português | por-000 |
prender |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | абаандаҩтәра́ |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҭакра |
Afrikaans | afr-000 | arresteer |
Afrikaans | afr-000 | gryp |
Afrikaans | afr-000 | stop |
toskërishte | als-000 | fiksoj |
toskërishte | als-000 | i fiksuar mirë |
toskërishte | als-000 | kap |
toskërishte | als-000 | kapje |
toskërishte | als-000 | marr |
toskërishte | als-000 | mbërthej |
toskërishte | als-000 | ndalim |
toskërishte | als-000 | pozicionoj |
toskërishte | als-000 | rrëmbej |
العربية | arb-000 | أصلح |
العربية | arb-000 | أعاق |
العربية | arb-000 | أعطى الشىء شكلا |
العربية | arb-000 | ألقى المسؤلية |
العربية | arb-000 | أمْسك |
العربية | arb-000 | إنتقم من |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اِحْتجز |
العربية | arb-000 | اِعْتقل |
العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
العربية | arb-000 | تحصل |
العربية | arb-000 | ثبت |
العربية | arb-000 | ثبّت |
العربية | arb-000 | حبس |
العربية | arb-000 | حدد |
العربية | arb-000 | حصل |
العربية | arb-000 | حكم القفل |
العربية | arb-000 | حل |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | رسخ |
العربية | arb-000 | ركز |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | شفى |
العربية | arb-000 | ضمن |
العربية | arb-000 | عالج |
العربية | arb-000 | عدل |
العربية | arb-000 | علّق |
العربية | arb-000 | قبض على |
العربية | arb-000 | قرر |
العربية | arb-000 | كفل |
العربية | arb-000 | لصق |
العربية | arb-000 | نظم |
العربية | arb-000 | هيأ |
العربية | arb-000 | ورط |
العربية | arb-000 | يَسْجِن |
العربية | arb-000 | يُثْبِت |
Romániço | art-013 | arester |
asturianu | ast-000 | apavoriar |
asturianu | ast-000 | garrar |
azərbaycanca | azj-000 | damlamaq |
azərbaycanca | azj-000 | həbsə almaq |
boarisch | bar-000 | fånga |
беларуская | bel-000 | арыштава́ць |
беларуская | bel-000 | арыштаваць |
беларуская | bel-000 | арышто́ўваць |
беларуская | bel-000 | зьвязваць |
беларуская | bel-000 | прывязваць |
brezhoneg | bre-000 | kemer |
brezhoneg | bre-000 | kemerout |
български | bul-000 | аресту́вам |
български | bul-000 | арестувам |
български | bul-000 | задържа |
български | bul-000 | задържам |
български | bul-000 | затварям |
български | bul-000 | затворя |
български | bul-000 | опандизвам |
български | bul-000 | прикрепвам |
български | bul-000 | прикрепя |
български | bul-000 | прикрепям |
bălgarski ezik | bul-001 | arestuvam |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | agafar |
català | cat-000 | arrear |
català | cat-000 | arrestar |
català | cat-000 | assegurar |
català | cat-000 | capturar |
català | cat-000 | detenir |
català | cat-000 | empresonar |
català | cat-000 | encarcerar |
català | cat-000 | engarjolar |
català | cat-000 | extingir |
català | cat-000 | fixar |
català | cat-000 | grapar |
català | cat-000 | guarnir |
català | cat-000 | interrompre |
català | cat-000 | plegar |
čeština | ces-000 | chytit |
čeština | ces-000 | dopadnout |
čeština | ces-000 | popadnout |
čeština | ces-000 | připevnit |
čeština | ces-000 | sevřít |
čeština | ces-000 | soustředit |
čeština | ces-000 | strčit |
čeština | ces-000 | stáhnout |
čeština | ces-000 | uchopit |
čeština | ces-000 | udržovat |
čeština | ces-000 | upnout |
čeština | ces-000 | upoutat |
čeština | ces-000 | uvěznit |
čeština | ces-000 | vrazit |
čeština | ces-000 | věznit |
čeština | ces-000 | zachytit |
čeština | ces-000 | zadržet |
čeština | ces-000 | zajistit |
čeština | ces-000 | zajmout |
čeština | ces-000 | zatknout |
čeština | ces-000 | zaujmout |
čeština | ces-000 | zavřít |
нохчийн мотт | che-000 | лаца |
普通话 | cmn-000 | 下狱 |
普通话 | cmn-000 | 使固定 |
普通话 | cmn-000 | 关押 |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 囚禁 |
普通话 | cmn-000 | 固定 |
普通话 | cmn-000 | 夹住 |
普通话 | cmn-000 | 幽闭 |
普通话 | cmn-000 | 引起 |
普通话 | cmn-000 | 当场逮捕 |
普通话 | cmn-000 | 扣 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抓获 |
普通话 | cmn-000 | 拘押 |
普通话 | cmn-000 | 拘捕 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
普通话 | cmn-000 | 捉到 |
普通话 | cmn-000 | 捕 |
普通话 | cmn-000 | 捕捉 |
普通话 | cmn-000 | 捕获 |
普通话 | cmn-000 | 擒获 |
普通话 | cmn-000 | 监禁 |
普通话 | cmn-000 | 禁闭 |
普通话 | cmn-000 | 系上 |
普通话 | cmn-000 | 被夹住 |
普通话 | cmn-000 | 逮住 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 下獄 |
國語 | cmn-001 | 使固定 |
國語 | cmn-001 | 吸引 |
國語 | cmn-001 | 囚禁 |
國語 | cmn-001 | 坐 |
國語 | cmn-001 | 坐牢 |
國語 | cmn-001 | 引起 |
國語 | cmn-001 | 扣 |
國語 | cmn-001 | 抓 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 捉 |
國語 | cmn-001 | 捕 |
國語 | cmn-001 | 捕捉 |
國語 | cmn-001 | 捕獲 |
國語 | cmn-001 | 擒獲 |
國語 | cmn-001 | 牢 |
國語 | cmn-001 | 監禁 |
國語 | cmn-001 | 禁閉 |
國語 | cmn-001 | 系上 |
國語 | cmn-001 | 繫上 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 關押 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ huo |
Hànyǔ | cmn-003 | bǔ zhuo |
Hànyǔ | cmn-003 | jì shang |
Hànyǔ | cmn-003 | kou |
Cymraeg | cym-000 | arestio |
Cymraeg | cym-000 | cymeryd |
Cymraeg | cym-000 | cymryd |
Cymraeg | cym-000 | mynd â |
dansk | dan-000 | afbryde |
dansk | dan-000 | anholde |
dansk | dan-000 | arrestere |
dansk | dan-000 | bevare |
dansk | dan-000 | fange |
dansk | dan-000 | fastspænde |
dansk | dan-000 | fængsle |
dansk | dan-000 | fæstne |
dansk | dan-000 | gribe |
dansk | dan-000 | holde |
dansk | dan-000 | hæfte |
dansk | dan-000 | indespære |
dansk | dan-000 | indespærre |
dansk | dan-000 | kaste |
dansk | dan-000 | klemme |
dansk | dan-000 | klipse |
dansk | dan-000 | pågribe |
dansk | dan-000 | smide |
dansk | dan-000 | spænde |
dansk | dan-000 | tilbageholde |
Deutsch | deu-000 | Einhalt gebieten |
Deutsch | deu-000 | abfangen |
Deutsch | deu-000 | abhalten |
Deutsch | deu-000 | anfassen |
Deutsch | deu-000 | anhalten |
Deutsch | deu-000 | anschließen |
Deutsch | deu-000 | arrestieren |
Deutsch | deu-000 | arretieren |
Deutsch | deu-000 | aufhalten |
Deutsch | deu-000 | beenden |
Deutsch | deu-000 | befestigen |
Deutsch | deu-000 | beschleichen |
Deutsch | deu-000 | ein Ende machen |
Deutsch | deu-000 | einfangen |
Deutsch | deu-000 | einkerkern |
Deutsch | deu-000 | einklemmen |
Deutsch | deu-000 | einschließen |
Deutsch | deu-000 | einsperren |
Deutsch | deu-000 | einstellen |
Deutsch | deu-000 | erfassen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erwischen |
Deutsch | deu-000 | fangen |
Deutsch | deu-000 | fassen |
Deutsch | deu-000 | fesseln |
Deutsch | deu-000 | festbinden |
Deutsch | deu-000 | festhalten |
Deutsch | deu-000 | festigen |
Deutsch | deu-000 | festklammern |
Deutsch | deu-000 | festmachen |
Deutsch | deu-000 | festnehmen |
Deutsch | deu-000 | fixieren |
Deutsch | deu-000 | greifen |
Deutsch | deu-000 | heften |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | klammern |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | packen |
Deutsch | deu-000 | schließen |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | verhaften |
eesti | ekk-000 | heitma |
eesti | ekk-000 | hõivama |
eesti | ekk-000 | kinnitama |
eesti | ekk-000 | klammerdama |
eesti | ekk-000 | köitma |
eesti | ekk-000 | vahistama |
ελληνικά | ell-000 | αιχμαλωτίζω |
ελληνικά | ell-000 | απασχολώ |
ελληνικά | ell-000 | δένω |
ελληνικά | ell-000 | κατακτώ |
ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
ελληνικά | ell-000 | μαγγώνω |
ελληνικά | ell-000 | μαντρώνω |
ελληνικά | ell-000 | πιάνομαι |
ελληνικά | ell-000 | πιάνω |
ελληνικά | ell-000 | προσδένω |
ελληνικά | ell-000 | σκαλώνω |
ελληνικά | ell-000 | στερεώνω |
ελληνικά | ell-000 | συλλαμβάνω |
ελληνικά | ell-000 | σφίγγω |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσιμπώ |
ελληνικά | ell-000 | φυλακίζω |
ελληνικά | ell-000 | φυλακίσει |
English | eng-000 | abate |
English | eng-000 | apprehend |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | attach |
English | eng-000 | bust |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clamp |
English | eng-000 | clap |
English | eng-000 | cleave |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | discontinue |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | engage |
English | eng-000 | fasten |
English | eng-000 | fetter |
English | eng-000 | fix |
English | eng-000 | gaol |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grasp |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hitch |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | immure |
English | eng-000 | imprison |
English | eng-000 | incarcerate |
English | eng-000 | jail |
English | eng-000 | jam |
English | eng-000 | jug |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | lift |
English | eng-000 | lock up |
English | eng-000 | nab |
English | eng-000 | nail |
English | eng-000 | nick |
English | eng-000 | pen |
English | eng-000 | pick up |
English | eng-000 | pin |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | prehend |
English | eng-000 | prorogue |
English | eng-000 | put away |
English | eng-000 | put behind bars |
English | eng-000 | quell |
English | eng-000 | remand |
English | eng-000 | rivet |
English | eng-000 | secure |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | staunch |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take into custody |
English | eng-000 | tape |
English | eng-000 | tether |
English | eng-000 | tie |
Esperanto | epo-000 | agrafi |
Esperanto | epo-000 | alligi |
Esperanto | epo-000 | aresti |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | enprizonigi |
Esperanto | epo-000 | fiksi |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | ligi |
Esperanto | epo-000 | malliberigi |
Esperanto | epo-000 | preni |
Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
euskara | eus-000 | atxilotu |
euskara | eus-000 | atzeman |
euskara | eus-000 | espetxeratu |
euskara | eus-000 | finkatu |
euskara | eus-000 | giltzapean sartu |
euskara | eus-000 | gogortu |
euskara | eus-000 | harrapatu |
euskara | eus-000 | heldu |
euskara | eus-000 | itsatsi |
euskara | eus-000 | kartzelatu |
euskara | eus-000 | krokatu |
euskara | eus-000 | lotu |
euskara | eus-000 | preso hartu |
euskara | eus-000 | segurtatu |
euskara | eus-000 | tenkatu |
føroyskt | fao-000 | handtaka |
føroyskt | fao-000 | seta fastan |
føroyskt | fao-000 | taka |
suomi | fin-000 | heittää |
suomi | fin-000 | juuttua |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | kiristää |
suomi | fin-000 | liittää |
suomi | fin-000 | lukita |
suomi | fin-000 | napata |
suomi | fin-000 | napata kiinni |
suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
suomi | fin-000 | panna linnaan |
suomi | fin-000 | panna muurien sisään |
suomi | fin-000 | panna telkien taakse |
suomi | fin-000 | panna vankilaan |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | saada kiinni |
suomi | fin-000 | siepata kiinni |
suomi | fin-000 | sitoa |
suomi | fin-000 | sulkea vankilaan |
suomi | fin-000 | tarttua |
suomi | fin-000 | vangita |
français | fra-000 | amarrer |
français | fra-000 | apposer |
français | fra-000 | appréhender |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | attacher |
français | fra-000 | attraper |
français | fra-000 | brider |
français | fra-000 | captiver |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | choper |
français | fra-000 | combler |
français | fra-000 | cramponner |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | emprisonner |
français | fra-000 | enfermer |
français | fra-000 | fixer |
français | fra-000 | geôle |
français | fra-000 | hic |
français | fra-000 | imprisonner |
français | fra-000 | incarcerer |
français | fra-000 | incarcérer |
français | fra-000 | introduire |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | mettre |
français | fra-000 | mettre en prison |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | prison |
français | fra-000 | relier |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | saisir au corps |
français | fra-000 | se prendre |
français | fra-000 | éveiller |
Romant | fro-000 | anprisoner |
Frysk | fry-000 | oppakke |
Frysk | fry-000 | ôfbrekke |
Gàidhlig | gla-000 | glac |
Gaeilge | gle-000 | gabh |
galego | glg-000 | asegurar |
galego | glg-000 | coller |
galego | glg-000 | fincar |
galego | glg-000 | fixar |
galego | glg-000 | prender |
yn Ghaelg | glv-000 | cur ayns pryssoon |
yn Ghaelg | glv-000 | pryssoonee |
עברית מקראית | hbo-000 | סתם |
Српскохрватски | hbs-000 | ухапсити |
Српскохрватски | hbs-000 | хапсити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapsiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | uhapsiti |
עִברִית | heb-003 | אָסַר |
עִברִית | heb-003 | חָבַשׁ |
עִברִית | heb-003 | כָּלָא |
עִברִית | heb-003 | עָצַר |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार करना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | fiksirati |
hrvatski | hrv-000 | hapsiti |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
hrvatski | hrv-000 | kačiti |
hrvatski | hrv-000 | kvačiti |
hrvatski | hrv-000 | pohapsiti |
hrvatski | hrv-000 | pohvatati |
hrvatski | hrv-000 | prikačiti |
hrvatski | hrv-000 | prikvačiti |
hrvatski | hrv-000 | privesti |
hrvatski | hrv-000 | privoditi |
hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti |
hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | uhapsiti |
hrvatski | hrv-000 | uhititi |
hrvatski | hrv-000 | uhićivati |
hrvatski | hrv-000 | uhvatiti |
hrvatski | hrv-000 | utamničiti |
hrvatski | hrv-000 | učvrstiti |
hrvatski | hrv-000 | učvršćivati |
hrvatski | hrv-000 | zakačiti |
hrvatski | hrv-000 | zakvačiti |
hrvatski | hrv-000 | zapeti |
hrvatski | hrv-000 | zapinjati |
hrvatski | hrv-000 | zaplesti |
hrvatski | hrv-000 | zatvarati |
hrvatski | hrv-000 | zatvoriti |
magyar | hun-000 | bebörtönöz |
magyar | hun-000 | becsuk |
magyar | hun-000 | becsíp |
magyar | hun-000 | elfog |
magyar | hun-000 | köt |
magyar | hun-000 | kötöz |
magyar | hun-000 | leköt |
magyar | hun-000 | letartóztat |
magyar | hun-000 | megköt |
magyar | hun-000 | megragad |
magyar | hun-000 | megszüntet |
magyar | hun-000 | odaköt |
magyar | hun-000 | rögzít |
magyar | hun-000 | összekapcsol |
magyar | hun-000 | összeköt |
magyar | hun-000 | összekötöz |
արևելահայերեն | hye-000 | ամրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բանտարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնել |
արևելահայերեն | hye-000 | կապել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալել |
Ido | ido-000 | arestar |
Ido | ido-000 | enceluligar |
interlingua | ina-000 | arrestar |
bahasa Indonesia | ind-000 | ares |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melekatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melokap |
bahasa Indonesia | ind-000 | memakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mematikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenjarakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertahankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekal |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekup |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerungku |
bahasa Indonesia | ind-000 | menerungkukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengancing |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengongkong |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguasai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguncikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumpukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberkasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penjara |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | terjepit |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlekat |
íslenska | isl-000 | binda |
íslenska | isl-000 | fanga |
íslenska | isl-000 | fangelsa |
íslenska | isl-000 | festa |
íslenska | isl-000 | festast |
íslenska | isl-000 | handtaka |
íslenska | isl-000 | hefta |
íslenska | isl-000 | klemma |
íslenska | isl-000 | ná |
íslenska | isl-000 | spenna |
íslenska | isl-000 | þvinga |
italiano | ita-000 | afferrare |
italiano | ita-000 | allacciare |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | attaccare |
italiano | ita-000 | attenersi |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | carcerare |
italiano | ita-000 | catturare |
italiano | ita-000 | chiudere |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | fissare |
italiano | ita-000 | imprigionare |
italiano | ita-000 | incarcerare |
italiano | ita-000 | interrompere |
italiano | ita-000 | prelevare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | recintare |
italiano | ita-000 | sbattere |
italiano | ita-000 | sbigottire |
italiano | ita-000 | trarre in arresto |
Jarawara | jaa-000 | bati kana |
日本語 | jpn-000 | かっさらう |
日本語 | jpn-000 | からます |
日本語 | jpn-000 | くっ付く |
日本語 | jpn-000 | くっ付ける |
日本語 | jpn-000 | すげる |
日本語 | jpn-000 | つかむ |
日本語 | jpn-000 | とっ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | とらえる |
日本語 | jpn-000 | ひったくる |
日本語 | jpn-000 | ひっつかむ |
日本語 | jpn-000 | ぶち込む |
日本語 | jpn-000 | 不意に捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 付ける |
日本語 | jpn-000 | 付着する |
日本語 | jpn-000 | 付随する |
日本語 | jpn-000 | 伴う |
日本語 | jpn-000 | 作りつける |
日本語 | jpn-000 | 作り付ける |
日本語 | jpn-000 | 作付ける |
日本語 | jpn-000 | 停止させる |
日本語 | jpn-000 | 刑務所 |
日本語 | jpn-000 | 刑務所に入れる |
日本語 | jpn-000 | 制止する |
日本語 | jpn-000 | 加える |
日本語 | jpn-000 | 収監する |
日本語 | jpn-000 | 取っ捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 取り付ける |
日本語 | jpn-000 | 取り抑える |
日本語 | jpn-000 | 取り押える |
日本語 | jpn-000 | 取り押さえる |
日本語 | jpn-000 | 取抑える |
日本語 | jpn-000 | 取押える |
日本語 | jpn-000 | 取押さえる |
日本語 | jpn-000 | 口をつぐむ |
日本語 | jpn-000 | 召しとる |
日本語 | jpn-000 | 召し捕る |
日本語 | jpn-000 | 召捕る |
日本語 | jpn-000 | 固定する |
日本語 | jpn-000 | 差し押さえる |
日本語 | jpn-000 | 帰属する |
日本語 | jpn-000 | 幽する |
日本語 | jpn-000 | 幽閉する |
日本語 | jpn-000 | 引きつける |
日本語 | jpn-000 | 引きとめる |
日本語 | jpn-000 | 引き止める |
日本語 | jpn-000 | 引っかける |
日本語 | jpn-000 | 引っつける |
日本語 | jpn-000 | 引っ付ける |
日本語 | jpn-000 | 引っ懸ける |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕える |
日本語 | jpn-000 | 引っ捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 引っ掛ける |
日本語 | jpn-000 | 引捕える |
日本語 | jpn-000 | 引捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 張り付ける |
日本語 | jpn-000 | 懸かる |
日本語 | jpn-000 | 懸る |
日本語 | jpn-000 | 所属させる |
日本語 | jpn-000 | 投獄 |
日本語 | jpn-000 | 投獄する |
日本語 | jpn-000 | 押しこめる |
日本語 | jpn-000 | 押し込める |
日本語 | jpn-000 | 押込める |
日本語 | jpn-000 | 拘束する |
日本語 | jpn-000 | 拘禁する |
日本語 | jpn-000 | 拘置する |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 捉える |
日本語 | jpn-000 | 捉まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕える |
日本語 | jpn-000 | 捕まえる |
日本語 | jpn-000 | 捕らえる |
日本語 | jpn-000 | 捕縛する |
日本語 | jpn-000 | 据えつける |
日本語 | jpn-000 | 据え付ける |
日本語 | jpn-000 | 据付ける |
日本語 | jpn-000 | 掛かる |
日本語 | jpn-000 | 掛る |
日本語 | jpn-000 | 掴まえる |
日本語 | jpn-000 | 搦めとる |
日本語 | jpn-000 | 搦め取る |
日本語 | jpn-000 | 搦め捕る |
日本語 | jpn-000 | 搦捕る |
日本語 | jpn-000 | 検挙する |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 添える |
日本語 | jpn-000 | 牢屋へ叩き込む |
日本語 | jpn-000 | 留める |
日本語 | jpn-000 | 留置する |
日本語 | jpn-000 | 監禁する |
日本語 | jpn-000 | 禁固する |
日本語 | jpn-000 | 禁錮する |
日本語 | jpn-000 | 置く |
日本語 | jpn-000 | 造り付ける |
日本語 | jpn-000 | 造付ける |
日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
日本語 | jpn-000 | 逮捕する |
日本語 | jpn-000 | 配属する |
日本語 | jpn-000 | 閉じ込める |
日本語 | jpn-000 | 阻む |
