| Türkçe | tur-000 |
| doldurmak | |
| алтай тил | alt-000 | тол |
| العربية | arb-000 | يملأ |
| asturianu | ast-000 | atestar |
| asturianu | ast-000 | enllenar |
| asturianu | ast-000 | forrar |
| asturianu | ast-000 | trescalar |
| azərbaycanca | azj-000 | doldurmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | тултырыу |
| беларуская | bel-000 | напаўняць |
| brezhoneg | bre-000 | klokaat |
| български | bul-000 | вдигам шум |
| български | bul-000 | задръствам |
| български | bul-000 | попълвам |
| български | bul-000 | пълня |
| català | cat-000 | embotir |
| català | cat-000 | impregnar |
| català | cat-000 | reomplir |
| čeština | ces-000 | dobíjet |
| čeština | ces-000 | doplnit |
| čeština | ces-000 | importovat |
| čeština | ces-000 | nabít |
| čeština | ces-000 | naložit |
| čeština | ces-000 | naplnit |
| čeština | ces-000 | naplňovat |
| čeština | ces-000 | napustit |
| čeština | ces-000 | plnit |
| čeština | ces-000 | vyplnit |
| čeština | ces-000 | zaplňovat |
| нохчийн мотт | che-000 | дуза |
| чӑваш | chv-000 | авра |
| чӑваш | chv-000 | пух |
| чӑваш | chv-000 | пуҫтар |
| чӑваш | chv-000 | сапала |
| Шор тили | cjs-000 | толдур |
| 普通话 | cmn-000 | depending on context: 写入,填充 |
| 普通话 | cmn-000 | 添 |
| 普通话 | cmn-000 | 牣 |
| 普通话 | cmn-000 | 蜂拥 |
| 國語 | cmn-001 | 填入 |
| 國語 | cmn-001 | 添 |
| 國語 | cmn-001 | 牣 |
| 國語 | cmn-001 | 蜂擁 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēng yong |
| Hànyǔ | cmn-003 | ren |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian |
| lingua corsa | cos-000 | empie |
| lingua corsa | cos-000 | riempie |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toldurmaq |
| Cymraeg | cym-000 | atgyfnerthu |
| Cymraeg | cym-000 | cyfloi |
| Cymraeg | cym-000 | llwytho |
| Cymraeg | cym-000 | pentyrru |
| Cymraeg | cym-000 | stwffio |
| Cymraeg | cym-000 | tomennu |
| dansk | dan-000 | fylde |
| dansk | dan-000 | lade |
| dansk | dan-000 | udfylde |
| Deutsch | deu-000 | Füllen |
| Deutsch | deu-000 | abfüllen |
| Deutsch | deu-000 | absitzen |
| Deutsch | deu-000 | anfüllen |
| Deutsch | deu-000 | anhäufen |
| Deutsch | deu-000 | auffüllen |
| Deutsch | deu-000 | aufprägen |
| Deutsch | deu-000 | ausfüllen |
| Deutsch | deu-000 | ausschreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausstopfen |
| Deutsch | deu-000 | beladen |
| Deutsch | deu-000 | durchdringen |
| Deutsch | deu-000 | durchtränken |
| Deutsch | deu-000 | einfüllen |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einschenken |
| Deutsch | deu-000 | erfüllen |
| Deutsch | deu-000 | füllen |
| Deutsch | deu-000 | laden |
| Deutsch | deu-000 | plombieren |
| Deutsch | deu-000 | sich drängen |
| Deutsch | deu-000 | spicken |
| Deutsch | deu-000 | stopfen |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | vollmachen |
| Deutsch | deu-000 | zuschütten |
| Deutsch | deu-000 | zuwerfen |
| Deutsch | deu-000 | überhäufen |
| Deutsch | deu-000 | überladen |
| eesti | ekk-000 | asustama |
| eesti | ekk-000 | laadima |
| eesti | ekk-000 | täitma |
| ελληνικά | ell-000 | γεμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | στριμώχνω |
| ελληνικά | ell-000 | συμπλήρωση |
| English | eng-000 | clutter |
| English | eng-000 | complement |
| English | eng-000 | complete |
| English | eng-000 | congest |
| English | eng-000 | crowd |
| English | eng-000 | dye |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | fill up |
| English | eng-000 | imbue |
| English | eng-000 | impregnate |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | pad |
| English | eng-000 | populate |
| English | eng-000 | recharge |
| English | eng-000 | reload |
| English | eng-000 | round |
| English | eng-000 | saturate |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | steep |
| English | eng-000 | stuff |
| English | eng-000 | supercharge |
| Esperanto | epo-000 | farĉi |
| Esperanto | epo-000 | garni |
| Esperanto | epo-000 | impregni |
| Esperanto | epo-000 | kompletigi |
| Esperanto | epo-000 | plenigi |
| Esperanto | epo-000 | replenigi |
| Esperanto | epo-000 | saturi |
| Esperanto | epo-000 | tinkturi |
| Esperanto | epo-000 | trempi |
| Esperanto | epo-000 | ŝargi |
| Esperanto | epo-000 | ŝtopi |
| euskara | eus-000 | berriz_bete |
| euskara | eus-000 | bete |
| euskara | eus-000 | busti |
| euskara | eus-000 | enpastatu |
| euskara | eus-000 | trumilka_iritsi |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялувгӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | дялупкӣ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сичи-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | юмбу-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | fylla |
| suomi | fin-000 | ahtautua |
| suomi | fin-000 | kastella |
| suomi | fin-000 | ladata |
| suomi | fin-000 | mobata |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| suomi | fin-000 | tungeksia |
| suomi | fin-000 | täydentää |
| suomi | fin-000 | täyttää |
| français | fra-000 | bourrer |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | colmater |
| français | fra-000 | combler |
| français | fra-000 | compléter |
| français | fra-000 | emplir |
| français | fra-000 | foule |
| français | fra-000 | garnir |
| français | fra-000 | gonfler |
| français | fra-000 | gorger |
| français | fra-000 | imprégner |
| français | fra-000 | inonder |
| français | fra-000 | libeller |
| français | fra-000 | masse |
| français | fra-000 | obturer |
| français | fra-000 | peupler |
| français | fra-000 | plomber |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | se farcir |
| français | fra-000 | surcharger |
| français | fra-000 | tremper |
| français | fra-000 | établir |
| Gàidhlig | gla-000 | sàsaich |
| Gaeilge | gle-000 | líon |
| Gaeilge | gle-000 | plódaigh |
| Gaeilge | gle-000 | plúch |
| galego | glg-000 | ateigar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διαμεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἰσπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καταπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπομεστόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπίμπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐκπληρόω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐμπίπλημι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιπίμπλημι |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navaliti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | navaljivati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | навалити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | наваљивати |
| עברית | heb-000 | אכלס |
| עברית | heb-000 | מלא |
| हिन्दी | hin-000 | पॉप्युलेट करें |
| hiMxI | hin-004 | BIda kara |
| hiMxI | hin-004 | prahasana |
| hiMxI | hin-004 | tiMcara |
| hrvatski | hrv-000 | popuniti |
| hrvatski | hrv-000 | puniti |
| magyar | hun-000 | beolvasás |
| magyar | hun-000 | betét |
| magyar | hun-000 | ceruzabél |
| magyar | hun-000 | csõdül |
| magyar | hun-000 | csõdület |
| magyar | hun-000 | hõpalack betétje |
| magyar | hun-000 | kicserélhetõ noteszlap |
| magyar | hun-000 | megtölt |
| magyar | hun-000 | odatódul |
| magyar | hun-000 | púderdoboz-betét |
| magyar | hun-000 | rakodik |
| magyar | hun-000 | tartalék alkatrész |
| magyar | hun-000 | teletölt |
| magyar | hun-000 | telít |
| magyar | hun-000 | telítõdik |
| magyar | hun-000 | tódul |
| magyar | hun-000 | töm |
| magyar | hun-000 | utántölt |
| magyar | hun-000 | átitat |
| magyar | hun-000 | összecsõdül |
| magyar | hun-000 | újból feltöltõdik |
| magyar | hun-000 | újból megtelik |
| magyar | hun-000 | újból megtöltõdik |
| magyar | hun-000 | újból tölt |
| magyar | hun-000 | újra feltölt |
| magyar | hun-000 | újra megtölt |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիցքավորել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լիքը լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խմբվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խռնվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համալրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավաքվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորից լցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆարս |
| Ido | ido-000 | plenigar |
| interlingua | ina-000 | cumular |
| interlingua | ina-000 | plenar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenuhi |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | диза |
| íslenska | isl-000 | fylla |
| íslenska | isl-000 | hlaða |
| italiano | ita-000 | caricare |
| italiano | ita-000 | colmare |
| italiano | ita-000 | farcire |
| italiano | ita-000 | impregnare |
| italiano | ita-000 | otturare |
| italiano | ita-000 | popolare |
| italiano | ita-000 | riempire |
| 日本語 | jpn-000 | 一杯にする |
| 日本語 | jpn-000 | 事前設定 |
| 日本語 | jpn-000 | 満たす |
| 日本語 | jpn-000 | 装填する |
| ქართული | kat-000 | ავსება |
| ქართული | kat-000 | ამოვსება |
| ქართული | kat-000 | გავსება |
| ქართული | kat-000 | გაჟღენთა |
| ქართული | kat-000 | გატენა |
| ქართული | kat-000 | დატენა |
| ქართული | kat-000 | შევსება |
| қазақ | kaz-000 | лықиту |
| қазақ | kaz-000 | толтыру |
| Kurmancî | kmr-000 | dagirtin |
| Kurmancî | kmr-000 | heşandin |
| Kurmancî | kmr-000 | tijî kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | tijîkirin |
| 한국어 | kor-000 | 다시 채우다 |
| 한국어 | kor-000 | 보충하다 |
| 한국어 | kor-000 | 싣다 |
| 한국어 | kor-000 | 장전하다 |
| 한국어 | kor-000 | 채우다 |
| Ladino | lad-001 | inchir |
| latine | lat-000 | compleo |
| latine | lat-000 | impleo |
| latine | lat-000 | impregnari |
| latine | lat-000 | oppleo |
| Limburgs | lim-000 | völle |
| lietuvių | lit-000 | automatiškai įvesti |
| lietuvių | lit-000 | pildyti |
| lietuvių | lit-000 | pripildyti |
| lietuvių | lit-000 | uþtaisyti |
| latviešu | lvs-000 | aizpildīt |
| latviešu | lvs-000 | iepildīt |
| latviešu | lvs-000 | piepildīt |
| latviešu | lvs-000 | pildīt |
| latviešu | lvs-000 | uzpildīt |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодевомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | пяшкодемс |
| македонски | mkd-000 | полни |
| reo Māori | mri-000 | whakakī |
| эрзянь кель | myv-000 | пештямс |
| Nederlands | nld-000 | aanvullen |
| Nederlands | nld-000 | dichten |
| Nederlands | nld-000 | dichtmaken |
| Nederlands | nld-000 | invullen |
| Nederlands | nld-000 | laden |
| Nederlands | nld-000 | opvullen |
| Nederlands | nld-000 | vullen |
| bokmål | nob-000 | fylle |
| bokmål | nob-000 | lade |
| bokmål | nob-000 | stimle |
| norskr | non-000 | fylla |
| occitan | oci-000 | completar |
| occitan | oci-000 | farcir |
| occitan | oci-000 | impregnar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байдзаг кæнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзаг кæнын |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tıkmak |
| Karahanlı Türkçesi | otk-001 | tıkınmak |
| polski | pol-000 | napełniać |
| polski | pol-000 | wypełnić |
| polski | pol-000 | zapchać |
| polski | pol-000 | zapychać |
| polski | pol-000 | załadować |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | chumbar |
| português | por-000 | completar |
| português | por-000 | encher |
| português | por-000 | impregnar |
| português | por-000 | plenificar |
| português | por-000 | popular |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hunt'achiy |
| română | ron-000 | căptuși |
| română | ron-000 | popula |
| română | ron-000 | umple |
| limba armãneascã | rup-000 | umplu |
| русский | rus-000 | восполнить |
| русский | rus-000 | восполнять |
| русский | rus-000 | доукомплектовывать |
| русский | rus-000 | забивать |
| русский | rus-000 | заваливать |
| русский | rus-000 | загроможда́ть |
| русский | rus-000 | загромождать |
| русский | rus-000 | загружать |
| русский | rus-000 | закидывать |
| русский | rus-000 | заполнить |
| русский | rus-000 | заполнять |
| русский | rus-000 | зарядить |
| русский | rus-000 | заряжать |
| русский | rus-000 | заставлять |
| русский | rus-000 | засыпать |
| русский | rus-000 | захламля́ть |
| русский | rus-000 | набивать |
| русский | rus-000 | накапливать |
| русский | rus-000 | накладывать |
| русский | rus-000 | наливать |
| русский | rus-000 | наполнять |
| русский | rus-000 | напускать |
| русский | rus-000 | насыпать |
| русский | rus-000 | отбывать |
| русский | rus-000 | переполнить |
| русский | rus-000 | переполнять |
| русский | rus-000 | пополнять |
| русский | rus-000 | собирать |
| русский | rus-000 | укладывать |
| русский | rus-000 | укомплектовать |
| русский | rus-000 | уставлять |
| russkij | rus-001 | saplombirowat' |
| саха тыла | sah-000 | толор |
| саха тыла | sah-000 | толору кут |
| lingua siciliana | scn-000 | jìnchiri |
| slovenčina | slk-000 | nabiť |
| slovenčina | slk-000 | naložiť |
| slovenčina | slk-000 | naplniť |
| slovenčina | slk-000 | plniť |
| slovenčina | slk-000 | urobiť |
| slovenčina | slk-000 | vyplniť |
| slovenščina | slv-000 | dopolniti |
| slovenščina | slv-000 | nabiti |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | empapar |
| español | spa-000 | empastar |
| español | spa-000 | impregnar |
| español | spa-000 | llenar |
| español | spa-000 | prescribir |
| español | spa-000 | rellenar |
| español | spa-000 | sobrecargar |
| español | spa-000 | suplementar |
| shqip | sqi-000 | majos |
| shqip | sqi-000 | mbush |
| shqip | sqi-000 | plotësoj |
| shqip | sqi-000 | përfundoj |
| српски | srp-000 | пунити |
| srpski | srp-001 | naseliti |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamahy:emamugroc |
| svenska | swe-000 | fylla |
| svenska | swe-000 | fylla i |
| svenska | swe-000 | fylla på |
| svenska | swe-000 | genomsyra |
| svenska | swe-000 | komplettera |
| svenska | swe-000 | ladda |
| svenska | swe-000 | lasta |
| svenska | swe-000 | plombera |
| svenska | swe-000 | skriva ut |
| svenska | swe-000 | tränga sig in |
| svenska | swe-000 | trängas |
| tatar tele | tat-000 | tutıru |
| tatar tele | tat-000 | yazıp tutıru |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лаб ба лаб кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пур кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สมบูรณ์ใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นําเข้าแบบอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรจุอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมอีก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเชื้อเพลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมเต็มใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เติมใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสริมกำลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่อีก |
| türkmençe | tuk-000 | basmak |
| türkmençe | tuk-000 | doldurmak |
| türkmençe | tuk-000 | ýüklemek |
| Türkçe | tur-000 | akıtmak |
| Türkçe | tur-000 | doldurulmak |
| Türkçe | tur-000 | dökmek |
| Türkçe | tur-000 | etmek |
| Türkçe | tur-000 | fazla yemek |
| Türkçe | tur-000 | form |
| Türkçe | tur-000 | ikmal yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kapamak |
| Türkçe | tur-000 | kaplamak |
| Türkçe | tur-000 | koymak |
| Türkçe | tur-000 | tamamlamak |
| Türkçe | tur-000 | tekrar dolmak |
| Türkçe | tur-000 | toplanmak |
| Türkçe | tur-000 | tıkamak |
| Türkçe | tur-000 | tıkmak |
| Türkçe | tur-000 | tıkıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yeniden doldurmak |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yük almak |
| Türkçe | tur-000 | yüklemek |
| Türkçe | tur-000 | yığmak |
| Türkçe | tur-000 | üşüşmek |
| Türkçe | tur-000 | şarj etmek |
| українська | ukr-000 | вовну |
| українська | ukr-000 | завалювати |
| українська | ukr-000 | заповнити |
| українська | ukr-000 | заповнювати |
| українська | ukr-000 | наповнювати |
| українська | ukr-000 | товпитися |
| oʻzbek | uzn-000 | to`ldirmoq |
| oʻzbek | uzn-000 | toʼldirish |
| tiếng Việt | vie-000 | làm đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | xếp đầy |
| Volapük | vol-000 | belodoyn |
| Volapük | vol-000 | belodön |
| ייִדיש | ydd-000 | אָננעמען |
| ייִדיש | ydd-000 | אָנפּראָפּן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | пандамбюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердемба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тердембюрць |