| svenska | swe-000 |
| då | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | þā |
| العربية | arb-000 | إِذ |
| العربية | arb-000 | ثم |
| العربية | arb-000 | ثُمَّ |
| العربية | arb-000 | حِينَ |
| العربية | arb-000 | عِنْدَمَا |
| العربية | arb-000 | لَمَّا |
| العربية | arb-000 | متى |
| Romániço | art-013 | alore |
| مصري | arz-000 | إمتى |
| asturianu | ast-000 | cuando |
| boarisch | bar-000 | afd |
| беларуская | bel-000 | тады |
| বাংলা | ben-000 | তখন |
| български | bul-000 | кога |
| български | bul-000 | тогава |
| català | cat-000 | aleshores |
| català | cat-000 | doncs |
| català | cat-000 | llavors |
| čeština | ces-000 | až |
| čeština | ces-000 | jak |
| čeština | ces-000 | kdy |
| čeština | ces-000 | když |
| čeština | ces-000 | pak |
| čeština | ces-000 | poněvadž |
| čeština | ces-000 | potom |
| čeština | ces-000 | protože |
| čeština | ces-000 | tedy |
| čeština | ces-000 | tehdy |
| čeština | ces-000 | tenkrát |
| Soranî | ckb-001 | ewca |
| Soranî | ckb-001 | ewsa |
| 普通话 | cmn-000 | 便 |
| 普通话 | cmn-000 | 当 |
| 普通话 | cmn-000 | 当时 |
| 普通话 | cmn-000 | 时候 |
| 普通话 | cmn-000 | 然后 |
| 普通话 | cmn-000 | 而后 |
| 普通话 | cmn-000 | 那么 |
| 普通话 | cmn-000 | 那时 |
| 國語 | cmn-001 | 便 |
| 國語 | cmn-001 | 時候 |
| 國語 | cmn-001 | 然后 |
| 國語 | cmn-001 | 當 |
| 國語 | cmn-001 | 當時 |
| 國語 | cmn-001 | 而后 |
| 國語 | cmn-001 | 那時 |
| 國語 | cmn-001 | 那麼 |
| Cymraeg | cym-000 | bryd hynny |
| Cymraeg | cym-000 | pan |
| Cymraeg | cym-000 | tra |
| dansk | dan-000 | da |
| dansk | dan-000 | hvornår |
| dansk | dan-000 | når |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | da |
| Deutsch | deu-000 | damals |
| Deutsch | deu-000 | dann |
| Deutsch | deu-000 | derzeit |
| Deutsch | deu-000 | doch |
| Deutsch | deu-000 | hier |
| Deutsch | deu-000 | mal |
| Deutsch | deu-000 | so |
| Deutsch | deu-000 | sobald |
| Deutsch | deu-000 | wann |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| Dalmatian | dlm-000 | diatremun |
| eesti | ekk-000 | kui |
| ελληνικά | ell-000 | άλλοτε |
| ελληνικά | ell-000 | αφού |
| ελληνικά | ell-000 | πότε |
| ελληνικά | ell-000 | τη στιγμή που |
| ελληνικά | ell-000 | τότε |
| ελληνικά | ell-000 | όπως |
| ελληνικά | ell-000 | όταν |
| Ellinika | ell-003 | epeidí |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | at that time |
| English | eng-000 | because |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | hence |
| English | eng-000 | in that case |
| English | eng-000 | in which case |
| English | eng-000 | since |
| English | eng-000 | so |
| English | eng-000 | then |
| English | eng-000 | well |
| English | eng-000 | when |
| Esperanto | epo-000 | dum |
| Esperanto | epo-000 | kiam |
| Esperanto | epo-000 | tiam |
| Esperanto | epo-000 | ĉar |
| føroyskt | fao-000 | tá |
| suomi | fin-000 | heti kun |
| suomi | fin-000 | koska |
| suomi | fin-000 | kun |
| suomi | fin-000 | milloin |
| suomi | fin-000 | niin |
| suomi | fin-000 | siis |
| suomi | fin-000 | silloin |
| suomi | fin-000 | sitten |
| suomi | fin-000 | tällöin |
| français | fra-000 | alors |
| français | fra-000 | après |
| français | fra-000 | au moment où |
| français | fra-000 | auquel cas |
| français | fra-000 | car |
| français | fra-000 | comme |
| français | fra-000 | dès que |
| français | fra-000 | en ce cas |
| français | fra-000 | en ce temps-là |
| français | fra-000 | ensuite |
| français | fra-000 | lorsque |
| français | fra-000 | là |
| français | fra-000 | parce que |
| français | fra-000 | puis |
| français | fra-000 | puisque |
| français | fra-000 | quand |
| français | fra-000 | à ce moment |
| français | fra-000 | à cette époque-là |
| français | fra-000 | à cette époquelà |
| Gàidhlig | gla-000 | a-rèist |
| Gàidhlig | gla-000 | ma-thà |
| Gàidhlig | gla-000 | matà |
| Gàidhlig | gla-000 | nuair a |
| Gaeilge | gle-000 | nuair |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | τότε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄρα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | epei |
| Hellēnikḗ | grc-001 | epeidē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hate |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hoti |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̏о |
| Српскохрватски | hbs-000 | колѝко |
| Српскохрватски | hbs-000 | онда |
| Српскохрватски | hbs-000 | тада |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolìko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kȁo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | onda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tada |
| עברית | heb-000 | אז |
| עברית | heb-000 | באותו הרגע |
| עברית | heb-000 | כאשר |
| עברית | heb-000 | כש־ |
| हिन्दी | hin-000 | जब |
| हिन्दी | hin-000 | तब |
| हिन्दी | hin-000 | तो |
| hrvatski | hrv-000 | zatim |
| magyar | hun-000 | ahogy |
| magyar | hun-000 | akkor |
| magyar | hun-000 | akkoriban |
| magyar | hun-000 | amikor |
| magyar | hun-000 | amint |
| magyar | hun-000 | mikor |
| արևելահայերեն | hye-000 | երբ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուրեմն |
| hyw-001 | worowhetew | |
| Ido | ido-000 | kand |
| Ido | ido-000 | kande |
| Ido | ido-000 | lore |
| interlingua | ina-000 | alora |
| interlingua | ina-000 | quando |
| interlingua | ina-000 | tum |
| interlingua | ina-000 | tunc |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemudian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat itu |
| íslenska | isl-000 | af því að |
| íslenska | isl-000 | er |
| íslenska | isl-000 | síðan |
| íslenska | isl-000 | þegar |
| íslenska | isl-000 | þá |
| italiano | ita-000 | a quell’epoca |
| italiano | ita-000 | allora |
| italiano | ita-000 | conseguentemente |
| italiano | ita-000 | giacché |
| italiano | ita-000 | perché |
| italiano | ita-000 | poiché |
| italiano | ita-000 | quando |
| italiano | ita-000 | siccome |
| 日本語 | jpn-000 | したら |
| 日本語 | jpn-000 | そのとき |
| 日本語 | jpn-000 | その時 |
| 日本語 | jpn-000 | その時点 |
| 日本語 | jpn-000 | それから |
| 日本語 | jpn-000 | それでは |
| 日本語 | jpn-000 | だから |
| 日本語 | jpn-000 | と |
| 日本語 | jpn-000 | とき |
| 日本語 | jpn-000 | 何時 |
| 日本語 | jpn-000 | 時 |
| Taqbaylit | kab-000 | dɣa |
| Taqbaylit | kab-000 | ihi |
| Taqbaylit | kab-000 | imir |
| ქართული | kat-000 | მაშ |
| ქართული | kat-000 | მაშინ |
| ქართული | kat-000 | როდესაც |
