| Kiswahili | swh-000 |
| dai | |
| العربية | arb-000 | مطالبه |
| беларуская | bel-000 | запатрабава́ць |
| беларуская | bel-000 | патрабава́ць |
| български | bul-000 | изисквам |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | правя реламация |
| български | bul-000 | претендирам |
| български | bul-000 | претенция |
| български | bul-000 | рекламация |
| català | cat-000 | pretensió |
| čeština | ces-000 | nárok |
| čeština | ces-000 | tvrdit |
| čeština | ces-000 | tvrzení |
| čeština | ces-000 | vyžadovat |
| čeština | ces-000 | vznést požadavek |
| čeština | ces-000 | zábor |
| čeština | ces-000 | žádat |
| 普通话 | cmn-000 | 主张 |
| 普通话 | cmn-000 | 索赔 |
| 國語 | cmn-001 | 主張 |
| 國語 | cmn-001 | 索賠 |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | Behauptung |
| Deutsch | deu-000 | Mutung |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | behaupten |
| Deutsch | deu-000 | fördern |
| Deutsch | deu-000 | prätendieren |
| ελληνικά | ell-000 | αίτημα |
| ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
| ελληνικά | ell-000 | αξίωση |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδίκηση αποζημίωσης |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | request |
| Esperanto | epo-000 | pretendi |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| suomi | fin-000 | korvaus |
| suomi | fin-000 | korvausvaatimus |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| suomi | fin-000 | vahingonkorvausvaatimus |
| suomi | fin-000 | vallata |
| suomi | fin-000 | valtaus |
| suomi | fin-000 | väite |
| suomi | fin-000 | väittää |
| français | fra-000 | affirmation |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | exigence |
| français | fra-000 | revendication |
| français | fra-000 | revendiquer |
| français | fra-000 | réclamation |
| français | fra-000 | réclamer |
| Gàidhlig | gla-000 | tagair |
| Gàidhlig | gla-000 | tagairt |
| עברית | heb-000 | טיעון |
| עברית | heb-000 | טען |
| עברית | heb-000 | טענה |
| עברית | heb-000 | תביעה |
| עברית | heb-000 | תבע |
| hrvatski | hrv-000 | tražiti |
| magyar | hun-000 | igény |
| magyar | hun-000 | igényel |
| magyar | hun-000 | követel |
| magyar | hun-000 | követelés |
| magyar | hun-000 | állít |
| magyar | hun-000 | állítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն կերպով պա- հանջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն կերպով վերագրել |
| Ido | ido-000 | arogar |
| italiano | ita-000 | affermare |
| italiano | ita-000 | affermazione |
| italiano | ita-000 | arrogare |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | dichiarare |
| italiano | ita-000 | dichiarazione |
| italiano | ita-000 | pretendere |
| italiano | ita-000 | reclamare |
| italiano | ita-000 | reclamare il possesso |
| italiano | ita-000 | reclamare la proprietà |
| italiano | ita-000 | reclamo |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| italiano | ita-000 | rivendicare |
| italiano | ita-000 | rivendicazione |
| 日本語 | jpn-000 | 主張 |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| 한국어 | kor-000 | 사칭하다 |
| latine | lat-000 | requiro |
| latine | lat-000 | vindico |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | behaapten |
| reo Māori | mri-000 | kokoraho |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak maken op |
| Nederlands | nld-000 | beweren |
| Nederlands | nld-000 | claimen |
| Nederlands | nld-000 | opeisen |
| bokmål | nob-000 | fordring |
| bokmål | nob-000 | påstand |
| bokmål | nob-000 | rane til seg |
| bokmål | nob-000 | rive til seg |
| bokmål | nob-000 | tilrane seg |
| bokmål | nob-000 | tilrive seg |
| bokmål | nob-000 | tilta seg |
| bokmål | nob-000 | tiltvinge seg |
| polski | pol-000 | roszczenie |
| polski | pol-000 | twierdzić |
| português | por-000 | afirmar |
| português | por-000 | afirmação |
| português | por-000 | alegar |
| português | por-000 | demanda |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | reclamação |
| português | por-000 | reclamo |
| português | por-000 | reivindicar |
| português | por-000 | reivindicação |
| română | ron-000 | petiție |
| română | ron-000 | pretenție |
| română | ron-000 | reclamație |
| română | ron-000 | revendica |
| română | ron-000 | revendicare |
| русский | rus-000 | заявле́ние |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | заявля́ть |
| русский | rus-000 | заявля́ть о права́х |
| русский | rus-000 | заявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | иск |
| русский | rus-000 | кредит |
| русский | rus-000 | объявле́ние |
| русский | rus-000 | объявля́ть |
| русский | rus-000 | объявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | право |
| русский | rus-000 | предъявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | прете́нзия |
| русский | rus-000 | претендова́ть |
| русский | rus-000 | претензия |
| русский | rus-000 | притязание |
| русский | rus-000 | спрос |
| русский | rus-000 | тверди́ть |
| русский | rus-000 | тре́бование вы́платы |
| русский | rus-000 | тре́бовать вы́платы |
| русский | rus-000 | тре́бовать компенса́ции |
| русский | rus-000 | требование |
| русский | rus-000 | требовать |
| русский | rus-000 | утвержда́ть |
| русский | rus-000 | утвержде́ние |
| русский | rus-000 | утверждение |
| slovenčina | slk-000 | žiadať |
| español | spa-000 | afirmación |
| español | spa-000 | afirmar |
| español | spa-000 | concesión |
| español | spa-000 | demanda |
| español | spa-000 | demandar |
| español | spa-000 | reclamación |
| español | spa-000 | reclamar |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | fordran |
| svenska | swe-000 | påstå |
| svenska | swe-000 | påstående |
| Kiswahili | swh-000 | aridhilihali |
| Kiswahili | swh-000 | azimio |
| Kiswahili | swh-000 | daawa |
| Kiswahili | swh-000 | haja |
| Kiswahili | swh-000 | haki |
| Kiswahili | swh-000 | mahitaji |
| Kiswahili | swh-000 | makuu |
| Kiswahili | swh-000 | maombezi |
| Kiswahili | swh-000 | mashtaka |
| Kiswahili | swh-000 | mawaidha |
| Kiswahili | swh-000 | nasaha |
| Kiswahili | swh-000 | neno |
| Kiswahili | swh-000 | ombi |
| Kiswahili | swh-000 | shtaka |
| Kiswahili | swh-000 | taarifa |
| Kiswahili | swh-000 | takio |
| Kiswahili | swh-000 | tamko |
| Kiswahili | swh-000 | tangazo |
| Kiswahili | swh-000 | teto |
| Kiswahili | swh-000 | utashi |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาเอาว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอบอ้างสิทธิปัดไปให้คนอื่น |
| Türkçe | tur-000 | hak iddia etmek |
| Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | öne sürmek |
| українська | ukr-000 | потребувати |
| українська | ukr-000 | присвоювати |
| اردو | urd-000 | دعویٰ |