español | spa-000 |
reclamar |
Afrikaans | afr-000 | behoef |
Afrikaans | afr-000 | hoef |
Afrikaans | afr-000 | nodig hê |
Afrikaans | afr-000 | protesteer |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
toskërishte | als-000 | lutje |
Englisce sprǣc | ang-000 | þurfan |
العربية | arb-000 | احتاج |
العربية | arb-000 | ادعى |
العربية | arb-000 | استحق |
العربية | arb-000 | استدعى |
العربية | arb-000 | اقام دعْوى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | دعا |
العربية | arb-000 | شكى |
العربية | arb-000 | طالب |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | مطلوب |
luenga aragonesa | arg-000 | reclamar |
pueyano rupaa | arl-000 | shushijionu |
Sambahsa-mundialect | art-288 | keup |
Sambahsa-mundialect | art-288 | pretend |
asturianu | ast-000 | reclamar |
беларуская | bel-000 | запатрабава́ць |
беларуская | bel-000 | патрабава́ць |
বাংলা | ben-000 | প্রতিবাদ কর |
български | bul-000 | изисквам |
български | bul-000 | настоя |
български | bul-000 | настоявам |
български | bul-000 | подавам жалба |
български | bul-000 | претендирам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | necessitar |
català | cat-000 | protestar |
català | cat-000 | reclamar |
čeština | ces-000 | domáhat se |
čeština | ces-000 | podat |
čeština | ces-000 | požadovat |
čeština | ces-000 | reklamovat |
čeština | ces-000 | stížnost |
čeština | ces-000 | upomínat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 宣称 |
普通话 | cmn-000 | 抱怨 |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 需求 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 想要 |
國語 | cmn-001 | 抱怨 |
國語 | cmn-001 | 索 |
國語 | cmn-001 | 討 |
Cymraeg | cym-000 | achwyn |
Cymraeg | cym-000 | hawlio |
Cymraeg | cym-000 | honni |
Cymraeg | cym-000 | protestio |
dansk | dan-000 | behøve |
dansk | dan-000 | forlange |
dansk | dan-000 | kræve |
dansk | dan-000 | protestere |
dansk | dan-000 | trænge til |
Deutsch | deu-000 | Einspruch erheben |
Deutsch | deu-000 | Verwahrung einlegen |
Deutsch | deu-000 | Widerspruch erheben |
Deutsch | deu-000 | anmahnen |
Deutsch | deu-000 | aufbegehren |
Deutsch | deu-000 | auffordern |
Deutsch | deu-000 | aufmucken |
Deutsch | deu-000 | balzen |
Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
Deutsch | deu-000 | bedürfen |
Deutsch | deu-000 | benötigen |
Deutsch | deu-000 | beschweren |
Deutsch | deu-000 | brauchen |
Deutsch | deu-000 | einfordern |
Deutsch | deu-000 | einmahnen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | geltend machen |
Deutsch | deu-000 | heischen |
Deutsch | deu-000 | jammern |
Deutsch | deu-000 | klagen |
Deutsch | deu-000 | knappen |
Deutsch | deu-000 | müssen |
Deutsch | deu-000 | nehmen |
Deutsch | deu-000 | nötig haben |
Deutsch | deu-000 | protestieren |
Deutsch | deu-000 | rackeln |
Deutsch | deu-000 | reklamieren |
Deutsch | deu-000 | sich beschweren |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | zurückfordern |
ελληνικά | ell-000 | αξιώνω |
ελληνικά | ell-000 | απαιτώ |
ελληνικά | ell-000 | θέλω |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | complain |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entail |
English | eng-000 | exact |
English | eng-000 | involve |
English | eng-000 | lay claim to |
English | eng-000 | lek |
English | eng-000 | mean |
English | eng-000 | necessitate |
English | eng-000 | need |
English | eng-000 | perform courtship rituals |
English | eng-000 | protest |
English | eng-000 | reclaim |
English | eng-000 | remind |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | vindicate |
English | eng-000 | want |
Esperanto | epo-000 | bezoni |
Esperanto | epo-000 | necesigi |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | pretendi |
Esperanto | epo-000 | protesti |
Esperanto | epo-000 | reklamacii |
euskara | eus-000 | eskatu |
euskara | eus-000 | protestatu |
føroyskt | fao-000 | hava fyri neyðini |
