| čeština | ces-000 |
| moderní | |
| Afrikaans | afr-000 | byderwets |
| Afrikaans | afr-000 | huidig |
| Afrikaans | afr-000 | modern |
| العربية | arb-000 | الآن |
| العربية | arb-000 | حَدِيث |
| العربية | arb-000 | عصري |
| العربية | arb-000 | عَصْرِيّ |
| العربية | arb-000 | معاصر |
| العربية | arb-000 | مُعَاصِر |
| luenga aragonesa | arg-000 | contemporanio |
| luenga aragonesa | arg-000 | moderno |
| asturianu | ast-000 | innovador |
| asturianu | ast-000 | modernu |
| asturianu | ast-000 | progresista |
| boarisch | bar-000 | heitig |
| беларуская | bel-000 | суча́сны |
| беларуская | bel-000 | сучасны |
| বাংলা | ben-000 | আধুনিক |
| বাংলা | ben-000 | সমকালীন |
| brezhoneg | bre-000 | a-vremañ |
| български | bul-000 | днешен |
| български | bul-000 | едновременен |
| български | bul-000 | моде́рен |
| български | bul-000 | нов |
| català | cat-000 | actual |
| català | cat-000 | contemporani |
| català | cat-000 | modern |
| català | cat-000 | moderna |
| čeština | ces-000 | aktuální |
| čeština | ces-000 | modernistický |
| čeština | ces-000 | módní |
| čeština | ces-000 | nejnovější |
| čeština | ces-000 | novodobý |
| čeština | ces-000 | novomódní |
| čeština | ces-000 | novátorský |
| čeština | ces-000 | pokrokový |
| čeština | ces-000 | poslední |
| čeština | ces-000 | progresivní |
| čeština | ces-000 | soudobý |
| čeština | ces-000 | současný |
| hanácké | ces-002 | moderni |
| 普通话 | cmn-000 | 同时期 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩登 |
| 普通话 | cmn-000 | 新锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 现代 |
| 普通话 | cmn-000 | 近代 |
| 國語 | cmn-001 | 同時期 |
| 國語 | cmn-001 | 摩登 |
| 國語 | cmn-001 | 新銳 |
| 國語 | cmn-001 | 現代 |
| 國語 | cmn-001 | 近代 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng shí qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiandai |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīn rui |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yañı |
| Cymraeg | cym-000 | arloesol |
| Cymraeg | cym-000 | cyfoes |
| Cymraeg | cym-000 | modern |
| dansk | dan-000 | ajour |
| dansk | dan-000 | moderne |
| dansk | dan-000 | nærværende |
| dansk | dan-000 | up to date |
| Deutsch | deu-000 | auf der Höhe |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | heutig |
| Deutsch | deu-000 | innovativ |
| Deutsch | deu-000 | jetztzeitig |
| Deutsch | deu-000 | modern |
| Deutsch | deu-000 | moderne |
| Deutsch | deu-000 | progressiv |
| Deutsch | deu-000 | syngenetisch |
| Deutsch | deu-000 | topaktuell |
| Deutsch | deu-000 | zeitgemäß |
| Deutsch | deu-000 | zeitgenössisch |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | moderny |
| ελληνικά | ell-000 | μοντέρνος |
| ελληνικά | ell-000 | σύγχρονος |
| English | eng-000 | advanced |
| English | eng-000 | coeval |
| English | eng-000 | contemporary |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | equitemporaneous |
| English | eng-000 | fashionable |
| English | eng-000 | groundbreaking |
| English | eng-000 | hep |
| English | eng-000 | hip |
| English | eng-000 | latter-day |
| English | eng-000 | mod |
| English | eng-000 | modern |
| English | eng-000 | modern-day |
| English | eng-000 | modernistic |
| English | eng-000 | monochronic |
| English | eng-000 | neoteric |
| English | eng-000 | new fangled |
| English | eng-000 | new-fashioned |
| English | eng-000 | nontraditional |
| English | eng-000 | present-day |
| English | eng-000 | progressive |
| English | eng-000 | recent |
| English | eng-000 | state of the art |
| English | eng-000 | state-of-the-art |
| English | eng-000 | stylish |
| English | eng-000 | supermodern |
| English | eng-000 | up to date |
| English | eng-000 | up-to-date |
| English | eng-000 | with-it |
| Esperanto | epo-000 | aktuala |
| Esperanto | epo-000 | hodiaŭa |
| Esperanto | epo-000 | moderna |
| Esperanto | epo-000 | novmoda |
| Esperanto | epo-000 | pionira |
| Esperanto | epo-000 | progresema |
| Esperanto | epo-000 | ĝisdata |
| euskara | eus-000 | berri |
| euskara | eus-000 | berritzaile |
| euskara | eus-000 | garaikide |
| euskara | eus-000 | gaur_egungo |
| euskara | eus-000 | modernista |
| euskara | eus-000 | modernoa |
| euskara | eus-000 | oraingo |
| suomi | fin-000 | ajan |
| suomi | fin-000 | ajanmukainen |
| suomi | fin-000 | ajantasainen |
| suomi | fin-000 | informoitu |
| suomi | fin-000 | innovatiivinen |
| suomi | fin-000 | modenrni |
| suomi | fin-000 | moderni |
| suomi | fin-000 | modernistinen |
| suomi | fin-000 | nykyaikainen |
| suomi | fin-000 | nykyajan |
| suomi | fin-000 | nykypäivän |
| suomi | fin-000 | tuore |
| suomi | fin-000 | tämänpäiväinen |
| suomi | fin-000 | uudenaikainen |
| suomi | fin-000 | viimeinen |
| suomi | fin-000 | viimeisin |
| français | fra-000 | contemporain |
| français | fra-000 | d’aujourd’hui |
| français | fra-000 | innovateur |
| français | fra-000 | moderne |
| français | fra-000 | progressiste |
| français | fra-000 | à jour |
| Gàidhlig | gla-000 | co-aoiseach |
| Gàidhlig | gla-000 | nodha |
| Gàidhlig | gla-000 | ùr-nodha |
| Gaeilge | gle-000 | déanach |
| Gaeilge | gle-000 | nua-aimseartha |
| Gaeilge | gle-000 | nua-aoiseach |
| galego | glg-000 | contemporáneo |
| galego | glg-000 | innovador |
| galego | glg-000 | moderno |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | inovativ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | mizajou |
| Српскохрватски | hbs-000 | модеран |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | današnji |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | moderan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | данашњи |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | модеран |
| עִברִית | heb-003 | מוֹדֶרְנִי |
| hiMxI | hin-004 | AXunika |
| hiMxI | hin-004 | AXunikawAvAxI |
| hiMxI | hin-004 | aBinava |
| hiMxI | hin-004 | axyAvaXika |
| hiMxI | hin-004 | samakAlIna |
| hrvatski | hrv-000 | suvremen |
| magyar | hun-000 | jelenlegi |
| magyar | hun-000 | korszerű |
| magyar | hun-000 | kortárs |
| magyar | hun-000 | modern |
| արևելահայերեն | hye-000 | այժմէական |
| արևելահայերեն | hye-000 | արդիական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամանակակից |
| Ido | ido-000 | moderna |
| interlingua | ina-000 | contemporari |
| interlingua | ina-000 | hodierne |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masa kini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | serentak/seumur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbaru |
| íslenska | isl-000 | nútíma- |
| íslenska | isl-000 | nútímalegur |
| italiano | ita-000 | aggiornata |
| italiano | ita-000 | aggiornato |
| italiano | ita-000 | contemporaneo |
| italiano | ita-000 | innovativo |
| italiano | ita-000 | moderna |
| italiano | ita-000 | moderno |
| italiano | ita-000 | odierno |
| 日本語 | jpn-000 | モダン |
| 日本語 | jpn-000 | モダンな |
| 日本語 | jpn-000 | 現代 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代的 |
| ქართული | kat-000 | თანამედროვე |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទំនើប |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សម័យថ្មី |
| 한국어 | kor-000 | 근대 적인 |
| 한국어 | kor-000 | 근대적인 |
| 한국어 | kor-000 | 근대주의자의 |
| 한국어 | kor-000 | 당세풍의 |
| 한국어 | kor-000 | 동시 존재의 |
| 한국어 | kor-000 | 동시대의 |
| 한국어 | kor-000 | 동시성의 |
| 한국어 | kor-000 | 모던한 |
| 한국어 | kor-000 | 현대 |
| latine | lat-000 | neotericus |
| latviešu | lvs-000 | laikmetīgs |
| latviešu | lvs-000 | moderns |
| latviešu | lvs-000 | mūsdienīgs |
| македонски | mkd-000 | иновациски |
| македонски | mkd-000 | мо́дерен |
| македонски | mkd-000 | модерен |
| македонски | mkd-000 | пионерски |
| македонски | mkd-000 | слаломски |
| 台灣話 | nan-000 | 现代 |
| 台灣話 | nan-000 | 現代 |
| napulitano | nap-000 | mudèrno |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | eigentijds |
| Nederlands | nld-000 | fris |
| Nederlands | nld-000 | hedendaags |
| Nederlands | nld-000 | huidig |
| Nederlands | nld-000 | in de mode |
| Nederlands | nld-000 | in zwang |
| Nederlands | nld-000 | innovatief |
| Nederlands | nld-000 | luchtig |
| Nederlands | nld-000 | mode- |
| Nederlands | nld-000 | modern |
| Nederlands | nld-000 | nieuwerwets |
| Nederlands | nld-000 | onbedorven |
| Nederlands | nld-000 | tegenwoordig |
| Nederlands | nld-000 | van vandaag |
| Nederlands | nld-000 | vandaag de dag |
| Nederlands | nld-000 | vanvandaag |
| bokmål | nob-000 | moderne |
| bokmål | nob-000 | nåtidig |
| bokmål | nob-000 | oppdatert |
| bokmål | nob-000 | samtidig |
| bokmål | nob-000 | up-to-date |
| bokmål | nob-000 | à jour |
| Novial | nov-000 | moderni |
| occitan | oci-000 | contemporanèu |
| occitan | oci-000 | innovador |
| occitan | oci-000 | modèrn |
| occitan | oci-000 | modèrne |
| occitan | oci-000 | progressista |
| فارسی | pes-000 | امروزه |
| فارسی | pes-000 | مدرن |
| فارسی | pes-000 | معاص |
| فارسی | pes-000 | معاصر |
| فارسی | pes-000 | نو |
| فارسی | pes-000 | نوین |
| فارسی | pes-000 | همروزگار |
| polski | pol-000 | aktualny |
| polski | pol-000 | nowoczesny |
| polski | pol-000 | nowożytny |
| polski | pol-000 | współczesny |
| português | por-000 | actual |
| português | por-000 | atual |
| português | por-000 | até a data |
| português | por-000 | contemporânea |
| português | por-000 | contemporâneo |
| português | por-000 | dia de hoje |
| português | por-000 | hodierno |
| português | por-000 | inovador |
| português | por-000 | moderna |
| português | por-000 | moderno |
| português | por-000 | progressista |
| português | por-000 | vigente |
| română | ron-000 | avansat |
| română | ron-000 | contemporan |
| română | ron-000 | inovator |
| română | ron-000 | modern |
| română | ron-000 | progresist |
| русский | rus-000 | sovr’em’énnyj |
| русский | rus-000 | Нового времени |
| русский | rus-000 | в курсе |
| русский | rus-000 | модернистский |
| русский | rus-000 | модный |
| русский | rus-000 | нов |
| русский | rus-000 | новомодный |
| русский | rus-000 | новый |
| русский | rus-000 | одновременный |
| русский | rus-000 | относящийся к Новому времени |
| русский | rus-000 | передовой |
| русский | rus-000 | совреме́нный |
| русский | rus-000 | современный |
| slovenčina | slk-000 | aktuálny |
| slovenčina | slk-000 | dnešnú |
| slovenčina | slk-000 | dnešný |
| slovenčina | slk-000 | modernistický |
| slovenčina | slk-000 | moderní |
| slovenčina | slk-000 | moderný |
| slovenčina | slk-000 | novodobá |
| slovenčina | slk-000 | novodobé |
| slovenčina | slk-000 | novodobý |
| slovenčina | slk-000 | novoveký |
| slovenčina | slk-000 | pokrokový |
| slovenčina | slk-000 | posledný |
| slovenčina | slk-000 | súčasný |
| slovenčina | slk-000 | terajší |
| slovenščina | slv-000 | moderen |
| slovenščina | slv-000 | moderna |
| slovenščina | slv-000 | moderno |
| slovenščina | slv-000 | sodoben |
| slovenščina | slv-000 | sodobna |
| slovenščina | slv-000 | sodobno |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | contemporaria |
| español | spa-000 | contemporario |
| español | spa-000 | contemporánea |
| español | spa-000 | contemporáneo |
| español | spa-000 | de hoy |
| español | spa-000 | moderno |
| español | spa-000 | progresista |
| español | spa-000 | tunear |
| shqip | sqi-000 | bashkëkohor |
| sardu | srd-000 | modernu |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:aleimamullb |
| svenska | swe-000 | modern |
| svenska | swe-000 | nutida |
| svenska | swe-000 | senaste |
| తెలుగు | tel-000 | ఆధునికం |
| తెలుగు | tel-000 | వినూత్నమైన |
| తెలుగు | tel-000 | సమకాలీన |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเกิดขึ้นพร้อมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับสมัยเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ห่างไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่โบราณ |
| Türkçe | tur-000 | bugünkü |
| Türkçe | tur-000 | eş zamanlı |
| Türkçe | tur-000 | günümüz |
| Türkçe | tur-000 | ileri görüşlü |
| Türkçe | tur-000 | ileriye dönük |
| Türkçe | tur-000 | modern |
| Türkçe | tur-000 | muasır |
| Türkçe | tur-000 | çağcıl |
| Türkçe | tur-000 | çağdaş |
| Türkçe | tur-000 | şimdiki |
| Türkçe | tur-000 | şık |
| українська | ukr-000 | далекоглядний |
| українська | ukr-000 | модерністський |
| українська | ukr-000 | новий |
| українська | ukr-000 | сучасний |
| Volapük | vol-000 | nulädik |
| 原中国 | zho-000 | 摩登 |
| 原中国 | zho-000 | 现代 |
| 原中国 | zho-000 | 現代 |