| Deutsch | deu-000 |
| zügeln | |
| Afrikaans | afr-000 | bedwing |
| Afrikaans | afr-000 | onderdruk |
| Afrikaans | afr-000 | rem |
| toskërishte | als-000 | frenoj |
| العربية | arb-000 | كبح |
| العربية | arb-000 | معتدل |
| Lingwa de Planeta | art-287 | bridi |
| български | bul-000 | обуздавам |
| català | cat-000 | oprimir |
| čeština | ces-000 | krotit |
| čeština | ces-000 | mít pod kontrolou |
| čeština | ces-000 | zkrotit |
| 普通话 | cmn-000 | 克制 |
| 普通话 | cmn-000 | 勒 |
| 普通话 | cmn-000 | 按压 |
| 普通话 | cmn-000 | 撙 |
| 普通话 | cmn-000 | 缰 |
| 國語 | cmn-001 | 克制 |
| 國語 | cmn-001 | 勒 |
| 國語 | cmn-001 | 按壓 |
| 國語 | cmn-001 | 撙 |
| 國語 | cmn-001 | 韁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | an4 ya1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiang1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ke4 zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | le |
| Hànyǔ | cmn-003 | le4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zun |
| dansk | dan-000 | opholde |
| Deutsch | deu-000 | Gürtel |
| Deutsch | deu-000 | Taille |
| Deutsch | deu-000 | Zaum |
| Deutsch | deu-000 | Zähmung |
| Deutsch | deu-000 | abbremsen |
| Deutsch | deu-000 | an die Kandare nehmen |
| Deutsch | deu-000 | anschnauzen |
| Deutsch | deu-000 | aufzäumen |
| Deutsch | deu-000 | beengen |
| Deutsch | deu-000 | beherrschen |
| Deutsch | deu-000 | beschränken |
| Deutsch | deu-000 | bezähmen |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | bändigen |
| Deutsch | deu-000 | den Wohnort wechseln |
| Deutsch | deu-000 | den Wohnsitz wechseln |
| Deutsch | deu-000 | dislozieren |
| Deutsch | deu-000 | drosseln |
| Deutsch | deu-000 | einschränken |
| Deutsch | deu-000 | einschüchtern |
| Deutsch | deu-000 | eintragen |
| Deutsch | deu-000 | erpressen |
| Deutsch | deu-000 | gehen |
| Deutsch | deu-000 | hemmen |
| Deutsch | deu-000 | im Zaum halten |
| Deutsch | deu-000 | im Zaume halten |
| Deutsch | deu-000 | jemanden zur Besinnung bringen |
| Deutsch | deu-000 | jemanden zur Vernunft bringen |
| Deutsch | deu-000 | menagieren |
| Deutsch | deu-000 | mäßigen |
| Deutsch | deu-000 | nicht die Selbstbeherrschung verlieren |
| Deutsch | deu-000 | nicht gehen lassen |
| Deutsch | deu-000 | seinen Emotionen nicht freien Lauf lassen |
| Deutsch | deu-000 | umsiedeln |
| Deutsch | deu-000 | umziehen |
| Deutsch | deu-000 | unterdrücken |
| Deutsch | deu-000 | zur Räson bringen |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| Deutsch | deu-000 | zusammenreißen |
| Deutsch | deu-000 | zähmen |
| Deutsch | deu-000 | zäumen |
| Deutsch | deu-000 | übersiedeln |
| ελληνικά | ell-000 | βάζω χαλινάρι |
| English | eng-000 | brake |
| English | eng-000 | bridle |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | curb |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | hold back |
| English | eng-000 | inhibit |
| English | eng-000 | moderate |
| English | eng-000 | oppress |
| English | eng-000 | rein in |
| English | eng-000 | repress |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | restrain |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | squelch |
| English | eng-000 | steady |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stifle |
| English | eng-000 | suppress |
| English | eng-000 | withhold |
| Esperanto | epo-000 | bremsi |
| Esperanto | epo-000 | bridi |
| Esperanto | epo-000 | reteni |
| Esperanto | epo-000 | subpremi |
| føroyskt | fao-000 | binda |
| føroyskt | fao-000 | halda eftir |
| føroyskt | fao-000 | halda frá |
| føroyskt | fao-000 | taka |
| føroyskt | fao-000 | tjóðra |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | hillitä |
| suomi | fin-000 | pitää aisoissa |
| français | fra-000 | dominer |
| français | fra-000 | déménager |
| français | fra-000 | freiner |
| français | fra-000 | gourmette |
| français | fra-000 | refréner |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réprimer |
| Frysk | fry-000 | remme |
| Frysk | fry-000 | ôfhâlde |
