| suomi | fin-000 |
| ajoissa | |
| Afrikaans | afr-000 | betyds |
| Afrikaans | afr-000 | op tyd |
| Afrikaans | afr-000 | punktueel |
| العربية | arb-000 | دَقِيق |
| العربية | arb-000 | مُبَكِّرًا |
| المغربية | ary-000 | بكري |
| مصري | arz-000 | بدري |
| azərbaycanca | azj-000 | erkən |
| беларуская | bel-000 | ра́на |
| بختیاری | bqi-000 | زید |
| brezhoneg | bre-000 | abred |
| български | bul-000 | ра́но |
| български | bul-000 | ранен |
| català | cat-000 | a temps |
| català | cat-000 | aviat |
| català | cat-000 | puntual |
| català | cat-000 | puntualment |
| Chamicuro | ccc-000 | meye kala |
| Chamicuro | ccc-000 | wa'ni tsijta |
| čeština | ces-000 | brzký |
| čeština | ces-000 | brzy |
| čeština | ces-000 | dochvilný |
| čeština | ces-000 | přesný |
| čeština | ces-000 | přesně |
| čeština | ces-000 | včas |
| čeština | ces-000 | časem |
| čeština | ces-000 | časně |
| 普通话 | cmn-000 | 准时 |
| 普通话 | cmn-000 | 如期 |
| 普通话 | cmn-000 | 守时 |
| 普通话 | cmn-000 | 按时 |
| 普通话 | cmn-000 | 按期 |
| 普通话 | cmn-000 | 早 |
| 普通话 | cmn-000 | 正点 |
| 國語 | cmn-001 | 如期 |
| 國語 | cmn-001 | 守時 |
| 國語 | cmn-001 | 按時 |
| 國語 | cmn-001 | 按期 |
| 國語 | cmn-001 | 早 |
| 國語 | cmn-001 | 正點 |
| 國語 | cmn-001 | 準時 |
| Hànyǔ | cmn-003 | anshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | rú qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhèng dian |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ànshí |
| Cymraeg | cym-000 | cynnar |
| Cymraeg | cym-000 | plygeinwaith |
| Cymraeg | cym-000 | ymhen amser |
| dansk | dan-000 | i tide |
| Deutsch | deu-000 | früh |
| Deutsch | deu-000 | im |
| Deutsch | deu-000 | nach Plan |
| Deutsch | deu-000 | planmäßig |
| Deutsch | deu-000 | pünktlich |
| Deutsch | deu-000 | rechtzeitig |
| eesti | ekk-000 | vara |
| eesti | ekk-000 | õigeaegselt |
| ελληνικά | ell-000 | έγκαιρα |
| ελληνικά | ell-000 | ακριβής |
| ελληνικά | ell-000 | απούντο |
| ελληνικά | ell-000 | εγκαίρως |
| ελληνικά | ell-000 | ενωρίς |
| ελληνικά | ell-000 | νωρίς |
| English | eng-000 | betimes |
| English | eng-000 | early |
| English | eng-000 | in time |
| English | eng-000 | on time |
| English | eng-000 | prompt |
| English | eng-000 | punctual |
| English | eng-000 | punctually |
| English | eng-000 | soon enough |
| Esperanto | epo-000 | akurata |
| Esperanto | epo-000 | akurate |
| Esperanto | epo-000 | frue |
| Esperanto | epo-000 | ĝustatempe |
| euskara | eus-000 | goizik |
| føroyskt | fao-000 | snimma |
| føroyskt | fao-000 | stundisligur |
| føroyskt | fao-000 | árla |
| suomi | fin-000 | aikaisin |
| suomi | fin-000 | ajallaan |
| suomi | fin-000 | hyvissä ajoin |
| suomi | fin-000 | oikeaan aikaan |
| suomi | fin-000 | tahdissa |
| suomi | fin-000 | tarpeeksi aikaisin |
| suomi | fin-000 | täsmällinen |
| suomi | fin-000 | varhain |
| Budinos | fiu-001 | kataja |
| Budinos | fiu-001 | katasa |
| français | fra-000 | avance |
| français | fra-000 | de bonne heure |
| français | fra-000 | en temps utile |
| français | fra-000 | ponctuel |
| français | fra-000 | ponctuellement |
| français | fra-000 | tôt |
| français | fra-000 | à l'heure |
| français | fra-000 | à le heure |
| français | fra-000 | à l’heure |
| français | fra-000 | à temps |
| Gàidhlig | gla-000 | pongail |
| galego | glg-000 | puntual |
| galego | glg-000 | puntualmente |
| yn Ghaelg | glv-000 | traaoil |
| Српскохрватски | hbs-000 | рано |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | rano |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tačan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | točan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | тачан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | точан |
| हिन्दी | hin-000 | जल्दी |
| hiMxI | hin-004 | samayaniRta |
| nešili | hit-000 | karú |
| hrvatski | hrv-000 | precizan |
| hrvatski | hrv-000 | s vremenom |
| magyar | hun-000 | idõben |
| magyar | hun-000 | jókor |
| magyar | hun-000 | korán |
| magyar | hun-000 | pontosan |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճիշտ ժամանակին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճշտակատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | վաղ |