日本語 | jpn-000 | 附ける |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | დატუსაღება |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | grampa |
монгол | khk-000 | хүлээлгэх |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចាប់ |
한국어 | kor-000 | 검거하다 |
한국어 | kor-000 | 고정시키다 |
한국어 | kor-000 | 구속하다 |
한국어 | kor-000 | 던져넣다 |
한국어 | kor-000 | 매다 |
한국어 | kor-000 | 사로잡다 |
한국어 | kor-000 | 잡다 |
한국어 | kor-000 | 체포하다 |
한국어 | kor-000 | 투옥하다 |
ລາວ | lao-000 | ຈັບ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກຸມ |
ລາວ | lao-000 | ຈັບກົມ |
latine | lat-000 | comprehendere |
latine | lat-000 | necto |
latine | lat-000 | nectō |
lietuvių | lit-000 | areštuoti |
lietuvių | lit-000 | išlaikyti |
lietuvių | lit-000 | patraukti |
lietuvių | lit-000 | prisiverti |
lietuvių | lit-000 | pritvirtinti |
lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
lietuvių | lit-000 | suveržti |
lietuvių | lit-000 | uždaryti |
lietuvių | lit-000 | užvaldyti |
lietuvių | lit-000 | įkalinti |
lietuvių | lit-000 | įkišti |
lietuvių | lit-000 | įsmeigti |
latviešu | lvs-000 | aizturēt |
latviešu | lvs-000 | arestēt |
latviešu | lvs-000 | ieslodzīt |
latviešu | lvs-000 | iespiest |
latviešu | lvs-000 | ievērt |
latviešu | lvs-000 | nostiprināt |
latviešu | lvs-000 | piestiprināt |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
македонски | mkd-000 | апси |
македонски | mkd-000 | уапси |
reo Māori | mri-000 | mauhere |
napulitano | nap-000 | piglià |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | afbreken |
Nederlands | nld-000 | arresteren |
Nederlands | nld-000 | beetpakken |
Nederlands | nld-000 | binden |
Nederlands | nld-000 | boeien |
Nederlands | nld-000 | gevangenzetten |
Nederlands | nld-000 | graaien |
Nederlands | nld-000 | grijpen |
Nederlands | nld-000 | grissen |
Nederlands | nld-000 | in hechtenis nemen |
Nederlands | nld-000 | in verzekerde bewaring nemen |
Nederlands | nld-000 | inrekenen |
Nederlands | nld-000 | ketenen |
Nederlands | nld-000 | nemen |
Nederlands | nld-000 | opbreken |
Nederlands | nld-000 | opheffen |
Nederlands | nld-000 | oppakken |
Nederlands | nld-000 | opsluiten |
Nederlands | nld-000 | plaatsen |
Nederlands | nld-000 | samenklemmen |
Nederlands | nld-000 | staken |
Nederlands | nld-000 | stelpen |
Nederlands | nld-000 | stoppen |
Nederlands | nld-000 | stopzetten |
Nederlands | nld-000 | toegrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastbinden |
Nederlands | nld-000 | vastgrijpen |
Nederlands | nld-000 | vastklemmen |
Nederlands | nld-000 | vastmaken |
Nederlands | nld-000 | vastnemen |
Nederlands | nld-000 | vastraken |
Nederlands | nld-000 | vastzitten |
Nederlands | nld-000 | vatten |
Nederlands | nld-000 | vestigen |
nynorsk | nno-000 | fengsle |
nynorsk | nno-000 | feste |
bokmål | nob-000 | anholde |
bokmål | nob-000 | arrestere |
bokmål | nob-000 | fange |
bokmål | nob-000 | fastholde |
bokmål | nob-000 | fengsle |
bokmål | nob-000 | feste |
bokmål | nob-000 | henge |
bokmål | nob-000 | innesperre |
bokmål | nob-000 | innhegne |
bokmål | nob-000 | kaste |
bokmål | nob-000 | klaske |
bokmål | nob-000 | pågripe |
bokmål | nob-000 | slenge |
bokmål | nob-000 | smekke |
bokmål | nob-000 | spenne |
bokmål | nob-000 | surre |
occitan | oci-000 | esglasiar |
occitan | oci-000 | prene |
occitan | oci-000 | préner |
awaete | pak-000 | akwapetym |
awaete | pak-000 | mopaʼom |
awaete | pak-000 | pyhyg |
Papiamentu | pap-000 | arestá |
فارسی | pes-000 | در زندان نهادن |
فارسی | pes-000 | دستگیر کردن |
polski | pol-000 | aresztować |
polski | pol-000 | pakować |
polski | pol-000 | przytrzaskiwać |
polski | pol-000 | spinać |
polski | pol-000 | umocować |
polski | pol-000 | utrzymywać |
polski | pol-000 | uwięzić |
polski | pol-000 | wtrącać |
polski | pol-000 | zaczepić |
polski | pol-000 | zatrzymywać |
polski | pol-000 | zawładnąć |
português | por-000 | agarrar |
português | por-000 | agarrar com força |
português | por-000 | amarrar |
português | por-000 | apreender |
português | por-000 | apresar |
português | por-000 | aprisionar |
português | por-000 | capturar |
português | por-000 | deter |
português | por-000 | encarcerar |
português | por-000 | enclausurar |
português | por-000 | enganchar |
português | por-000 | engatar/unir |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | fazer cessar |
português | por-000 | fixar |
português | por-000 | interromper |
português | por-000 | pegar |
português | por-000 | segurar |
português | por-000 | ser preso |
português | por-000 | tapar |
português brasileiro | por-001 | prender |
português europeu | por-002 | prender |
română | ron-000 | a absorbi |
română | ron-000 | a aresta |
română | ron-000 | a captiva |
română | ron-000 | a fixa |
română | ron-000 | a prinde |
română | ron-000 | a reține |
română | ron-000 | a strânge |
română | ron-000 | a închide |
română | ron-000 | a întemnița |
română | ron-000 | aresta |
română | ron-000 | ași prinde |
română | ron-000 | deține |
română | ron-000 | opri |
română | ron-000 | încarcera |
română | ron-000 | întemnița |
русский | rus-000 | аресто́вывать |
русский | rus-000 | арестова́ть |
русский | rus-000 | арестовать |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | брать |
русский | rus-000 | взять |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | зажимать |
русский | rus-000 | заключа́ть |
русский | rus-000 | заключа́ть в тюрьму́ |
русский | rus-000 | заключи́ть |
русский | rus-000 | заключи́ть в тюрьму́ |
русский | rus-000 | запере́ть |
русский | rus-000 | запира́ть |
русский | rus-000 | запирать |
русский | rus-000 | захватить |
русский | rus-000 | захватывать |
русский | rus-000 | защемить |
русский | rus-000 | лиша́ть свобо́ды |
русский | rus-000 | привлекать |
русский | rus-000 | привязать |
русский | rus-000 | привязывать |
русский | rus-000 | прикреплять |
русский | rus-000 | сажа́ть в тюрьму́ |
русский | rus-000 | связать |
русский | rus-000 | связывать |
русский | rus-000 | скреплять |
русский | rus-000 | схватить |
русский | rus-000 | увлекать |
русский | rus-000 | увлечь |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | упрятать |
русский | rus-000 | устремлять |
русский | rus-000 | хватать |
russkij | rus-001 | arestovyvatʹ |
slovenčina | slk-000 | chytiť |
slovenčina | slk-000 | pripevniť |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenčina | slk-000 | udržiavať |
slovenčina | slk-000 | uprieť |
slovenčina | slk-000 | upútať |
slovenčina | slk-000 | uvrhnúť |
slovenčina | slk-000 | uväzniť |
slovenčina | slk-000 | zachytiť sa |
slovenčina | slk-000 | zadržať |
slovenčina | slk-000 | zatknúť |
slovenčina | slk-000 | zaujať |
slovenčina | slk-000 | zavrieť |
slovenčina | slk-000 | zopnúť |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | fiksirati |
slovenščina | slv-000 | obzidati |
slovenščina | slv-000 | pojmiti |
slovenščina | slv-000 | prijeti |
slovenščina | slv-000 | pripreti |
slovenščina | slv-000 | pritegniti |
slovenščina | slv-000 | pritrditi |
slovenščina | slv-000 | pričvrstiti |
slovenščina | slv-000 | speti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | ujeti se |
slovenščina | slv-000 | vzidati |
slovenščina | slv-000 | zamotati |
slovenščina | slv-000 | zapirati |
slovenščina | slv-000 | zaplesti |
slovenščina | slv-000 | zapreti |
slovenščina | slv-000 | zapreti v ječo |
slovenščina | slv-000 | zavarovati |
slovenščina | slv-000 | zavozlati |
slovenščina | slv-000 | zašiti |
slovenščina | slv-000 | zgrabiti |
español | spa-000 | abrochar |
español | spa-000 | agarrar |
español | spa-000 | agarrarse |
español | spa-000 | amarrar |
español | spa-000 | aprehender |
español | spa-000 | apresar |
español | spa-000 | aprisionar |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | asegurar |
español | spa-000 | atar |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | capturar |
español | spa-000 | cautivar |
español | spa-000 | clavar |
español | spa-000 | coger |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | encarcelar |
español | spa-000 | encerrar |
español | spa-000 | enganchar |
español | spa-000 | engancharse |
español | spa-000 | fijar |
español | spa-000 | liar |
español | spa-000 | liarse |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | ocupar |
español | spa-000 | pillar |
español | spa-000 | prender |
español | spa-000 | sujetar |
español | spa-000 | unir |
shqip | sqi-000 | ndaloj |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | behålla |
svenska | swe-000 | fängsla |
svenska | swe-000 | fästa |
svenska | swe-000 | fånga |
svenska | swe-000 | fångvaktare |
svenska | swe-000 | förstärka |
svenska | swe-000 | greppa |
svenska | swe-000 | gripa |
svenska | swe-000 | häkta |
svenska | swe-000 | inspärra |
svenska | swe-000 | internera |
svenska | swe-000 | regla |
svenska | swe-000 | spärra in |
svenska | swe-000 | ta |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
lia-tetun | tet-000 | prende |
ภาษาไทย | tha-000 | ขังคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | คุมขัง |
ภาษาไทย | tha-000 | จองจำ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับ |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | จับตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | จับได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | จำคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดตะราง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ติดแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผูก |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟิกซ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยึดให้แน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบตัว |
Türkçe | tur-000 | bağlamak |
Türkçe | tur-000 | bağlanmak |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | hapsetmek |
Türkçe | tur-000 | kaptırmak |
Türkçe | tur-000 | kavramak |
Türkçe | tur-000 | raptiyelemek |
Türkçe | tur-000 | sabitlemek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
Türkçe | tur-000 | sıkıştırmak |
Türkçe | tur-000 | takmak |
Türkçe | tur-000 | tevkif etmek |
Türkçe | tur-000 | tutmak |
Türkçe | tur-000 | tutturmak |
Türkçe | tur-000 | tutuklamak |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
Türkçe | tur-000 | çekmek |
українська | ukr-000 | арешто́вувати |
українська | ukr-000 | арештовувати |
українська | ukr-000 | арештува́ти |
українська | ukr-000 | арештувати |
українська | ukr-000 | заарешто́вувати |
українська | ukr-000 | заарештува́ти |
українська | ukr-000 | завʼязувати |
українська | ukr-000 | затискати |
українська | ukr-000 | затиснути |
українська | ukr-000 | звʼязувати |
українська | ukr-000 | повʼязувати |
українська | ukr-000 | привʼязати |
українська | ukr-000 | привʼязувати |
українська | ukr-000 | схопити |
українська | ukr-000 | ухопити |
українська | ukr-000 | ухопитися |
oʻzbek | uzn-000 | hibsga olmoq |
oʻzbek | uzn-000 | qamamoq |
tiếng Việt | vie-000 | bắt |
tiếng Việt | vie-000 | bắt giữ |
Volapük | vol-000 | fanäböpön |
Volapük | vol-000 | fanäbükön |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ares |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melokap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenjarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menetapkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengezip |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengongkong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumpukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberkasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penjarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlekat |