| español | spa-000 |
| detención | |
| Afrikaans | afr-000 | aanhouding |
| Afrikaans | afr-000 | arrestasie |
| toskërishte | als-000 | bllokim |
| toskërishte | als-000 | bllokoj |
| toskërishte | als-000 | ndalesë |
| toskërishte | als-000 | ndalim |
| toskërishte | als-000 | ndaloj |
| toskërishte | als-000 | pengesë |
| toskërishte | als-000 | pushim |
| toskërishte | als-000 | stop |
| العربية | arb-000 | إٍلْقاء القبْض على |
| العربية | arb-000 | إٍلْقَاء القَبْض عَلَى |
| العربية | arb-000 | إِعْتِقال |
| العربية | arb-000 | إِيقاف |
| العربية | arb-000 | إِيْقاف |
| العربية | arb-000 | احتجاز |
| العربية | arb-000 | اسر |
| العربية | arb-000 | اعتقال ؛ القبض على |
| العربية | arb-000 | اعتقال مؤقت؛ اعتقال احترازي |
| العربية | arb-000 | اِنْسِداد |
| العربية | arb-000 | اِنْغِلاق |
| العربية | arb-000 | توقُّف |
| العربية | arb-000 | حبْس |
| العربية | arb-000 | حجْز |
| العربية | arb-000 | سجن |
| العربية | arb-000 | محطّة |
| العربية | arb-000 | وَقْفَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | aturanza |
| luenga aragonesa | arg-000 | detención |
| Universal Networking Language | art-253 | arrest(icl>inaction>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | check(icl>inaction>thing,equ>arrest) |
| Universal Networking Language | art-253 | halt(icl>inaction>thing,equ>arrest) |
| Universal Networking Language | art-253 | hitch(icl>inaction>thing,equ>arrest) |
| Universal Networking Language | art-253 | stay(icl>inaction>thing,equ>arrest) |
| Universal Networking Language | art-253 | stop(icl>act>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stop(icl>inaction>thing,equ>arrest) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | arrest |
| asturianu | ast-000 | detención |
| aymar aru | ayr-000 | saytʼawi |
| boarisch | bar-000 | Vahoftung |
| Bora | boa-000 | cátoróóve |
| български | bul-000 | арест |
| български | bul-000 | арестуване |
| български | bul-000 | задържане |
| català | cat-000 | arrest |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | cessació |
| català | cat-000 | confinament |
| català | cat-000 | destorb |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | obstacle |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | suspensió |
| čeština | ces-000 | detence |
| čeština | ces-000 | trestní vazba |
| čeština | ces-000 | vazba |
| čeština | ces-000 | vězení |
| čeština | ces-000 | zadržení |
| čeština | ces-000 | zajištění |
| čeština | ces-000 | zatčení |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留性逮捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 羁押 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逮捕 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻塞物 |
| 國語 | cmn-001 | 亭 |
| dansk | dan-000 | anholdelse |
| dansk | dan-000 | arrestere |
| dansk | dan-000 | standsning |
| dansk | dan-000 | stop |
| Deutsch | deu-000 | Arrest |
| Deutsch | deu-000 | Beherrschung |
| Deutsch | deu-000 | Festnahme |
| Deutsch | deu-000 | Gewahrsam |
| Deutsch | deu-000 | Haft |
| Deutsch | deu-000 | Hemmung |
| Deutsch | deu-000 | Kontrolle |
| Deutsch | deu-000 | Stillstand |
| Deutsch | deu-000 | Stockung |
| Deutsch | deu-000 | Verhaftung |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | Vorenthaltung |
| Deutsch | deu-000 | Zurückhaltung |
| Deutsch | deu-000 | arretieren |
| Deutsch | deu-000 | festnehmen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| eesti | ekk-000 | vahistamine |
| ελληνικά | ell-000 | απόφραξη |
| ελληνικά | ell-000 | βούλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή |
| ελληνικά | ell-000 | διακοπή εργασίας |
| ελληνικά | ell-000 | εγκλεισμός |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| ελληνικά | ell-000 | περιορισμός |
| ελληνικά | ell-000 | στάση |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | σύλληψη |
| ελληνικά | ell-000 | φράξιμο |
| English | eng-000 | apprehension |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | blockage |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | cessation |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | closure |
| English | eng-000 | collar |
| English | eng-000 | confinement |
| English | eng-000 | custodial arrest |
| English | eng-000 | custody |
| English | eng-000 | deception |
| English | eng-000 | detainment |
| English | eng-000 | detention |
| English | eng-000 | habeas corpus |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | hold-up |
| English | eng-000 | imprisonment |
| English | eng-000 | occlusion |
| English | eng-000 | pinch |
| English | eng-000 | restraint |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | surcease |
| English | eng-000 | taking into custody |
| Esperanto | epo-000 | arestado |
| Esperanto | epo-000 | aresto |
| Esperanto | epo-000 | enkarceriĝo |
| Esperanto | epo-000 | karcera puno |
| Esperanto | epo-000 | punklaso |
| Esperanto | epo-000 | reteno |
| euskara | eus-000 | atxiloketa |
| euskara | eus-000 | buxadura |
| euskara | eus-000 | eten |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | gelditze |
| euskara | eus-000 | geltoki |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| euskara | eus-000 | geraleku |
| euskara | eus-000 | harrapaketa |
| suomi | fin-000 | este |
| suomi | fin-000 | esto |
| suomi | fin-000 | estäminen |
| suomi | fin-000 | huolellisuus |
| suomi | fin-000 | itsehillintä |
| suomi | fin-000 | jälki-istunto |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | kiinniotto |
| suomi | fin-000 | lakkaaminen |
| suomi | fin-000 | lakkauttaminen |
| suomi | fin-000 | loppuminen |
| suomi | fin-000 | maltti |
| suomi | fin-000 | ottaa kiinni |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| suomi | fin-000 | pidätin |
| suomi | fin-000 | pidättyväisyys |
| suomi | fin-000 | pidättäminen |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | pidätys |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysähdyspaikka |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | saada kiinni |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | sulkeminen |
| suomi | fin-000 | syventyneisyys |
| suomi | fin-000 | tappi |
| suomi | fin-000 | tukkeuma |
| suomi | fin-000 | tukkeutuma |
| suomi | fin-000 | tukkeutuminen |
| suomi | fin-000 | tukkiminen |
| suomi | fin-000 | tukos |
| suomi | fin-000 | tulppa |
| suomi | fin-000 | vangitseminen |
| suomi | fin-000 | viivytys |
| français | fra-000 | arrestation |
| français | fra-000 | arrestation provisoire |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | col |
| français | fra-000 | collier |
| français | fra-000 | detention |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | détention |
| français | fra-000 | escale |
| français | fra-000 | frein |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | immobilisation |
| français | fra-000 | obstruction |
| français | fra-000 | point |
| français | fra-000 | privation de sortie |
| français | fra-000 | retard |
| français | fra-000 | surplace |
| français | fra-000 | sursis |
| Gaeilge | gle-000 | srianadh |
| galego | glg-000 | cesamento |
| galego | glg-000 | detención |
| galego | glg-000 | pausa |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | detansyon |
| Hiligaynon | hil-000 | detensyon |
| hiMxI | hin-004 | rokanA |
| hrvatski | hrv-000 | blokada |
| hrvatski | hrv-000 | detencija |
| hrvatski | hrv-000 | hapšenje |
| hrvatski | hrv-000 | obustava |
| hrvatski | hrv-000 | obustavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | postaja |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | prekidanje |
| hrvatski | hrv-000 | prepreka |
| hrvatski | hrv-000 | prestanak |
| hrvatski | hrv-000 | privođenje |
| hrvatski | hrv-000 | stanica |
| hrvatski | hrv-000 | uhićenje |
| hrvatski | hrv-000 | zatvaranje |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
| hrvatski | hrv-000 | začepljenje |
| magyar | hun-000 | letartóztatás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hadang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | halte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mangsa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | palang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pegangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penahanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangkapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengurungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penutupan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyekat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyumbat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyumbatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | accecamento |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | carcerazione |
| italiano | ita-000 | cattura |
| italiano | ita-000 | cessazione |
| italiano | ita-000 | detenzione |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | fermo |
| italiano | ita-000 | frutto |
| italiano | ita-000 | impasse |
| italiano | ita-000 | ingorgo |
| italiano | ita-000 | intasamento |
| italiano | ita-000 | ostruzione |
| italiano | ita-000 | prigionia |
| italiano | ita-000 | ritegni |
| italiano | ita-000 | ritegno |
| 日本語 | jpn-000 | うち切り |
| 日本語 | jpn-000 | ストップ |
| 日本語 | jpn-000 | ブレーキ |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停留場 |
| 日本語 | jpn-000 | 停留所 |
| 日本語 | jpn-000 | 停車駅 |
| 日本語 | jpn-000 | 制止 |
| 日本語 | jpn-000 | 居残り |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちきり |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち切り |
| 日本語 | jpn-000 | 打切 |
| 日本語 | jpn-000 | 打切り |
| 日本語 | jpn-000 | 抑留 |
| 日本語 | jpn-000 | 拘束 |
| 日本語 | jpn-000 | 拘留 |
| 日本語 | jpn-000 | 拘置 |
| 日本語 | jpn-000 | 止 |
| 日本語 | jpn-000 | 止め |
| 日本語 | jpn-000 | 沮止 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め |
| 日本語 | jpn-000 | 監禁 |
| 日本語 | jpn-000 | 禁足 |
| 日本語 | jpn-000 | 足止め |
| 日本語 | jpn-000 | 足留め |
| 日本語 | jpn-000 | 逮捕 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉塞 |
| 日本語 | jpn-000 | 閉鎖 |
| 日本語 | jpn-000 | 阻止 |
| 日本語 | jpn-000 | 障害 |
| 한국어 | kor-000 | 구류 |
| 한국어 | kor-000 | 붙듦 |
| latine | lat-000 | detentio |
| lietuvių | lit-000 | areštas |
| lietuvių | lit-000 | santūrumas |
| latviešu | lvs-000 | arests |
| Nederlands | nld-000 | aanhouding |
| Nederlands | nld-000 | arrest |
| Nederlands | nld-000 | arrestatie |
| Nederlands | nld-000 | beslag |
| Nederlands | nld-000 | hechtenis |
| Nederlands | nld-000 | inhechtenisneming |
| Nederlands | nld-000 | opsluiting |
| Nederlands | nld-000 | strafstudie |
| nynorsk | nno-000 | stopp |
| bokmål | nob-000 | arrest |
| bokmål | nob-000 | forvaring |
| bokmål | nob-000 | stopp |
| bokmål | nob-000 | tilbakeholdelse |
| occitan | oci-000 | detencion |
| فارسی | pes-000 | انقطاع |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | توقف |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | منع |
| فارسی | pes-000 | پایان |
| polski | pol-000 | areszt |
| polski | pol-000 | aresztowanie |
| polski | pol-000 | bezruch |
| polski | pol-000 | opanowanie |
| polski | pol-000 | powstrzymanie |
| polski | pol-000 | przestój |
| polski | pol-000 | przystanek |
| polski | pol-000 | wstrzymanie |
| polski | pol-000 | zatrzymanie |
| português | por-000 | arresto |
| português | por-000 | captura |
| português | por-000 | cessação |
| português | por-000 | confinamento |
| português | por-000 | detenção |
| português | por-000 | obstáculo |
| português | por-000 | paralisação |
| português | por-000 | paralização |
| português | por-000 | ponto final |
| português | por-000 | prisão |
| português brasileiro | por-001 | detenção |
| português europeu | por-002 | detenção |
| română | ron-000 | arest |
| română | ron-000 | arestare |
| română | ron-000 | detenție |
| русский | rus-000 | арест |
| русский | rus-000 | временное содержание по стражей |
| русский | rus-000 | задержание |
| русский | rus-000 | задержка |
| русский | rus-000 | заключение |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | предварительное заключение |
| русский | rus-000 | сде́ржанность |
| русский | rus-000 | содержание под арестом |
| русский | rus-000 | содержание под стражей |
| russkij | rus-001 | arjest |
| russkij | rus-001 | sadjershanije |
| slovenčina | slk-000 | zadržanie |
| slovenčina | slk-000 | zaistenie |
| slovenščina | slv-000 | aretacija |
| slovenščina | slv-000 | nehanje |
| slovenščina | slv-000 | odvzem prostosti |
| slovenščina | slv-000 | omejevanje |
| slovenščina | slv-000 | postanek |
| slovenščina | slv-000 | prekinitev |
| slovenščina | slv-000 | prenehanje |
| slovenščina | slv-000 | pridržanje |
| slovenščina | slv-000 | prijetje |
| slovenščina | slv-000 | pripor |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | zamašitev |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | aprehension |
| español | spa-000 | arresto |
| español | spa-000 | arresto provisional |
| español | spa-000 | bloque |
| español | spa-000 | bloqueo |
| español | spa-000 | carceleria |
| español | spa-000 | cese |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | control |
| español | spa-000 | demora |
| español | spa-000 | encarcelamiento |
| español | spa-000 | encierro |
| español | spa-000 | estancamiento |
| español | spa-000 | interrupción |
| español | spa-000 | obstrucción |
| español | spa-000 | oclusión |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | paralización |
| español | spa-000 | prisión |
| español | spa-000 | reclusión |
| español | spa-000 | retención |
| español | spa-000 | suspención |
| español | spa-000 | término |
| српски | srp-000 | хапшење |
| svenska | swe-000 | anhållande |
| svenska | swe-000 | arrestera |
| svenska | swe-000 | gripande |
| svenska | swe-000 | häkta |
| svenska | swe-000 | häkte |
| svenska | swe-000 | kvarsittning |
| Kiswahili | swh-000 | usiri |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกักบริเวณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุมตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจับกุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การยึดทรัพย์ของผู้อื่น adj |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลากคอเข้าคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จุดจอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งกีดขวาง |
| Türkçe | tur-000 | engellenme |
| Türkçe | tur-000 | evci çıkarmama cezası |
| Türkçe | tur-000 | gözaltına alma |
| Türkçe | tur-000 | tutuklama |
| українська | ukr-000 | арешт |
| українська | ukr-000 | втримання |
| українська | ukr-000 | затримання |
| Գրաբար | xcl-000 | կալանք |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | halte |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangsa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | palang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pegangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penahanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penamatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangkapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengurungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penutupan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyekat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyumbat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |