| русский | rus-000 |
| расхождение | |
| العربية | arb-000 | اختلاف |
| العربية | arb-000 | تضارب |
| العربية | arb-000 | فرق |
| Universal Networking Language | art-253 | difference(icl>disagreement>thing,equ>dispute) |
| Universal Networking Language | art-253 | discrepancy(icl>deviation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | divergence(icl>separation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | divergence(icl>variation>thing,equ>deviation) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | তাৰতম্য |
| asturianu | ast-000 | discrepancia |
| авар мацӀ | ava-000 | дандеккунгутӏи |
| беларуская | bel-000 | дывэргенцыя |
| беларуская | bel-000 | разбежка |
| беларуская | bel-000 | разбежнасць |
| беларуская | bel-000 | разыходжанне |
| беларуская | bel-000 | разыходжаньне |
| беларуская | bel-000 | разьбежка |
| беларуская | bel-000 | разьбежнасьць |
| বাংলা | ben-000 | পার্থক্য |
| বাংলা | ben-000 | ব্যবধান |
| brezhoneg | bre-000 | kenforc’h |
| български | bul-000 | несъгласие |
| български | bul-000 | несъответствие |
| български | bul-000 | разногласие |
| català | cat-000 | discordança |
| català | cat-000 | discrepància |
| català | cat-000 | divergència |
| čeština | ces-000 | diskrepance |
| čeština | ces-000 | divergence |
| čeština | ces-000 | nesrovnalost |
| čeština | ces-000 | obměna |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| čeština | ces-000 | rozdíl |
| čeština | ces-000 | rozdílnost |
| čeština | ces-000 | rozpor |
| čeština | ces-000 | rozptylování |
| čeština | ces-000 | různost |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致 |
| 普通话 | cmn-000 | 不合 |
| 普通话 | cmn-000 | 不符值 |
| 普通话 | cmn-000 | 不遇 |
| 普通话 | cmn-000 | 两歧 |
| 普通话 | cmn-000 | 乖离 |
| 普通话 | cmn-000 | 二致 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏差 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏离 |
| 普通话 | cmn-000 | 出入 |
| 普通话 | cmn-000 | 出进 |
| 普通话 | cmn-000 | 分岐 |
| 普通话 | cmn-000 | 分岔 |
| 普通话 | cmn-000 | 分开 |
| 普通话 | cmn-000 | 分歧 |
| 普通话 | cmn-000 | 区别 |
| 普通话 | cmn-000 | 反差 |
| 普通话 | cmn-000 | 发散 |
| 普通话 | cmn-000 | 发散度 |
| 普通话 | cmn-000 | 变体 |
| 普通话 | cmn-000 | 变异株 |
| 普通话 | cmn-000 | 四射 |
| 普通话 | cmn-000 | 大差 |
| 普通话 | cmn-000 | 失调 |
| 普通话 | cmn-000 | 差 |
| 普通话 | cmn-000 | 差别 |
| 普通话 | cmn-000 | 差异 |
| 普通话 | cmn-000 | 差殊 |
| 普通话 | cmn-000 | 差距 |
| 普通话 | cmn-000 | 差额 |
| 普通话 | cmn-000 | 开散 |
| 普通话 | cmn-000 | 异 |
| 普通话 | cmn-000 | 异化 |
| 普通话 | cmn-000 | 异质体 |
| 普通话 | cmn-000 | 扞格 |
| 普通话 | cmn-000 | 散度 |
| 普通话 | cmn-000 | 歧异 |
| 普通话 | cmn-000 | 纷歧 |
| 普通话 | cmn-000 | 舛 |
| 普通话 | cmn-000 | 裂开 |
| 普通话 | cmn-000 | 诡 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬忒 |
| 普通话 | cmn-000 | 贷 |
| 普通话 | cmn-000 | 错开 |
| 國語 | cmn-001 | 不合 |
| 國語 | cmn-001 | 不符值 |
| 國語 | cmn-001 | 乖離 |
| 國語 | cmn-001 | 二致 |
| 國語 | cmn-001 | 偏離 |
| 國語 | cmn-001 | 出入 |
| 國語 | cmn-001 | 出進 |
| 國語 | cmn-001 | 分岐 |
| 國語 | cmn-001 | 分歧 |
| 國語 | cmn-001 | 區別 |
| 國語 | cmn-001 | 反差 |
| 國語 | cmn-001 | 大差 |
| 國語 | cmn-001 | 失調 |
| 國語 | cmn-001 | 差 |
| 國語 | cmn-001 | 差殊 |
| 國語 | cmn-001 | 差異 |
| 國語 | cmn-001 | 差距 |
| 國語 | cmn-001 | 差額 |
| 國語 | cmn-001 | 扞格 |
| 國語 | cmn-001 | 散度 |
| 國語 | cmn-001 | 歧異 |
| 國語 | cmn-001 | 異 |
| 國語 | cmn-001 | 異化 |
| 國語 | cmn-001 | 異質體 |
| 國語 | cmn-001 | 發散 |
| 國語 | cmn-001 | 紛歧 |
| 國語 | cmn-001 | 舛 |
| 國語 | cmn-001 | 詭 |
| 國語 | cmn-001 | 謬忒 |
| 國語 | cmn-001 | 變異株 |
| 國語 | cmn-001 | 變體 |
| 國語 | cmn-001 | 貸 |
| 國語 | cmn-001 | 開散 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn yì zhu |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùfúzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùhé |
| Hànyǔ | cmn-003 | cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā e |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chājù |
| Hànyǔ | cmn-003 | chāshū |
| Hànyǔ | cmn-003 | chū ru |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūjìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūrù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàchā |
| Hànyǔ | cmn-003 | fenhua |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāsàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnqí |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn cha |
| Hànyǔ | cmn-003 | guāilí |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàngé |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāisàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | miùtè |
| Hànyǔ | cmn-003 | piānlí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūbié |
| Hànyǔ | cmn-003 | shītiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sàndù |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì zhì ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìhuà |
| Hànyǔ | cmn-003 | èrzhì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayırılışma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ayırılışuv |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айырылышма |
| Къырымтатар тили | crh-001 | айырылышув |
| Cymraeg | cym-000 | anghysondeb |
| dansk | dan-000 | afvigelse |
| dansk | dan-000 | differens |
| dansk | dan-000 | forskel |
| Deutsch | deu-000 | Abweichung |
| Deutsch | deu-000 | Differenz |
| Deutsch | deu-000 | Diskrepanz |
| Deutsch | deu-000 | Dissens |
| Deutsch | deu-000 | Divergenz |
| Deutsch | deu-000 | Ungleichheit |
| Deutsch | deu-000 | Unstimmigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unterschied |
| Deutsch | deu-000 | Verschiedenheit |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch |
| eesti | ekk-000 | divergents |
| eesti | ekk-000 | erinevus |
| eesti | ekk-000 | hajumus |
| eesti | ekk-000 | hälve |
| eesti | ekk-000 | kadumine |
| eesti | ekk-000 | lahkarvamus |
| eesti | ekk-000 | lahknemine |
| eesti | ekk-000 | lahknemus |
| eesti | ekk-000 | lahkuminek |
| eesti | ekk-000 | laialiminek |
| eesti | ekk-000 | möödumine |
| ελληνικά | ell-000 | απόκλιση |
| ελληνικά | ell-000 | ασυμφωνία |
| ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
| English | eng-000 | apostasis |
| English | eng-000 | assortment |
| English | eng-000 | blowup |
| English | eng-000 | clearage |
| English | eng-000 | cleavage |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | contrariety |
| English | eng-000 | contriety |
| English | eng-000 | dehiscence |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | difference |
| English | eng-000 | disaccord |
| English | eng-000 | disagreement |
| English | eng-000 | disarrangement |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | discrepancy |
| English | eng-000 | disharmony |
| English | eng-000 | disjunction |
| English | eng-000 | disparity |
| English | eng-000 | dissimilarity |
| English | eng-000 | dissimilitude |
| English | eng-000 | distortion |
| English | eng-000 | disunion |
| English | eng-000 | divarication |
| English | eng-000 | divergence |
| English | eng-000 | divergency |
| English | eng-000 | diversification |
| English | eng-000 | diversity |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | imbalance |
| English | eng-000 | issue |
| English | eng-000 | nonconcurrence |
| English | eng-000 | odds |
| English | eng-000 | rent |
| English | eng-000 | segregation |
| English | eng-000 | separation |
| English | eng-000 | split-up |
| English | eng-000 | spread |
| English | eng-000 | unsimilarity |
| English | eng-000 | variance |
| English | eng-000 | variation |
| English | eng-000 | variety |
| Esperanto | epo-000 | diferenco |
| Esperanto | epo-000 | diverĝeco |
| Esperanto | epo-000 | diverĝenco |
| Esperanto | epo-000 | diverĝo |
| Esperanto | epo-000 | ekarto |
| Esperanto | epo-000 | variado |
| euskara | eus-000 | bariantza |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | vovototo |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukaisuus |
| suomi | fin-000 | ero |
| suomi | fin-000 | eroavaisuus |
| suomi | fin-000 | eroavuus |
| suomi | fin-000 | erotus |
| suomi | fin-000 | muunnelma |
| suomi | fin-000 | varianssi |
| français | fra-000 | différence |
| français | fra-000 | distinction |
| français | fra-000 | divergence |
| français | fra-000 | décalage |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | litige |
| français | fra-000 | mésentente |
| français | fra-000 | variation |
| français | fra-000 | écart |
| Gaeilge | gle-000 | difríocht |
| galego | glg-000 | discrepancia |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | diferans |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razlika |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | разлика |
| עברית | heb-000 | אי התאמה |
| עברית | heb-000 | ביקוע |
| עברית | heb-000 | בקיעה |
| עברית | heb-000 | הסתדקות |
| עברית | heb-000 | הסתעפות |
| עברית | heb-000 | התבקעות |
| עברית | heb-000 | סטייה |
| עברית | heb-000 | סתירה |
| עברית | heb-000 | שוני |
| עברית | heb-000 | שינוי |
| Hiligaynon | hil-000 | diperensya |
| hiMxI | hin-004 | BinnarUpa |
| hiMxI | hin-004 | BinnawA |
| hrvatski | hrv-000 | divergencija |
| hrvatski | hrv-000 | drugi način |
| hrvatski | hrv-000 | drugi oblik |
| hrvatski | hrv-000 | razlika |
| hrvatski | hrv-000 | različitost |
| hrvatski | hrv-000 | varijacija |
| magyar | hun-000 | divergencia |
| magyar | hun-000 | variáns |
| արևելահայերեն | hye-000 | հակասություն տարբերություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարբեր |
| interlingua | ina-000 | discrepantia |
| interlingua | ina-000 | divergentia |
| íslenska | isl-000 | gleidd |
| íslenska | isl-000 | misræmi |
| italiano | ita-000 | differenza |
| italiano | ita-000 | discrepanza |
| italiano | ita-000 | dissidio |
| italiano | ita-000 | divario |
| italiano | ita-000 | divergenza |
| italiano | ita-000 | scostamento |
| italiano | ita-000 | screditamento |
| italiano | ita-000 | varianza |
| italiano | ita-000 | variente |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | 出入り |
| 日本語 | jpn-000 | 差 |
| 日本語 | jpn-000 | 差異 |
| 日本語 | jpn-000 | 差違 |
| 日本語 | jpn-000 | 径庭 |
| 日本語 | jpn-000 | 悖反 |
| 日本語 | jpn-000 | 意見の不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 懸隔 |
| 日本語 | jpn-000 | 扞格 |
| 日本語 | jpn-000 | 桁違い |
| 日本語 | jpn-000 | 物別れ |
| 日本語 | jpn-000 | 相違 |
| 日本語 | jpn-000 | 背反 |
| 日本語 | jpn-000 | 逕庭 |
| 日本語 | jpn-000 | 違い |
| 日本語 | jpn-000 | 開き |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 食い違い |
| 日本語 | jpn-000 | 齟齬 |
| にほんご | jpn-002 | かんかく |
| にほんご | jpn-002 | かんげき |
| にほんご | jpn-002 | くいちがい |
| にほんご | jpn-002 | けいてい |
| にほんご | jpn-002 | けたちがい |
| にほんご | jpn-002 | けんかく |
| にほんご | jpn-002 | さ |
| にほんご | jpn-002 | さい |
| にほんご | jpn-002 | ずれ |
| にほんご | jpn-002 | そうい |
| にほんご | jpn-002 | そご |
| にほんご | jpn-002 | ちがい |
| にほんご | jpn-002 | でいり |
| にほんご | jpn-002 | はいはん |
| にほんご | jpn-002 | ひらき |
| にほんご | jpn-002 | ものわかれ |
| нихонго | jpn-153 | дзурэ |
| нихонго | jpn-153 | дэири |
| нихонго | jpn-153 | кангэки |
| нихонго | jpn-153 | канкаку |
| нихонго | jpn-153 | куитигаи |
| нихонго | jpn-153 | кэйтэй |
| нихонго | jpn-153 | кэнкаку |
| нихонго | jpn-153 | кэтатигаи |
| нихонго | jpn-153 | моновакарэ |
| нихонго | jpn-153 | са |
| нихонго | jpn-153 | саи |
| нихонго | jpn-153 | со:и |
| нихонго | jpn-153 | сого |
| нихонго | jpn-153 | тигаи |
| нихонго | jpn-153 | хайхан |
| нихонго | jpn-153 | хираки |
| ქართული | kat-000 | ვარიანტი |
| қазақ | kaz-000 | ынтымақсыздық |
| монгол | khk-000 | зөрөлдөөн |
| монгол | khk-000 | хазайлт |
| кыргыз | kir-000 | айырма |
| кыргыз | kir-000 | кыйшаюу |
| Kurmancî | kmr-000 | nakokî |
| Kurmancî | kmr-000 | nelihevî |
| Kurmancî | kmr-000 | newekhevî |
| 한국어 | kor-000 | 갭 |
| 한국어 | kor-000 | 다른 발음 |
| 한국어 | kor-000 | 상위 |
| 한국어 | kor-000 | 어긋남 |
| 한국어 | kor-000 | 이산 |
| 한국어 | kor-000 | 차이 |
| 한국어 | kor-000 | 틀림 |
| 한국어 | kor-000 | 현격 |
| ລາວ | lao-000 | ຕ່າງໆ |
| latine | lat-000 | discrepantia |
| lietuvių | lit-000 | nesutarimas |
| lietuvių | lit-000 | nukrypimas |
| lietuvių | lit-000 | skirtumas |
| latviešu | lvs-000 | atšķirība |
| latviešu | lvs-000 | dalīšanās |
| latviešu | lvs-000 | diference |
| latviešu | lvs-000 | diverģence |
| latviešu | lvs-000 | izklīšana |
| latviešu | lvs-000 | nepiekrišana |
| latviešu | lvs-000 | nesakrišana |
| latviešu | lvs-000 | nesaskanēšana |
| latviešu | lvs-000 | nesaskaņa |
| latviešu | lvs-000 | novirze |
| latviešu | lvs-000 | sadalīšanās |
| latviešu | lvs-000 | sazarošanās |
| latviešu | lvs-000 | sprauga |
| latviešu | lvs-000 | starpība |
| latviešu | lvs-000 | variants |
| македонски | mkd-000 | несовпаѓање |
| Nederlands | nld-000 | afwijking |
| Nederlands | nld-000 | discrepantie |
| Nederlands | nld-000 | divergentie |
| Nederlands | nld-000 | onderscheid |
| Nederlands | nld-000 | verschil |
| bokmål | nob-000 | avart |
| bokmål | nob-000 | avvik |
| bokmål | nob-000 | divergens |
| bokmål | nob-000 | uoverensstemmelse |
| occitan | oci-000 | discordància |
| occitan | oci-000 | divergéncia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | иппӕрд |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъауджыдӕрдзинад |
| дыгуронау | oss-001 | игъаугидзийнадӕ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بدلېدون |
| فارسی | pes-000 | مقایرت |
| polski | pol-000 | dywergencja |
| polski | pol-000 | mijanie się |
| polski | pol-000 | odchylenie |
| polski | pol-000 | rozbieżność |
| polski | pol-000 | rozchodzenie się |
| polski | pol-000 | rozmijanie się |
| polski | pol-000 | rozsuwanie się |
| polski | pol-000 | różnica |
| polski | pol-000 | wymijanie się |
| português | por-000 | diferença |
| português | por-000 | discordância |
| português | por-000 | discrepância |
| português | por-000 | divergência |
| português | por-000 | variação |
| română | ron-000 | discordanță |
| română | ron-000 | discrepanță |
| română | ron-000 | divergență |
| limba armãneascã | rup-000 | variantã |
| русский | rus-000 | дивергенция |
| русский | rus-000 | значительное различие |
| русский | rus-000 | изменение |
| русский | rus-000 | искажение |
| русский | rus-000 | конфликт |
| русский | rus-000 | модификация |
| русский | rus-000 | невязка |
| русский | rus-000 | неравенство |
| русский | rus-000 | несовместимость |
| русский | rus-000 | несовпадение |
| русский | rus-000 | несогласие |
| русский | rus-000 | несогласованность |
| русский | rus-000 | несообразность |
| русский | rus-000 | несоответствие |
| русский | rus-000 | несходство |
| русский | rus-000 | неточность |
| русский | rus-000 | особенность |
| русский | rus-000 | отклонение |
| русский | rus-000 | отличие |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | противоречие |
| русский | rus-000 | разброс |
| русский | rus-000 | разветвление |
| русский | rus-000 | развод |
| русский | rus-000 | раздвижка |
| русский | rus-000 | раздирание |
| русский | rus-000 | разлад |
| русский | rus-000 | различие |
| русский | rus-000 | разница |
| русский | rus-000 | разногласие |
| русский | rus-000 | разномыслие |
| русский | rus-000 | разноречие |
| русский | rus-000 | разнородность |
| русский | rus-000 | разночтение |
| русский | rus-000 | разрыв |
| русский | rus-000 | разрывание |
| русский | rus-000 | раскол |
| русский | rus-000 | рассеяние |
| русский | rus-000 | расщепление |
| slovenčina | slk-000 | diskrepancia |
| slovenčina | slk-000 | nesúhlas |
| slovenčina | slk-000 | nezrovnalosť |
| slovenčina | slk-000 | odchýlka |
| slovenčina | slk-000 | rozpor |
| slovenčina | slk-000 | úchylka |
| slovenščina | slv-000 | razlika |
| slovenščina | slv-000 | različnost |
| español | spa-000 | desviación |
| español | spa-000 | diferencia |
| español | spa-000 | discrepancia |
| español | spa-000 | divergencia |
| español | spa-000 | querella |
| српски | srp-000 | несагласност |
| srpski | srp-001 | raskorak |
| svenska | swe-000 | aberration |
| svenska | swe-000 | avvikelse |
| svenska | swe-000 | differens |
| svenska | swe-000 | diskrepans |
| svenska | swe-000 | divergens |
| svenska | swe-000 | skiljaktighet |
| svenska | swe-000 | skillnad |
| svenska | swe-000 | variant |
| Kiswahili | swh-000 | chamko |
| Kiswahili | swh-000 | mgawanyiko |
| Kiswahili | swh-000 | mgogoro |
| Kiswahili | swh-000 | mtawanyiko |
| Kiswahili | swh-000 | mvurugano |
| Kiswahili | swh-000 | tofauti |
| Kiswahili | swh-000 | ufatani |
| தமிழ் | tam-000 | மாறுபாடு |
| татарча | tat-001 | аерымлык |
| తెలుగు | tel-000 | భేదము |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อแตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแตกต่าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ตรงกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำนวนแตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แตกต่างกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่เหมือนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ไม่เหมือนกับมาตรฐานหรือรูปแบบที่ปกติ |
| Türkçe | tur-000 | aykırılık |
| Türkçe | tur-000 | ayrılık |
| Türkçe | tur-000 | fark |
| Türkçe | tur-000 | farklılık |
| Türkçe | tur-000 | tutarsızlık |
| Türkçe | tur-000 | uygunsuzluk |
| Türkçe | tur-000 | uyuşmazlık |
| українська | ukr-000 | відмінність |
| українська | ukr-000 | неподібність |
| українська | ukr-000 | розбіжність |
| українська | ukr-000 | розходження |
| اردو | urd-000 | تغیر |
| tiếng Việt | vie-000 | bất đồng |
| tiếng Việt | vie-000 | khác nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | không phù hợp |
| tiếng Việt | vie-000 | không trùng nhau |
| tiếng Việt | vie-000 | phân kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | phương sai |
| tiếng Việt | vie-000 | xung khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | xung đột |
| хальмг келн | xal-000 | саллһн |
| хальмг келн | xal-000 | талрлһн |
| ייִדיש | ydd-000 | דיווערגענץ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencapahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyimpangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertentangan pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | varians |