| 日本語 | jpn-000 |
| 手引き | |
| العربية | arb-000 | إِرْشاد |
| العربية | arb-000 | تسْيِير |
| العربية | arb-000 | توْجِيه |
| العربية | arb-000 | دَلِيل |
| العربية | arb-000 | كتيب |
| العربية | arb-000 | كتيب التشغيل |
| العربية | arb-000 | كُتَيِّب |
| العربية | arb-000 | كُتَيِّب اَلتَّشْغِيل |
| беларуская | bel-000 | даве́днік |
| bosanski | bos-000 | priručnik |
| brezhoneg | bre-000 | dornlevr |
| български | bul-000 | въведение |
| български | bul-000 | наръчник |
| български | bul-000 | справочник |
| български | bul-000 | съвет |
| català | cat-000 | acomodador |
| català | cat-000 | conducció |
| català | cat-000 | control |
| català | cat-000 | guia |
| català | cat-000 | guiatge |
| català | cat-000 | manual |
| čeština | ces-000 | manuál |
| čeština | ces-000 | průvodce |
| čeština | ces-000 | příručka |
| 普通话 | cmn-000 | 个别辅导 |
| 普通话 | cmn-000 | 导论 |
| 普通话 | cmn-000 | 序言 |
| 普通话 | cmn-000 | 引言 |
| 普通话 | cmn-000 | 手册 |
| 普通话 | cmn-000 | 指南 |
| 普通话 | cmn-000 | 指导 |
| 普通话 | cmn-000 | 指挥 |
| 普通话 | cmn-000 | 教科书 |
| 普通话 | cmn-000 | 绪言 |
| 國語 | cmn-001 | 手冊 |
| 國語 | cmn-001 | 指南 |
| 國語 | cmn-001 | 指引 |
| 國語 | cmn-001 | 教科書 |
| 國語 | cmn-001 | 譜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu ce |
| Cymraeg | cym-000 | cyfarwyddiadur |
| dansk | dan-000 | guide |
| dansk | dan-000 | kogebog |
| dansk | dan-000 | manual |
| dansk | dan-000 | vejledning |
| Deutsch | deu-000 | Anleitung |
| Deutsch | deu-000 | Beihilfe |
| Deutsch | deu-000 | Einfluss |
| Deutsch | deu-000 | Einführung |
| Deutsch | deu-000 | Einleitung |
| Deutsch | deu-000 | Empfehlung |
| Deutsch | deu-000 | Führung |
| Deutsch | deu-000 | Handbuch |
| Deutsch | deu-000 | Leitfaden |
| Deutsch | deu-000 | Reiseführer |
| eesti | ekk-000 | käsiraamat |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλίο οδηγών |
| ελληνικά | ell-000 | εγχειρίδιο |
| ελληνικά | ell-000 | καθοδήγηση |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλή |
| ελληνικά | ell-000 | χειριστήριο |
| English | eng-000 | counsel |
| English | eng-000 | counseling |
| English | eng-000 | counselling |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | guidance |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | guidebook |
| English | eng-000 | handbook |
| English | eng-000 | introduction |
| English | eng-000 | manual |
| English | eng-000 | steering |
| English | eng-000 | user guide |
| English | eng-000 | usher |
| Esperanto | epo-000 | manlibro |
| euskara | eus-000 | aholku |
| euskara | eus-000 | aretozain |
| euskara | eus-000 | eskuliburu |
| euskara | eus-000 | gida |
| euskara | eus-000 | gidaliburu |
| euskara | eus-000 | gidaritza |
| euskara | eus-000 | iradokizun |
| suomi | fin-000 | johdanto |
| suomi | fin-000 | juhlamenojen ohjaaja |
| suomi | fin-000 | käsikirja |
| suomi | fin-000 | manuaali |
| suomi | fin-000 | neuvominen |
| suomi | fin-000 | ohjaus |
| suomi | fin-000 | ohjekirja |
| suomi | fin-000 | oikeudenpalvelija |
| suomi | fin-000 | opas |
| suomi | fin-000 | opaskirja |
| suomi | fin-000 | opastus |
| suomi | fin-000 | vahtimestari |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | conseil |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | guidance |
| français | fra-000 | guide |
| français | fra-000 | huissier |
| français | fra-000 | introduction |
| français | fra-000 | manuel |
| français | fra-000 | manuel d’utilisation |
| français | fra-000 | mode |
| français | fra-000 | notice d’utilisation |
| français | fra-000 | orientation |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar-iùil |
| galego | glg-000 | asesoramento |
| galego | glg-000 | asistencia |
| galego | glg-000 | guía |
| galego | glg-000 | manual |
| galego | glg-000 | monografía |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | priručnik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | príručnīk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | приручник |
| עברית | heb-000 | הדרכה |
| עברית | heb-000 | הקדמה |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | טקס קבלה |
| עברית | heb-000 | רמז |
| עִברִית | heb-003 | הַדְרָכָה |
| עִברִית | heb-003 | הַנְחָיָה |
| עִברִית | heb-003 | סַדְרָן |
| hiMxI | hin-004 | haswacAliwa |
| hrvatski | hrv-000 | priručnik |
| hrvatski | hrv-000 | putokaz |
| hrvatski | hrv-000 | savjet |
| hrvatski | hrv-000 | uvod |
| hrvatski | hrv-000 | vodič |
| hrvatski | hrv-000 | vodstvo |
| magyar | hun-000 | kalauz |
| magyar | hun-000 | kézikönyv |
| magyar | hun-000 | útikönyv |
| magyar | hun-000 | útmutató |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku pedoman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buku petunjuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | haluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hidayah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | introduksi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mahdi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | manual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasihat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panduan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemandu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendahuluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pimpinan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saranan |
| íslenska | isl-000 | leiðarvísir |
| italiano | ita-000 | accompagnatore |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | corso |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | guida |
| italiano | ita-000 | iniziazione |
| italiano | ita-000 | introduzione |
| italiano | ita-000 | libretto delle istruzioni |
| italiano | ita-000 | manuale |
| 日本語 | jpn-000 | お引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | お引回 |
| 日本語 | jpn-000 | お引回し |
| 日本語 | jpn-000 | イントロ |
| 日本語 | jpn-000 | イントロダクション |
| 日本語 | jpn-000 | オリエンテーション |
| 日本語 | jpn-000 | ガイダンス |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド |
| 日本語 | jpn-000 | ガイドブック |
| 日本語 | jpn-000 | ガイド・ブック |
| 日本語 | jpn-000 | ハウツー物 |
| 日本語 | jpn-000 | マニュアル |
| 日本語 | jpn-000 | 便利帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 便覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 先導 |
| 日本語 | jpn-000 | 先達 |
| 日本語 | jpn-000 | 入門 |
| 日本語 | jpn-000 | 入門書 |
| 日本語 | jpn-000 | 冒頭 |
| 日本語 | jpn-000 | 前おき |
| 日本語 | jpn-000 | 前文 |
| 日本語 | jpn-000 | 前書 |
| 日本語 | jpn-000 | 前書き |
| 日本語 | jpn-000 | 前置 |
| 日本語 | jpn-000 | 前置き |
| 日本語 | jpn-000 | 前説 |
| 日本語 | jpn-000 | 助言 |
| 日本語 | jpn-000 | 取り扱い説明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 取扱説明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 叙文 |
| 日本語 | jpn-000 | 口書 |
| 日本語 | jpn-000 | 口書き |
| 日本語 | jpn-000 | 嚮導 |
| 日本語 | jpn-000 | 宝典 |
| 日本語 | jpn-000 | 実用書 |
| 日本語 | jpn-000 | 導 |
| 日本語 | jpn-000 | 導き |
| 日本語 | jpn-000 | 導入 |
| 日本語 | jpn-000 | 導入部 |
| 日本語 | jpn-000 | 導引 |
| 日本語 | jpn-000 | 序 |
| 日本語 | jpn-000 | 序文 |
| 日本語 | jpn-000 | 序章 |
| 日本語 | jpn-000 | 序言 |
| 日本語 | jpn-000 | 序詞 |
| 日本語 | jpn-000 | 序説 |
| 日本語 | jpn-000 | 序論 |
| 日本語 | jpn-000 | 序題 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引き廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻 |
| 日本語 | jpn-000 | 引廻し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引き回し |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回 |
| 日本語 | jpn-000 | 御引回し |
| 日本語 | jpn-000 | 必携 |
| 日本語 | jpn-000 | 手びき |
| 日本語 | jpn-000 | 手ほどき |
| 日本語 | jpn-000 | 手引 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引き書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手引書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手解 |
| 日本語 | jpn-000 | 手解き |
| 日本語 | jpn-000 | 指南 |
| 日本語 | jpn-000 | 指南書 |
| 日本語 | jpn-000 | 指導 |
| 日本語 | jpn-000 | 指針 |
| 日本語 | jpn-000 | 提要 |
| 日本語 | jpn-000 | 撮要 |
| 日本語 | jpn-000 | 操舵 |
| 日本語 | jpn-000 | 教則本 |
| 日本語 | jpn-000 | 教本 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きだし |
| 日本語 | jpn-000 | 書出し |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折 |
| 日本語 | jpn-000 | 枝折り |
| 日本語 | jpn-000 | 栞 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内人 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内書 |
| 日本語 | jpn-000 | 概論 |
| 日本語 | jpn-000 | 汎論 |
| 日本語 | jpn-000 | 率先 |
| 日本語 | jpn-000 | 端書き |
| 日本語 | jpn-000 | 約説 |
| 日本語 | jpn-000 | 総論 |
| 日本語 | jpn-000 | 緒言 |
| 日本語 | jpn-000 | 緒論 |
| 日本語 | jpn-000 | 羅針盤 |
| 日本語 | jpn-000 | 舵取り |
| 日本語 | jpn-000 | 要覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 解説書 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘導 |
| 日本語 | jpn-000 | 説明書 |
| 日本語 | jpn-000 | 道しるべ |
| 日本語 | jpn-000 | 道導 |
| 日本語 | jpn-000 | 道案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 道標 |
| 日本語 | jpn-000 | 階梯 |
| 日本語 | jpn-000 | 首題 |
| Nihongo | jpn-001 | tebiki |
| にほんご | jpn-002 | てびき |
| нихонго | jpn-153 | тэбики |
| 한국어 | kor-000 | 가이드 |
| 한국어 | kor-000 | 안내서 |
| lietuvių | lit-000 | vadovas |
| lietuvių | lit-000 | vargonų klaviatūra groti rankomis |
| lietuvių | lit-000 | žinynas |
| latviešu | lvs-000 | ceļvedis |
| latviešu | lvs-000 | rokasgrāmata |
| македонски | mkd-000 | во́дич |
| македонски | mkd-000 | прирачник |
| македонски | mkd-000 | у́патство |
| македонски | mkd-000 | упатство |
| Malti | mlt-000 | ktieb gwida |
| Nederlands | nld-000 | handboek |
| Nederlands | nld-000 | handleiding |
| nynorsk | nno-000 | guide |
| nynorsk | nno-000 | kokebok |
| nynorsk | nno-000 | manual |
| nynorsk | nno-000 | rettleiing |
| bokmål | nob-000 | guide |
| bokmål | nob-000 | kokebok |
| bokmål | nob-000 | manual |
| bokmål | nob-000 | veiledning |
| فارسی | pes-000 | اندرز |
| فارسی | pes-000 | دستی |
| فارسی | pes-000 | راهنمایی |
| فارسی | pes-000 | رایزنی |
| فارسی | pes-000 | مشورت |
| فارسی | pes-000 | مقررات |
| فارسی | pes-000 | هدایت |
| polski | pol-000 | baedeker |
| polski | pol-000 | bedeker |
| polski | pol-000 | gid |
| polski | pol-000 | podręcznik |
| polski | pol-000 | poradnik |
| polski | pol-000 | przewodnik |
| polski | pol-000 | wprowadzenie |
| polski | pol-000 | wstęp |
| português | por-000 | directriz |
| português | por-000 | direcção |
| português | por-000 | direção |
| português | por-000 | gerência |
| português | por-000 | gestão |
| português | por-000 | guia |
| português | por-000 | introdução |
| português | por-000 | manual |
| română | ron-000 | ghid |
| română | ron-000 | manual |
| русский | rus-000 | вводить |
| русский | rus-000 | инстру́кция |
| русский | rus-000 | путеводи́тель |
| русский | rus-000 | рекомендация |
| русский | rus-000 | руково́дство |
| русский | rus-000 | руководитель |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | содействие |
| slovenščina | slv-000 | navodilo |
| slovenščina | slv-000 | priročnik |
| slovenščina | slv-000 | smernica |
| slovenščina | slv-000 | usmeritev |
| slovenščina | slv-000 | usmerjanje |
| slovenščina | slv-000 | uvod |
| slovenščina | slv-000 | vodilo |
| slovenščina | slv-000 | vodič |
| slovenščina | slv-000 | vodnik |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | guía |
| español | spa-000 | indirecta |
| español | spa-000 | iniciación |
| español | spa-000 | introducción |
| español | spa-000 | manual |
| srpski | srp-001 | priručnik |
| svenska | swe-000 | bruksanvisning |
| svenska | swe-000 | elementarbok |
| svenska | swe-000 | guide |
| svenska | swe-000 | guidebok |
| svenska | swe-000 | handbok |
| svenska | swe-000 | introduktion |
| svenska | swe-000 | manual |
| svenska | swe-000 | vägledning |
| Kiswahili | swh-000 | mwelekezi |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบอกทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้คำปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อชี้แนะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำปรึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำแนะนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่มือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่มือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำราพื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำราเรียนพื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำราเรียนเบื้องต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมุดคู่มือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือนำเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือเรียนพื้นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือเรียนเบื้องต้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกด์บุ๊ค |
| Türkçe | tur-000 | rehber |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىبلىنامە |
| Uyghurche | uig-001 | qibliname |
| українська | ukr-000 | інструкція |
| Volapük | vol-000 | geidian |
| Volapük | vol-000 | tävageidian |
| 原中国 | zho-000 | 手冊 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buku panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | haluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hidayah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahdi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | manual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasihat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panduan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemandu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendahuluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pimpinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saranan |