| português | por-000 |
| fingir | |
| toskërishte | als-000 | bëj sikur |
| toskërishte | als-000 | pretendoj |
| toskërishte | als-000 | trilloj |
| العربية | arb-000 | أحدث أثرا |
| العربية | arb-000 | أخفى المشاعر |
| العربية | arb-000 | أدى دور |
| العربية | arb-000 | اختلق |
| العربية | arb-000 | اِدَّعَى |
| العربية | arb-000 | اِصْطنع |
| العربية | arb-000 | تجرأ |
| العربية | arb-000 | تصنع |
| العربية | arb-000 | تصنّع |
| العربية | arb-000 | تظاهر |
| العربية | arb-000 | تكلّف |
| العربية | arb-000 | حاكى |
| العربية | arb-000 | خدم |
| العربية | arb-000 | دعا |
| العربية | arb-000 | دعا على |
| العربية | arb-000 | راءى |
| العربية | arb-000 | زعم |
| العربية | arb-000 | زَعَمَ |
| العربية | arb-000 | صلح للتمثيل |
| العربية | arb-000 | قلد |
| العربية | arb-000 | مثل |
| العربية | arb-000 | مثّل |
| العربية | arb-000 | نافق |
| العربية | arb-000 | نفذ |
| العربية | arb-000 | يتظاهر |
| Romániço | art-013 | finger |
| asturianu | ast-000 | aparentar |
| asturianu | ast-000 | asemeyar |
| asturianu | ast-000 | finxir |
| беларуская | bel-000 | выстаўляцца |
| беларуская | bel-000 | крывадушнічаць |
| беларуская | bel-000 | манернічаць |
| беларуская | bel-000 | прыкідвацца |
| беларуская | bel-000 | прытварацца |
| brezhoneg | bre-000 | bezañ pilpous |
| brezhoneg | bre-000 | ober (an) neuz (da) |
| brezhoneg | bre-000 | stummañ |
| български | bul-000 | имитирам |
| български | bul-000 | престоря се |
| български | bul-000 | преструвам се |
| български | bul-000 | симулирам |
| català | cat-000 | actuar |
| català | cat-000 | afectar |
| català | cat-000 | aparençar |
| català | cat-000 | cridar l’atenció |
| català | cat-000 | dissimular |
| català | cat-000 | fer veure |
| català | cat-000 | fingir |
| català | cat-000 | fènyer |
| català | cat-000 | simular |
| čeština | ces-000 | fingovat |
| čeština | ces-000 | předstírat |
| čeština | ces-000 | přetvařovat se |
| čeština | ces-000 | simulovat |
| 普通话 | cmn-000 | 乔装 |
| 普通话 | cmn-000 | 伪装 |
| 普通话 | cmn-000 | 佯装 |
| 普通话 | cmn-000 | 假作 |
| 普通话 | cmn-000 | 假装 |
| 普通话 | cmn-000 | 做 |
| 普通话 | cmn-000 | 冒充 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆架子 |
| 普通话 | cmn-000 | 故作 |
| 普通话 | cmn-000 | 演戏 |
| 普通话 | cmn-000 | 装作 |
| 普通话 | cmn-000 | 装模作样 |
| 普通话 | cmn-000 | 装腔作势 |
| 國語 | cmn-001 | 佯裝 |
| 國語 | cmn-001 | 假作 |
| 國語 | cmn-001 | 假裝 |
| 國語 | cmn-001 | 做 |
| 國語 | cmn-001 | 偽裝 |
| 國語 | cmn-001 | 冒充 |
| 國語 | cmn-001 | 喬裝 |
| 國語 | cmn-001 | 故作 |
| 國語 | cmn-001 | 演戲 |
| 國語 | cmn-001 | 裝 |
| 國語 | cmn-001 | 裝作 |
| 國語 | cmn-001 | 裝做 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gù zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | mào chong |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiáo zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi zhuang |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎn xi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng zuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuo |
| Sãotomense | cri-000 | finjí |
| Cymraeg | cym-000 | efelychu |
| dansk | dan-000 | foregive |
| dansk | dan-000 | simulere |
| Deutsch | deu-000 | affektieren |
| Deutsch | deu-000 | anmerken lassen |
| Deutsch | deu-000 | etw. vortäuschen |
| Deutsch | deu-000 | fingieren |
| Deutsch | deu-000 | gespreitzt tun |
| Deutsch | deu-000 | heucheln |
| Deutsch | deu-000 | posieren |
| Deutsch | deu-000 | scheinheilig sein |
| Deutsch | deu-000 | sich den Anschein geben |
| Deutsch | deu-000 | sich geziert benehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich nichts anmerken lassen |
| Deutsch | deu-000 | sich unnatürlich benehmen |
| Deutsch | deu-000 | sich verstellen |
| Deutsch | deu-000 | sich zieren |
| Deutsch | deu-000 | simulieren |
| Deutsch | deu-000 | so tun als ob |
| Deutsch | deu-000 | spielen |
| Deutsch | deu-000 | täuschen |
| Deutsch | deu-000 | unaufrichtig sein |
| Deutsch | deu-000 | vorgeben |
| Deutsch | deu-000 | vormachen |
| Deutsch | deu-000 | vorspielen |
| Deutsch | deu-000 | vortäuschen |
| ελληνικά | ell-000 | κάνω |
| ελληνικά | ell-000 | καμώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | παριστάνω |
| ελληνικά | ell-000 | προσποιούμαι |
| ελληνικά | ell-000 | υποκρίνομαι |
| English | eng-000 | act |
| English | eng-000 | affect |
| English | eng-000 | assume |
| English | eng-000 | attitudinise |
| English | eng-000 | attitudinize |
| English | eng-000 | dissemble |
| English | eng-000 | dissimulate |
| English | eng-000 | fake |
| English | eng-000 | feign |
| English | eng-000 | feint |
| English | eng-000 | make as if |
| English | eng-000 | make out |
| English | eng-000 | pose |
| English | eng-000 | posture |
| English | eng-000 | pretend |
| English | eng-000 | put on airs |
| English | eng-000 | sham |
| English | eng-000 | simulate |
| Esperanto | epo-000 | afekti |
| Esperanto | epo-000 | hipokriti |
| Esperanto | epo-000 | simuli |
| Esperanto | epo-000 | ŝajnigi |
| euskara | eus-000 | alegia egin |
| euskara | eus-000 | alegiak egin |
| euskara | eus-000 | itxura egin |
| euskara | eus-000 | itxura_egin |
| euskara | eus-000 | itxurak egin |
| euskara | eus-000 | plantak egin |
| euskara | eus-000 | simulatu |
| føroyskt | fao-000 | gera seg upp |
| suomi | fin-000 | esittää |
| suomi | fin-000 | näytellä |
| suomi | fin-000 | olla olevinaan |
| suomi | fin-000 | ottaa asento |
| suomi | fin-000 | poseerata |
| suomi | fin-000 | sepittää |
| suomi | fin-000 | teeskennellä |
| suomi | fin-000 | tekeytyä |
| suomi | fin-000 | väittää valheellisesti |
| français | fra-000 | adopter |
| français | fra-000 | affecter |
| français | fra-000 | afficher |
| français | fra-000 | agir avec affectation |
| français | fra-000 | agir en hypocrite |
| français | fra-000 | biaiser |
| français | fra-000 | faire des façons |
| français | fra-000 | faire des manières |
| français | fra-000 | faire l´hypocrite |
| français | fra-000 | faire semblant |
| français | fra-000 | faire semblant (de) |
| français | fra-000 | faire semblant de |
| français | fra-000 | feindre |
| français | fra-000 | jouer |
| français | fra-000 | minauder |
| français | fra-000 | prendre des airs |
| français | fra-000 | pretendre |
| français | fra-000 | prétendre |
| français | fra-000 | prétexter |
| français | fra-000 | ruser |
| français | fra-000 | simuler |
| français | fra-000 | être hypocrite |
| Frysk | fry-000 | healwiizje |
| Frysk | fry-000 | jin tjirgje |
| lenghe furlane | fur-000 | fengi |
| lenghe furlane | fur-000 | fenzi |
| Gàidhlig | gla-000 | leig air |
| galego | glg-000 | aparentar |
| galego | glg-000 | finxir |
| galego | glg-000 | simular |
| hrvatski | hrv-000 | afektirati |
| hrvatski | hrv-000 | glumatati |
| hrvatski | hrv-000 | glumiti |
| hrvatski | hrv-000 | hiniti |
| hrvatski | hrv-000 | izigravati |
| hrvatski | hrv-000 | praviti se |
| hrvatski | hrv-000 | prenavljati se |
| hrvatski | hrv-000 | prenemagati se |
| hrvatski | hrv-000 | pretvarati se |
| hrvatski | hrv-000 | producirati se |
| hrvatski | hrv-000 | simulirati |
| magyar | hun-000 | affektál |
| magyar | hun-000 | feltûnõen viselkedik |
| magyar | hun-000 | hatásra vadászik |
| magyar | hun-000 | színlel |
| magyar | hun-000 | tettet |
| magyar | hun-000 | tetteti magát |
| magyar | hun-000 | álszenteskedik |
| արևելահայերեն | hye-000 | կեղծել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոտրատվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձևացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ բնական ձևեր ընդունել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրիկա կեղծած |
