| ภาษาไทย | tha-000 |
| หยาบ | |
| aršatten č’at | aqc-000 | qarqatːut |
| Mapudungun | arn-000 | ningül |
| LWT Code | art-257 | 15.76 |
| asturianu | ast-000 | chungu |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | от сирене |
| български | bul-000 | с вкус на сирене |
| Kaliʼna | car-000 | tɨwakalake |
| català | cat-000 | desairós |
| čeština | ces-000 | laciný |
| čeština | ces-000 | mizerný |
| čeština | ces-000 | podřadný |
| 普通话 | cmn-000 | 粗制滥造的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cu1cao1 |
| seselwa | crs-000 | brit |
| seselwa | crs-000 | rid |
| seselwa | crs-000 | ride |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kasar |
| Cymraeg | cym-000 | cawslyd |
| Deutsch | deu-000 | Scheiß… |
| Deutsch | deu-000 | käsig |
| Deutsch | deu-000 | mies |
| Deutsch | deu-000 | ohne Anmut |
| Deutsch | deu-000 | popelig |
| Deutsch | deu-000 | poplig |
| Deutsch | deu-000 | ungraziös |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gropny |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | škropaty |
| ελληνικά | ell-000 | άκομψος |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | artless |
| English | eng-000 | backwoodsy |
| English | eng-000 | base |
| English | eng-000 | be brusque |
| English | eng-000 | be careless |
| English | eng-000 | be crude |
| English | eng-000 | be harsh |
| English | eng-000 | be heedless |
| English | eng-000 | be negligent |
| English | eng-000 | be rigid |
| English | eng-000 | be rough |
| English | eng-000 | be rude |
| English | eng-000 | be stiff in manner |
| English | eng-000 | be tough |
| English | eng-000 | bearish |
| English | eng-000 | blousy |
| English | eng-000 | boisterous |
| English | eng-000 | broad |
| English | eng-000 | broken |
| English | eng-000 | brusque |
| English | eng-000 | brutal |
| English | eng-000 | bumpy |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | carelessly |
| English | eng-000 | casually |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | cheap |
| English | eng-000 | cheeky |
| English | eng-000 | cheesy |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | coarse-grained |
| English | eng-000 | coarsen |
| English | eng-000 | coarsened |
| English | eng-000 | contrived |
| English | eng-000 | crass |
| English | eng-000 | cruddy |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | cursory |
| English | eng-000 | curt |
| English | eng-000 | dirty |
| English | eng-000 | discourtenous |
| English | eng-000 | earthy |
| English | eng-000 | filthy |
| English | eng-000 | greaten |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | hackly |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | hardened |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | heedlessly |
| English | eng-000 | hirsute |
| English | eng-000 | ill-bred |
| English | eng-000 | impertinent |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | impudent |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | indecently |
| English | eng-000 | indelicate |
| English | eng-000 | inelegant |
| English | eng-000 | irregular |
| English | eng-000 | jagged |
| English | eng-000 | lewd |
| English | eng-000 | lewdly |
| English | eng-000 | low-down |
| English | eng-000 | mean |
| English | eng-000 | nature |
| English | eng-000 | neglect |
| English | eng-000 | negligent |
| English | eng-000 | negligently |
| English | eng-000 | not smooth |
| English | eng-000 | obscene |
| English | eng-000 | obscenely |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | perfunctorily |
| English | eng-000 | primitive |
| English | eng-000 | ragged |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | robust |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | roughen |
| English | eng-000 | roughly |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | scabrous |
| English | eng-000 | shaggy |
| English | eng-000 | shoddy |
| English | eng-000 | sloppily |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | tactless |
| English | eng-000 | tatty |
| English | eng-000 | thick |
| English | eng-000 | thickset |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | unceremonious |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | uncourtly |
| English | eng-000 | uncouth |
| English | eng-000 | uneven |
| English | eng-000 | unformed |
| English | eng-000 | ungentlemanly |
| English | eng-000 | ungraceful |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | unladylike |
| English | eng-000 | unwrought |
| English | eng-000 | vile |
| English | eng-000 | vulgar |
| English | eng-000 | vulgarly |
| English | eng-000 | weathered |
| Esperanto | epo-000 | sengracia |
| suomi | fin-000 | juustomainen |
| suomi | fin-000 | karhea |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | karkeatekoinen |
| suomi | fin-000 | kehno |
| suomi | fin-000 | tyly |
| français | fra-000 | cru |
| français | fra-000 | de mauvaise qualité |
| français | fra-000 | fromageux |
| français | fra-000 | inélégant |
| français | fra-000 | qui sent le fromage |
| français | fra-000 | qui un goût de fromage |
| galego | glg-000 | gordo |
| galego | glg-000 | groso |
| galego | glg-000 | rudo |
| diutisk | goh-000 | rûh |
| Gurindji | gue-000 | purtuwurtu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hašaša |
| Hausa | hau-000 | mài káushíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻālualua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkaʻikaʻi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sirast |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sirni |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| magyar | hun-000 | báj nélküli |
| magyar | hun-000 | ciki |
| magyar | hun-000 | dundi |
| magyar | hun-000 | kecsesség híján való |
| magyar | hun-000 | kecsesség nélküli |
| magyar | hun-000 | molett |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenai keju/bermutu rendah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | subal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak lincah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak bagus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wagu |
| Iraqw | irk-000 | xaslasla' |
| italiano | ita-000 | a grana grossa |
| italiano | ita-000 | caseoso |
| italiano | ita-000 | grosso |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | sgraziata |
| italiano | ita-000 | sgraziato |
| 日本語 | jpn-000 | ざらざら |
| 日本語 | jpn-000 | ひどい |
| 日本語 | jpn-000 | 不公平 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 粗大 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗目 |
| Nihongo | jpn-001 | arai |
| Nihongo | jpn-001 | somatsu |
| Nihongo | jpn-001 | zarazara |
| Jupda | jup-000 | kukuç- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qäčʼčʼö |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qöqilö |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'iqb'iq |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'urux b'urux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'urux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | purux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | turux |
| Ket | ket-000 | qəgbareŋ |
| Kanuri | knc-000 | kə́rsàsà |
| 한국어 | kor-000 | 값싼 |
| 한국어 | kor-000 | 미련스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 볼품 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 아취가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 치즈 맛이 나는 |
| 한국어 | kor-000 | 치즈질의 |
| 한국어 | kor-000 | 포동포동한 |
| 한국어 | kor-000 | 하치의 |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yelaj |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| bokmål | nob-000 | harry |
| Orochon | orh-000 | lə:rin |
| Hñähñu | ote-000 | xi nzadi |
| فارسی | pes-000 | خشن |
| فارسی | pes-000 | زمخت |
| fiteny Malagasy | plt-000 | marokoròko |
| fiteny Malagasy | plt-000 | marào |
| português | por-000 | brega |
| Impapura | qvi-000 | shagra |
| Riff | rif-000 | aħāʼšaw |
| Selice Romani | rmc-002 | durvavo |
| română | ron-000 | aspru |
| română | ron-000 | brânzos |
| русский | rus-000 | сырный |
| русский | rus-000 | сырый |
| русский | rus-000 | творожный |
| Saxa tyla | sah-001 | χatɨːlaːχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄рр |
| slovenčina | slk-000 | bezbožný |
| slovenčina | slk-000 | nepôvabný |
| slovenčina | slk-000 | nerestný |
| slovenčina | slk-000 | syrový |
| slovenščina | slv-000 | hrapav |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| español | spa-000 | caseoso |
| español | spa-000 | chanflon |
| español | spa-000 | crudo |
| español | spa-000 | sin gracia |
| svenska | swe-000 | skrovlig |
| Kiswahili | swh-000 | -kwaruza |
| Takia | tbc-000 | raf |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระด้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | กร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขรุขระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความงดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | คร่าวๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณภาพไม่ได้มาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉาบฉวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชี้นต่ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุ่ย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชุ่ยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแข็งกระด้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่อ่อนโยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เรียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดกหนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ําช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทารุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประมาณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มักง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีคุณภาพเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยุ่งเหยิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลวกๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลามก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สกปรกโสมมเลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สถุล |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะเพร่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบกร้าน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบคาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบโลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุนหันพลันแล่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้วนท้วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับเนย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต็มไปด้วยความยากลําบาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นกระเซิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลวทราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งกระด้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่งดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้ทำนองคลองธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ละเอียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เพียงพออย่างมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เรียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เรียบร้อย |
| phasa thai | tha-001 | yàap |
| Türkçe | tur-000 | inceliksiz |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ch'ixaltik |
| українська | ukr-000 | негарний |
| українська | ukr-000 | неграціозний |
| українська | ukr-000 | нікчемне |
| українська | ukr-000 | сирний |
| tiếng Việt | vie-000 | ráp |
| Yoem Noki | yaq-000 | sosoko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | subal |