| English | eng-000 |
| hang about | |
| Afrikaans | afr-000 | swerf |
| Afrikaans | afr-000 | wandel |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hweorfan |
| العربية | arb-000 | ساح |
| Universal Networking Language | art-253 | hang about(icl>wait) |
| Universal Networking Language | art-253 | hang_about(icl>do,equ>lounge,agt>person,plc>thing) |
| U+ | art-254 | 8E05 |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | weulkw |
| asturianu | ast-000 | analayar |
| català | cat-000 | vagabundejar |
| català | cat-000 | vagar |
| čeština | ces-000 | bloudit |
| čeština | ces-000 | chodit bez cíle |
| čeština | ces-000 | flákat se |
| čeština | ces-000 | poflakovat se |
| čeština | ces-000 | postávat |
| čeština | ces-000 | potloukat se |
| čeština | ces-000 | potulovat se |
| čeština | ces-000 | toulat se |
| hanácké | ces-002 | bloncat |
| hanácké | ces-002 | palêcovat |
| 普通话 | cmn-000 | 串 |
| 普通话 | cmn-000 | 抏 |
| 普通话 | cmn-000 | 敖 |
| 普通话 | cmn-000 | 流荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 游 |
| 普通话 | cmn-000 | 游荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂浮 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫游 |
| 普通话 | cmn-000 | 踅 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲荡 |
| 國語 | cmn-001 | 串 |
| 國語 | cmn-001 | 巡迴 |
| 國語 | cmn-001 | 抏 |
| 國語 | cmn-001 | 敖 |
| 國語 | cmn-001 | 流蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 游 |
| 國語 | cmn-001 | 漂浮 |
| 國語 | cmn-001 | 漫遊 |
| 國語 | cmn-001 | 踅 |
| 國語 | cmn-001 | 遊 |
| 國語 | cmn-001 | 遊蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 閑蕩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ao |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | liú dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | màn you |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wan |
| Hànyǔ | cmn-003 | xue2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xún hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu dang |
| Cymraeg | cym-000 | crwydro |
| dansk | dan-000 | strejfe om |
| dansk | dan-000 | vandre |
| Deutsch | deu-000 | ausfasern |
| Deutsch | deu-000 | herumdrücken |
| Deutsch | deu-000 | herumlaufen |
| Deutsch | deu-000 | herumlungern |
| Deutsch | deu-000 | herumstreunen |
| Deutsch | deu-000 | herumwandern |
| Deutsch | deu-000 | ranken |
| Deutsch | deu-000 | schweifen |
| Deutsch | deu-000 | sich aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | sich herumtreiben |
| Deutsch | deu-000 | stecken |
| Deutsch | deu-000 | streunen |
| Deutsch | deu-000 | treiben |
| Deutsch | deu-000 | umherirren |
| Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
| Deutsch | deu-000 | umherstreichen |
| Deutsch | deu-000 | umherwandern |
| Deutsch | deu-000 | wandern |
| Deutsch | deu-000 | ziehen |
| eesti | ekk-000 | aega veetma |
| eesti | ekk-000 | logelema |
| ελληνικά | ell-000 | αναρτώ για |
| ελληνικά | ell-000 | περιφέρομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χαζεύω |
| English | eng-000 | associate with |
| English | eng-000 | bang about |
| English | eng-000 | bang around |
| English | eng-000 | bother |
| English | eng-000 | drift |
| English | eng-000 | gad |
| English | eng-000 | gallivant |
| English | eng-000 | hang around |
| English | eng-000 | hang out |
| English | eng-000 | hang round |
| English | eng-000 | hover |
| English | eng-000 | hover about |
| English | eng-000 | kick about |
| English | eng-000 | kick around |
| English | eng-000 | knock about |
| English | eng-000 | knock around |
| English | eng-000 | laze |
| English | eng-000 | linger |
| English | eng-000 | loiter |
| English | eng-000 | ramble |
| English | eng-000 | range |
| English | eng-000 | roam |
| English | eng-000 | rove |
| English | eng-000 | saunter |
| English | eng-000 | slosh |
| English | eng-000 | stick |
| English | eng-000 | stick around |
| English | eng-000 | swan |
| English | eng-000 | take part |
| English | eng-000 | tramp |
| English | eng-000 | travel |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | wander |
| Esperanto | epo-000 | marŝadi |
| Esperanto | epo-000 | pasumi |
| Esperanto | epo-000 | vagi |
| euskara | eus-000 | harat-honat_ibili |
| suomi | fin-000 | harhailla |
| suomi | fin-000 | hengailla |
| suomi | fin-000 | kaarrella |
| suomi | fin-000 | kiertää |
| suomi | fin-000 | kuljeksia |
| suomi | fin-000 | kuljeskella |
| suomi | fin-000 | käydä |
| suomi | fin-000 | norkoilla |
| suomi | fin-000 | olla |
| suomi | fin-000 | reissata |
| suomi | fin-000 | roikkua |
| suomi | fin-000 | samota |
| suomi | fin-000 | vaellella |
| suomi | fin-000 | vaeltaa |
| suomi | fin-000 | viettää aikaansa |
| français | fra-000 | errer |
| français | fra-000 | promener |
| français | fra-000 | traînasser |
| français | fra-000 | traîner |
| français | fra-000 | vagabonder |
| français | fra-000 | vaguer |
| français | fra-000 | érailler |
| français | fra-000 | être fourré |
| Gàidhlig | gla-000 | rach air fàrsan |
| galego | glg-000 | vagar |
| yn Ghaelg | glv-000 | clowaney |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ῥέμβω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | skitati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лутати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | скитати |
| עברית | heb-000 | לנדוד |
| עברית | heb-000 | לשוטט |
| हिन्दी | hin-000 | बेकार का प्रतिक्षा करना |
| hiMxI | hin-004 | GUma |
| hiMxI | hin-004 | GUmanA-Pira |
| hrvatski | hrv-000 | skitati |
| hrvatski | hrv-000 | šetnja |
| magyar | hun-000 | barangol |
| magyar | hun-000 | bebarangol |
| magyar | hun-000 | bejár |
| magyar | hun-000 | cselleng |
| magyar | hun-000 | csoportosul |
| magyar | hun-000 | kalandozik |
| magyar | hun-000 | kószál |
| magyar | hun-000 | lézeng |
| magyar | hun-000 | ólálkodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառաշրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառել շրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հածել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քուչել |
| íslenska | isl-000 | hanga um |
| íslenska | isl-000 | hírast |
| íslenska | isl-000 | slæpast |
| íslenska | isl-000 | sveima |
| italiano | ita-000 | andare in giro |
| italiano | ita-000 | bazzicare |
| italiano | ita-000 | ciondolare |
| italiano | ita-000 | errare |
| italiano | ita-000 | frequentare |
| italiano | ita-000 | peregrinare |
| italiano | ita-000 | stare sempre |
| italiano | ita-000 | vagabondare |
| italiano | ita-000 | vagare |
| 日本語 | jpn-000 | 係う |
| 日本語 | jpn-000 | 拘う |
| 日本語 | jpn-000 | 拘らう |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪する |
| 日本語 | jpn-000 | 流浪する |
| 한국어 | kor-000 | 거추장스럽게 매달리다 |
| 한국어 | kor-000 | 돌아다니다 |
| 한국어 | kor-000 | 빈들빈들 돌아다니다 |
| 한국어 | kor-000 | 어슬렁거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 유랑하다 |
| 한국어 | kor-000 | 퍼지다 |
| latine | lat-000 | perambulo |
| latine | lat-000 | peregrinor |
| lietuvių | lit-000 | keliauti |
| олык марий | mhr-000 | пӱтырналташ |
| олык марий | mhr-000 | пӱтырнаш |
| олык марий | mhr-000 | пӱтырнылаш |
| Nederlands | nld-000 | dolen |
| Nederlands | nld-000 | ronddolen |
| Nederlands | nld-000 | ronddwalen |
| Nederlands | nld-000 | rondhangen |
| Nederlands | nld-000 | rondzwerven |
| Nederlands | nld-000 | slenteren |
| bokmål | nob-000 | drive |
| bokmål | nob-000 | henge omkring |
| bokmål | nob-000 | vandre |
| chiCheŵa | nya-000 | vungana |
| occitan | oci-000 | randolar |
| occitan | oci-000 | rebalar |
| occitan | oci-000 | vagar |
| polski | pol-000 | błądzić |
| polski | pol-000 | błąkać się |
| polski | pol-000 | włóczyć się |
| português | por-000 | correr terras |
| português | por-000 | errar |
| português | por-000 | transmigrar |
| português | por-000 | vadiar |
| português | por-000 | vagabundear |
| português | por-000 | vagar |
| português | por-000 | vaguear |
| română | ron-000 | deambula |
| română | ron-000 | hoinări |
| română | ron-000 | umbla brambura |
| română | ron-000 | vagabonda |
| русский | rus-000 | бродить |
| русский | rus-000 | бродить вокруг |
| русский | rus-000 | волочиться |
| русский | rus-000 | кочевать |
| русский | rus-000 | околачиваться |
| русский | rus-000 | прождать |
| русский | rus-000 | путешествовать |
| русский | rus-000 | скитаться |
| русский | rus-000 | слоняться |
| русский | rus-000 | странствовать |
| русский | rus-000 | тесниться вокруг |
| русский | rus-000 | торчать |
| русский | rus-000 | шляться |
| lingua siciliana | scn-000 | bazzicari |
| lingua siciliana | scn-000 | frequentari |
| slovenčina | slk-000 | chodiť |
| slovenčina | slk-000 | pochodovať |
| slovenčina | slk-000 | ponevierať sa |
| español | spa-000 | estar de plantón |
| español | spa-000 | golfear |
| español | spa-000 | haraganear |
| español | spa-000 | merodear |
| español | spa-000 | pasear |
| español | spa-000 | rondar |
| español | spa-000 | vagabundear |
| español | spa-000 | vagar |
| svenska | swe-000 | flacka omkring |
| svenska | swe-000 | ströva omkring |
| Kiswahili | swh-000 | nyonga hivi |
| தமிழ் | tam-000 | சும்மா காத்திரு |
| తెలుగు | tel-000 | తచ్చాట్ళాడు |
| తెలుగు | tel-000 | తచ్చాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขู่ให้กลัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยวนเวียนอยู่ใกล้ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอยโดยไม่ทําอะไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆ ก่อตัวขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่อยๆพัฒนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซ่องเสพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่องเที่ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่องเที่ยวไปเรื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ป้วนเปี้ยน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มั่วสุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | วนเวียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สนิทสนมกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นเพื่อนกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แขว่งไปมาจากหรือรอบส่วนของร่างกาย |
| Türkçe | tur-000 | abuk sabuk konuşmak |
| Türkçe | tur-000 | amaçsız gezinmek |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | iplik bükmek |
| Türkçe | tur-000 | sayıklamak |
| Türkçe | tur-000 | yayılmak |
| Türkçe | tur-000 | yün taramak |
| українська | ukr-000 | блукати |
| українська | ukr-000 | бродити |
| українська | ukr-000 | мандрувати |
| українська | ukr-000 | стовбичити |
| tiếng Việt | vie-000 | la cà |
| tiếng Việt | vie-000 | quanh quẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | ru rú |