PanLinx

Deutschdeu-000
vortragen
Afrikaansafr-000
агъул чӀалagx-001чІал
ашwалӀи мицӀиakv-000баъе
ашwалӀи мицӀиakv-000гъуйе
Тлянуб-Цегобakv-001рекъІи экьулахъе
toskërishteals-000ligʸə’ron
Englisce sprǣcang-000maθelian
къIaваннаб мицциani-000вуч̅ІидотІин̅у
къIaваннаб мицциani-000ретІон
Муниani-001ретIон
аршаттен чIатaqc-001бос
العربيةarb-000خُطِبة
العربيةarb-000خِطاب
العربيةarb-000كﻻم
luenga aragonesaarg-000dizir
Mapudungunarn-000wewpi
Araonaaro-000ai kʷaeihi
LWT Codeart-25718.222
Lingwa de Planetaart-287deklami
asturianuast-000falar
Waoraniauc-000apæ̃-de
авар мацӀava-000кІалъай гьабизе
авар андалалava-001кІалгьай гьубуде
авар антсухava-002кІалъай
авар батлухava-003гаргар
авар батлухava-003кІагьай
авар батлухava-003калам
авар гидava-004кІалъале
авар карахava-005гвед гьабузи
авар кусурava-006гап
авар закаталиava-007гедей
Aymaraaym-000arstˀa-ɲa
Ayoreoayo-000ataʼtaʔ
Азәрбајҹан дилиazj-001нитг
Азәрбајҹан дилиazj-001нитг сөјләмәк
терекемеazj-003денишмаг
boarischbar-000sång
Будад мезbdk-001чІел
беларускаяbel-000выступаць
беларускаяbel-000гаварыць
беларускаяbel-000дакладаць
беларускаяbel-000дэкламаваць
беларускаяbel-000дэклямаваць
беларускаяbel-000рэфэраваць
беларускаяbel-000чытаць напамяць
বাংলাben-000আবৃত্তি কর
বাংলাben-000কথা বল
Буйхaлъи мицIцIиbph-000гьикьир
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъиbph-001гулатар
brezhonegbre-000komz
brezhonegbre-000kozeadenn
brezhonegbre-000lavaret
българскиbul-000говоря
българскиbul-000декламирам
българскиbul-000рецитирам
bălgarski ezikbul-001proiznesá) réč
bălgarski ezikbul-001réč
Nivaclécag-000-t-asinɔ-y
Chipayacap-000čii-
Chimanécas-000hičikeyakʼsi
catalàcat-000declamar
catalàcat-000dir
catalàcat-000discurs
catalàcat-000explicar
catalàcat-000parlar
catalàcat-000recitar
Cayapacbi-000-ʼke-nu
Cashibocbr-000βana
češtinaces-000deklamovat
češtinaces-000oznámit
češtinaces-000prozradit
češtinaces-000přednášet
češtinaces-000recitovat
češtinaces-000vyjádřit
češtinaces-000vyslovit
češtinaces-000řeč
češtinaces-000říci
češtinaces-000říkat
нохчийн моттche-000къамел
нохчийн моттche-000мотт
нохчийн мотт-Аккхийche-001къамял
Marichm-001oyʼlaš
ѩзыкъ словѣньскъchu-000глаголати
ѩзыкъ словѣньскъchu-000рєщи
чамалалдуб мичӏчӏcji-000гу̅лула
普通话cmn-000叙述
普通话cmn-000口称
普通话cmn-000
普通话cmn-000
普通话cmn-000讲话
普通话cmn-000详述
普通话cmn-000说上
普通话cmn-000述说
普通话cmn-000重点
國語cmn-001口稱
國語cmn-001
國語cmn-001敘述
國語cmn-001
國語cmn-001詳述
國語cmn-001說上
國語cmn-001講話
國語cmn-001述說
國語cmn-001重點
Hànyǔcmn-003chóng dian
Hànyǔcmn-003feng3
Hànyǔcmn-003jiǎng hua
Hànyǔcmn-003kǒu cheng
Hànyǔcmn-003shuō shang
Hànyǔcmn-003shù shuo
Hànyǔcmn-003xiáng shu
Hànyǔcmn-003xù shu
Hànyǔcmn-003yue
Coloradocof-000ke-no
Cofáncon-000biaʔa aΦaʔčo
Chorotecrt-000naki tamtey
Cha7³¹ tinyan³ctz-000čkʷiʔ ska čaʔ
Cymraegcym-000adrodd
Cymraegcym-000araith
Cymraegcym-000areithio
Cymraegcym-000siarad
danskdan-000deklamere
danskdan-000recitere
danskdan-000sige
danskdan-000tale
дарган мезdar-000гъайухъни
хайдакьdar-001гъайдарара
гӀугъбуганdar-002гъай гьаи
муираdar-003гъай
муираdar-003гъайикІни
ицIариdar-004гъай
Negerhollandsdcr-000se
цез мецddo-000хабар
сагадинddo-003рува
Deutschdeu-000Ansprache halten
Deutschdeu-000Gespräch bringen auf
Deutschdeu-000Rede halten
Deutschdeu-000Vortrag halten
Deutschdeu-000anbieten
Deutschdeu-000angeben
Deutschdeu-000aufführen
Deutschdeu-000aufsagen
Deutschdeu-000aussprechen
Deutschdeu-000beibringen
Deutschdeu-000berichten
Deutschdeu-000darlegen
Deutschdeu-000deklamieren
Deutschdeu-000dozieren
Deutschdeu-000einen Vortrag halten
Deutschdeu-000erzählen
Deutschdeu-000geben
Deutschdeu-000hersagen
Deutschdeu-000nachzählen
Deutschdeu-000plaudern
Deutschdeu-000reden
Deutschdeu-000referieren
Deutschdeu-000reklamieren
Deutschdeu-000rezitieren
Deutschdeu-000sagen
Deutschdeu-000sich unterhalten
Deutschdeu-000sich wenden an
Deutschdeu-000spielen
Deutschdeu-000sprechen
Deutschdeu-000vorbringen
Deutschdeu-000vorlegen
Deutschdeu-000vorlesen
Deutschdeu-000vorsagen
Deutschdeu-000vorschlagen
Deutschdeu-000vorsingen
Deutschdeu-000vorspielen
Deutschdeu-000vorsprechen
Deutschdeu-000wiedergeben
Deutschdeu-000zum Besten geben
Deutschdeu-000zur Sprache bringen
eestiekk-000kənet pidama
ελληνικάell-000επικοινωνώ
ελληνικάell-000μιλώ
Ellinikaell-003’loɣos
Englisheng-000account for
Englisheng-000ask for
Englisheng-000beg for
Englisheng-000blab
Englisheng-000call upon
Englisheng-000carry forward
Englisheng-000carry over
Englisheng-000chant
Englisheng-000chat
Englisheng-000claver
Englisheng-000confabulate
Englisheng-000declaim
Englisheng-000deliver
Englisheng-000discuss
Englisheng-000enunciate
Englisheng-000execute
Englisheng-000express
Englisheng-000gossip
Englisheng-000indicate
Englisheng-000lecture on
Englisheng-000narrate
Englisheng-000offer a suggestion
Englisheng-000perform
Englisheng-000pronounce
Englisheng-000propose an idea
Englisheng-000read aloud
Englisheng-000recite
Englisheng-000report
Englisheng-000say
Englisheng-000scholarly report
Englisheng-000show
Englisheng-000solicit
Englisheng-000speak
Englisheng-000speech
Englisheng-000talk
Englisheng-000talk about
Englisheng-000tell
Englisheng-000vocalise
Englisheng-000vocalize
Englischenm-000pronouncen
Lenguaenx-000-ki-ltinn-aha
Esperantoepo-000buŝmimi
Esperantoepo-000deklami
Esperantoepo-000diri
Esperantoepo-000eldiri
Esperantoepo-000elparoli
Esperantoepo-000paroli
Esperantoepo-000prelegi
Esperantoepo-000prononci
Esperantoepo-000rakonti
Esperantoepo-000raporti
Esperantoepo-000reciti
Esperantoepo-000referi
Esperantoepo-000sciigi
euskaraeus-000errezitatu
euskaraeus-000esan
euskaraeus-000kontatu
'eüṣkaraeus-002mĩ’c̷aldi
'eüṣkaraeus-002mĩ’c̷aldi bat ’egin
suomifin-000kertoa
suomifin-000lausua
suomifin-000pitää puhe
suomifin-000pitææ puhe
suomifin-000toistaa
suomifin-000ääntää
françaisfra-000bavarder
françaisfra-000causer
françaisfra-000chanter
françaisfra-000dire
françaisfra-000discours
françaisfra-000disserter
françaisfra-000donner une conférence
françaisfra-000déclamer
françaisfra-000exposer
françaisfra-000exécuter
françaisfra-000informer
françaisfra-000interpréter
françaisfra-000narrer
françaisfra-000parler
françaisfra-000prononcer
françaisfra-000présenter un rapport
françaisfra-000raconter
françaisfra-000rapporter
françaisfra-000recompter
françaisfra-000réciter
françaisfra-000témoigner de
гъибдилIи мицциgdo-001гулатир
гъибдилIи мицциgdo-001раша
Ghulfanghl-000wey kiŋyɛrí
гьинузас мецgin-001кІалъай
Gàidhliggla-000aithris
Gaeilgegle-000abair
Gaeilgegle-000óráid
galegoglg-000dicir
galegoglg-000recitar
diutschgmh-000geben)
diutschgmh-000rede
diutiskgoh-000fora-gi-kunden
diutiskgoh-000lesan
diutiskgoh-000redinōn
ἑλληνικὴ γλῶτταgrc-000λαλέω
Hellēnikḗgrc-001ago’reuō
Hellēnikḗgrc-001dēmēgo’reō
wayuunaikiguc-000ašaha-waa
avañeʼẽgug-000ǰe-ǰuru-ʔo
avañeʼẽgug-000ɲe-mo-ɲeʔẽ
Chiriguanogui-000moᵑgeta
Achéguq-000bue kiuwã
kreyòl ayisyenhat-000pale
Hausahau-000jawabi
ʻōlelo Hawaiʻihaw-000haʔi-ʔōlelo
Srpskohrvatskihbs-001govor
Srpskohrvatskihbs-001govoriti
Srpskohrvatskihbs-001pripovedati
Srpskohrvatskihbs-001pripovediti
Srpskohrvatskihbs-001pripovijedati
Srpskohrvatskihbs-001pripovjediti
Srpskohrvatskihbs-001говорити
Srpskohrvatskihbs-001приповедати
Srpskohrvatskihbs-001приповедити
Srpskohrvatskihbs-001приповиједати
Srpskohrvatskihbs-001приповједити
עבריתheb-000אמר
עבריתheb-000לדבר
עבריתheb-000לספר
hiMxIhin-004bayAna kara
hiMxIhin-004vyAKyAna kara
nešilihit-000memiya-
hrvatskihrv-000deklamirati
hrvatskihrv-000izreći
hrvatskihrv-000recitirati
hrvatskihrv-000reći
hornjoserbšćinahsb-000rěčeć
magyarhun-000beszámol
magyarhun-000beszédet mond
magyarhun-000beszél
magyarhun-000elszaval
magyarhun-000előad
magyarhun-000felel
magyarhun-000felmond
magyarhun-000felolvas
magyarhun-000ismétel
magyarhun-000jelent
magyarhun-000kiejteni
magyarhun-000referál
magyarhun-000szaval
magyarhun-000tudósít
гьонкьос мыцhuz-001аᴴгаша
արևելահայերենhye-000դասը պատասխանել
արևելահայերենhye-000խոսել
արևելահայերենhye-000հանդիսավոր խոսել
արևելահայերենhye-000ոտանավորներ արտասանել
