| slovenčina | slk-000 |
| chladiť | |
| Afrikaans | afr-000 | verkoel |
| luenga aragonesa | arg-000 | enfriar |
| asturianu | ast-000 | enfrescar |
| asturianu | ast-000 | esfrecer |
| asturianu | ast-000 | xelar |
| বাংলা | ben-000 | ঠান্ডা কর |
| български | bul-000 | закалявам |
| български | bul-000 | отгрявам |
| català | cat-000 | refredar |
| català | cat-000 | refrescar |
| català | cat-000 | trempar |
| čeština | ces-000 | chladit |
| čeština | ces-000 | mrazit |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | ochladit |
| čeština | ces-000 | popouštět |
| čeština | ces-000 | vychladit |
| čeština | ces-000 | zchladit |
| čeština | ces-000 | žíhat |
| 普通话 | cmn-000 | 冰冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷却 |
| 普通话 | cmn-000 | 降温 |
| 國語 | cmn-001 | 冷卻 |
| 國語 | cmn-001 | 降溫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàng wen |
| Hànyǔ | cmn-003 | lěng que |
| Cymraeg | cym-000 | rheweiddio |
| dansk | dan-000 | afkøle |
| Deutsch | deu-000 | abkühlen |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | auskühlen |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | erkalten |
| Deutsch | deu-000 | frieren |
| Deutsch | deu-000 | gefrieren |
| Deutsch | deu-000 | herunterkühlen |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | kalt machen |
| Deutsch | deu-000 | kalt werden |
| Deutsch | deu-000 | kalt werden lassen |
| Deutsch | deu-000 | kühlen |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | sich abkühlen |
| Deutsch | deu-000 | stählen |
| Deutsch | deu-000 | tempern |
| eesti | ekk-000 | glasuurima |
| eesti | ekk-000 | jahutama |
| ελληνικά | ell-000 | πυρακτώνω |
| English | eng-000 | anneal |
| English | eng-000 | chill |
| English | eng-000 | cool |
| English | eng-000 | cool down |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | ice |
| English | eng-000 | refrigerate |
| Esperanto | epo-000 | freŝigi |
| Esperanto | epo-000 | fridigi |
| Esperanto | epo-000 | frosti |
| Esperanto | epo-000 | glaciigi |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | malhardi |
| Esperanto | epo-000 | malplivarmigi |
| Esperanto | epo-000 | malvarmetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malvarmigi |
| Esperanto | epo-000 | malvarmumi |
| Esperanto | epo-000 | malvarmumiĝi |
| Esperanto | epo-000 | refreŝigi |
| Esperanto | epo-000 | senodorigi |
| euskara | eus-000 | freskatu |
| euskara | eus-000 | hoztu |
| euskara | eus-000 | izoztu |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | hehkuttaa |
| suomi | fin-000 | jäähdyttää |
| suomi | fin-000 | jäätyä |
| français | fra-000 | cailler |
| français | fra-000 | congeler |
| français | fra-000 | détremper |
| français | fra-000 | fraîchir |
| français | fra-000 | froidir |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | glacer |
| français | fra-000 | rafraîchir |
| français | fra-000 | recuire |
| français | fra-000 | refroidir |
| français | fra-000 | réfrigérer |
| français | fra-000 | se rafraichir |
| français | fra-000 | se rafraîchir |
| français | fra-000 | se refroidir |
| français | fra-000 | temperer |
| français | fra-000 | transir |
| français | fra-000 | vivifier |
| Frysk | fry-000 | frieze |
| Gàidhlig | gla-000 | fuaraich |
| Gàidhlig | gla-000 | reòth |
| galego | glg-000 | arrefecer |
| galego | glg-000 | arrefriar |
| galego | glg-000 | refrescar |
| עברית | heb-000 | הצטנן |
| hiMxI | hin-004 | TaNdA kara |
| hrvatski | hrv-000 | emajlirati |
| hrvatski | hrv-000 | odljutiti se |
| hrvatski | hrv-000 | žariti |
| magyar | hun-000 | fagyaszt |
| magyar | hun-000 | felfrissít |
| magyar | hun-000 | hût |
| magyar | hun-000 | izzít |
| magyar | hun-000 | jegel |