| Ido | ido-000 | agar |
| Ido | ido-000 | fingar |
| Ido | ido-000 | simular |
| interlingua | ina-000 | finger |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beracah-acah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbuat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlagak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermuka-muka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpretensi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersandiwara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertingkah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buat-buatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalsukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengada-ada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menirukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembunyikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pura-pura |
| íslenska | isl-000 | hræsna |
| italiano | ita-000 | affettare |
| italiano | ita-000 | far mostra di |
| italiano | ita-000 | fare il furbo |
| italiano | ita-000 | fignere |
| italiano | ita-000 | fingere |
| italiano | ita-000 | maliziare |
| italiano | ita-000 | posare |
| italiano | ita-000 | simulare |
| 日本語 | jpn-000 | ごっこをする |
| 日本語 | jpn-000 | だます |
| 日本語 | jpn-000 | でっち上げる |
| 日本語 | jpn-000 | ねつ造する |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 仮病を使う |
| 日本語 | jpn-000 | 偽る |
| 日本語 | jpn-000 | 偽造する |
| 日本語 | jpn-000 | 振りをする |
| 日本語 | jpn-000 | 極め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 模造する |
| 日本語 | jpn-000 | 決め込む |
| 日本語 | jpn-000 | 決込む |
| 日本語 | jpn-000 | 演じる |
| 日本語 | jpn-000 | 自負する |
| 日本語 | jpn-000 | 装う |
| 日本語 | jpn-000 | 見せかける |
| 日本語 | jpn-000 | 見せ掛ける |
| 한국어 | kor-000 | 본심을 안 보이다 |
| 한국어 | kor-000 | 시치미 떼다 |
| 한국어 | kor-000 | 점잔빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 짐짓빼다 |
| 한국어 | kor-000 | 체하다 |
| latine | lat-000 | fingo |
| latine | lat-000 | mentior |
| latine | lat-000 | simulare |
| latine | lat-000 | simulo |
| Nederlands | nld-000 | doen alsof |
| Nederlands | nld-000 | fingeren |
| Nederlands | nld-000 | huichelen |
| Nederlands | nld-000 | opvallen |
| Nederlands | nld-000 | schijnheilig zijn |
| Nederlands | nld-000 | simuleren |
| Nederlands | nld-000 | veinzen |
| Nederlands | nld-000 | verheimelijken |
| Nederlands | nld-000 | versluieren |
| Nederlands | nld-000 | voorgeven |
| Nederlands | nld-000 | voorwenden |
| Nederlands | nld-000 | z. aanstellen |
| Nederlands | nld-000 | zich aanstellen |
| Nederlands | nld-000 | zich voordoen |
| nynorsk | nno-000 | simulere |
| bokmål | nob-000 | late som |
| bokmål | nob-000 | simulere |
| bokmål | nob-000 | spille |
| occitan | oci-000 | fénher |
| occitan | oci-000 | paréisser |
| فارسی | pes-000 | بهانه کردن |
| فارسی | pes-000 | تظاهر کردن |
| فارسی | pes-000 | شباهت داشتن به |
| فارسی | pes-000 | وانمود كردن |
| فارسی | pes-000 | وانمود کردن |
| polski | pol-000 | grać |
| polski | pol-000 | udawać |
| português | por-000 | afectar |
| português | por-000 | afetar |
| português | por-000 | agir com hipocrisia |
| português | por-000 | aparentar |
| português | por-000 | proceder com hipocrisia |
| português | por-000 | simular |
| português | por-000 | usar de astúcias |
| português brasileiro | por-001 | fingir |
| português europeu | por-002 | fingir |
| română | ron-000 | preface |
| română | ron-000 | pretinde |
| română | ron-000 | simula |
| русский | rus-000 | де́лать вид |
| русский | rus-000 | жеманиться |
| русский | rus-000 | корчить |
| русский | rus-000 | лицемерить |
| русский | rus-000 | ломаться |
| русский | rus-000 | лукавить |
| русский | rus-000 | отнестись |
