| íslenska | isl-000 |
| handtaka | |
| Afrikaans | afr-000 | gaan staan |
| Afrikaans | afr-000 | stilhou |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| العربية | arb-000 | يَسْجِن |
| bălgarski ezik | bul-001 | arestuvam |
| čeština | ces-000 | strčit |
| čeština | ces-000 | uvěznit |
| čeština | ces-000 | vrazit |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| čeština | ces-000 | zajistit |
| čeština | ces-000 | zatknout |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | hika |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 关押 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 止步 |
| 普通话 | cmn-000 | 监禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 驻足 |
| 國語 | cmn-001 | 停 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 止步 |
| 國語 | cmn-001 | 逮捕 |
| 國語 | cmn-001 | 駐足 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ting |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù zu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǐ bu |
| dansk | dan-000 | anholde |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | fængsle |
| dansk | dan-000 | kaste |
| dansk | dan-000 | pågribe |
| dansk | dan-000 | smide |
| dansk | dan-000 | stoppe |
| dansk | dan-000 | tilbageholde |
| Deutsch | deu-000 | aufgreifen |
| Deutsch | deu-000 | eine Festnahme vornehmen |
| Deutsch | deu-000 | einsperren |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| eesti | ekk-000 | heitma |
| eesti | ekk-000 | vahistama |
| ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
| English | eng-000 | apprehend |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | clap |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | imprison |
| English | eng-000 | jail |
| English | eng-000 | make an arrest |
| English | eng-000 | seize |
| Esperanto | epo-000 | aresti |
| føroyskt | fao-000 | taka |
| suomi | fin-000 | heittää |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| français | fra-000 | appréhender |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | capturer |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | emprisonner |
| français | fra-000 | faire arrêter |
| français | fra-000 | faire halte |
| français | fra-000 | procéder à une arrestation |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| galego | glg-000 | parar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стати |
| עִברִית | heb-003 | עָצַר |
| hiMxI | hin-004 | pakada |
| magyar | hun-000 | bebörtönöz |
| magyar | hun-000 | becsuk |
| magyar | hun-000 | letartóztat |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչային հրահանգ` կանգնեցնելու ԿՀՄ-ն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
| íslenska | isl-000 | fangelsa |
| íslenska | isl-000 | staðnæmast |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | imprigionare |
| italiano | ita-000 | incarcerare |
| italiano | ita-000 | sbattere |
| 日本語 | jpn-000 | さまたげる |
| 日本語 | jpn-000 | 休止する |
| 日本語 | jpn-000 | 停止する |
| 日本語 | jpn-000 | 投獄する |
| 日本語 | jpn-000 | 押し止める |
| 日本語 | jpn-000 | 留置する |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
| 한국어 | kor-000 | 던져넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 체포하다 |
| 한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
| latine | lat-000 | comprehendere |
| lietuvių | lit-000 | areštuoti |
| lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
| lietuvių | lit-000 | įkalinti |
| lietuvių | lit-000 | įkišti |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | arestēt |
| latviešu | lvs-000 | ieslodzīt |
| македонски | mkd-000 | попрестане |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | arresteren |
| Nederlands | nld-000 | gevangenzetten |
| Nederlands | nld-000 | halthouden |
| Nederlands | nld-000 | oppakken |
| Nederlands | nld-000 | plaatsen |
| bokmål | nob-000 | anholde |
| bokmål | nob-000 | arrestere |
| bokmål | nob-000 | avvente |
| bokmål | nob-000 | fengsle |
| bokmål | nob-000 | kaste |
| bokmål | nob-000 | klaske |
| bokmål | nob-000 | pågripe |
| bokmål | nob-000 | slenge |
| bokmål | nob-000 | smekke |
| bokmål | nob-000 | stoppe |
| polski | pol-000 | aresztować |
| polski | pol-000 | pakować |
| polski | pol-000 | uwięzić |
| polski | pol-000 | wtrącać |
| polski | pol-000 | zatrzymywać |
| português | por-000 | demorar-se |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | deter-se |
| português | por-000 | fazerparar |
| português | por-000 | prender |
| română | ron-000 | a aresta |
| română | ron-000 | a reține |
| română | ron-000 | a închide |
| română | ron-000 | a întemnița |
| română | ron-000 | aresta |
| русский | rus-000 | арест |
| русский | rus-000 | арестовывать |
| русский | rus-000 | задержание |
| русский | rus-000 | задерживать |
| русский | rus-000 | упрятать |
| russkij | rus-001 | arestovyvatʹ |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| slovenčina | slk-000 | uvrhnúť |
| slovenčina | slk-000 | uväzniť |
| slovenčina | slk-000 | zadržať |
| slovenčina | slk-000 | zatknúť |
| slovenščina | slv-000 | prijeti |
| slovenščina | slv-000 | pripreti |
| slovenščina | slv-000 | zapreti |
| slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
| español | spa-000 | arrestar |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | encarcelar |
| español | spa-000 | parer |
| shqip | sqi-000 | ndaloj |
| svenska | swe-000 | anhålla |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | arrestering |
| svenska | swe-000 | fångvaktare |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | häkta |
| svenska | swe-000 | internera |
| Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
| Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
| українська | ukr-000 | зупинити |
| українська | ukr-000 | зупинитися |
| українська | ukr-000 | привал |