արևելահայերենhye-000պատմել
արևելահայերենhye-000պատմել`շարադրել
arevelahayerenhye-002čˀar̃ asel
arevelahayerenhye-002čˀar̃axosel
hyw-001ǰar əsel
hyw-001ǰaraxosel
bahasa Indonesiaind-000baca
bahasa Indonesiaind-000membaca
bahasa Indonesiaind-000mendeklamasikan
íslenskaisl-000flytja
italianoita-000cantare
italianoita-000chiedere
italianoita-000declamare
italianoita-000declamarg
italianoita-000dire
italianoita-000eseguire
italianoita-000esporre
italianoita-000esprimere
italianoita-000fare un discorso
italianoita-000narrare
italianoita-000parlare
italianoita-000pronunziare
italianoita-000recitare
italianoita-000riferire
italianoita-000rivolgere
Patwajam-000spič
日本語jpn-000唱える
日本語jpn-000唱する
日本語jpn-000持ちかける
日本語jpn-000持ち掛ける
日本語jpn-000持ち込む
日本語jpn-000聞かす
日本語jpn-000聞かせる
日本語jpn-000言う
日本語jpn-000語る
日本語jpn-000誦する
бежкьа мицkap-000йикълашейолъи
ქართულიkat-000თქმა
ქართულიkat-000ლაპარაკი
ქართულიkat-000წარმოთქმა
Catuquinakav-000βana yoã-
Khantykca-017yasaŋ taytɨ
ភាសាខ្មែរkhm-000និយាយ
хваршиkhv-002хабар эсагьа
инховариkhv-003хабар бийа
инховариkhv-003хабар унну
инховариkhv-003энну
каьтш мицIkjj-001чыкІыри
Kurmancîkmr-000xwenin
كورمانجىkmr-002خوێندن
한국어kor-000낭독하다
한국어kor-000말하다
한국어kor-000암송하다
КIкIирлIи мацIцIиkpt-002хабар га̅лъа
токитинkpt-003галеду
Komikpv-001r̃ečʸ kutnɩ
Komikpv-001syor̃nitnɩ
къумукъ тилkum-000сёз айтмакъ
багвалинский языкkva-001анах̅ар
ລາວlao-000ລົມ
ລາວlao-000ເລົ່າ
latinelat-000declamare
latinelat-000dico
latinelat-000dēclāmāre
latinelat-000eloqui
latinelat-000loqui
latinelat-000loquor
latinelat-000memoro
latinelat-000narro
latinelat-000ōrātiōnem facere
лакку мазlbe-000гъалгъа
лакку мазlbe-000ихтилат
лезги чӀалlez-000рахун авун
лезги чӀал-Микрахlez-001рахун
кубаlez-004рахун
lingálalin-000koloba
lietuviųlit-000kalbėti
lietuviųlit-000sakyti
lietuviųlit-000sakýti kãlbą
latviešulvs-000runa
latviešulvs-000teikt runu
Macamca-000-iyet-i-kˀuy
македонскиmkd-000изрецитира
македонскиmkd-000исплнува
македонскиmkd-000пребројува
македонскиmkd-000прераскажува
Mansimns-007latɨŋ onʸsʸuŋkwʸe
Mocovímoc-000r-aʔḳaat-aʁan
reo Māorimri-000kii-a
reo Māorimri-000koorero-tia
reo Māorimri-000kupu
reo Māorimri-000reo
Wichímtp-000yoh-mop-ʼɬi
erzänj keljmyv-001kor̃tams
Movimamzp-000kem-ka-pan-ye-čeɬ
napulitanonap-000cuntà
napulitanonap-000dicere
napulitanonap-000parlà
Nederlandsnld-000declameren
Nederlandsnld-000een toespraak
Nederlandsnld-000een voordracht geven
Nederlandsnld-000klappen
Nederlandsnld-000opzeggen
Nederlandsnld-000oreren
Nederlandsnld-000praten
Nederlandsnld-000raporteren
Nederlandsnld-000reciteren
Nederlandsnld-000refereren
Nederlandsnld-000spreken
Nederlandsnld-000uiten