| ქართული | kat-000 | როცა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កាលនោះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដូច្នេះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពេលនោះ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អញ្ចឹង |
| Kurmancî | kmr-000 | de |
| Kurmancî | kmr-000 | ewca |
| Kurmancî | kmr-000 | ewsa |
| Kurmancî | kmr-000 | hingê |
| Kurmancî | kmr-000 | kengî |
| Kurmancî | kmr-000 | madem |
| Kurmancî | kmr-000 | pa |
| Kurmancî | kmr-000 | wê demê |
| Kurmancî | kmr-000 | wê gavê |
| Kurmancî | kmr-000 | wî wextî |
| Kurmancî | kmr-000 | wî çaxî |
| 한국어 | kor-000 | 그 때 |
| 한국어 | kor-000 | 그때 |
| 한국어 | kor-000 | 그러면 |
| 한국어 | kor-000 | 언제 |
| latine | lat-000 | cum |
| latine | lat-000 | deinde |
| latine | lat-000 | quia |
| latine | lat-000 | quod |
| latine | lat-000 | quoniam |
| latine | lat-000 | tum |
| latine | lat-000 | tunc |
| lietuvių | lit-000 | tada |
| latviešu | lvs-000 | kad |
| latviešu | lvs-000 | tad |
| македонски | mkd-000 | додека |
| македонски | mkd-000 | кога |
| македонски | mkd-000 | тогаш |
| македонски | mkd-000 | штом |
| Malti | mlt-000 | eżatt kif |
| reo Māori | mri-000 | a hei |
| reo Māori | mri-000 | i a |
| napulitano | nap-000 | quann |
| napulitano | nap-000 | quanno |
| napulitano | nap-000 | tanno |
| Diné bizaad | nav-000 | índa |
| Diné bizaad | nav-000 | íídą́ą́ʼ |
| Nederlands | nld-000 | als |
| Nederlands | nld-000 | daar |
| Nederlands | nld-000 | dan |
| Nederlands | nld-000 | destijds |
| Nederlands | nld-000 | omdat |
| Nederlands | nld-000 | op dat moment |
| Nederlands | nld-000 | terwijl |
| Nederlands | nld-000 | toen |
| Nederlands | nld-000 | wanneer |
| Nederlands | nld-000 | zodra |
| bokmål | nob-000 | da |
| bokmål | nob-000 | den gang |
| bokmål | nob-000 | dengang |
| bokmål | nob-000 | ettersom |
| bokmål | nob-000 | fordi |
| bokmål | nob-000 | i så fall |
| bokmål | nob-000 | idet |
| bokmål | nob-000 | når |
| Novial | nov-000 | kand |
| occitan | oci-000 | alara |
| occitan | oci-000 | doncas |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيا |
| langue picarde | pcd-000 | adon |
| فارسی | pes-000 | پس |
| fiteny Malagasy | plt-000 | rehefa |
| polski | pol-000 | albowiem |
| polski | pol-000 | bo |
| polski | pol-000 | gdy |
| polski | pol-000 | gdyż |
| polski | pol-000 | kiedy |
| polski | pol-000 | następnie |
| polski | pol-000 | ponieważ |
| polski | pol-000 | potem |
| polski | pol-000 | to |
| polski | pol-000 | więc |
| polski | pol-000 | wtedy |
| polski | pol-000 | wówczas |
| português | por-000 | assim que |
| português | por-000 | caso |
| português | por-000 | então |
| português | por-000 | naquela época |
| português | por-000 | naquele tempo |
| português | por-000 | nessa época |
| português | por-000 | nesse caso |
| português | por-000 | nesse tempo |
| português | por-000 | porque |
| português | por-000 | portanto |
| português | por-000 | quando |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hinaspa |
| română | ron-000 | apoi |
| română | ron-000 | atunci |
| română | ron-000 | atunci când |
| română | ron-000 | când |
| română | ron-000 | pe când |
| română | ron-000 | în timp ce |
| limba armãneascã | rup-000 | atumtsea |
