| русский | rus-000 |
| увещевание | |
| العربية | arb-000 | اعتراض |
| Universal Networking Language | art-253 | exhortation(icl>communication>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | exhortation(icl>persuasion>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | expostulation(icl>communication>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | expostulation(icl>exclamation>thing) |
| asturianu | ast-000 | oxeción |
| asturianu | ast-000 | reparu |
| azərbaycanca | azj-000 | nəsihət |
| azərbaycanca | azj-000 | öjud |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нәсиһәт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ѳјуд |
| বাংলা | ben-000 | আপত্তি |
| bosanski | bos-000 | zamjerka |
| brezhoneg | bre-000 | ginadenn |
| български | bul-000 | протест |
| català | cat-000 | persuasió |
| čeština | ces-000 | nabádání |
| čeština | ces-000 | námitka |
| čeština | ces-000 | protest |
| čeština | ces-000 | přemlouvání |
| 普通话 | cmn-000 | 劝告 |
| 普通话 | cmn-000 | 劝谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 砭 |
| 普通话 | cmn-000 | 砭针 |
| 普通话 | cmn-000 | 药石之言 |
| 普通话 | cmn-000 | 诤谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 诫劝 |
| 普通话 | cmn-000 | 谏 |
| 普通话 | cmn-000 | 谏词 |
| 普通话 | cmn-000 | 针砭 |
| 國語 | cmn-001 | 勸告 |
| 國語 | cmn-001 | 勸諫 |
| 國語 | cmn-001 | 砭 |
| 國語 | cmn-001 | 砭針 |
| 國語 | cmn-001 | 砭鍼 |
| 國語 | cmn-001 | 藥石之言 |
| 國語 | cmn-001 | 誡勸 |
| 國語 | cmn-001 | 諍諫 |
| 國語 | cmn-001 | 諫 |
| 國語 | cmn-001 | 諫詞 |
| 國語 | cmn-001 | 針砭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biān zhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | biānzhēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàncí |
| Hànyǔ | cmn-003 | jièquàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | quàn gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | quànjiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàoshízhīyán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn bian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēngjiàn |
| Cymraeg | cym-000 | anogaeth |
| Cymraeg | cym-000 | anogiaeth |
| Cymraeg | cym-000 | perswâd |
| Cymraeg | cym-000 | rhybudd |
| dansk | dan-000 | indsigelse |
| Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
| Deutsch | deu-000 | Mahnung |
| Deutsch | deu-000 | Protest |
| Deutsch | deu-000 | Protestieren |
| Deutsch | deu-000 | Suggestion |
| Deutsch | deu-000 | Vorhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Zureden |
| eesti | ekk-000 | keelitamine |
| eesti | ekk-000 | manitsemine |
| eesti | ekk-000 | veenmine |
| ελληνικά | ell-000 | αιτίαση |
| ελληνικά | ell-000 | παραίνεση |
| English | eng-000 | admonishment |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | agreement |
| English | eng-000 | demur |
| English | eng-000 | exhortation |
| English | eng-000 | expostulation |
| English | eng-000 | jawbone |
| English | eng-000 | moral suasion |
| English | eng-000 | objection |
| English | eng-000 | persuasion |
| English | eng-000 | reproof |
| English | eng-000 | suasion |
| English | eng-000 | suasiveness |
| English | eng-000 | talking to |
| English | eng-000 | talking-to |
| Esperanto | epo-000 | admono |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭparolo |
| Esperanto | epo-000 | minacordono |
| Esperanto | epo-000 | protesto |
| euskara | eus-000 | objekzio |
| suomi | fin-000 | suostutteleminen |
| suomi | fin-000 | suostuttelu |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | exhortation |
| français | fra-000 | objection |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | opposition |
| français | fra-000 | persuasion |
| français | fra-000 | protestation |
| français | fra-000 | recommandation |
| français | fra-000 | remontrance |
| français | fra-000 | sommation |
| galego | glg-000 | obxección |
| galego | glg-000 | reparo |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | egzòtasyon |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | objeksyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nagovor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наговор |
| עברית | heb-000 | אזהרה |
| עברית | heb-000 | מחאה |
| עברית | heb-000 | שכנוע |
| Hiligaynon | hil-000 | pagbuyok |
| hiMxI | hin-004 | Apawwi |
| hiMxI | hin-004 | anunaya |
| hiMxI | hin-004 | ulAhanA |
| hiMxI | hin-004 | upaxeSa |
| hrvatski | hrv-000 | prepirka |
| magyar | hun-000 | figyelmeztetés |
| magyar | hun-000 | intelem |
| magyar | hun-000 | tiltakozás |
| magyar | hun-000 | tiltakozó felirat |
| արևելահայերեն | hye-000 | առարկություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընդդիմություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խրատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակաճառություն բողոք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հորդորում |
| Ido | ido-000 | persuado |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keberatan |
| íslenska | isl-000 | mótbára |
| íslenska | isl-000 | áminning |
| italiano | ita-000 | esortazione |
| italiano | ita-000 | obiezione |
| italiano | ita-000 | persuasione |
| italiano | ita-000 | protesta |
| italiano | ita-000 | rimostranza |
| 日本語 | jpn-000 | 勧告 |
| 日本語 | jpn-000 | 教誨 |
| 日本語 | jpn-000 | 諌言 |
| 日本語 | jpn-000 | 諫め |
| 日本語 | jpn-000 | 諫争 |
| 日本語 | jpn-000 | 諫諍 |
| 日本語 | jpn-000 | 諭し |
| にほんご | jpn-002 | いさめ |
| にほんご | jpn-002 | かんげん |
| にほんご | jpn-002 | かんこく |
| にほんご | jpn-002 | かんそう |
| にほんご | jpn-002 | きょうかい |
| にほんご | jpn-002 | さとし |
| нихонго | jpn-153 | исамэ |
| нихонго | jpn-153 | кангэн |
| нихонго | jpn-153 | канкоку |
| нихонго | jpn-153 | кансо: |
| нихонго | jpn-153 | кё:кай |
| нихонго | jpn-153 | сатоси |
| ქართული | kat-000 | ჭკუის დარიგება |
| 한국어 | kor-000 | 간언 |
| 한국어 | kor-000 | 권고 |
| 한국어 | kor-000 | 권고의 말 |
| 한국어 | kor-000 | 권유 |
| 한국어 | kor-000 | 설득 |
| 한국어 | kor-000 | 악정진정서 |
| 한국어 | kor-000 | 종용 |
| 한국어 | kor-000 | 충고 |
| 한국어 | kor-000 | 항의 |
| 한국어 | kor-000 | 훈계 |
| latine | lat-000 | adhortatio |
| lietuvių | lit-000 | nepritarimas |
| Nederlands | nld-000 | aanmaning |
| Nederlands | nld-000 | aansporing |
| Nederlands | nld-000 | overreding |
| Nederlands | nld-000 | protest |
| Nederlands | nld-000 | vermaan |
| bokmål | nob-000 | innsigelse |
| فارسی | pes-000 | اعتراض |
| polski | pol-000 | morały |
| polski | pol-000 | namowa |
| polski | pol-000 | napomnienie |
| polski | pol-000 | perswazja |
| polski | pol-000 | pouczenie |
| polski | pol-000 | prośba |
| português | por-000 | admoestação |
| português | por-000 | objeção |
| português | por-000 | persuasão |
| português | por-000 | repreensão |
| română | ron-000 | exortare |
| română | ron-000 | obiecție |
| română | ron-000 | objecție |
| русский | rus-000 | внушение |
| русский | rus-000 | возражение |
| русский | rus-000 | добрый совет |
| русский | rus-000 | наставление |
| русский | rus-000 | предупреждение |
| русский | rus-000 | призыв |
| русский | rus-000 | проповедь |
| русский | rus-000 | протест |
| русский | rus-000 | убеждение |
| русский | rus-000 | увещание |
| русский | rus-000 | увещания |
| русский | rus-000 | увещевания |
| русский | rus-000 | уговаривания |
| русский | rus-000 | укор |
| русский | rus-000 | утверждение |
| español | spa-000 | exhortación |
| español | spa-000 | incitación |
| español | spa-000 | persuasión |
| español | spa-000 | reconvención |
| srpski | srp-001 | zamjerka |
| svenska | swe-000 | invändning |
| svenska | swe-000 | maning |
| svenska | swe-000 | uppmaning |
| svenska | swe-000 | övertalning |
| Kiswahili | swh-000 | mabembelezo |
| Kiswahili | swh-000 | rai |
| Kiswahili | swh-000 | taradhio |
| Kiswahili | swh-000 | uonyo |
| татарча | tat-001 | үгет |
| తెలుగు | tel-000 | అభ్యంతరం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การชักชวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทัดทาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ดีอกดีใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เบิกบานใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประท้วง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดจูงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแนะนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโน้มน้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไม่เห็นด้วย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวคัดค้าน |
| Türkçe | tur-000 | gönlünü alma |
| Türkçe | tur-000 | ikna etme |
| Türkçe | tur-000 | itiraz nedeni |
| Türkçe | tur-000 | razı etme |
| Türkçe | tur-000 | tembih |
| Türkçe | tur-000 | uyarı |
| Türkçe | tur-000 | öğüt |
| Türkçe | tur-000 | şikayet |
| udin muz | udi-000 | ögʹüd |
| удин муз | udi-001 | оьҝуьд |
| українська | ukr-000 | віщування |
| українська | ukr-000 | перестерігання |
| українська | ukr-000 | умовляння |
| хальмг келн | xal-000 | ядлһн |
| 原中国 | zho-000 | 异议 |
| 原中国 | zho-000 | 说服 , 说服力 |