Nederlandsnld-000uitspreken
Nederlandsnld-000verhalen
Nederlandsnld-000verklaren
Nederlandsnld-000verslag uitbrengen
Nederlandsnld-000vertellen
Nederlandsnld-000voordragen
Nederlandsnld-000zeggen
bokmålnob-000deklamere
bokmålnob-000fortelle
bokmålnob-000fremsi
bokmålnob-000opplese
bokmålnob-000resitere
bokmålnob-000si
bokmålnob-000snakke
ногай тилиnog-000соьз
Novialnov-000dikte
Novialnov-000pronuntia
Arāmîtoar-000tašʁītā
occitanoci-000declamar
occitanoci-000narrar
Wayampioym-000-mɔ̃ŋɛta
Papiamentupap-000deklamá
Páezpbb-000ptaʔš-
Pennsilfaanisch Deitschpdc-000sagge
Farsipes-002soxænrɑni-dadæn
Pilagáplg-000d-ʔaḳt-aʁan
Polciplj-000jawaabi
lenga piemontèisapms-000
Reo Pa‘umotupmt-000ako.ŋa
Reo Pa‘umotupmt-000kōrero
polskipol-000deklamować
polskipol-000mówić
polskipol-000powiedzieć
polskipol-000przedstawiać
polskipol-000przemawiać
polskipol-000przemówić
polskipol-000recytować
polskipol-000referować
polskipol-000wykonywać
polskipol-000wykładać
portuguêspor-000citar novamente
portuguêspor-000declamar
portuguêspor-000discursar
portuguêspor-000dizer
portuguêspor-000falar
portuguêspor-000narrar
portuguêspor-000proferir
portuguêspor-000pronunciar
portuguêspor-000recitar
portuguêspor-000recontar
portuguêspor-000reportar
Gününa Künepue-000yapgayawc̷ɨ
Puinavepui-000-yat-bɨk
Rapanuirap-000haka-maá
Rapanuirap-000maá ki
Rapanuirap-000má vanaga
Rapanuirap-000rava
Rapanuirap-000tatara
Rapanuirap-000vanaga
Romani čhibrom-000ker-
românăron-000declama
românăron-000nara
românăron-000povesti
românăron-000vorbi
Rotumanrtm-000fæeŋa
русскийrus-000болтать
русскийrus-000выговаривать
русскийrus-000высказывать
русскийrus-000выступать с докладом
русскийrus-000гласить
русскийrus-000говорить
русскийrus-000декламировать
русскийrus-000докладывать
русскийrus-000доложить
русскийrus-000застрогать
русскийrus-000излагать
русскийrus-000исполнить
русскийrus-000исполнять
русскийrus-000объявлять
русскийrus-000объяснять
русскийrus-000отчитаться
русскийrus-000отчитываться
русскийrus-000передать
русскийrus-000повествовать
русскийrus-000поговаривать
русскийrus-000показывать
русскийrus-000представить рапорт
русскийrus-000продекламировать
русскийrus-000произнести
русскийrus-000произносить
русскийrus-000рассказать
русскийrus-000рассказывать
русскийrus-000растекаться
русскийrus-000реферировать
русскийrus-000речь
русскийrus-000свидетельствовать
русскийrus-000сказать
русскийrus-000сообщать
русскийrus-000толковать
русскийrus-000указывать
русскийrus-000читать наизусть
russkijrus-001djeklamirowat'
russkijrus-001dokladywat'
russkijrus-001doloshit'
russkijrus-001isloshit'
russkijrus-001ispolnjat'
russkijrus-001pjerjenosit' na nowyj stschjot