| Ido | ido-000 | frue |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cukup singkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pada waktunya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tepat waktu |
| íslenska | isl-000 | snemma |
| íslenska | isl-000 | stundvís |
| italiano | ita-000 | a tempo |
| italiano | ita-000 | con l’andare del tempo |
| italiano | ita-000 | in orario |
| italiano | ita-000 | in tempo |
| italiano | ita-000 | per tempo |
| italiano | ita-000 | presto |
| italiano | ita-000 | puntuale |
| italiano | ita-000 | puntualmente |
| italiano | ita-000 | tempestivo |
| 日本語 | jpn-000 | 早い |
| 日本語 | jpn-000 | 早く |
| 日本語 | jpn-000 | 時間を守る |
| 日本語 | jpn-000 | 時間通り |
| 日本語 | jpn-000 | 間に合って |
| ქართული | kat-000 | ადრე |
| қазақ | kaz-000 | ерте |
| Khasi | kha-000 | ha ka por babiang |
| Khasi | kha-000 | ha ka por kaba biang |
| кыргыз | kir-000 | эрте |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 |
| 한국어 | kor-000 | 시간을 엄수하는 |
| 한국어 | kor-000 | 일찍 |
| lietuvių | lit-000 | anksti |
| lietuvių | lit-000 | punktualus |
| līvõ kēļ | liv-000 | aigstiz |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | fréi |
| latviešu | lvs-000 | agri |
| latviešu | lvs-000 | punktuāls |
| македонски | mkd-000 | навреме |
| македонски | mkd-000 | рано |
| reo Māori | mri-000 | ü ki te häora i whakaritea |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စောစော |
| Nederlands | nld-000 | accuraat |
| nynorsk | nno-000 | i tide |
| bokmål | nob-000 | i tide |
| bokmål | nob-000 | tidsnok |
| فارسی | pes-000 | زود |
| polski | pol-000 | na czas |
| polski | pol-000 | punktualny |
| polski | pol-000 | wcześnie |
| português | por-000 | a propósito |
| português | por-000 | a tempo |
| português | por-000 | cedo |
| português | por-000 | na hora |
| português | por-000 | pontual |
| português | por-000 | pontualmente |
| română | ron-000 | devreme |
| română | ron-000 | încă |
| русский | rus-000 | vóvr’em’a |
| русский | rus-000 | в время |
| русский | rus-000 | во время |
| русский | rus-000 | во́время |
| русский | rus-000 | вовремя |
| русский | rus-000 | как раз |
| русский | rus-000 | пунктуа́льный |
| русский | rus-000 | пунктуален |
| русский | rus-000 | пунктуальный |
| русский | rus-000 | ра́но |
| русский | rus-000 | рано |
| русский | rus-000 | своевре́менно |
| русский | rus-000 | своевременно |
| русский | rus-000 | со временем |
| lingua siciliana | scn-000 | viatu |
| slovenčina | slk-000 | dochvíľny |
| slovenčina | slk-000 | skoro |
| slovenčina | slk-000 | skorý |
| slovenčina | slk-000 | včas |
| slovenčina | slk-000 | včasne |
| slovenčina | slk-000 | zavčasu |
| slovenčina | slk-000 | čoskoro |
| slovenščina | slv-000 | pravočasno |
| slovenščina | slv-000 | začasa |
| slovenščina | slv-000 | zgodaj |
| slovenščina | slv-000 | zgódaj |
| español | spa-000 | a tiempo |
| español | spa-000 | puntual |
| español | spa-000 | puntualmente |
| español | spa-000 | temprano |
| srpski | srp-001 | rano ranije |
| svenska | swe-000 | fortfarande |
| svenska | swe-000 | i tid |
| svenska | swe-000 | punktlig |
| svenska | swe-000 | tidigt |
| Kiswahili | swh-000 | mapema |
| тоҷикӣ | tgk-000 | барвақт |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรงต่อเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามกำหนด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาเวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นจุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นช่วงเวลาที่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่วัน |
| türkmençe | tuk-000 | irki |
| Türkçe | tur-000 | dakik |
| Türkçe | tur-000 | doğru |
| Türkçe | tur-000 | erken |
| Türkçe | tur-000 | kat’î |
| удмурт кыл | udm-000 | дыре |
| удмурт кыл | udm-000 | дыръя |
| удмурт кыл | udm-000 | дыръяз |
| українська | ukr-000 | акуратний |
| українська | ukr-000 | завча́сно |
| українська | ukr-000 | пунктуальний |
| українська | ukr-000 | ра́но |
| اردو | urd-000 | جلدی |
| oʻzbek | uzn-000 | erta |
| tiếng Việt | vie-000 | sớm |
| Volapük | vol-000 | göliko |
| Volapük | vol-000 | gölo |
| lingaedje walon | wln-000 | di boune eure |
| lingaedje walon | wln-000 | timpe |
| lingaedje walon | wln-000 | toit |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿרי |
| 原中国 | zho-000 | 按时 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awal |