føroyskt | fao-000 | nýtast |
føroyskt | fao-000 | tørva |
suomi | fin-000 | hakea |
suomi | fin-000 | protestoida |
suomi | fin-000 | saada takaisin |
suomi | fin-000 | tarvita |
suomi | fin-000 | tehdä valitus |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vaatia takaisin |
suomi | fin-000 | valittaa |
français | fra-000 | crier |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | porter plainte |
français | fra-000 | protester |
français | fra-000 | rappeler |
français | fra-000 | revendiquer |
français | fra-000 | râler |
français | fra-000 | réclamer |
français | fra-000 | récriminer |
français | fra-000 | se plaindre |
français | fra-000 | se récrier |
français | fra-000 | s’indigner |
Gàidhlig | gla-000 | dèan casaid |
Gàidhlig | gla-000 | tagair |
galego | glg-000 | protestar |
galego | glg-000 | reclamar |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μέμφομαι |
Srpskohrvatski | hbs-001 | negodovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prosvedovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prosvjedovati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | protestirati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | protiviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | негодовати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | противити |
hrvatski | hrv-000 | iskati |
hrvatski | hrv-000 | iziskivati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | utužiti |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
magyar | hun-000 | felszólal vmi ellen |
magyar | hun-000 | hangoztat |
magyar | hun-000 | igényel |
magyar | hun-000 | kijelent |
magyar | hun-000 | követel |
magyar | hun-000 | tiltakozik |
magyar | hun-000 | vindikál |
արևելահայերեն | hye-000 | բողոթել |
արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | բողոքարկում |
արևելահայերեն | hye-000 | գանգատարկել |
Ido | ido-000 | plendar |
Ido | ido-000 | postular |
Ido | ido-000 | reklamacar |
bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerlukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
italiano | ita-000 | abbisognare |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | aver bisogno di |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | fare reclamo |
italiano | ita-000 | intimare |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | protestare |
italiano | ita-000 | rammentare |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | ricordare |
italiano | ita-000 | rivendicare |
italiano | ita-000 | rivolere |
italiano | ita-000 | sollecitare |
日本語 | jpn-000 | つめ寄る |
日本語 | jpn-000 | 上告する |
日本語 | jpn-000 | 上訴する |
日本語 | jpn-000 | 促す |
日本語 | jpn-000 | 催促する |
日本語 | jpn-000 | 強要する |
日本語 | jpn-000 | 文句 |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 注文する |
日本語 | jpn-000 | 申し立てる |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 督促する |
日本語 | jpn-000 | 督責する |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
日本語 | jpn-000 | 註文する |
日本語 | jpn-000 | 詰めよる |
日本語 | jpn-000 | 詰寄る |
日本語 | jpn-000 | 談じ込む |
日本語 | jpn-000 | 請求する |
日本語 | jpn-000 | 迫る |
ქართული | kat-000 | გაპროტესტება |
ქართული | kat-000 | პროტესტის განცხადება |
ქართული | kat-000 | ჩივილი |
latine | lat-000 | protestare |
latine | lat-000 | reclamare |
latine | lat-000 | requirere |
Zeneize | lij-002 | reciamâ |
Toʼon Savi | mim-000 | kaʼan |
македонски | mkd-000 | негодува |
македонски | mkd-000 | протестира |
saꞌan sau | mpm-000 | ka'an |
reo Māori | mri-000 | kokoraho |
toꞌondáꞌó | mxb-000 | káꞌan ku̱a̱chi̱ |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teilhuia |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | teiluia |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | feddern |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | föddern |
Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | verlangen |
Nederlands | nld-000 | aanmanen |
Nederlands | nld-000 | behoeven |