| limba armãneascã | rup-000 | atuntsi |
| русский | rus-000 | в тако́м слу́чае |
| русский | rus-000 | в то время |
| русский | rus-000 | все же |
| русский | rus-000 | затем |
| русский | rus-000 | как то́лько |
| русский | rus-000 | когда |
| русский | rus-000 | когда́ |
| русский | rus-000 | ну |
| русский | rus-000 | поэтому |
| русский | rus-000 | разве |
| русский | rus-000 | тогда |
| русский | rus-000 | тогда́ |
| русский | rus-000 | тогдашний |
| русский | rus-000 | тут |
| russkij | rus-001 | potomú čto |
| russkij | rus-001 | tak kak |
| russkij | rus-001 | togdá |
| russkij | rus-001 | v nastojaščeje vremja |
| Scots leid | sco-000 | than |
| Scots leid | sco-000 | whan |
| Pite Sami | sje-000 | de |
| Pite Sami | sje-000 | dálloj |
| slovenčina | slk-000 | keď |
| slovenčina | slk-000 | pretože |
| slovenčina | slk-000 | vtedy |
| slovenščina | slv-000 | ko |
| slovenščina | slv-000 | nató |
| slovenščina | slv-000 | tedaj |
| davvisámegiella | sme-000 | dalle |
| davvisámegiella | sme-000 | de |
| español | spa-000 | cuando |
| español | spa-000 | después |
| español | spa-000 | entonces |
| español | spa-000 | por tanto |
| español | spa-000 | porque |
| español | spa-000 | pues |
| español | spa-000 | puesto que |
| español | spa-000 | ya que |
| shqip | sqi-000 | atëherë |
| basa Sunda | sun-000 | basa |
| Shimaore | swb-000 | ɓas |
| svenska | swe-000 | alltså |
| svenska | swe-000 | bara |
| svenska | swe-000 | dock |
| svenska | swe-000 | då för tiden |
| svenska | swe-000 | eftersom |
| svenska | swe-000 | emellertid |
| svenska | swe-000 | gång |
| svenska | swe-000 | i så fall |
| svenska | swe-000 | nej men |
| svenska | swe-000 | nämen |
| svenska | swe-000 | när |
| svenska | swe-000 | nå |
| svenska | swe-000 | oaktat |
| svenska | swe-000 | på den tiden |
| svenska | swe-000 | sedan |
| svenska | swe-000 | så |
| svenska | swe-000 | ändå |
| Kiswahili | swh-000 | alafu |
| తెలుగు | tel-000 | అప్పుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขณะที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในตอนนั้น |
| Tok Pisin | tpi-000 | orait |
| Türkçe | tur-000 | o zaman |
| Türkçe | tur-000 | sonra |
| українська | ukr-000 | коли |
| українська | ukr-000 | тоді |
| українська | ukr-000 | як тільки |
| اردو | urd-000 | تب |
| اردو | urd-000 | تو |
| اردو | urd-000 | جب |
| łéngua vèneta | vec-000 | co |
| łéngua vèneta | vec-000 | con |
| łéngua vèneta | vec-000 | có |
| tiếng Việt | vie-000 | hồi đó |
| tiếng Việt | vie-000 | khi |
| tiếng Việt | vie-000 | khi đó |
| tiếng Việt | vie-000 | khi ấy |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc đó |
| tiếng Việt | vie-000 | lúc ấy |
| tiếng Việt | vie-000 | thì |
| tiếng Việt | vie-000 | thế thì |
| tiếng Việt | vie-000 | vậy thì |
| Volapük | vol-000 | tän |
| lingaedje walon | wln-000 | come |
| ייִדיש | ydd-000 | אַז |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | esa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | yapvo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | oleh sebab yang demikian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pada masa yang sama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semasa |