| русский | rus-000 | подделывать |
| русский | rus-000 | представиться |
| русский | rus-000 | прики́дываться |
| русский | rus-000 | прикинуться |
| русский | rus-000 | притвори́ться |
| русский | rus-000 | притвориться |
| русский | rus-000 | притворя́ться |
| русский | rus-000 | притворяться |
| русский | rus-000 | рисоваться |
| русский | rus-000 | сде́лать вид |
| русский | rus-000 | симули́ровать |
| русский | rus-000 | симулировать |
| русский | rus-000 | смотреть |
| русский | rus-000 | сфальшивить |
| русский | rus-000 | фальшивить |
| slovenčina | slk-000 | afektovať |
| slovenščina | slv-000 | delati se |
| slovenščina | slv-000 | fingirati |
| slovenščina | slv-000 | glumiti |
| slovenščina | slv-000 | hliniti |
| slovenščina | slv-000 | hliniti se |
| slovenščina | slv-000 | igrati |
| slovenščina | slv-000 | pretvarjati |
| slovenščina | slv-000 | pretvarjati se |
| slovenščina | slv-000 | prevzeti |
| slovenščina | slv-000 | prizadeti |
| slovenščina | slv-000 | simulirati |
| slovenščina | slv-000 | vplivati |
| español | spa-000 | actuar |
| español | spa-000 | adoptar |
| español | spa-000 | afectar |
| español | spa-000 | aparentar |
| español | spa-000 | disimular |
| español | spa-000 | dissimular |
| español | spa-000 | fingir |
| español | spa-000 | hacerse |
| español | spa-000 | imaginarse |
| español | spa-000 | llamar la atención |
| español | spa-000 | picardear |
| español | spa-000 | pretender |
| español | spa-000 | simular |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ômemazy |
| svenska | swe-000 | fingera |
| svenska | swe-000 | fördölja |
| svenska | swe-000 | föregiva |
| svenska | swe-000 | låtsas |
| svenska | swe-000 | se ut |
| svenska | swe-000 | simulera |
| svenska | swe-000 | åstadkomma |
| lia-tetun | tet-000 | finje |
| lia-tetun | tet-000 | finji |
| lia-tetun | tet-000 | hakfudik |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลบเกลื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | วางท่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลียนแบบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งทำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งเป็น |
| Türkçe | tur-000 | iki yüzlü davranmak |
| Türkçe | tur-000 | kasılmak |
| Türkçe | tur-000 | kurnazlık etmek |
| Türkçe | tur-000 | numara yapmak |
| Türkçe | tur-000 | numarası yapmak |
| Türkçe | tur-000 | poz yapmak |
| Türkçe | tur-000 | taklidi yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tavır takınmak |
| Türkçe | tur-000 | yalandan yapmak |
| Türkçe | tur-000 | yapar gibi görünmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık davranmak |
| українська | ukr-000 | вдавати |
| українська | ukr-000 | лицемірте |
| українська | ukr-000 | лукавити |
| українська | ukr-000 | придумувати |
| українська | ukr-000 | прикиньтеся |
| українська | ukr-000 | підробляти |
| українська | ukr-000 | підроблятися |
| українська | ukr-000 | симулювати |
| українська | ukr-000 | удавати |
| українська | ukr-000 | хитрувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beracah-acah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbuat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlagak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermuka-muka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpura-pura |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersandiwara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertingkah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buat-buatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengacah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengada-ada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembunyikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pura-pura |