russkijrus-001pjerjenosit' sal'do
russkijrus-001rasskasat'
russkijrus-001spjet'
мыхIабишды чIелrut-001гьалгын
мыхIабишды чIелrut-001гьухьын
мыхIабишды чIелrut-001чІел
šöľqumyt әtysel-001kɛtɨḳo
Shirishanashb-000thã tha
Epenasja-000peʼdee hiwa-
Eglathrinsjn-000glir-
Eglathrinsjn-000gliri
slovenčinaslk-000brať
slovenčinaslk-000deklamovat
slovenčinaslk-000hovoriť
slovenčinaslk-000kričať
slovenčinaslk-000povedať
slovenčinaslk-000prednášať
slovenčinaslk-000recitovať
slovenčinaslk-000rozprávať
slovenščinaslv-000deklamirati
slovenščinaslv-000govoriti
slovenščinaslv-000reči
davvisámegiellasme-000jietnadit
davvisámegiellasme-000sar̃dnut
Sionasnn-000koka
españolspa-000articular
españolspa-000cantar
españolspa-000charlar
españolspa-000decir
españolspa-000declamar
españolspa-000disertar
españolspa-000exponer
españolspa-000hablar
españolspa-000interpretar
españolspa-000manifestar
españolspa-000pasar a cuenta nueva
españolspa-000presentar
españolspa-000pronunciar
españolspa-000pronunciar un discurso
españolspa-000recitar
españolspa-000relatar
Enlhetspn-000neŋeltemnaykamˀ
sardusrd-000contare
српскиsrp-000рецитовати
Fräiske Sproakestq-000foardreege
Fräiske Sproakestq-000räädje
Shimaoreswb-000utoa
svenskaswe-000anförande
svenskaswe-000berätta
svenskaswe-000deklamera
svenskaswe-000hålla ett tal
svenskaswe-000prata
svenskaswe-000relatera
svenskaswe-000tal
svenskaswe-000uttala
Kiswahiliswh-000kusema
табасаран чӀалtab-000улхуб
ханагtab-002улхув
Tehuelcheteh-000ʼayḳ- > ʼayḳ-n-k
ภาษาไทยtha-000บรรยาย
ภาษาไทยtha-000พูด
ภาษาไทยtha-000เล่า
идараб мицциtin-001миц̄и
идараб мицциtin-001унар
цӀаӀхна мизtkr-001гьишонхьес
Lingíttli-000x̣ˀa-di-taan
Tobatmf-001da-ʔaḳt-aʁan
lea fakatongaton-000lea
татиttt-000гъофе
татиttt-000гъуфтие
Tuyucatue-000weʼde
Türkçetur-000anlatmak
Türkçetur-000belgelerle anlatmak
Türkçetur-000bildirmek
Türkçetur-000brifing vermek
Türkçetur-000ezbere anlatmak
Türkçetur-000göstermek
Türkçetur-000haber vermek
Türkçetur-000heyecanlı konuşma yapmak
Türkçetur-000icra etmek
Türkçetur-000konferans vermek
Türkçetur-000söylemek
Türkçetur-000yüksek sesle okumak
Türkçetur-000çalmak
удин музudi-001айтпесун
удин музudi-001песун
udmurt kyludm-001ver̃asʸkɩnɩ
українськаukr-000говорити
українськаukr-000декламувати
українськаukr-000декламуйте
українськаukr-000повідомляти
українськаukr-000показувати
українськаukr-000розповіжте
українськаukr-000сказати
tiếng Việtvie-000nói
Wapishanawap-000pʰarada-n
Wauráwau-000a-wɨ̃ta
Wauráwau-000wɨ̃ta-ʼka
Yanomámiwca-000pata-mo-u
Yaguayad-000nikye
Yuwanayau-000ũtɨ ʰtɨ
yidishydd-001rede
nyenetsyaʼ vadayrk-001nʸaʔʔambasʸ
Ngazidja Comorianzdj-000-dhukuru


PanLex

PanLex-PanLinx