| English | eng-000 |
| ladle | |
| Qafár af | aar-000 | maːʕakáː |
| Gikyode | acd-000 | Ø-bɔmbʷaːʔ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | カックミ |
| Aynu itak | ain-004 | kakkumi |
| Atkan | ale-001 | aĝluusix̂ |
| toskërishte | als-000 | garuzhde |
| aršatten č’at | aqc-000 | χˤit |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хьIит |
| العربية | arb-000 | المغرفة |
| العربية | arb-000 | كبش |
| العربية | arb-000 | مطفح |
| العربية | arb-000 | مغرف |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hiitihiiniinoo' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hiitihiinoo' |
| Universal Networking Language | art-253 | ladle |
| Universal Networking Language | art-253 | ladle(icl>put>do,plt>thing,agt>thing,obj>concrete_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ladle(icl>vessel>thing) |
| U+ | art-254 | 3C15 |
| U+ | art-254 | 3F3C |
| U+ | art-254 | 4257 |
| U+ | art-254 | 52FA |
| U+ | art-254 | 5315 |
| U+ | art-254 | 6753 |
| U+ | art-254 | 67F6 |
| U+ | art-254 | 7B0A |
| U+ | art-254 | 8200 |
| LWT Code | art-257 | 05.37 |
| SILCAWL | art-261 | 0613 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1056 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0422 |
| IDS Concepticon | art-272 | 05.37 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | shauza |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gao |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | kowja |
| asturianu | ast-000 | cuyarón |
| asturianu | ast-000 | garfiella |
| aymar aru | ayr-000 | wislla |
| atembwəʼwi | azo-000 | n̂loǁ n̂ɡ̆l̂ m̂jî |
| tuki | bag-000 | idʒóŋɡó ɾá kisini |
| بلوچی زبان | bal-000 | ہنسگ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | fukəp |
| بلوچی | bcc-000 | ہنسگ |
| iciBemba | bem-000 | umwiko |
| বাংলা | ben-000 | চমস |
| বাংলা | ben-000 | চামচ |
| বাংলা | ben-000 | ডাবুহাতা |
| বাংলা | ben-000 | দর্বি |
| বাংলা | ben-000 | দর্বী |
| বাংলা | ben-000 | হাতা |
| Bafanji | bfj-000 | fɨkɨ |
| Hill Remo | bfw-001 | suku |
| Bikele | biw-001 | tûɡ |
| Birhor | biy-000 | lūṇḍi |
| Biaomin | bje-000 | mɑ ⁵³ chɔ⁴ |
| Burji | bji-000 | moːkʔa |
| Bakoko | bkh-000 | ŋ[koŋ a tok |
| siksiká | bla-000 | iihtáóttakioʼp |
| Somba Siawari | bmu-000 | kondowioŋ |
| Bum | bmv-000 | a[tahakwunena |
| Bangi | bni-000 | litökô |
| Bangi | bni-000 | tököla |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cʊga |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jiko |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jinko |
| Proto-Bantu | bnt-000 | jɩko |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pangi |
| Proto-Bantu | bnt-000 | tʊgʊ |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | སྐྱོག |
| bod skad | bod-001 | skyog |
| bosanski | bos-000 | kutlača |
| Bamukumbit | bqt-000 | ntoʔ |
| Mòkpè | bri-000 | tô |
| Lubukusu | bxk-000 | si-kali |
| Bilen | byn-002 | mánkaː |
| català | cat-000 | culler |
| català | cat-000 | cullerot |
| català | cat-000 | repartir |
| català | cat-000 | servir |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *jălƛwV́ |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *qwăqwV̄́ |
| West Chadic | cdc-002 | dìdékédá |
| čeština | ces-000 | naběračka |
| čeština | ces-000 | pánev |
| čeština | ces-000 | sběračka |
| hanácké | ces-002 | šôfan |
| hanácké | ces-002 | šôfánek |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | nóohá |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | emikwaan |
| Koasati | cku-000 | skafka |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | šxʷʔéʔčɬ |
| nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | ʔíčt |
| 普通话 | cmn-000 | (舀汤的)勺子 |
| 普通话 | cmn-000 | 䉗 |
| 普通话 | cmn-000 | 勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 勺子 |
| 普通话 | cmn-000 | 匕 |
| 普通话 | cmn-000 | 匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 捞 |
| 普通话 | cmn-000 | 撒 |
| 普通话 | cmn-000 | 木勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 杓 |
| 普通话 | cmn-000 | 杓子 |
| 普通话 | cmn-000 | 柶 |
| 普通话 | cmn-000 | 桶 |
| 普通话 | cmn-000 | 汤勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 浚 |
| 普通话 | cmn-000 | 瓢 |
| 普通话 | cmn-000 | 盛 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀汤 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢包 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢水包 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁水包 |
| 普通话 | cmn-000 | 铸勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 铸桶 |
| 普通话 | cmn-000 | 长柄勺 |
| 普通话 | cmn-000 | 长柄勺子 |
| 普通话 | cmn-000 | 长柄杓 |
| 國語 | cmn-001 | 㼼 |
| 國語 | cmn-001 | 䉗 |
| 國語 | cmn-001 | 勺 |
| 國語 | cmn-001 | 勺子 |
| 國語 | cmn-001 | 匕 |
| 國語 | cmn-001 | 匙 |
| 國語 | cmn-001 | 撒 |
| 國語 | cmn-001 | 斗 |
| 國語 | cmn-001 | 杓 |
| 國語 | cmn-001 | 杓子 |
| 國語 | cmn-001 | 柶 |
| 國語 | cmn-001 | 桸 |
| 國語 | cmn-001 | 汲取 |
| 國語 | cmn-001 | 浚 |
| 國語 | cmn-001 | 瓢 |
| 國語 | cmn-001 | 盛 |
| 國語 | cmn-001 | 笊 |
| 國語 | cmn-001 | 舀 |
| 國語 | cmn-001 | 舀(水) |
| 國語 | cmn-001 | 舀湯 |
| 國語 | cmn-001 | 鋼水包 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵水包 |
| 國語 | cmn-001 | 長柄勺 |
| 國語 | cmn-001 | 長柄勺子 |
| 國語 | cmn-001 | 長柄杓 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi |
| Hànyǔ | cmn-003 | bi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng bǐng sháo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dì |
| Hànyǔ | cmn-003 | dí |
| Hànyǔ | cmn-003 | gang1 bao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jun |
| Hànyǔ | cmn-003 | piao |
| Hànyǔ | cmn-003 | piáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | pìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | sháo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sháo zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | sháozi |
| Hànyǔ | cmn-003 | si |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yī |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuo2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuó |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhào |
| Goukou | cng-004 | zɑ |
| Huilong | cng-005 | dessɑ |
| Luhua | cng-006 | ʁbɑ |
| Luoxiang | cng-007 | zɑ |
| Wabo | cng-008 | zɑ |
| Weicheng | cng-009 | m̥iza |
| Yadu | cng-010 | ju |
| Yadu | cng-010 | tə-zɑ |
| Weigu | cng-011 | zɑ |
| Middle Cornish | cnx-000 | lo ledan |
| Kernowek | cor-000 | lo ledan |
| lingua corsa | cos-000 | cochja |
| lingua corsa | cos-000 | cuchjarone |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çomuç |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çomıç |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çömüç |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şömüş |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | tazul benuduka |
| Cymraeg | cym-000 | llwy |
| Cymraeg | cym-000 | llwyo |
| Cymraeg | cym-000 | mopren |
| Cymraeg | cym-000 | ymotbren |
| dansk | dan-000 | grydeske |
| dansk | dan-000 | træslev |
| dansk | dan-000 | øse |
| dansk | dan-000 | øseske |
| Najamba | dbu-000 | -túmbɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | bà:nâ: kɔ̀r-pàlà: |
| Najamba | dbu-000 | bɔ̀ŋgɔ̀-túmbá |
| Najamba | dbu-000 | jàbìré kɔ̀r-pàlà: |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀r-pàlâ: |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀r-pàlɛ̂: |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀rpàlá |
| Najamba | dbu-000 | kɔ̀rpàlɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | nègé kɔ̀r-pàlà: |
| Najamba | dbu-000 | sòlé kɔ̀r-pàlà: |
| Najamba | dbu-000 | tóy gǎn |
| Najamba | dbu-000 | wàlè |
| Najamba | dbu-000 | wǎl |
| Najamba | dbu-000 | íŋgé kɔ̀r-pàlà: |
| tombo so | dbu-001 | dìì kɔ̀rɔ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | jòbùrù kɔ̀rɔ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | kùdú |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀rɔ̀ bɔ̀ŋɔ̀lɔ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀rɔ̀ kìnì-gì pàlá |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀rɔ̀ kìnì-gì-ý |
| tombo so | dbu-001 | kɔ̀rɔ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | kɔ́bɔ́ |
| tombo so | dbu-001 | sòlù kɔ̀rɔ̀-y pàlá |
| tombo so | dbu-001 | sòlù kɔ̀rɔ̀-ý |
| Walo | dbw-000 | kɔ̀tùmbù kóŋgúró |
| Walo | dbw-000 | kɔ̀tùmbù nî: nɔ̌:-ŋ̀ |
| Walo | dbw-000 | sɔ̀mèy kɔ̀tùmbû: |
| Walo | dbw-000 | wɔ̀:rí |
| Walo | dbw-000 | áyá |
| Deutsch | deu-000 | Bech- |
| Deutsch | deu-000 | Kelle |
| Deutsch | deu-000 | Kochlöffel |
| Deutsch | deu-000 | Löffel |
| Deutsch | deu-000 | Reislöffel |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfer |
| Deutsch | deu-000 | Schöpfkelle |
| Deutsch | deu-000 | Schöpflöffel |
| Deutsch | deu-000 | Shaku |
| Deutsch | deu-000 | Soßenlöffel |
| Deutsch | deu-000 | Suppenkelle |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| South Central Dinka | dib-000 | liphazi |
| South Central Dinka | dib-000 | liphinga |
| zarmaciine | dje-000 | kawra |
| zarmaciine | dje-000 | kwawra |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔwɔkuno |
| jàmsǎy | djm-000 | niŋetugun |
| jàmsǎy | djm-000 | pirⁿetugun |
| jàmsǎy | djm-000 | pìrⁿéʼtúgûn |
| jàmsǎy | djm-000 | tugun |
| jàmsǎy | djm-000 | tugunbɔgu |
| jàmsǎy | djm-000 | tugunninɔyⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | tugunnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | tugunpirⁿenɔyⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | tugunpirⁿeyaguwu |
| jàmsǎy | djm-000 | tuŋnɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | tùgùnʼnìːʼnɔ̌ʼyⁿ |
| jàmsǎy | djm-000 | tùgùnʼnɔ̌ː |
| jàmsǎy | djm-000 | tùgûn |
| jàmsǎy | djm-000 | tùŋʼnɔ̌ː |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔgɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | wɔ̀ɣɔ̀rɔ́ |
| Gourou | djm-001 | tùŋùnɔ̌: |
| Gourou | djm-001 | tùŋùnɔ̌ː |
| Tabi | djm-002 | bòlò gɔ̀rú zòktò |
| Tabi | djm-002 | wùrú |
| Tabi | djm-002 | wùrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | zòktó |
| Tabi | djm-002 | zòkùtó |
| Beni | djm-003 | jò:rù-kɔ̌nnɔ̀ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀nnɔ̀-bùŋgɔ́ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀nnɔ̀-kóŋgóró |
| Beni | djm-003 | kɔ̀nnɔ̀-nì:-nɔ̌-ỳⁿ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀nnɔ̀ʼnìːʼnɔ̌ʼỳⁿ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀tùnɔ̀ kóŋgóró |
| Beni | djm-003 | kɔ̀tùnɔ̀-nì:-nɔ̌-ỳ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀tùnɔ̀ʼnìːʼnɔ̌ʼỳ |
| Beni | djm-003 | kɔ̀túnɔ̀ |
| Beni | djm-003 | kɔ́wɔ́ gǎyⁿ |
| Beni | djm-003 | kɔ̌nnɔ̀ |
| Beni | djm-003 | pìrⁿà-kɔ̌nnɔ̀ |
| Beni | djm-003 | wɔ̀gùrú |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́: kúló |
| Perge Tegu | djm-004 | tònì:-kòŋgòrò [jò:r-nì:]-[kɔ̌-y] |
| Perge Tegu | djm-004 | tònì:-kòŋgòrò [pìrⁿè-[gà:rⁿ-ú] |
| Perge Tegu | djm-004 | tònì:-kòŋgòrò nùŋ-[kɔ̌-y] |
| Perge Tegu | djm-004 | tònì:-kòŋgòrò pìrⁿè-[nɛ̌-yⁿ] |
| Perge Tegu | djm-004 | tònì:-kóŋgóró |
| Perge Tegu | djm-004 | tònî: |
| Perge Tegu | djm-004 | wɔ̀ɣɔ̀rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́mdɛ́gɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́ndɛ́gɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | mì: kɔ́ndɛ́gɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | sìjàlà kɔ́ndɛ́gɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | wáwè |
| Mombo | dmb-001 | ɔ̀rɔ̀ mí: kɔ́ndɛ́gɛ́ |
| Dàn | dnj-001 | -kluu |
| Gedeo | drs-000 | moːkʔo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | měšawa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pócerak |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łžyca |
| Togo-Kan | dtk-002 | dì:-kɔ̀nɔ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɔ̀nɔ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | kɔ́: sɔ́rɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | nìŋɛ̀-kɔ̀nɔ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | pùrⁿù-kɔ̀nɔ̌ |
| Togo-Kan | dtk-002 | pùrⁿù-kɔ̀nɔ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñǎ: wɔ̀gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dì:-[kɔ̀rɔ̀-ý] |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀rɔ̀-[kìŋì-ý] |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ̀rɔ̀-ý |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́bɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | nɛ̀ŋɛ̀-[kɔ̀rɔ̀-ý] |
| Yorno-So | dts-001 | pɔ̀rⁿɔ̀-[kɔ̀rɔ̀-ý] |
| Yorno-So | dts-001 | wɔ̀gɔ́lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bòlò gɔ̀rú zòkùtò |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | nìŋú zl̀kùtò |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sèrú zòkùtò |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zòkùtó |
| yàndà-dòm | dym-000 | kóbá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ̀dɔ̀-bènzélè |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́bɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | nìnjù-kɔ̀díyè |
| yàndà-dòm | dym-000 | sòl-kɔ̀díyè |
| yàndà-dòm | dym-000 | wɔ̀gúlɔ́ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | གཟར་རུ |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | སྐྱོགས |
| eesti | ekk-000 | ammutama |
| eesti | ekk-000 | kopp |
| eesti | ekk-000 | kulp |
| ελληνικά | ell-000 | κάδος απόχυσης |
| ελληνικά | ell-000 | κουβάς |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλα |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλα σούπας |
| Ellinika | ell-003 | koutála |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | brass ladle |
| English | eng-000 | bucket |
