000orð
íslenskaisl-000sögumaður
italianoita-000in letteratura
italianoita-000narratore
italianoita-000narratrice
italianoita-000raccontatore
日本語jpn-000ナレ
日本語jpn-000ナレーター
日本語jpn-000活弁
日本語jpn-000話者
日本語jpn-000
日本語jpn-000語り
日本語jpn-000語り手
日本語jpn-000語手
日本語jpn-000読み手
にほんごjpn-002かたりて
にほんごjpn-002かつべん
にほんごjpn-002わしゃ
монголkhk-000хүүрнэгч
монголkhk-000өгүүлэгч
Konzokoo-000mulibuli
한국어kor-000서술자
한국어kor-000이야기하는 사람
한국어kor-000해설자
latinelat-000memorator
Lingua Franca Novalfn-000naror
Siloziloz-000mukandeki
Siloziloz-000mupeti1
latviešulvs-000stāstniece
latviešulvs-000stāstnieks
latviešulvs-000stāstītāja
latviešulvs-000stāstītājs
मराठीmar-000आख्याता
मराठीmar-000कथाकथनकार
मराठीmar-000वृत्तांत सांगणारा
олык марийmhr-000каласкалче
олык марийmhr-000каласкалыше
олык марийmhr-000колтышо
олык марийmhr-000кутырышо
олык марийmhr-000нӱжшӧ
олык марийmhr-000ойзо
олык марийmhr-000ойлышо
олык марийmhr-000ойлышъеҥ
reo Māorimri-000kaikörero paki
Tâi-gínan-003kháu-pe̍h
Diné bizaadnav-000halneʼé
Nederlandsnld-000verteller
Nederlandsnld-000vertelster
nynorsknno-000forteljar
bokmålnob-000forteller
bokmålnob-000stemme
occitanoci-000narrador
Old Cornishoco-000hwedhlor
Old Cornishoco-000hwedhlores
فارسیpes-000داستان سرا
فارسیpes-000راوی
فارسیpes-000قصه خوان
فارسیpes-000قصه گو
فارسیpes-000محدث
فارسیpes-000ناقل
فارسیpes-000نقال
فارسیpes-000گذارنده
فارسیpes-000گوینده
فارسیpes-000گوینده داستان
polskipol-000narrator
polskipol-000opowiadacz
portuguêspor-000diegeta
portuguêspor-000narrador
Chanka rimayquy-000willakuq
Qusqu qhichwa simiquz-000willakuq
românăron-000narator
românăron-000povestitor
русскийrus-000ведущий
русскийrus-000ди́ктор
русскийrus-000ди́кторша
русскийrus-000диктор
русскийrus-000комментатор
русскийrus-000повествователь
русскийrus-000расска́зчик
русскийrus-000расска́зчица
русскийrus-000рассказчик
русскийrus-000рассказчица
русскийrus-000сказитель
russkijrus-001rasskaztšik
संस्कृतम्san-000आख्य
संस्कृतम्san-000कथक
संस्कृतम्san-000कथनिकः
संस्कृतम्san-000कथिकः
Koyraboro sennises-000fillakaw
slovenčinaslk-000rozprávač
slovenščinaslv-000narator
slovenščinaslv-000pripovedovalec
davvisámegiellasme-000muitaleaddji
españolspa-000cuentacuentos
españolspa-000cuentista
españolspa-000diegeta
españolspa-000narrador
españolspa-000narradora
españolspa-000relator
svenskaswe-000berättare
Kiswahiliswh-000msema
Kiswahiliswh-000msemaji
Kiswahiliswh-000msimuliaji
Kiswahiliswh-000msimulizi
தமிழ்tam-000கதை கூறுபவர்
தமிழ்tam-000பேச்சாளர்
Rharoustaq-010e-m-æs-n-éləs
తెలుగుtel-000కథకుడు
ภาษาไทยtha-000คนเขียนหรือเล่านิทาน
ภาษาไทยtha-000คนเล่า
ภาษาไทยtha-000คนเล่าเรื่อง
ภาษาไทยtha-000นักเล่า
ภาษาไทยtha-000ผู้บรรยาย
ภาษาไทยtha-000ผู้พูด
ภาษาไทยtha-000ผู้เล่า
ภาษาไทยtha-000ผู้เล่าเรื่อง
ภาษาไทยtha-000วิทยากร
Tok Pisintpi-000storiman
Türkçetur-000anlatan
Türkçetur-000masalcı
Türkçetur-000öykücü
Talossantzl-000narateir
українськаukr-000диктор
українськаukr-000оповідач
اردوurd-000داستان گو
اردوurd-000راوی
اردوurd-000قصہ گو
tiếng Việtvie-000người chuyện kể
tiếng Việtvie-000người kể chuyện
tiếng Việtvie-000người tường thuật
Nourmaundxno-000contur
ייִדישydd-000נאַראַטאָר
ייִדישydd-000נאַראַטאָרשע
yidishydd-001narator
yidishydd-001naratorshe
èdè Yorùbáyor-000amọ̀tàn
èdè Yorùbáyor-000asọ̀tàn
èdè Yorùbáyor-000mọ̀tàn-mọ̀tàn
èdè Yorùbáyor-000sọ̀tàn-sọ̀tàn
Bahasa Malaysiazsm-000narator
Bahasa Malaysiazsm-000pencerita
Bahasa Malaysiazsm-000pengarang
Bahasa Malaysiazsm-000pengisah
Bahasa Malaysiazsm-000tukang cerita


PanLex

PanLex-PanLinx