| magyar | hun-000 | lehûl |
| magyar | hun-000 | lehût |
| magyar | hun-000 | lehűl |
| magyar | hun-000 | lelohad |
| magyar | hun-000 | lenyugszik |
| magyar | hun-000 | lágyít |
| magyar | hun-000 | temperál |
| արևելահայերեն | hye-000 | զովացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թարմանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendinginkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi sejuk |
| íslenska | isl-000 | kæla |
| italiano | ita-000 | congelare |
| italiano | ita-000 | gelarsi |
| italiano | ita-000 | raffreddare |
| italiano | ita-000 | raffreddarsi |
| italiano | ita-000 | refrigerare |
| italiano | ita-000 | rinfrescare |
| ქართული | kat-000 | გაგრილება |
| ქართული | kat-000 | გათოშვა |
| ქართული | kat-000 | გაყინვა |
| ქართული | kat-000 | გაცივება |
| ქართული | kat-000 | ჩაცივება |
| 한국어 | kor-000 | 구워넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 깨다 |
| 한국어 | kor-000 | 꺾다 |
| 한국어 | kor-000 | 식다 |
| 한국어 | kor-000 | 얼다 |
| 한국어 | kor-000 | 정신을 단련하다 |
| latine | lat-000 | gelare |
| latine | lat-000 | novo |
| reo Māori | mri-000 | whakamätao |
| Nederlands | nld-000 | afkoelen |
| Nederlands | nld-000 | bevriezen |
| Nederlands | nld-000 | frisser worden |
| Nederlands | nld-000 | koelen |
| Nederlands | nld-000 | opknappen |
| Nederlands | nld-000 | sterker worden |
| Nederlands | nld-000 | toenemen |
| Nederlands | nld-000 | verkoelen |
| bokmål | nob-000 | avkjøle |
| bokmål | nob-000 | fryse |
| bokmål | nob-000 | ise |
| bokmål | nob-000 | islegge |
| bokmål | nob-000 | kjøle |
| bokmål | nob-000 | nedkjøle |
| português | por-000 | arrefecer |
| português | por-000 | congelar |
| português | por-000 | esfriar-se |
| português | por-000 | gelar |
| português | por-000 | refrescar |
| português | por-000 | refrigerar |
| português | por-000 | resfriar |
| português | por-000 | resfriar-se |
| português | por-000 | sentir frio |
| português | por-000 | temperar |
| română | ron-000 | refrigera |
| română | ron-000 | răci |
| română | ron-000 | răcori |
| русский | rus-000 | закаливать |
| русский | rus-000 | охладить |
| русский | rus-000 | охлаждать |
| русский | rus-000 | прокаливать |
| slovenčina | slk-000 | vyžíhať |
| español | spa-000 | calentar |
| español | spa-000 | enfriar |
| español | spa-000 | glasear |
| español | spa-000 | helar |
| español | spa-000 | recocer |
| español | spa-000 | refrigerar |
| español | spa-000 | resfriar |
| español | spa-000 | retocar |
| svenska | swe-000 | frysa |
| svenska | swe-000 | glasera |
| svenska | swe-000 | kallna |
| svenska | swe-000 | kyla |
| svenska | swe-000 | svalna |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลายเป็นใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีชีวิตชีวา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สดชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใหม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รู้สึกสดชื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอมให้อ่อนตัว แล้วค่อยทำให้เย็นลง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เริ่มให้นม |
| Türkçe | tur-000 | canlandırmak |
| Türkçe | tur-000 | canlanmak |
| Türkçe | tur-000 | dondurmak |
| Türkçe | tur-000 | gevşemek |
| Türkçe | tur-000 | kırmak |
| Türkçe | tur-000 | sertleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | soğumak |
| Türkçe | tur-000 | tav vermek |
| Türkçe | tur-000 | tazeleştirmek |
| українська | ukr-000 | випаліть |
| українська | ukr-000 | гартувати |
| українська | ukr-000 | опікати |
| українська | ukr-000 | охолоджувати |
| українська | ukr-000 | охолодити |
| українська | ukr-000 | прожарювати |
| українська | ukr-000 | прохолоджувати |
| українська | ukr-000 | свіжіти |