| English | eng-000 | casting ladle |
| English | eng-000 | cup |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | dip out rice |
| English | eng-000 | dip up |
| English | eng-000 | dipper |
| English | eng-000 | dish out |
| English | eng-000 | dish up |
| English | eng-000 | draw |
| English | eng-000 | draw up |
| English | eng-000 | egg |
| English | eng-000 | fetch |
| English | eng-000 | fill |
| English | eng-000 | foundry ladle |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | grab |
| English | eng-000 | lade |
| English | eng-000 | laden |
| English | eng-000 | ladle out |
| English | eng-000 | lave |
| English | eng-000 | load |
| English | eng-000 | long-handle ladle |
| English | eng-000 | pump |
| English | eng-000 | rice scoop |
| English | eng-000 | sauce ladle |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | scoop out |
| English | eng-000 | serve |
| English | eng-000 | serving spoon |
| English | eng-000 | shovel |
| English | eng-000 | skimmer |
| English | eng-000 | skip |
| English | eng-000 | soup-ladle |
| English | eng-000 | spatula |
| English | eng-000 | spoon |
| English | eng-000 | spoon out |
| English | eng-000 | take out |
| English | eng-000 | trophy |
| English | eng-000 | water pitcher |
| English | eng-000 | wooden spoon |
| Esperanto | epo-000 | kulerego |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpilo |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpokulero |
| euskara | eus-000 | atera |
| euskara | eus-000 | burduntzaliaz zerbitzatu |
| euskara | eus-000 | burruntzali |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | koilara handi |
| euskara | eus-000 | zali |
| euskara | eus-000 | zerbitzatu |
| evedȳ turēn | evn-004 | kömba |
| Wikang Filipino | fil-000 | sandók |
| suomi | fin-000 | ammentaa |
| suomi | fin-000 | ammentaa kauhalla |
| suomi | fin-000 | kauha |
| suomi | fin-000 | kauhoa |
| suomi | fin-000 | kippo |
| suomi | fin-000 | kuuppa |
| suomi | fin-000 | lappaa |
| suomi | fin-000 | liemikauha |
| suomi | fin-000 | äyskäri |
| Budinos | fiu-001 | umpia |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | cuiller |
| français | fra-000 | cuiller à pot |
| français | fra-000 | cuillère à pot |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | godet |
| français | fra-000 | louche |
| français | fra-000 | poche |
| français | fra-000 | pochon |
| français | fra-000 | pomper |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | puiser un liquide |
| français | fra-000 | puisette |
| français | fra-000 | servir |
| français | fra-000 | spatule |
| français | fra-000 | une louche |
| français | fra-000 | écope |
| français | fra-000 | écoper |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | batoː |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | falʔaːna |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | maːnkaː |
| Gutob | gbj-000 | sa?ʈoi |
| Gutob | gbj-000 | sa?ʈoĩ |
| Guang | gjn-000 | ka-tɪpo |
| Gàidhlig | gla-000 | ladar |
| Gaeilge | gle-000 | ladar |
| Gaeilge | gle-000 | liach |
| galego | glg-000 | cullerón |
| yn Ghaelg | glv-000 | lheegh |
| ગુજરાતી | guj-000 | કડછી |
| ગુજરાતી | guj-000 | કડછો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ડોઈ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પળી |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | šento |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | chųų vaaʼineechʼiriitthak |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | łuu kʼik tąįʼ |
| Harar | hae-000 | falʔáːnáː |
| 客家話 | hak-000 | 勺 |
| 客家話 | hak-000 | 匕 |
| 客家話 | hak-000 | 杓 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | bi3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | chok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shok8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sok8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zok7 |
| 客家话 | hak-006 | 勺 |
| 客家话 | hak-006 | 匕 |
| 客家话 | hak-006 | 杓 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | louch |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīʻapu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīʻoʻe |
| Српскохрватски | hbs-000 | заимача |
| Српскохрватски | hbs-000 | кациола |
| Српскохрватски | hbs-000 | кутлача |
| Српскохрватски | hbs-000 | кухача |
| Српскохрватски | hbs-000 | паљак |
| Српскохрватски | hbs-000 | сипача |
| Српскохрватски | hbs-000 | шефља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kaciola |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kuhača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kutlača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | paljak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sipača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaimača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šeflja |
| Hadiyya | hdy-000 | kʔašša |
| עִברִית | heb-003 | מַצֶּקֶת |
| Hiligaynon | hil-000 | luwag |
| हिन्दी | hin-000 | करछी |
| हिन्दी | hin-000 | करछुल |
| हिन्दी | hin-000 | करछुल से निकालना |
| हिन्दी | hin-000 | कलछी |
| हिन्दी | hin-000 | कलछुल |
| हिन्दी | hin-000 | चमचा |
| हिन्दी | hin-000 | डोई |
| हिन्दी | hin-000 | परसना |
| हिन्दी | hin-000 | पली |
| hiMxI | hin-004 | camacA |
| Hanunoo | hnn-000 | sandúk |
| hrvatski | hrv-000 | grabilica |
| hrvatski | hrv-000 | kazan |
| hrvatski | hrv-000 | kuhača |
| hrvatski | hrv-000 | kutlača |
| hrvatski | hrv-000 | kutljača |
| hrvatski | hrv-000 | lopata |
| hrvatski | hrv-000 | varjača |
| hrvatski | hrv-000 | velika kašika |
| hrvatski | hrv-000 | velika žlica za grabljenje jela |
| hrvatski | hrv-000 | zaimača |
| hrvatski | hrv-000 | šeflja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čerpawa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | čerpawka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łžica |
| magyar | hun-000 | kiönt |
| magyar | hun-000 | lapát |
| magyar | hun-000 | merít |
| magyar | hun-000 | merítőedény |
| magyar | hun-000 | merítőkanál |
| magyar | hun-000 | merőkanál |
| magyar | hun-000 | tömöntödei merítőkanál |
| magyar | hun-000 | öntőkanál |
| magyar | hun-000 | öntőüst |
| Sabu | hvn-000 | huru |
| Sabu | hvn-000 | kabʼa huru |
| արևելահայերեն | hye-000 | շերեփ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | -ku eku |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | eku |
| Ido | ido-000 | straba |
| Ifugao | ifk-000 | hoklad |
| Ifugao | ifk-000 | inadu |
| Ifugao | ifk-000 | paklung |
| Ifugao | ifk-000 | tan-uk |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀀꍹ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꇸ |
| Nuo su | iii-001 | it chyp |
| Nuo su | iii-001 | kit |
| Ik | ikx-000 | qʼɔ́r |
| Interlingue | ile-000 | coclare haustiv |
| Interlingue | ile-000 | coclaron |
| interlingua | ina-000 | coclear |
| bahasa Indonesia | ind-000 | irus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sendok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senduk |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | hiłtthʼog |
| íslenska | isl-000 | ausa |
| italiano | ita-000 | a benna |
| italiano | ita-000 | a cucchiaia |
| italiano | ita-000 | cazza |
| italiano | ita-000 | cucchiaio |
| italiano | ita-000 | cucchiaione |
| italiano | ita-000 | mestola |
| italiano | ita-000 | mestolo |
| italiano | ita-000 | ramaioli |
| italiano | ita-000 | ramaiolo |
| italiano | ita-000 | servire con il mestolo |
| italiano | ita-000 | togliere con un mestolo |
| Ibatan | ivb-000 | sikoko |
| ivatanən | ivv-000 | pakul |
| Yamdena | jmd-000 | suru |
| 日本語 | jpn-000 | おたまじゃくし |
| 日本語 | jpn-000 | お玉 |
| 日本語 | jpn-000 | お玉杓子 |
| 日本語 | jpn-000 | すくう |
| 日本語 | jpn-000 | オタマジャクシ |
| 日本語 | jpn-000 | 刳る |
| 日本語 | jpn-000 | 勺 |
| 日本語 | jpn-000 | 匕 |
| 日本語 | jpn-000 | 夕 |
| 日本語 | jpn-000 | 御玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 御玉杓子 |
| 日本語 | jpn-000 | 抉る |
| 日本語 | jpn-000 | 掬う |
| 日本語 | jpn-000 | 掬する |
| 日本語 | jpn-000 | 掬ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 杓 |
| 日本語 | jpn-000 | 杓る |
| 日本語 | jpn-000 | 杓子 |
| 日本語 | jpn-000 | 杓文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 柄杓 |
| 日本語 | jpn-000 | 柄杓で汲む |
| 日本語 | jpn-000 | 柶 |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 汲み込む |
| 日本語 | jpn-000 | 汲む |
| 日本語 | jpn-000 | 汲取る |
| 日本語 | jpn-000 | 決る |
| 日本語 | jpn-000 | 笊 |
| 日本語 | jpn-000 | 舀 |
| 日本語 | jpn-000 | 蝌蚪 |
| Nihongo | jpn-001 | hi |
| Nihongo | jpn-001 | hishaku |
| Nihongo | jpn-001 | hyou |
| Nihongo | jpn-001 | kumu |
| Nihongo | jpn-001 | saji |
| Nihongo | jpn-001 | shaku |
| Nihongo | jpn-001 | shi |
| Nihongo | jpn-001 | sou |
| Nihongo | jpn-001 | su |
| Nihongo | jpn-001 | teki |
| Nihongo | jpn-001 | you |
| Nihongo | jpn-001 | zaru |
| にほんご | jpn-002 | おたま |
| にほんご | jpn-002 | きくする |
| にほんご | jpn-002 | くみいれる |
| にほんご | jpn-002 | くみこむ |
| にほんご | jpn-002 | くむ |
| にほんご | jpn-002 | しゃく |
| にほんご | jpn-002 | しゃくし |
| にほんご | jpn-002 | しゃもじ |
| にほんご | jpn-002 | すくう |
| にほんご | jpn-002 | ひしゃく |
| にほんご | jpn-002 | ひしゃくでくむ |
| にほんご | jpn-002 | むすぶ |
| 長崎弁 | jpn-129 | しゃくし |
| ながさきべん | jpn-130 | しゃくし |
| Nagasaki-ben | jpn-131 | shakushi |
| 薩隅方言 | jpn-141 | めしげ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | めしげ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | meshige |
| ქართული | kat-000 | ჩამჩა |
| қазақ | kaz-000 | ожау |
| қазақ | kaz-000 | шөміш |
| Ikalanga | kck-000 | go |
| Ikalanga | kck-000 | lugo |
| монгол | khk-000 | утгах |
| монгол | khk-000 | шанага |
| монгол | khk-000 | шанагалах |
| ikinyarwanda | kin-000 | daho |
| Kurmancî | kmr-000 | hesk |
| 한국어 | kor-000 | 국자 |
| 한국어 | kor-000 | 국자로 푸다 |
| 한국어 | kor-000 | 나누어 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 떠냄 |
| 한국어 | kor-000 | 비 |
| 한국어 | kor-000 | 사 |
| 한국어 | kor-000 | 작 |
| 한국어 | kor-000 | 조 |
| 한국어 | kor-000 | 차별 없이 나누어 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 표 |
| Hangungmal | kor-001 | cak |
| Hangungmal | kor-001 | co |
| Hangungmal | kor-001 | phyo |
| Hangungmal | kor-001 | pi |
| Hangungmal | kor-001 | sa |
| 韓國語 | kor-002 | 勺 |
| 韓國語 | kor-002 | 匕 |
| 韓國語 | kor-002 | 杓 |
| 韓國語 | kor-002 | 柶 |
| 韓國語 | kor-002 | 笊 |
| Denaakkʼe | koy-000 | hełtenʼ |
| Kambata | ktb-000 | moːkʔu-t |
| Krachi | kye-000 | o-puːtu |
| Kamarian | kzx-000 | asu |
| Lamma | lev-000 | yaʼau |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | culieron |
| బంజారా భాష | lmn-001 | కొడ్చి |
| బంజారా భాష | lmn-001 | కొర్చొ |
| Silozi | loz-000 | -longela |
| Silozi | loz-000 | longezi |
| Silozi | loz-000 | siñwatiso |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 杓 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | zhiɑk |
| Lucumí | luq-000 | abako |
| Lucumí | luq-000 | adyípondé chibí |
| Lucumí | luq-000 | ibako |
| Lucumí | luq-000 | koko |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | suahna |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | suak |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | naṃōḷ |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷatōḷ |
| Proto-Austronesian | map-000 | *Cidu |
| Proto-Austronesian | map-000 | *qidus |
| Proto-Austronesian | map-000 | *sidu |
| मराठी | mar-000 | डकली |
| मराठी | mar-000 | डावली |
| मराठी | mar-000 | पळी |
| олык марий | mhr-000 | вӱдкорка |
| олык марий | mhr-000 | корка |
| олык марий | mhr-000 | кошталалаш |
| олык марий | mhr-000 | кошталаш |
| олык марий | mhr-000 | кошталедаш |
| олык марий | mhr-000 | кугу совла |
| олык марий | mhr-000 | пакрас |
| олык марий | mhr-000 | под совла |
| олык марий | mhr-000 | совла |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | laʼmaqan |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | joliu |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | shenggha |
| македонски | mkd-000 | кутлача |
| македонски | mkd-000 | нацрпува |
| македонски | mkd-000 | црпалка |
| македонски | mkd-000 | црпи |
| македонски | mkd-000 | црпка |
| Malti | mlt-000 | kuccarun |
| Malti | mlt-000 | kuċċarun |
| Mono | mnh-000 | malegbanga |
| Mohave | mov-000 | tahyuuk |
| reo Māori | mri-000 | köutuutu |
| reo Māori | mri-000 | kōtutu |
| Maranao | mrw-000 | kalodaʼ |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼsanduk |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼyuwag |
| Mubi | mub-000 | kùròːžóː |
| Tâi-gí | nan-003 | chhīuⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | chúi khok-á |
| Tâi-gí | nan-003 | hia |
| Tâi-gí | nan-003 | hia-á |
| Tâi-gí | nan-003 | ió |
| Tâi-gí | nan-003 | iúⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | khat |
| Nawuri | naw-000 | Ø-d͡ʒɔːtɛʲ |
| Chumburu | ncu-000 | Ø-ŋʷɔntʊ |
| isiNdebele | nde-000 | u-khezo |
| Kofa | nfu-000 | t̂̌ɭɡya˩˥̄ ɡbǎ |
| Nederlands | nld-000 | inscheppen |
| Nederlands | nld-000 | juslepel |
| Nederlands | nld-000 | lepel |
| Nederlands | nld-000 | opdienen |
| Nederlands | nld-000 | opscheplepel |
| Nederlands | nld-000 | opscheppen |
| Nederlands | nld-000 | pollepel |
| Nederlands | nld-000 | scheplepel |
| Nederlands | nld-000 | schoep |
| Nederlands | nld-000 | soeplepel |
| nynorsk | nno-000 | ause |
| bokmål | nob-000 | sleiv |
| bokmål | nob-000 | suppeskje |
| bokmål | nob-000 | suppeøse |
| bokmål | nob-000 | øse |
| Nyambo | now-000 | omutaho |
| Nyambo | now-000 | taho |
| Náhuatl de San Jose Miahuatlan | npl-000 | डाडु. |
| Norn | nrn-000 | hjosa |
| Norn | nrn-000 | josa |
| Iyuw Iyimuun | nsk-001 | suupaapuiaamiihkwaan |
| Lunyole | nuj-000 | ehidehu |
| Lunyole | nuj-000 | ehisanda |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | jòwrì-lúgɔ́sî |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́: kúrⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lìgì-lúgɔ́sì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lùgɔ̀sì kɔ́ndùgò |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lùgɔ̀sì-[nì:-nɔ᷈:] |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lùgɔ̀sì-bɔ̀ŋgɔ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lùgɔ̀sì-kóndúgó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lúgɔ́sì |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wɔ̀gírí |
| Old Cornish | oco-000 | lo ledan |
| Odual | odu-000 | aakpo |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schleef |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schleef |
| فارسی | pes-000 | آبگردان |
| فارسی | pes-000 | بار کردن |
| فارسی | pes-000 | ملاقه |
| فارسی | pes-000 | ملعقه |
| فارسی | pes-000 | چمچه |
| فارسی | pes-000 | کفچه |
| Pamona | pmf-000 | sindu |
| Bapi | pny-000 | níluöʼu |
| polski | pol-000 | chochla |
| polski | pol-000 | czerpak |
| polski | pol-000 | czerpać |
| polski | pol-000 | nabierka |
| polski | pol-000 | warząchew |
| polski | pol-000 | łyżka wazowa |
| português | por-000 | colher |
| português | por-000 | colherão |
| português | por-000 | concha |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | émkwan |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *ciduk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *cinduk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *qidu |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *sudu |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *suduk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | *tidu |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | suduk |
| Proto-Malayo-Polynesian | poz-000 | suduʔ |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *sanduk |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *siduk |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *sinduk |
| Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *tidus |
| Wanuku rimay | qub-000 | wishlla |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huishlla |
| Urin Buliwya | quh-000 | wishlla |
| Urin Buliwya | quh-000 | wislla |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqay |
| Chanka rimay | quy-000 | wislla |
| Chanka rimay | quy-000 | wita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wishlla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wislla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wita |
| Impapura | qvi-000 | wishlla |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wishilla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wisla |
| Waylla Wanka | qvw-000 | wita |
| Siwas | qxn-000 | wishlla |
| lingua rumantscha | roh-000 | chaz |
| română | ron-000 | mistrie |
| română | ron-000 | polonic |
| Lugungu | rub-000 | ki̱tahyo |
| русский | rus-000 | большая ложка |
| русский | rus-000 | внедоменный |
| русский | rus-000 | дозировать |
| русский | rus-000 | дозировать жидкий металл |
| русский | rus-000 | заливочный |
| русский | rus-000 | ковш |
| русский | rus-000 | ковшик |
| русский | rus-000 | ковшовый |
| русский | rus-000 | ковшовый огнеупорный |
| русский | rus-000 | переливать |
| русский | rus-000 | поварёшка |
| русский | rus-000 | подовник |
| русский | rus-000 | поло́вник |
| русский | rus-000 | половник |
| русский | rus-000 | разливательный ложка |
| русский | rus-000 | разливать |
| русский | rus-000 | распределять |
| русский | rus-000 | черпа́к |
| русский | rus-000 | черпак |
| русский | rus-000 | черпать |
| русский | rus-000 | черпать ковшом |
| русский | rus-000 | что-л. в форме ложки |
| russkij | rus-001 | kovš |
| russkij | rus-001 | kowsch |
| russkij | rus-001 | polóvnik |
| russkij | rus-001 | tschjerpak |
| russkij | rus-001 | čerpak |
| मारवाड़ी | rwr-000 | पळियो |
| Mārwāṛī | rwr-001 | paḷiyo |
| संस्कृतम् | san-000 | दर्वः |
| संस्कृतम् | san-000 | दर्विकः का |
| संस्कृतम् | san-000 | दार्वी |
| संस्कृतम् | san-000 | नेत्रिकम् |
| lingua siciliana | scn-000 | conca |
| lingua siciliana | scn-000 | cucchiara |
| lingua siciliana | scn-000 | cuppinu |
| Mingo | see-001 | katkunyaʼshæʼ |
| Koyraboro senni | ses-000 | gonba |
| Goídelc | sga-000 | líach |
| Sidaama | sid-000 | moːkʔo |
| Mende | sim-000 | tamsiyango |
