| English | eng-000 |
| breathing space | |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| العربية | arb-000 | متنفس |
| Universal Networking Language | art-253 | breathing space(icl>pause) |
| বাংলা | ben-000 | দম ছাড়ার অবকাশ |
| বাংলা | ben-000 | নিঃশ্বাস ফেলার অবসর |
| বাংলা | ben-000 | হাঁপ ছাড়ার অবকাশ |
| català | cat-000 | interrupció |
| català | cat-000 | respir |
| čeština | ces-000 | dostatek prostoru |
| čeština | ces-000 | místo na dýchání |
| čeština | ces-000 | oddech |
| čeština | ces-000 | odmlka |
| čeština | ces-000 | pauza |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| čeština | ces-000 | přestávka |
| 普通话 | cmn-000 | 休息时间或场所 |
| 普通话 | cmn-000 | 喘息的机会 |
| 普通话 | cmn-000 | 工作空间 |
| 普通话 | cmn-000 | 活动空间 |
| 普通话 | cmn-000 | 短暂的休息时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 膨胀区 |
| 國語 | cmn-001 | 隙 |
| Cymraeg | cym-000 | ymyrraeth |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Stockung |
| Deutsch | deu-000 | Unterbrechung |
| eesti | ekk-000 | hingamisruum |
| eesti | ekk-000 | hingetõmbeaeg |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπαυλα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breath |
| English | eng-000 | breather |
| English | eng-000 | breathing place |
| English | eng-000 | breathing room |
| English | eng-000 | breathing spell |
| English | eng-000 | breathing time |
| English | eng-000 | expansion arc |
| English | eng-000 | hiatus |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| Esperanto | epo-000 | respiro |
| Esperanto | epo-000 | spirpauzo |
| Esperanto | epo-000 | spirpaŭzo |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigo |
| euskara | eus-000 | arnasaldi |
| euskara | eus-000 | atari zabal |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| suomi | fin-000 | hengenveto |
| suomi | fin-000 | hengitystila |
| suomi | fin-000 | hengitystilaa |
| suomi | fin-000 | hengähdysaika |
| suomi | fin-000 | hengähdystauko |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | lepoaika |
| suomi | fin-000 | paussi |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| français | fra-000 | haleine |
| français | fra-000 | interruption |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | respiration |
| français | fra-000 | répit |
| français | fra-000 | souffle |
| français | fra-000 | suspension |
| français | fra-000 | trêve |
| Gaeilge | gle-000 | faoiseamh |
| galego | glg-000 | pausa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | poz |
| हिन्दी | hin-000 | विश्राम |
| hrvatski | hrv-000 | odmor |
| hrvatski | hrv-000 | pauza |
| hrvatski | hrv-000 | predah |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| magyar | hun-000 | pihenő |
| magyar | hun-000 | szünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարանիշ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istirahat |
| italiano | ita-000 | attimo di respiro |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | respirando spazio |
| italiano | ita-000 | respiro |
| italiano | ita-000 | sospensione |
| 日本語 | jpn-000 | ひと息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 休み |
| 日本語 | jpn-000 | 小休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 息つく間 |
| 日本語 | jpn-000 | 息抜き |
| 日本語 | jpn-000 | 息継 |
| 日本語 | jpn-000 | 息継ぎ |
| 日本語 | jpn-000 | 空間 |
| Konzo | koo-000 | obuhumuliro |
| 한국어 | kor-000 | 멈춤 |
| 한국어 | kor-000 | 숨 돌리는 사이 |
| 한국어 | kor-000 | 중지 |
| 한국어 | kor-000 | 휴지 하다 |
| lietuvių | lit-000 | pauzė |
| lietuvių | lit-000 | pertrauka |
| Nederlands | nld-000 | pause |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| bokmål | nob-000 | avbrytelse |
| bokmål | nob-000 | pause |
| bokmål | nob-000 | ånde rom |
| فارسی | pes-000 | فرصت |
| فارسی | pes-000 | مکث |
| polski | pol-000 | luz |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | przerwa |
| português | por-000 | espaço para respirar |
| português | por-000 | fazerumapausa |
| português | por-000 | interrupção |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | respiradouro |
| português | por-000 | suspensão |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | передышка |
| русский | rus-000 | перемена |
| русский | rus-000 | перерыв |
| slovenčina | slk-000 | odmkla |
| slovenčina | slk-000 | pauza |
| slovenčina | slk-000 | prestávka |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | sapa |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | espacio |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | respiradero |
| español | spa-000 | respiro |
| español | spa-000 | suspensión |
| svenska | swe-000 | andhämtningspaus |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงักชั่วคราว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงพักหายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ ๆ พอจะเดินทางหรือ ทํางานได้เพียงพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาสคิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอกาสพัก |
| Türkçe | tur-000 | ara |
| Türkçe | tur-000 | ara verme |
| Türkçe | tur-000 | mola |
| Türkçe | tur-000 | sekte |
| українська | ukr-000 | зупинка |
| українська | ukr-000 | пауза |
| українська | ukr-000 | перерва |
| اردو | urd-000 | تعطیل |
| Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |
| Nourmaund | xno-000 | aelene |
| Nourmaund | xno-000 | alaine |
| Nourmaund | xno-000 | alein |
| Nourmaund | xno-000 | aleine |
| Nourmaund | xno-000 | aliene |
| Nourmaund | xno-000 | tearme |
| Nourmaund | xno-000 | terme |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istirahat |