Nederlands | nld-000 | claimen |
Nederlands | nld-000 | doen gelden |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | hoeven |
Nederlands | nld-000 | klacht |
Nederlands | nld-000 | klagen |
Nederlands | nld-000 | mopperen |
Nederlands | nld-000 | morren |
Nederlands | nld-000 | nodig hebben |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | pruttelen |
Nederlands | nld-000 | reclameren |
Nederlands | nld-000 | toe zijn aan |
Nederlands | nld-000 | zeuren |
nynorsk | nno-000 | forlange |
nynorsk | nno-000 | krevje |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | protestere |
occitan | oci-000 | protestar |
occitan | oci-000 | reclamar |
Hñähñu | ote-000 | adi |
Hñähñu | ote-000 | ñäki |
Papiamentu | pap-000 | mester |
Papiamentu | pap-000 | mesté |
polski | pol-000 | potrzebować |
polski | pol-000 | przypominać |
polski | pol-000 | skarżyć |
polski | pol-000 | składać skargę |
português | por-000 | demandar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | lamentar |
português | por-000 | necessitar |
português | por-000 | precisar |
português | por-000 | protestar |
português | por-000 | queixar-se |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | reivindicar |
português | por-000 | ter necessidade de |
português | por-000 | ter precisão de |
português brasileiro | por-001 | reclamar |
português europeu | por-002 | reclamar |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | cutin mañarina |
Chanka rimay | quy-000 | kutin mañariy |
Chanka rimay | quy-000 | manuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutin mañariy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manuchay |
Impapura | qvi-000 | kutin mañarina |
română | ron-000 | protesta |
română | ron-000 | reclama |
română | ron-000 | revendica |
русский | rus-000 | взыскать |
русский | rus-000 | жа́ловаться |
русский | rus-000 | затребовать |
русский | rus-000 | заявля́ть о права́х |
русский | rus-000 | заявля́ть прете́нзии |
русский | rus-000 | объявля́ть прете́нзии |
русский | rus-000 | подава́ть жа́лобу |
русский | rus-000 | предъявля́ть прете́нзии |
русский | rus-000 | претендова́ть |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | протестировать |
русский | rus-000 | рекламировать |
русский | rus-000 | токовать |
русский | rus-000 | требовать |
russkij | rus-001 | wostrjebowat' |
slovenčina | slk-000 | pripomenúť |
slovenčina | slk-000 | upomenúť |
slovenščina | slv-000 | izterjati |
slovenščina | slv-000 | protestirati |
slovenščina | slv-000 | terjati |
slovenščina | slv-000 | ugovarjati |
slovenščina | slv-000 | zahtevati |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | lamentarse |
español | spa-000 | necesitar |
español | spa-000 | protestar |
español | spa-000 | quejarse |
español | spa-000 | recordar |
español | spa-000 | reivindicar |
español | spa-000 | requerir |
español colombiano | spa-009 | revirar |
español hondureño | spa-015 | brincar |
español mexicano | spa-016 | resongar |
castellano peruano | spa-020 | pitear |
castellano peruano | spa-020 | zapatear |
sardu | srd-000 | protestare |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | behöva |
svenska | swe-000 | fordra |
svenska | swe-000 | klaga |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | yrka på |
Kiswahili | swh-000 | dai |
Kiswahili | swh-000 | lalamika |
తెలుగు | tel-000 | నిరసించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิเสธชำระ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เสนอแย้ง |
Türkçe | tur-000 | protesto çekmek |
українська | ukr-000 | кльочити |
українська | ukr-000 | опротестовувати |
українська | ukr-000 | токувати |
dižəʼəxon | zav-000 | che' |
dižəʼəxon | zav-000 | chon reclamar |
原中国 | zho-000 | 抗议 |
ʔanhpün tzame | zoh-000 | reclamar |
dižaʼxon | zpq-000 | chon reclamar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerlukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlu |