| euskara | eus-000 |
| jakinarazpen | |
| toskërishte | als-000 | formulim |
| العربية | arb-000 | إفادة |
| العربية | arb-000 | بيان |
| العربية | arb-000 | تصْرِيح |
| العربية | arb-000 | قوْل |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অধিসূচনা |
| asturianu | ast-000 | notificación |
| български | bul-000 | Нотификация |
| български | bul-000 | известие |
| български | bul-000 | известяване |
| български | bul-000 | нотификация |
| български | bul-000 | предизвестие |
| български | bul-000 | предупреждение |
| català | cat-000 | afirmació |
| català | cat-000 | butlletí |
| català | cat-000 | comunicat |
| català | cat-000 | declaració |
| català | cat-000 | despatx |
| català | cat-000 | notificació |
| català | cat-000 | participació |
| čeština | ces-000 | oznámení |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 正式通知 |
| 普通话 | cmn-000 | 警告 |
| 普通话 | cmn-000 | 训诫 |
| 普通话 | cmn-000 | 通知 |
| 國語 | cmn-001 | 表示 |
| dansk | dan-000 | advarsel |
| dansk | dan-000 | erklæring |
| dansk | dan-000 | kundgørelse |
| dansk | dan-000 | meddelelse |
| dansk | dan-000 | opsigelse |
| dansk | dan-000 | udtalelse |
| Deutsch | deu-000 | Benachrichtigung |
| eesti | ekk-000 | teade, teadaanne |
| eesti | ekk-000 | teavitus |
| ελληνικά | ell-000 | αναφορά |
| ελληνικά | ell-000 | δήλωση |
| ελληνικά | ell-000 | ειδοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | κοινοποίηση/αναγγελία/ειδοποίηση |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποίηση |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | advice |
| English | eng-000 | apprisal |
| English | eng-000 | communication |
| English | eng-000 | communique |
| English | eng-000 | despatch |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | handout |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | monition |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | notification |
| English | eng-000 | presentment |
| English | eng-000 | press release |
| English | eng-000 | proclamation |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | telling |
| English | eng-000 | warning |
| English | eng-000 | word of advice |
| euskara | eus-000 | abisu |
| euskara | eus-000 | adierazpen |
| euskara | eus-000 | berriemate |
| euskara | eus-000 | deklarazio |
| euskara | eus-000 | esan |
| euskara | eus-000 | gaztigu |
| euskara | eus-000 | komunikatu |
| euskara | eus-000 | ohar |
| euskara | eus-000 | ohartarazpen |
| suomi | fin-000 | ilmoitus |
| suomi | fin-000 | irtisanominen |
| suomi | fin-000 | julkaisu |
| suomi | fin-000 | kehotus |
| suomi | fin-000 | kertominen |
| suomi | fin-000 | kommunikea |
| suomi | fin-000 | lausunto |
| suomi | fin-000 | lehdistötiedote |
| suomi | fin-000 | muistutus |
| suomi | fin-000 | syytös |
| suomi | fin-000 | tiedoksianto |
| suomi | fin-000 | tiedonanto |
| suomi | fin-000 | tiedote |
| suomi | fin-000 | varoitus |
| suomi | fin-000 | virallinen tiedonanto |
| français | fra-000 | aumône |
| français | fra-000 | avertissement |
| français | fra-000 | avis |
| français | fra-000 | communiqué de presse |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | mess |
| français | fra-000 | mise en garde |
| français | fra-000 | notification |
| français | fra-000 | renseignement |
| galego | glg-000 | afirmación |
| galego | glg-000 | declaración |
| עברית | heb-000 | הודעה |
| עִברִית | heb-003 | אַזְהָרָה |
| עִברִית | heb-003 | הוֹדָעָה |
| עִברִית | heb-003 | הוֹדָעָת תַּשְׁלוּם |
| hrvatski | hrv-000 | izjava |
| hrvatski | hrv-000 | najava |
| hrvatski | hrv-000 | obavijest |
| hrvatski | hrv-000 | objava |
| hrvatski | hrv-000 | priopćenje |
| hrvatski | hrv-000 | upozorenje |
| magyar | hun-000 | értesítés |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberitahuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penceritaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peringatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | risalah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | siaran pers |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teguran |
| italiano | ita-000 | ammonimento |
| italiano | ita-000 | ammonizione |
| italiano | ita-000 | annuncio |
| italiano | ita-000 | annunzio |
| italiano | ita-000 | attestazione |
| italiano | ita-000 | avvertenza |
| italiano | ita-000 | avvertimento |
| italiano | ita-000 | avviso |
| italiano | ita-000 | comunicato stampa |
| italiano | ita-000 | contestazione |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | discorsetto |
| italiano | ita-000 | disdetta |
| italiano | ita-000 | dispaccio |
| italiano | ita-000 | enunciato |
| italiano | ita-000 | frase |
| italiano | ita-000 | monito |
| italiano | ita-000 | notifica |
| italiano | ita-000 | preallarme |
| italiano | ita-000 | preavviso |
| 日本語 | jpn-000 | コミュニケ |
| 日本語 | jpn-000 | プレスリリース |
| 日本語 | jpn-000 | プレスルルース |
| 日本語 | jpn-000 | メッセージ |
| 日本語 | jpn-000 | 予告 |
| 日本語 | jpn-000 | 公報 |
| 日本語 | jpn-000 | 公式発表 |
| 日本語 | jpn-000 | 口述 |
| 日本語 | jpn-000 | 告知 |
| 日本語 | jpn-000 | 声明 |
| 日本語 | jpn-000 | 大陪審の告発 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠告の言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 忠言 |
| 日本語 | jpn-000 | 急送公文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 戒め |
| 日本語 | jpn-000 | 支払い通知 |
| 日本語 | jpn-000 | 注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 申したて |
| 日本語 | jpn-000 | 申し立て |
| 日本語 | jpn-000 | 申し言 |
| 日本語 | jpn-000 | 申事 |
| 日本語 | jpn-000 | 申告 |
| 日本語 | jpn-000 | 申立て |
| 日本語 | jpn-000 | 申言 |
| 日本語 | jpn-000 | 発言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言 |
| 日本語 | jpn-000 | 言明 |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉 |
| 日本語 | jpn-000 | 言説 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓戒 |
| 日本語 | jpn-000 | 訓誡 |
| 日本語 | jpn-000 | 話 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し |
| 日本語 | jpn-000 | 誡 |
| 日本語 | jpn-000 | 誡め |
| 日本語 | jpn-000 | 請求書 |
| 日本語 | jpn-000 | 諌め |
| 日本語 | jpn-000 | 諫言 |
| 日本語 | jpn-000 | 警め |
| 日本語 | jpn-000 | 警世 |
| 日本語 | jpn-000 | 警告 |
| 日本語 | jpn-000 | 述 |
| 日本語 | jpn-000 | 通知 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳書 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳述 |
| кыргыз | kir-000 | билдирүү |
| 한국어 | kor-000 | 알림 |
| ລາວ | lao-000 | ການແຈ້ງເຕືອນ |
| latine | lat-000 | notificatio |
| lietuvių | lit-000 | pranešimas |
| latviešu | lvs-000 | paziņojums |
| македонски | mkd-000 | известување |
| Nederlands | nld-000 | melding |
| nynorsk | nno-000 | erklæring |
| nynorsk | nno-000 | fråsegn |
| nynorsk | nno-000 | kunngjering |
| nynorsk | nno-000 | opseiing |
| nynorsk | nno-000 | utsegn |
| nynorsk | nno-000 | åtvaring |
| bokmål | nob-000 | advarsel |
| bokmål | nob-000 | erklæring |
| bokmål | nob-000 | kunngjøring |
| bokmål | nob-000 | melding |
| bokmål | nob-000 | oppsigelse |
| bokmål | nob-000 | uttalelse |
| bokmål | nob-000 | varsling |
| occitan | oci-000 | notificacion |
| پښتو ژبه | pbu-000 | یادښت |
| فارسی | pes-000 | ابلاغ رسمی |
| فارسی | pes-000 | اخطار |
| فارسی | pes-000 | اطلاع |
| فارسی | pes-000 | اعلان |
| فارسی | pes-000 | تذکر |
| فارسی | pes-000 | مطلب مطبوعاتی |
| فارسی | pes-000 | نوبت بازی |
| polski | pol-000 | depesza |
| polski | pol-000 | notyfikacja |
| polski | pol-000 | notyfikowanie |
| polski | pol-000 | ostrzeżenie |
| polski | pol-000 | powiadomienie |
| polski | pol-000 | przestroga |
| polski | pol-000 | wypowiedź |
| português | por-000 | Comunicado de imprensa |
| português | por-000 | Descrição |
| português | por-000 | anúncio |
| português | por-000 | aviso |
| português | por-000 | aviso prévio |
| português | por-000 | comunicados à imprensa |
| português | por-000 | comunicação |
| português | por-000 | declaração |
| português | por-000 | descrição |
| português | por-000 | despacho |
| português | por-000 | nota |
| português | por-000 | notificação |
| português | por-000 | repreensão |
| română | ron-000 | notificare |
| română | ron-000 | înștiințare |
| русский | rus-000 | уведомление |
| slovenčina | slk-000 | oznámenie |
| slovenščina | slv-000 | beseda |
| slovenščina | slv-000 | izjava |
| slovenščina | slv-000 | izjava za javnost |
| slovenščina | slv-000 | komunike |
| slovenščina | slv-000 | navedba |
| slovenščina | slv-000 | obvestilo |
| slovenščina | slv-000 | obvestilo o plačilu |
| slovenščina | slv-000 | opozorilo |
| slovenščina | slv-000 | sporočilo za javnost |
| slovenščina | slv-000 | svarilo |
| slovenščina | slv-000 | trditev |
| español | spa-000 | afirmación |
| español | spa-000 | anuncio |
| español | spa-000 | aviso |
| español | spa-000 | declaración |
| español | spa-000 | despacho |
| español | spa-000 | notificación |
| español | spa-000 | participación |
| srpski | srp-001 | obaveštenje |
| svenska | swe-000 | meddelande |
| svenska | swe-000 | varning |
| svenska | swe-000 | varsel |
| தமிழ் | tam-000 | அறிவிக்கை |
| татарча | tat-001 | белдерү |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งชำระหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแจ้งเตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำแนะนำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายงานด่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รายงานทางราชการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แถลงการณ์ทางราชการ |
| Türkçe | tur-000 | bildirim |
| українська | ukr-000 | сповіщення |
| اردو | urd-000 | اعلان |
| tiếng Việt | vie-000 | thông báo |
| ייִדיש | ydd-000 | באַמערק |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | notis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberitahuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penceritaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peringatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | risalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | siaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teguran |
