Deutsch | deu-000 |
wandeln |
Englisce sprǣc | ang-000 | scrīþan |
Englisce sprǣc | ang-000 | wendan |
العربية | arb-000 | تَجَوَّلَ |
العربية | arb-000 | تَغَيَّرَ |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | يَتَغَيَّرُ |
asturianu | ast-000 | cambiar |
asturianu | ast-000 | tresfigurar |
беларуская | bel-000 | змяня́цца |
беларуская | bel-000 | змяні́цца |
български | bul-000 | показвам се |
български | bul-000 | променям се |
català | cat-000 | canviar |
català | cat-000 | passejar |
català | cat-000 | vagar |
čeština | ces-000 | kráčet |
čeština | ces-000 | měnit |
čeština | ces-000 | potulovat se |
čeština | ces-000 | procházet se |
čeština | ces-000 | procházka |
čeština | ces-000 | proměnit |
čeština | ces-000 | putovat |
čeština | ces-000 | přeměnit |
čeština | ces-000 | přetvořit |
čeština | ces-000 | změnit |
truk | chk-000 | siwini |
普通话 | cmn-000 | 使起变化 |
普通话 | cmn-000 | 变为 |
普通话 | cmn-000 | 变化 |
普通话 | cmn-000 | 徐步 |
普通话 | cmn-000 | 徘徊 |
普通话 | cmn-000 | 忀 |
普通话 | cmn-000 | 成为 |
普通话 | cmn-000 | 改为 |
普通话 | cmn-000 | 改变 |
普通话 | cmn-000 | 敖游 |
普通话 | cmn-000 | 易 |
普通话 | cmn-000 | 溜达 |
普通话 | cmn-000 | 漫步 |
普通话 | cmn-000 | 踱 |
普通话 | cmn-000 | 踱步 |
普通话 | cmn-000 | 蹓 |
普通话 | cmn-000 | 转变 |
普通话 | cmn-000 | 转悠 |
普通话 | cmn-000 | 转转 |
普通话 | cmn-000 | 逛 |
普通话 | cmn-000 | 遛 |
普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
國語 | cmn-001 | 使起變化 |
國語 | cmn-001 | 徐步 |
國語 | cmn-001 | 徘徊 |
國語 | cmn-001 | 忀 |
國語 | cmn-001 | 成為 |
國語 | cmn-001 | 改為 |
國語 | cmn-001 | 改變 |
國語 | cmn-001 | 敖遊 |
國語 | cmn-001 | 易 |
國語 | cmn-001 | 溜達 |
國語 | cmn-001 | 漫步 |
國語 | cmn-001 | 變化 |
國語 | cmn-001 | 變為 |
國語 | cmn-001 | 踱 |
國語 | cmn-001 | 踱步 |
國語 | cmn-001 | 蹓 |
國語 | cmn-001 | 轉悠 |
國語 | cmn-001 | 轉變 |
國語 | cmn-001 | 轉轉 |
國語 | cmn-001 | 逛 |
國語 | cmn-001 | 遛 |
國語 | cmn-001 | 閑逛 |
Hànyǔ | cmn-003 | duo |
Hànyǔ | cmn-003 | duó bu |
Hànyǔ | cmn-003 | guang |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
Hànyǔ | cmn-003 | liū da |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 qi3 bian4 hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | xián guang |
Hànyǔ | cmn-003 | xú bu |
Hànyǔ | cmn-003 | yi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuan3 bian4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn you |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn zhuan |
Hànyǔ | cmn-003 | áo you |
Qırımtatar tili | crh-000 | deñişmek |
Cymraeg | cym-000 | cerddetan |
Cymraeg | cym-000 | crwydro |
Cymraeg | cym-000 | newid |
Cymraeg | cym-000 | rhodio |
dansk | dan-000 | forandre |
dansk | dan-000 | ændre |
Deutsch | deu-000 | Bummel machen |
Deutsch | deu-000 | Füße vertreten |
Deutsch | deu-000 | Spaziergang machen |
Deutsch | deu-000 | Stadtbummel machen |
Deutsch | deu-000 | an die frische Luft gehen |
Deutsch | deu-000 | bewegen |
Deutsch | deu-000 | bummeln |
Deutsch | deu-000 | dahingehen |
Deutsch | deu-000 | dahintändeln |
Deutsch | deu-000 | einherwandeln |
Deutsch | deu-000 | ergehen |
Deutsch | deu-000 | flanieren |
Deutsch | deu-000 | fortschreiten |
Deutsch | deu-000 | frische Luft schnappen |
Deutsch | deu-000 | gemessenen Schrittes einherwandeln |
Deutsch | deu-000 | herumschlendern |
Deutsch | deu-000 | herumspazieren |
Deutsch | deu-000 | herumziehen |
Deutsch | deu-000 | langsam gehen |
Deutsch | deu-000 | leben |
Deutsch | deu-000 | lustwandeln |
Deutsch | deu-000 | mutieren |
Deutsch | deu-000 | neu gestalten |
Deutsch | deu-000 | promenieren |
Deutsch | deu-000 | revolutionieren |
Deutsch | deu-000 | schlendern |
Deutsch | deu-000 | schreiten |
Deutsch | deu-000 | sich benehmen |
Deutsch | deu-000 | spazieren |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | spazierengehen |
Deutsch | deu-000 | stromern |
Deutsch | deu-000 | transformieren |
Deutsch | deu-000 | umformen |
Deutsch | deu-000 | umgestalten |
Deutsch | deu-000 | umherbummeln |
Deutsch | deu-000 | umherschweifen |
Deutsch | deu-000 | umherstreichen |
Deutsch | deu-000 | umherstreifen |
Deutsch | deu-000 | umhertigern |
Deutsch | deu-000 | umkrempeln |
Deutsch | deu-000 | ummodeln |
Deutsch | deu-000 | umwandeln |
Deutsch | deu-000 | verklären |
Deutsch | deu-000 | verwandeln |
Deutsch | deu-000 | verändern |
Deutsch | deu-000 | wechseln |
Deutsch | deu-000 | zigeunern |
Deutsch | deu-000 | zu Fuß gehen |
Deutsch | deu-000 | ändern |
ελληνικά | ell-000 | αλλάζω |
ελληνικά | ell-000 | μεταμορφώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | τριγυρίζω |
ελληνικά | ell-000 | τριγυρνώ |
English | eng-000 | alter |
English | eng-000 | amble |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | convert |
English | eng-000 | creep |
English | eng-000 | dawdle |
English | eng-000 | devolve |
English | eng-000 | dilly-dally |
English | eng-000 | drag one’s feet |
English | eng-000 | glide |
English | eng-000 | hone |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | metamorphose |
English | eng-000 | mosey |
English | eng-000 | promenade |
English | eng-000 | reduce |
English | eng-000 | shamble |
English | eng-000 | stroll |
English | eng-000 | tootle |
English | eng-000 | transfigure |
English | eng-000 | transform |
English | eng-000 | transmogrify |
English | eng-000 | walk |
English | eng-000 | wander |
English | eng-000 | whet |
Esperanto | epo-000 | aliiĝi |
Esperanto | epo-000 | piediri |
Esperanto | epo-000 | promeni |
Esperanto | epo-000 | transfiguri |
Esperanto | epo-000 | vagi |
Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
Esperanto | epo-000 | ŝanĝiĝi |
euskara | eus-000 | aldatu |
euskara | eus-000 | paseatu |
euskara | eus-000 | patxadaz_ibili |
euskara | eus-000 | transmutatu |
suomi | fin-000 | harhailla |
suomi | fin-000 | kaarrella |
suomi | fin-000 | kierrellä |
suomi | fin-000 | muuttaa |
suomi | fin-000 | muuttua |
suomi | fin-000 | olla kävelyllä |
suomi | fin-000 | raahustaa |
suomi | fin-000 | vaellella |
suomi | fin-000 | vaeltaa |
français | fra-000 | aller son chemin |
français | fra-000 | changer |
français | fra-000 | divaguer |
français | fra-000 | déambuler |
français | fra-000 | errer |
français | fra-000 | faire un tour |
français | fra-000 | flâner |
français | fra-000 | marcher |
français | fra-000 | muter |
français | fra-000 | métamorphoser |
français | fra-000 | promener |
français | fra-000 | se balader |
français | fra-000 | se métamorphoser |
français | fra-000 | se promener |
français | fra-000 | se transformer |
français | fra-000 | transfigurer |
français | fra-000 | transformer |
français | fra-000 | vadrouiller |
français | fra-000 | vaguer |
français | fra-000 | évoluer |
Frysk | fry-000 | feroarje |
Gàidhlig | gla-000 | atharraich |
Gàidhlig | gla-000 | mùth |
galego | glg-000 | cambiar |
galego | glg-000 | deambular |
galego | glg-000 | pasear |
galego | glg-000 | vagar |
Gutiska razda | got-002 | usmitan |
Gutiska razda | got-002 | ƕairban |
Gutiska razda | got-002 | ƕarbon |
kreyòl ayisyen | hat-000 | chanje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prošetati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šetati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прошетати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ходати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шетати |
עברית | heb-000 | השתנה |
עברית | heb-000 | לשנות |
Hiligaynon | hil-000 | baleu |
Hiligaynon | hil-000 | dayan |
हिन्दी | hin-000 | बदलना |
hiMxI | hin-004 | rUpAnwariwa kara |
hiMxI | hin-004 | tahala |
hrvatski | hrv-000 | preobraziti |
hrvatski | hrv-000 | promijeniti lik |
hrvatski | hrv-000 | tumarati |
magyar | hun-000 | ballag |
magyar | hun-000 | bandukol |
magyar | hun-000 | császkál |
magyar | hun-000 | gyalogol |
magyar | hun-000 | kivesz a formájából |
magyar | hun-000 | korzózik |
magyar | hun-000 | kódorog |
magyar | hun-000 | meglepõen átalakít |
magyar | hun-000 | megváltozik |
magyar | hun-000 | séta |
magyar | hun-000 | sétál |
magyar | hun-000 | teljes mértékben átalakít |
magyar | hun-000 | változik |
magyar | hun-000 | vándorol |
magyar | hun-000 | átformál |
magyar | hun-000 | átszellemít |
magyar | hun-000 | átvarázsol |
magyar | hun-000 | átváltoztat |
magyar | hun-000 | õdöng |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
արևելահայերեն | hye-000 | կերպարանափոխել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևափոխել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճեմել |
արևելահայերեն | hye-000 | ման գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ներկայացումներ տալով շրջել |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերածել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխակերպել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխարկել |
արևելահայերեն | hye-000 | փոխվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | merubah rupa |
íslenska | isl-000 | arka |
íslenska | isl-000 | breytast |
íslenska | isl-000 | lötra |
íslenska | isl-000 | róla |
íslenska | isl-000 | rölta |
italiano | ita-000 | bighellonare |
italiano | ita-000 | cambiare |
italiano | ita-000 | errare |
italiano | ita-000 | gironzolare |
italiano | ita-000 | girovagare |
italiano | ita-000 | passeggiare |
italiano | ita-000 | trasformare |
italiano | ita-000 | trasformarsi |
italiano | ita-000 | vagabondare |
italiano | ita-000 | vagare |
日本語 | jpn-000 | うろつく |
日本語 | jpn-000 | さ迷う |
日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
日本語 | jpn-000 | 代わる |
日本語 | jpn-000 | 変わる |
日本語 | jpn-000 | 換わる |
日本語 | jpn-000 | 替わる |
ქართული | kat-000 | გარდაქმნა |
ქართული | kat-000 | ცვლა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ផ្លាស់ |
Kurmancî | kmr-000 | guhartin |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕان |
كورمانجى | kmr-002 | گۆراندن |
كورمانجى | kmr-002 | گۆرین |
한국어 | kor-000 | 거룩하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 꾸미다 |
한국어 | kor-000 | 바뀌다 |
한국어 | kor-000 | 방랑하다 |
한국어 | kor-000 | 변모시키다 |
한국어 | kor-000 | 변하다 |
한국어 | kor-000 | 변형시키다 |
한국어 | kor-000 | 변화 시키다 |
한국어 | kor-000 | 변화하다 |
한국어 | kor-000 | 산책하다 |
한국어 | kor-000 | 이상화하다 |
ລາວ | lao-000 | ເລາະ |
latine | lat-000 | cambiare |
latine | lat-000 | cambire |
latine | lat-000 | flos |
latine | lat-000 | muto |
latine | lat-000 | vagari |
lietuvių | lit-000 | keistis |
lietuvių | lit-000 | klajoti |
lietuvių | lit-000 | mainytis |
latviešu | lvs-000 | mainīties |
मराठी | mar-000 | बदलने |
македонски | mkd-000 | се изменува |
македонски | mkd-000 | се менува |
reo Māori | mri-000 | kaewa |
reo Māori | mri-000 | kāewaewa |
reo Māori | mri-000 | kōrure |
reo Māori | mri-000 | taiāmiki |
reo Māori | mri-000 | taka |
reo Māori | mri-000 | takiwhenua |
reo Māori | mri-000 | tīhoihoi |
reo Māori | mri-000 | tīpao |
reo Māori | mri-000 | whakakaewa |
reo Māori | mri-000 | ānau |
Nederlands | nld-000 | aanpassen |
Nederlands | nld-000 | gaan |
Nederlands | nld-000 | lopen |
Nederlands | nld-000 | rondtrekken |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | te voet gaan |
Nederlands | nld-000 | veranderen |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
Nederlands | nld-000 | zich aanpassen |
Nederlands | nld-000 | zwerven |
nynorsk | nno-000 | endre |
nynorsk | nno-000 | gjere om |
nynorsk | nno-000 | gjøre om |
bokmål | nob-000 | endre |
bokmål | nob-000 | forvandle |
bokmål | nob-000 | gjøre om |
bokmål | nob-000 | rusle |
bokmål | nob-000 | slentre |
bokmål | nob-000 | spasere |
bokmål | nob-000 | tusle |
occitan | oci-000 | cambiar |
لسان عثمانی | ota-000 | گزمك |
پښتو ژبه | pbu-000 | اوړېدل |
پښتو ژبه | pbu-000 | بدلېدل |
polski | pol-000 | iść pieszo |
polski | pol-000 | włóczyć się |
polski | pol-000 | zmieniać się |
polski | pol-000 | zmienić się |
português | por-000 | alterar |
português | por-000 | cambiar |
português | por-000 | caminhar |
português | por-000 | mudar |
português | por-000 | passear |
português | por-000 | perambular |
português | por-000 | transformar |
português | por-000 | trocar |
português | por-000 | vagar |
română | ron-000 | a modifica |
română | ron-000 | a schimba |
română | ron-000 | plimba |
română | ron-000 | schimba |
română | ron-000 | transfigura |
română | ron-000 | transforma |
română | ron-000 | umbla |
limba armãneascã | rup-000 | alãxescu |
русский | rus-000 | блужда́ть |
русский | rus-000 | брести |
русский | rus-000 | броди́ть |
русский | rus-000 | бродить |
русский | rus-000 | видоизменять |
русский | rus-000 | видоизменяться |
русский | rus-000 | гулять |
русский | rus-000 | идти пешком |
русский | rus-000 | измени́ться |
русский | rus-000 | измениться |
русский | rus-000 | изменя́ться |
русский | rus-000 | изменять |
русский | rus-000 | изменяться |
русский | rus-000 | меня́ться |
русский | rus-000 | преображать |
русский | rus-000 | преобразить |
русский | rus-000 | преобразовать |
русский | rus-000 | преобразоваться |
русский | rus-000 | преобразовывать |
русский | rus-000 | преобразовываться |
русский | rus-000 | претворить |
русский | rus-000 | претворять |
русский | rus-000 | слоня́ться |
русский | rus-000 | трансформироваться |
русский | rus-000 | шата́ться |
русский | rus-000 | шляться |
russkij | rus-001 | brodít |
russkij | rus-001 | ismenját |
lingua siciliana | scn-000 | canciari |
lingua siciliana | scn-000 | cangiari |
slovenčina | slk-000 | chodiť |
slovenčina | slk-000 | kráčať |
slovenčina | slk-000 | meniť |
slovenčina | slk-000 | premeniť |
slovenčina | slk-000 | preobraziť |
slovenčina | slk-000 | putovať |
slovenčina | slk-000 | zmeniť |
slovenčina | slk-000 | ísť |
slovenščina | slv-000 | spremeniti |
español | spa-000 | cambiar |
español | spa-000 | convertirse |
español | spa-000 | deambular |
español | spa-000 | demudar |
español | spa-000 | divagar |
español | spa-000 | errar |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | pasearse |
español | spa-000 | transfigurar |
español | spa-000 | transformar |
español | spa-000 | trasmutar |
español | spa-000 | vagar |
Fräiske Sproake | stq-000 | wondelje |
basa Sunda | sun-000 | géséh |
svenska | swe-000 | förhärliga |
svenska | swe-000 | förändra |
svenska | swe-000 | gå |
svenska | swe-000 | omgestalta |
svenska | swe-000 | promenad |
svenska | swe-000 | promenera |
svenska | swe-000 | spatsera |
svenska | swe-000 | ströva |
svenska | swe-000 | vanka |
svenska | swe-000 | ändra |
Kiswahili | swh-000 | mabaliko |
తెలుగు | tel-000 | మారు |
తెలుగు | tel-000 | మార్చు |
Tagalog | tgl-000 | bago |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่อนเร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิวัฒนาการเป็นอีกชนิดหนึ่ง หนึ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเตร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยน |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนภาวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปแบบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนรูปแบบหรือธรรมชาติของ |
ภาษาไทย | tha-000 | เปลี่ยนสภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | แปลง |
Tok Pisin | tpi-000 | senis |
Tok Pisin | tpi-000 | senisim |
Türkçe | tur-000 | ağır ağır gezinmek |
Türkçe | tur-000 | ağır ağır yürümek |
Türkçe | tur-000 | başkalaşmak |
Türkçe | tur-000 | başkalaştırmak |
Türkçe | tur-000 | boş boş gezmek |
Türkçe | tur-000 | değişmek |
Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | gezinmek |
українська | ukr-000 | видозмінювати |
українська | ukr-000 | гуляти |
українська | ukr-000 | змі́нюватися |
українська | ukr-000 | зміни́тися |
українська | ukr-000 | змінити |
українська | ukr-000 | змінювати |
українська | ukr-000 | перетворити |
українська | ukr-000 | перетворювати |
українська | ukr-000 | перетворіть |
українська | ukr-000 | перетворіться |
українська | ukr-000 | прогуляйтеся |
українська | ukr-000 | прогулянка |
łéngua vèneta | vec-000 | canbiar |
tiếng Việt | vie-000 | lang thang |
tiếng Việt | vie-000 | thay đổi |
tiếng Việt | vie-000 | đổi |
廣東話 | yue-000 | 成爲 |
廣東話 | yue-000 | 變爲 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tukar |