français | fra-000 |
arrestation |
Afrikaans | afr-000 | aanhouding |
Afrikaans | afr-000 | arrestasie |
Afrikaans | afr-000 | hegtenis |
toskërishte | als-000 | arrestim |
العربية | arb-000 | إٍلْقاء القبْض على |
العربية | arb-000 | إٍلْقَاء القَبْض عَلَى |
العربية | arb-000 | إِعْتِقال |
العربية | arb-000 | إِيْقاف |
العربية | arb-000 | اسر |
العربية | arb-000 | اعتقال ؛ القبض على |
العربية | arb-000 | القبض |
العربية | arb-000 | اِحْتِجَاز |
العربية | arb-000 | تَوْقِيف |
العربية | arb-000 | سجن |
Romániço | art-013 | arestititio |
Universal Networking Language | art-253 | detention(icl>confinement>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | arrest |
Semantic Domains | art-292 | 4.6.6.1.1 |
asturianu | ast-000 | arrestu |
boarisch | bar-000 | Vahoftung |
беларуская | bel-000 | а́рышт |
беларуская | bel-000 | арышт |
brezhoneg | bre-000 | dalcʼh |
brezhoneg | bre-000 | harzadeg |
brezhoneg | bre-000 | harzadur |
brezhoneg | bre-000 | harzidigezh |
български | bul-000 | cеквестиране |
български | bul-000 | аре́ст |
български | bul-000 | арест |
български | bul-000 | аресту́ване |
български | bul-000 | арестуване |
български | bul-000 | задържане |
català | cat-000 | arrest |
català | cat-000 | confiscació |
català | cat-000 | decomís |
català | cat-000 | detenció |
čeština | ces-000 | detence |
čeština | ces-000 | trestní vazba |
čeština | ces-000 | uvalení vazby |
čeština | ces-000 | vazba |
čeština | ces-000 | vězení |
čeština | ces-000 | zadržení |
čeština | ces-000 | zatknutí |
čeština | ces-000 | zatýkání |
čeština | ces-000 | zatčení |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 拘留 |
普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
國語 | cmn-001 | 扣押 |
國語 | cmn-001 | 拘留 |
國語 | cmn-001 | 逮捕 |
Cymraeg | cym-000 | arestiad |
dansk | dan-000 | anholdelse |
dansk | dan-000 | arrestation |
dansk | dan-000 | tilbageholdelse |
Deutsch | deu-000 | Arrest |
Deutsch | deu-000 | Arrestierung |
Deutsch | deu-000 | Aufgriff |
Deutsch | deu-000 | Besetzung |
Deutsch | deu-000 | Ergreifung |
Deutsch | deu-000 | Festnahme |
Deutsch | deu-000 | Gefangenhaltung |
Deutsch | deu-000 | Gefangennahme |
Deutsch | deu-000 | Gefangenschaft |
Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
Deutsch | deu-000 | Haft |
Deutsch | deu-000 | Inhaftierung |
Deutsch | deu-000 | Internierung |
Deutsch | deu-000 | Verhaftung |
Deutsch | deu-000 | Vorenthaltung |
eesti | ekk-000 | konfiskeerimine |
eesti | ekk-000 | vahistamine |
ελληνικά | ell-000 | αναστέλλω |
ελληνικά | ell-000 | κατάληψη |
ελληνικά | ell-000 | κατοχή |
ελληνικά | ell-000 | σύλληψη |
English | eng-000 | apprehension |
English | eng-000 | arrest |
English | eng-000 | bust |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | collar |
English | eng-000 | confinement |
English | eng-000 | cop |
English | eng-000 | custody |
English | eng-000 | detainment |
English | eng-000 | detention |
English | eng-000 | get |
English | eng-000 | habeas corpus |
English | eng-000 | halt |
English | eng-000 | hold |
English | eng-000 | hold a person in custody |
English | eng-000 | pinch |
English | eng-000 | roundup |
English | eng-000 | seizure |
English | eng-000 | sequestration |
English | eng-000 | takeover |
English | eng-000 | taking into custody |
English | eng-000 | under arrest |
Esperanto | epo-000 | arestado |
Esperanto | epo-000 | arestiteco |
Esperanto | epo-000 | arestiĝo |
Esperanto | epo-000 | aresto |
Esperanto | epo-000 | enkarceriĝo |
Esperanto | epo-000 | karcera puno |
Esperanto | epo-000 | punklaso |
Esperanto | epo-000 | reteno |
euskara | eus-000 | atxiloketa |
euskara | eus-000 | bahitura |
euskara | eus-000 | gelditze |
euskara | eus-000 | harrapaketa |
suomi | fin-000 | ehkäistä |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | kiinniottaminen |
suomi | fin-000 | kiinniotto |
suomi | fin-000 | kiinnittää |
suomi | fin-000 | miehitys |
suomi | fin-000 | pidättäminen |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | ratsia |
suomi | fin-000 | saada kiinni |
suomi | fin-000 | takavarikko |
suomi | fin-000 | tavoittaa |
suomi | fin-000 | vangitseminen |
suomi | fin-000 | viehättää |
suomi | fin-000 | viivyttää |
français | fra-000 | appréhension |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | arrêts |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | capture |
français | fra-000 | col |
français | fra-000 | collier |
français | fra-000 | detention |
français | fra-000 | détention |
français | fra-000 | emprisonnement |
français | fra-000 | enfermement |
français | fra-000 | occupation |
français | fra-000 | poursuite |
français | fra-000 | privation de sortie |
français | fra-000 | recevoir |
français | fra-000 | tenir |
Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
Gaeilge | gle-000 | gabháil |
galego | glg-000 | arresto |
galego | glg-000 | detención |
kreyòl ayisyen | hat-000 | detansyon |
Српскохрватски | hbs-000 | хапшење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hapšenje |
Hiligaynon | hil-000 | detensyon |
हिन्दी | hin-000 | गिरफ़तार |
hiMxI | hin-004 | giraPwArI |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hiMxI | hin-004 | rokanA |
hrvatski | hrv-000 | detencija |
hrvatski | hrv-000 | hapšenje |
hrvatski | hrv-000 | privođenje |
hrvatski | hrv-000 | uhićenje |
hrvatski | hrv-000 | zatvaranje |
hrvatski | hrv-000 | zatvor |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
magyar | hun-000 | aggódás |
magyar | hun-000 | elfogatás |
magyar | hun-000 | elővezetés |
magyar | hun-000 | letartóztatás |
magyar | hun-000 | őrizetbe vétel |
արևելահայերեն | hye-000 | ձերբակալություն |
Ido | ido-000 | aresteso |
Ido | ido-000 | aresto |
interlingua | ina-000 | detention |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjangkit |
bahasa Indonesia | ind-000 | beroleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
bahasa Indonesia | ind-000 | melokap |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkeram |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengantongi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggemak-gemak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyekat |
bahasa Indonesia | ind-000 | meringkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | muat |
bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penangkapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencekalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
íslenska | isl-000 | hald n |
italiano | ita-000 | arrestare |
italiano | ita-000 | arresto |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | cattura |
italiano | ita-000 | detenzione |
italiano | ita-000 | di arresto |
italiano | ita-000 | fare irruzione |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | fermo |
italiano | ita-000 | irruzione |
italiano | ita-000 | occupazione |
日本語 | jpn-000 | 停める |
日本語 | jpn-000 | 停止する |
日本語 | jpn-000 | 引きつける |
日本語 | jpn-000 | 引き付ける |
日本語 | jpn-000 | 引く |
日本語 | jpn-000 | 引付ける |
日本語 | jpn-000 | 引付る |
日本語 | jpn-000 | 惹く |
日本語 | jpn-000 | 抑留 |
日本語 | jpn-000 | 拘留 |
日本語 | jpn-000 | 拘置 |
日本語 | jpn-000 | 捕縛 |
日本語 | jpn-000 | 検挙 |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
Taqbaylit | kab-000 | abbaz |
ქართული | kat-000 | დაკავება |
ქართული | kat-000 | დაპატიმრება |
ქართული | kat-000 | პატიმრობა |
한국어 | kor-000 | 검거 |
한국어 | kor-000 | 구류 |
한국어 | kor-000 | 붙듦 |
한국어 | kor-000 | 체포 |
한국어 | kor-000 | 포박 |
latine | lat-000 | prehendo |
lingála | lin-000 | bokangi |
lietuvių | lit-000 | areštas |
lietuvių | lit-000 | grobis |
latviešu | lvs-000 | aizturēšana |
latviešu | lvs-000 | arests |
македонски | mkd-000 | апсење |
македонски | mkd-000 | потерница |
Malti | mlt-000 | arrest |
Malti | mlt-000 | qbid |
Nederlands | nld-000 | aanhouding |
Nederlands | nld-000 | arrest |
Nederlands | nld-000 | arrestatie |
Nederlands | nld-000 | beslag |
Nederlands | nld-000 | bezetting |
Nederlands | nld-000 | hechtenis |
Nederlands | nld-000 | inhechtenisneming |
Nederlands | nld-000 | opsluiting |
Nederlands | nld-000 | razzia |
Nederlands | nld-000 | strafstudie |
bokmål | nob-000 | anholde |
bokmål | nob-000 | arrest |
bokmål | nob-000 | arrestasjon |
bokmål | nob-000 | beslagleggelse |
bokmål | nob-000 | forvaring |
bokmål | nob-000 | pågripelse |
occitan | oci-000 | detencion |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | arrestacioun |
langue picarde | pcd-000 | arrestâtiôn |
langue picarde | pcd-000 | arètation |
فارسی | pes-000 | بازداشتن |
فارسی | pes-000 | بازگیری |
فارسی | pes-000 | توقیف |
فارسی | pes-000 | جس |
فارسی | pes-000 | دستگیری |
fiteny Malagasy | plt-000 | fisamboiana |
polski | pol-000 | areszt |
polski | pol-000 | aresztowanie |
polski | pol-000 | nalot |
polski | pol-000 | zajęcie własności |
polski | pol-000 | zatrzymanie |
português | por-000 | Detecção |
português | por-000 | arresto |
português | por-000 | captura |
português | por-000 | confiscação |
português | por-000 | demorar-se |
português | por-000 | detenção |
português | por-000 | deter-se |
português | por-000 | fazerparar |
português | por-000 | prisão |
română | ron-000 | arest |
română | ron-000 | arestare |
română | ron-000 | depistare |
română | ron-000 | detenție |
русский | rus-000 | аре́ст |
русский | rus-000 | арест |
русский | rus-000 | арестовывать |
русский | rus-000 | задержа́ние |
русский | rus-000 | задержание |
русский | rus-000 | налёт |
русский | rus-000 | обла́ва |
русский | rus-000 | рейд |
russkij | rus-001 | arjest |
russkij | rus-001 | sadjershanije |
Koyraboro senni | ses-000 | diyandiroo |
slovenčina | slk-000 | chytenie |
slovenčina | slk-000 | väzba |
slovenčina | slk-000 | zadržanie |
slovenčina | slk-000 | zaistenie |
slovenčina | slk-000 | zatknutie |
slovenščina | slv-000 | aretacija |
slovenščina | slv-000 | aretirati |
slovenščina | slv-000 | dobiti |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | odvzem prostosti |
slovenščina | slv-000 | prijetje |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
español | spa-000 | aprehension |
español | spa-000 | aprehensión |
español | spa-000 | arrestar |
español | spa-000 | arresto |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | carceleria |
español | spa-000 | comiso |
español | spa-000 | decomiso |
español | spa-000 | detención |
español | spa-000 | incautación |
shqip | sqi-000 | arrestim |
српски | srp-000 | хапшење |
svenska | swe-000 | anhållande |
svenska | swe-000 | arrestera |
svenska | swe-000 | farhåga |
svenska | swe-000 | gripande |
svenska | swe-000 | häkte |
svenska | swe-000 | kap |
svenska | swe-000 | kvarsittning |
svenska | swe-000 | uppfattning |
Kiswahili | swh-000 | bamba |
Kiswahili | swh-000 | nasa |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳабс |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การจับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การยึดทรัพย์ของผู้อื่น adj |
ภาษาไทย | tha-000 | การลากคอเข้าคุก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูด |
ภาษาไทย | tha-000 | ยับยั้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
Setswana | tsn-000 | tsʰwárɔ́ |
Türkçe | tur-000 | derdest |
Türkçe | tur-000 | engellenme |
Türkçe | tur-000 | evci çıkarmama cezası |
Türkçe | tur-000 | gözaltına alma |
Türkçe | tur-000 | tevkif |
Türkçe | tur-000 | tutuklama |
Türkçe | tur-000 | tutukluluk |
Türkçe | tur-000 | tutulma |
українська | ukr-000 | аре́шт |
українська | ukr-000 | арешт |
українська | ukr-000 | втримання |
українська | ukr-000 | затримання |
اردو | urd-000 | گرفتار کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | bắt |
tiếng Việt | vie-000 | sự bắt giữ |
tiếng Việt | vie-000 | sự bị bắt giữ |
Գրաբար | xcl-000 | կալանք |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjangkit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melokap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkeram |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemak-gemak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyekat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meringkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | muat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangkapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |