English | eng-000 |
harum-scarum |
العربية | arb-000 | الجريء بتهور |
العربية | arb-000 | متهور |
asturianu | ast-000 | irresponsable |
asturianu | ast-000 | temerariu |
asturianu | ast-000 | temereriu |
azərbaycanca | azj-000 | dəlibaş |
azərbaycanca | azj-000 | dəliqanlı |
azərbaycanca | azj-000 | qolçomaq |
azərbaycanca | azj-000 | qoçu |
беларуская | bel-000 | гарэза |
беларуская | bel-000 | падшыванец |
беларуская | bel-000 | смяльчак |
беларуская | bel-000 | сьмяльчак |
български | bul-000 | смелчага |
català | cat-000 | calavera |
català | cat-000 | disbauxat |
català | cat-000 | esbojarrat |
català | cat-000 | irresponsable |
català | cat-000 | temerari |
català | cat-000 | tronera |
čeština | ces-000 | lehkomyslný |
čeština | ces-000 | neodpovědný |
čeština | ces-000 | nezodpovědný |
čeština | ces-000 | odvážlivec |
čeština | ces-000 | smílec |
čeština | ces-000 | ztřeštěnec |
čeština | ces-000 | ztřeštěný |
普通话 | cmn-000 | 不负责任 |
普通话 | cmn-000 | 不负责任的 |
普通话 | cmn-000 | 不顾后果的 |
普通话 | cmn-000 | 冒失的 |
普通话 | cmn-000 | 无忧无虑的 |
普通话 | cmn-000 | 粗心 |
普通话 | cmn-000 | 粗心的人 |
普通话 | cmn-000 | 轻率地 |
普通话 | cmn-000 | 轻率的 |
普通话 | cmn-000 | 鲁莽 |
普通话 | cmn-000 | 鲁莽地 |
普通话 | cmn-000 | 鲁莽的 |
國語 | cmn-001 | 不負責任 |
國語 | cmn-001 | 冒失的 |
國語 | cmn-001 | 粗心 |
國語 | cmn-001 | 魯莽地 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù fù zé ren |
dansk | dan-000 | vovehals |
Deutsch | deu-000 | Draufgänger |
Deutsch | deu-000 | Teufelskerl |
Deutsch | deu-000 | Verrücktheit |
Deutsch | deu-000 | Wagehals |
Deutsch | deu-000 | Wildheit |
Deutsch | deu-000 | verantwortungslos |
Deutsch | deu-000 | Übergeschnapptheit |
eesti | ekk-000 | hulljulge inimene |
eesti | ekk-000 | sahmerdis |
eesti | ekk-000 | tormakalt |
eesti | ekk-000 | tuisupäine |
eesti | ekk-000 | uljaspea |
eesti | ekk-000 | uljur |
eesti | ekk-000 | ülepeakaela |
ελληνικά | ell-000 | ανεύθυνος |
ελληνικά | ell-000 | απόκοτος |
ελληνικά | ell-000 | παράτολμος |
English | eng-000 | carefree |
English | eng-000 | careless |
English | eng-000 | daredevil |
English | eng-000 | death-trap |
English | eng-000 | devil-may-care |
English | eng-000 | flibbertigibbet |
English | eng-000 | freewheeling |
English | eng-000 | happy-go-lucky |
English | eng-000 | head over heels |
English | eng-000 | hothead |
English | eng-000 | hysteric |
English | eng-000 | in disarray |
English | eng-000 | irresponsible |
English | eng-000 | light |
English | eng-000 | light-headed |
English | eng-000 | lunatic |
English | eng-000 | madcap |
English | eng-000 | negligent |
English | eng-000 | pell-mell |
English | eng-000 | rash man |
English | eng-000 | reckless |
English | eng-000 | romp |
English | eng-000 | runaway |
English | eng-000 | slaphappy |
English | eng-000 | slipshod |
English | eng-000 | swashbuckler |
English | eng-000 | topsy-turvy |
English | eng-000 | upside down |
English | eng-000 | wild |
Esperanto | epo-000 | aŭdaculo |
Esperanto | epo-000 | nefidebla |
Esperanto | epo-000 | nerespondeca |
Esperanto | epo-000 | riskemulo |
euskara | eus-000 | arduragabe |
euskara | eus-000 | kaskarin |
euskara | eus-000 | txoriburu |
suomi | fin-000 | ajattelematon |
suomi | fin-000 | holtiton |
suomi | fin-000 | holtiton tyyppi |
suomi | fin-000 | holtittomasti |
suomi | fin-000 | huimapää |
suomi | fin-000 | huoleton |
suomi | fin-000 | hurja |
suomi | fin-000 | hurjapää |
suomi | fin-000 | kepeä |
suomi | fin-000 | mielipuoli |
suomi | fin-000 | piittaamaton |
suomi | fin-000 | rämäpää |
suomi | fin-000 | suin päin |
suomi | fin-000 | tappelupukari |
suomi | fin-000 | uskalikko |
français | fra-000 | casse-cou |
français | fra-000 | diablotin |
français | fra-000 | fier-à-bras |
français | fra-000 | insouciant |
français | fra-000 | irresponsable |
français | fra-000 | écervelé |
français | fra-000 | étourdi |
galego | glg-000 | irresponsable |
galego | glg-000 | irresponsábel |
galego | glg-000 | tarabeleiro |
yn Ghaelg | glv-000 | gyn thort |
yn Ghaelg | glv-000 | peiagh gyn thort |
ગુજરાતી | guj-000 | જંગલજ્ |
ગુજરાતી | guj-000 | દુઃસાહજ્સક |
ગુજરાતી | guj-000 | બેદરકાર |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neodgovoran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | неодговоран |
עברית | heb-000 | הרפתקן |
עברית | heb-000 | מאיים איומי סרק |
עברית | heb-000 | פושע |
עברית | heb-000 | פזיז |
hiMxI | hin-004 | gEra-jimmexAra |
hrvatski | hrv-000 | divalj |
hrvatski | hrv-000 | lakomislen |
hrvatski | hrv-000 | na vrat na nos |
hrvatski | hrv-000 | neobuzdan |
hrvatski | hrv-000 | nepromišljen |
hrvatski | hrv-000 | pust |
magyar | hun-000 | beszámíthatatlan |
magyar | hun-000 | felelõssé nem tehetõ |
magyar | hun-000 | fenegyerek |
magyar | hun-000 | hebehurgya |
magyar | hun-000 | kelekótya |
magyar | hun-000 | megbízhatatlan |
magyar | hun-000 | szeleburdi |
magyar | hun-000 | szeles |
magyar | hun-000 | vakmerő ember |
արևելահայերեն | hye-000 | անգիտակից |
արևելահայերեն | hye-000 | անգիտակցական |
արևելահայերեն | hye-000 | անպատասխանատու |
արևելահայերեն | hye-000 | խելառ |
արևելահայերեն | hye-000 | խիզախորդ |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրիճ |
արևելահայերեն | hye-000 | ոչ հանցավոր |
Interlingue | ile-000 | bube |
Interlingue | ile-000 | frivolosi |
Interlingue | ile-000 | garsonacho |
Interlingue | ile-000 | savagi |
bahasa Indonesia | ind-000 | asyik |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersemangat |
bahasa Indonesia | ind-000 | gila |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberani |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bertanggungjawab |
íslenska | isl-000 | ábyrgðarlaus |
italiano | ita-000 | esagitato |
italiano | ita-000 | incosciente |
italiano | ita-000 | irresponsabile |
italiano | ita-000 | rompicollo |
italiano | ita-000 | scalmanato |
italiano | ita-000 | scavezzacollo |
italiano | ita-000 | sconsiderato |
italiano | ita-000 | spavaldo |
italiano | ita-000 | spericolato |
italiano | ita-000 | temerario |
italiano | ita-000 | testa calda |
日本語 | jpn-000 | ちゃらんぽらん |
日本語 | jpn-000 | 命知らず |
日本語 | jpn-000 | 我武者羅 |
日本語 | jpn-000 | 死生不知 |
日本語 | jpn-000 | 素っ頓狂 |
日本語 | jpn-000 | 自由奔放 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ದುಸ್ಸಾಹಸಿ |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಹುಚ್ಚು ಸಾಹಸಿ |
ქართული | kat-000 | გამბედავი |
монгол | khk-000 | аймшиггүй |
монгол | khk-000 | зоригтой хүн |
монгол | khk-000 | чин зоригтой |
한국어 | kor-000 | 무책임한 |
한국어 | kor-000 | 책임감이 없는 |
한국어 | kor-000 | 책임감이 없는사람 |
한국어 | kor-000 | 책임을 지지 않는 |
한국어 | kor-000 | 책임이 없는 |
lietuvių | lit-000 | drąsuolis |
lietuvių | lit-000 | nutrūktgalvis |
lietuvių | lit-000 | pakaraila |
latviešu | lvs-000 | bezatbildīgs |
latviešu | lvs-000 | neatbildīgs |
latviešu | lvs-000 | pārgalvis |
latviešu | lvs-000 | pārgalvnieks |
reo Māori | mri-000 | tato |
reo Māori | mri-000 | tötöä |
Nederlands | nld-000 | doldriest |
Nederlands | nld-000 | durfal |
Nederlands | nld-000 | roekeloos |
Nederlands | nld-000 | waaghals |
Nederlands | nld-000 | wild |
nynorsk | nno-000 | våghals |
bokmål | nob-000 | himmelshund |
bokmål | nob-000 | uansvarlig |
bokmål | nob-000 | vågehals |
bokmål | nob-000 | våghals |
occitan | oci-000 | irresponsable |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уæндаг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хъæбатыр |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | hauls-äwa-kopp |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Hauls äwa kopp |
فارسی | pes-000 | بی باک |
فارسی | pes-000 | دیوانه |
polski | pol-000 | artysta |
polski | pol-000 | chojrak |
polski | pol-000 | egzemplarz |
polski | pol-000 | lekkomyślny |
polski | pol-000 | narwaniec |
polski | pol-000 | nieodpowiedzialny |
polski | pol-000 | niepoczytalny |
polski | pol-000 | ptaszek |
polski | pol-000 | ryzykant |
polski | pol-000 | straceniec |
polski | pol-000 | zawadiaka |
polski | pol-000 | ziółko |
polski | pol-000 | zuchwalec |
polski | pol-000 | śmiałek |
português | por-000 | temerário |
română | ron-000 | cutezător |
română | ron-000 | iresponsabil |
română | ron-000 | temerar |
română | ron-000 | îndrăzneţ |
русский | rus-000 | беззаботный |
русский | rus-000 | безответственен |
русский | rus-000 | безответственный |
русский | rus-000 | безрассудный |
русский | rus-000 | ветреный |
русский | rus-000 | как попало |
русский | rus-000 | легкомысленный |
русский | rus-000 | неаккуратный |
русский | rus-000 | небрежный |
русский | rus-000 | неответственный |
русский | rus-000 | несерьезный |
русский | rus-000 | опрометчивый |
русский | rus-000 | сорвиголова |
русский | rus-000 | торопливый |
русский | rus-000 | халатный |
slovenščina | slv-000 | brezskrben |
slovenščina | slv-000 | lahkomiseln |
español | spa-000 | atolondrado |
español | spa-000 | atrevido |
español | spa-000 | aventurero |
español | spa-000 | calavera |
español | spa-000 | irresponsable |
español | spa-000 | temerario |
shqip | sqi-000 | moskokëçarës |
srpski | srp-001 | nesreðen |
svenska | swe-000 | ansvarslös |
svenska | swe-000 | oansvarig |
svenska | swe-000 | tillräknelig |
svenska | swe-000 | våghals |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความรับผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่สะเพร่า |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่เลินเล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่รับผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซุ่มซ่าม |
ภาษาไทย | tha-000 | สนุกสนานเพลิดเพลิน |
ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
ภาษาไทย | tha-000 | อันธพาล |
ภาษาไทย | tha-000 | เลินเล่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รับผิดชอบ |
Türkçe | tur-000 | gözüpek |
Türkçe | tur-000 | serdengeçti |
Türkçe | tur-000 | sorumlu olmayan |
Türkçe | tur-000 | sorumsuz |
українська | ukr-000 | безвідповідальний |
українська | ukr-000 | зайдиголова и |
українська | ukr-000 | зірвиголова и |
українська | ukr-000 | паливода и |
українська | ukr-000 | пробийголова и |
українська | ukr-000 | угара и |
українська | ukr-000 | урвиголова и |
українська | ukr-000 | шибайголова и |
tiếng Việt | vie-000 | khinh suất |
tiếng Việt | vie-000 | liều lĩnh |
tiếng Việt | vie-000 | người khinh suất |
tiếng Việt | vie-000 | người liều lĩnh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | asyik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersemangat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | gila |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberani |