| 日本語 | jpn-000 |
| 自身 | |
| Afrikaans | afr-000 | eie |
| Englisce sprǣc | ang-000 | agen |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āgen |
| العربية | arb-000 | مِلْك |
| العربية | arb-000 | نَفْس |
| مصري | arz-000 | نفس |
| azərbaycanca | azj-000 | özü |
| بلوچی زبان | bal-000 | وت |
| беларуская | bel-000 | -цца |
| беларуская | bel-000 | сабе́ |
| беларуская | bel-000 | сабо́й |
| беларуская | bel-000 | сам |
| беларуская | bel-000 | свой |
| беларуская | bel-000 | сябе́ |
| беларуская | bel-000 | ула́сны |
| беларуская | bel-000 | ўла́сны |
| বাংলা | ben-000 | নিজ |
| বাংলা | ben-000 | নিজের |
| български | bul-000 | свой |
| български | bul-000 | со́бствен |
| català | cat-000 | es |
| català | cat-000 | et |
| català | cat-000 | mateix |
| català | cat-000 | propi |
| català | cat-000 | si |
| català | cat-000 | si mateix |
| català | cat-000 | un mateix |
| čeština | ces-000 | se |
| čeština | ces-000 | sebe |
| čeština | ces-000 | vlastní |
| čeština | ces-000 | vlastní - skotské nářečí |
| 普通话 | cmn-000 | 自 |
| 普通话 | cmn-000 | 自己 |
| 普通话 | cmn-000 | 自我 |
| 普通话 | cmn-000 | 自身 |
| 國語 | cmn-001 | 個人 |
| 國語 | cmn-001 | 己身 |
| 國語 | cmn-001 | 本人 |
| 國語 | cmn-001 | 自 |
| 國語 | cmn-001 | 自己 |
| 國語 | cmn-001 | 自我 |
| 國語 | cmn-001 | 自身 |
| Kernowek | cor-000 | honen |
| Qırımtatar tili | crh-000 | özü |
| dansk | dan-000 | egen |
| Deutsch | deu-000 | Selbst |
| Deutsch | deu-000 | dich |
| Deutsch | deu-000 | dich selbst |
| Deutsch | deu-000 | eigen- |
| Deutsch | deu-000 | eigenes |
| Deutsch | deu-000 | persönlich |
| Deutsch | deu-000 | selbst |
| Deutsch | deu-000 | sich |
| Deutsch | deu-000 | sich selbst |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | se |
| English | eng-000 | by oneself |
| English | eng-000 | oneself |
| English | eng-000 | own |
| English | eng-000 | personally |
| English | eng-000 | self |
| English | eng-000 | yourself |
| Esperanto | epo-000 | mem |
| Esperanto | epo-000 | propra |
| Esperanto | epo-000 | samsanga |
| Esperanto | epo-000 | vi |
| Esperanto | epo-000 | vin |
| euskara | eus-000 | neure |
| euskara | eus-000 | norbera |
| euskara | eus-000 | norberaren burua |
| euskara | eus-000 | propio |
| føroyskt | fao-000 | egin |
| suomi | fin-000 | itse |
| suomi | fin-000 | itsenne |
| suomi | fin-000 | itsensä |
| suomi | fin-000 | itsesi |
| suomi | fin-000 | oma |
| suomi | fin-000 | yksilö |
| français | fra-000 | autodétermination |
| français | fra-000 | moi |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | personnellement |
| français | fra-000 | propre |
| français | fra-000 | soi |
| français | fra-000 | soi-même |
| français | fra-000 | te |
| français | fra-000 | vous |
| Frysk | fry-000 | sels |
| Gàidhlig | gla-000 | fhèin |
| Gaeilge | gle-000 | féin |
| diutisk | goh-000 | eigan |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍃𐌹𐌻𐌱𐌰 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponoʻī |
| Српскохрватски | hbs-000 | властит |
| Српскохрватски | hbs-000 | сопствен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sopstven |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vlastit |
| עברית | heb-000 | עצמי |
| हिन्दी | hin-000 | अपना |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुद |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयं |
| magyar | hun-000 | maga |
| magyar | hun-000 | magad |
| magyar | hun-000 | magadat |
| magyar | hun-000 | saját |
| magyar | hun-000 | sajátmaga |
| magyar | hun-000 | önmaga |
| magyar | hun-000 | önvaló |
| Ido | ido-000 | ipsa |
| Ido | ido-000 | tu ipsa |
| Ido | ido-000 | vu ipsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Self |
| íslenska | isl-000 | eiginn |
| Istriot | ist-000 | pruoprio |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | stesso |
| italiano | ita-000 | te stessa |
| italiano | ita-000 | te stesso |
| italiano | ita-000 | voi stesse |
| italiano | ita-000 | voi stessi |
| 日本語 | jpn-000 | そのもの |
| 日本語 | jpn-000 | 吾 |
| 日本語 | jpn-000 | 吾れ |
| 日本語 | jpn-000 | 我 |
| 日本語 | jpn-000 | 我れ |
| 日本語 | jpn-000 | 本人 |
| 日本語 | jpn-000 | 自ら |
| 日本語 | jpn-000 | 自体 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分 |
| 日本語 | jpn-000 | 自分自身 |
| 日本語 | jpn-000 | 自家 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己 |
| 日本語 | jpn-000 | 自我 |
| Nihongo | jpn-001 | jishin |
| にほんご | jpn-002 | じしん |
| нихонго | jpn-153 | дзисин |
| ქართული | kat-000 | საკუთარი |
| қазақ | kaz-000 | өз |
| Kurmancî | kmr-000 | xwe |
| كورمانجى | kmr-002 | خۆ |
| 한국어 | kor-000 | 자기 |
| 한국어 | kor-000 | 자기 자신의 |
| 한국어 | kor-000 | 자기의 |
| 한국어 | kor-000 | 자기자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자신 |
| 한국어 | kor-000 | 자체 |
| 韓國語 | kor-002 | 自己 |
| 韓國語 | kor-002 | 自身 |
| latine | lat-000 | germanus |
| latine | lat-000 | idem |
| latine | lat-000 | proprius |
| latine | lat-000 | semet |
| latine | lat-000 | tute |
| latine | lat-000 | tutemet |
| latine | lat-000 | vosmet |
| latviešu | lvs-000 | patība |
| latviešu | lvs-000 | savs |
| morisyin | mfe-000 | limem |
| македонски | mkd-000 | свој |
| македонски | mkd-000 | сопствен |
| reo Māori | mri-000 | whaiaro |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá nihí |
| Nederlands | nld-000 | eigen |
| Nederlands | nld-000 | jijzelf |
| Nederlands | nld-000 | uzelf |
| Nederlands | nld-000 | zelf |
| Nederlands | nld-000 | zichzelf |
| bokmål | nob-000 | selv |
| Novial | nov-000 | vu |
| occitan | oci-000 | pròpi |
| occitan | oci-000 | pròpri |
| فارسی | pes-000 | حالت |
| فارسی | pes-000 | خود |
| فارسی | pes-000 | خویش |
| فارسی | pes-000 | شخصیت |
| فارسی | pes-000 | نفس |
| فارسی | pes-000 | نفس خود |
| polski | pol-000 | siebie |
| polski | pol-000 | się |
| polski | pol-000 | sobie |
| polski | pol-000 | swój |
| polski | pol-000 | własny |
| português | por-000 | próprio |
| português | por-000 | se |
| português | por-000 | si |
| português | por-000 | si-próprio |
| português | por-000 | te |
| română | ron-000 | propriu |
| русский | rus-000 | -ся |
| русский | rus-000 | личный |
| русский | rus-000 | родной |
| русский | rus-000 | сам |
| русский | rus-000 | свой |
| русский | rus-000 | себе́ |
| русский | rus-000 | себя |
| русский | rus-000 | себя́ |
| русский | rus-000 | со́бственный |
| русский | rus-000 | собо́й |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयं |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वयम् |
| Scots leid | sco-000 | ain |
| Scots leid | sco-000 | yersel |
| slovenčina | slk-000 | svoj |
| slovenčina | slk-000 | vlastný |
| slovenščina | slv-000 | jaz |
| slovenščina | slv-000 | lasten |
| slovenščina | slv-000 | svoj |
| davvisámegiella | sme-000 | ieš |
| español | spa-000 | propia |
| español | spa-000 | propio |
| español | spa-000 | se |
| español | spa-000 | ser |
| español | spa-000 | sí |
| español | spa-000 | sí mismo |
| español | spa-000 | te |
| español | spa-000 | ti |
| español | spa-000 | ti misma |
| español | spa-000 | ti mismo |
| español | spa-000 | uno mismo |
| español | spa-000 | usted misma |
| español | spa-000 | usted mismo |
| español | spa-000 | vos misma |
| español | spa-000 | vos mismo |
| español | spa-000 | yo |
| svenska | swe-000 | egen |
| svenska | swe-000 | eget |
| svenska | swe-000 | egna |
| svenska | swe-000 | sig |
| svenska | swe-000 | sig själv |
| svenska | swe-000 | själv |
| Tagalog | tgl-000 | sarili |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวเอง |
| Türkçe | tur-000 | kendi |
| Türkçe | tur-000 | kendi başına |
| Türkçe | tur-000 | kendi kendine |
| Türkçe | tur-000 | kendisinin |
| Türkçe | tur-000 | öz |
| Türkçe | tur-000 | öz başına |
| українська | ukr-000 | вла́сний |
| українська | ukr-000 | власний |
| українська | ukr-000 | сам |
| українська | ukr-000 | свій |
| اردو | urd-000 | اپنا |
| اردو | urd-000 | خود |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻziga |
| łéngua vèneta | vec-000 | propio |
| tiếng Việt | vie-000 | mình |
| 原中国 | zho-000 | 自己 |