| lenghe furlane | fur-000 | remme |
| lenghe furlane | fur-000 | ôfhâlde |
| Gàidhlig | gla-000 | srian |
| hrvatski | hrv-000 | uzda |
| magyar | hun-000 | lépésre fog |
| magyar | hun-000 | megzaboláz |
| magyar | hun-000 | megállít |
| Ido | ido-000 | represar |
| italiano | ita-000 | assaggiare |
| italiano | ita-000 | assegno |
| italiano | ita-000 | attenuare |
| italiano | ita-000 | dominare |
| italiano | ita-000 | esaminare |
| italiano | ita-000 | frenare |
| italiano | ita-000 | imbrigliare |
| italiano | ita-000 | mettere una briglia |
| italiano | ita-000 | moderare |
| italiano | ita-000 | opprimere |
| italiano | ita-000 | orlo |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | reprimere |
| italiano | ita-000 | ritenere |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | tenere a freno |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| italiano | ita-000 | verificare |
| latine | lat-000 | freno |
| latine | lat-000 | teneo |
| reo Māori | mri-000 | nanati |
| reo Māori | mri-000 | nati |
| reo Māori | mri-000 | whakatina |
| reo Māori | mri-000 | whakatōnga |
| Nederlands | nld-000 | afremmen |
| Nederlands | nld-000 | bedwingen |
| Nederlands | nld-000 | beteugelen |
| Nederlands | nld-000 | betomen |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | in toom houden |
| Nederlands | nld-000 | intomen |
| Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | opkroppen |
| Nederlands | nld-000 | remmen |
| Nederlands | nld-000 | reserveren |
| Nederlands | nld-000 | terughouden |
| Nederlands | nld-000 | verdringen |
| Nederlands | nld-000 | verdrukken |
| Nederlands | nld-000 | verkroppen |
| Nederlands | nld-000 | weerhouden |
| nynorsk | nno-000 | flytte |
| nynorsk | nno-000 | tygle |
| bokmål | nob-000 | flytte |
| bokmål | nob-000 | holde styr |
| bokmål | nob-000 | tømme |
| bokmål | nob-000 | tøyle |
| Papiamentu | pap-000 | brek |
| Papiamentu | pap-000 | rèm |
| polski | pol-000 | ograniczać |
| português | por-000 | coibir |
| português | por-000 | conter |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | entravar |
| português | por-000 | frear |
| português | por-000 | moderar |
| português | por-000 | pôr freio em |
| português | por-000 | refrear |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | serenar |
| português | por-000 | travar |
| Chanka rimay | quy-000 | sinqaway |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinqaway |
| Waylla Wanka | qvw-000 | shinqaway |
| română | ron-000 | frîna |
| română | ron-000 | reține |
| română | ron-000 | înfrâna |
| русский | rus-000 | взнуздывать |
| русский | rus-000 | обу́здывать |
| русский | rus-000 | обузда́ть |
| русский | rus-000 | обуздать |
| русский | rus-000 | обуздывать |
| русский | rus-000 | осадить |
| русский | rus-000 | осаживать |
| русский | rus-000 | сде́рживать |
| русский | rus-000 | сдержа́ть |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | тушить |
| русский | rus-000 | узда |
| slovenčina | slk-000 | skrotiť |
| español | spa-000 | bordillo |
| español | spa-000 | cintura |
| español | spa-000 | cohibir |
| español | spa-000 | contener |
| español | spa-000 | embridar |
| español | spa-000 | enfrenar |
| español | spa-000 | oprimir |
| español | spa-000 | orilla |
| español | spa-000 | refrenamiento |
| español | spa-000 | refrenar |
| español | spa-000 | reportar |
| español | spa-000 | reprimir |
| español | spa-000 | restricción |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | sofrenar |
| shqip | sqi-000 | frenoj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aptoomje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | aptäilje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | töögelje |
| svenska | swe-000 | bromsa |
| svenska | swe-000 | flytta |
| svenska | swe-000 | tygla |
| Türkçe | tur-000 | dizginlemek |
| Türkçe | tur-000 | dizginlerini çekmek |
| Türkçe | tur-000 | frenlemek |
| Türkçe | tur-000 | kotrol altında tutmak |