| Mende | sim-000 | tamsiyanje |
| slovenčina | slk-000 | naberačka |
| slovenčina | slk-000 | naberať |
| slovenčina | slk-000 | obuvák |
| slovenčina | slk-000 | panvový |
| slovenčina | slk-000 | varecha |
| slovenščina | slv-000 | naberačka |
| slovenščina | slv-000 | obremeniti |
| slovenščina | slv-000 | zajemalka |
| slovenščina | slv-000 | zajemati |
| Bolinao | smk-000 | lwag |
| Bolinao | smk-000 | sagirap |
| anarâškielâ | smn-000 | almâstiđ |
| chiShona | sna-000 | -chubwa |
| chiShona | sna-000 | -ehuvhudza |
| chiShona | sna-000 | tmukombe |
| Soninkanxaane | snk-000 | diba |
| Soninkanxaane | snk-000 | munumunaade |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | cazo |
| español | spa-000 | cuchara |
| español | spa-000 | cucharon |
| español | spa-000 | cucharón |
| español | spa-000 | cucharón de madera |
| español | spa-000 | de cuchara |
| español | spa-000 | repartir |
| español | spa-000 | sacar con cucharón |
| español | spa-000 | vertir |
| српски | srp-000 | кутлача |
| srpski | srp-001 | kutlaèa |
| srpski | srp-001 | kutlača |
| srpski | srp-001 | varjaèa |
| srpski | srp-001 | velika kašika |
| xʷsenəčqən | str-000 | šxʷiʔčəɬ |
| svenska | swe-000 | hämta |
| svenska | swe-000 | skopa |
| svenska | swe-000 | slev |
| svenska | swe-000 | soppslev |
| svenska | swe-000 | ösa |
| Kiswahili | swh-000 | kata |
| Kiswahili | swh-000 | kipawa |
| Kiswahili | swh-000 | miiko |
| Kiswahili | swh-000 | mikamshi |
| Kiswahili | swh-000 | mkamshe |
| Kiswahili | swh-000 | mkamshi |
| Kiswahili | swh-000 | mwiko |
| Kiswahili | swh-000 | upawa |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | bachadeʼoyee |
| தமிழ் | tam-000 | அகப்பை |
| தமிழ் | tam-000 | அள்ளிக் கொடு |
| தமிழ் | tam-000 | அள்ளிப்போடு |
| தமிழ் | tam-000 | கரண்டம் |
| தமிழ் | tam-000 | கரண்டி |
| தமிழ் | tam-000 | காம்புக்கிண்ணம் |
| தமிழ் | tam-000 | கோரகை |
| தமிழ் | tam-000 | கோரிகை |
| தமிழ் | tam-000 | சட்டுவம் |
| தமிழ் | tam-000 | தமலி |
| தமிழ் | tam-000 | தறுவி |
| தமிழ் | tam-000 | தவ்வி |
| தமிழ் | tam-000 | துடுப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | தெறுவி |
| தமிழ் | tam-000 | முகவை |
| தமிழ் | tam-000 | முழை |
| தமிழ் | tam-000 | மூழி |
| தமிழ் | tam-000 | மூழை |
| தமிழ் | tam-000 | மொண்டு ஊற்று |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́ɡæm- |
| Ansongo | taq-001 | -òɡæm- |
| Ansongo | taq-001 | i-s-ìlkæw-æn |
| Ansongo | taq-001 | æ-s-ílkæw |
| Ansongo | taq-001 | ɑ̀ɡəm |
| Kal Idnan | taq-007 | -òjæm- |
| Kal Idnan | taq-007 | i-s-ìlkæw-æn |
| Kal Idnan | taq-007 | zæɤtó |
| Kal Idnan | taq-007 | zæɤtó-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | æ-s-ílkæw |
| Rharous | taq-010 | i-s-ìlkæw-æn |
| Rharous | taq-010 | zæɤtó |
| Rharous | taq-010 | zæɤtó-tæn |
| Rharous | taq-010 | zæɤtú |
| Rharous | taq-010 | æ-s-ílkæw |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íjəm- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òjæm- |
| Kal Ansar | taq-011 | i-s-ìlkæw-æn |
| Kal Ansar | taq-011 | zæɤtó |
| Kal Ansar | taq-011 | zæɤtó-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀jəm |
| Kal Ansar | taq-011 | ə-s-ílkæw |
| Imeddedeghan | taq-012 | i-s-ìlkæw-æn |
| Imeddedeghan | taq-012 | zæɤtó |
| Imeddedeghan | taq-012 | zæɤtó-tæn |
| Imeddedeghan | taq-012 | æ-s-ílkæw |
| Imeddedeghan | taq-012 | ì-zəɤtɑ |
| tatar tele | tat-000 | sosqı |
| tatar tele | tat-000 | çümeç |
| తెలుగు | tel-000 | అగప |
| తెలుగు | tel-000 | కంబి |
| తెలుగు | tel-000 | గంటె |
| తెలుగు | tel-000 | గరిటె |
| తెలుగు | tel-000 | తెడ్డు |
| తెలుగు | tel-000 | దర్వి |
| తెలుగు | tel-000 | దర్విక |
| తెలుగు | tel-000 | పెద్ద గరిటె |
| lia-tetun | tet-000 | kanedok |
| тоҷикӣ | tgk-000 | кафлез |
| Tagalog | tgl-000 | sandok |
| Tagalog | tgl-000 | sandukin |
| Tagalog | tgl-000 | sumandok |
| Tagalog | tgl-000 | sírok |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระจ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระบวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คดข้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จวัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนตวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตวัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตักด้วยทัพพี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรพี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัพพี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัพพีด้ามยาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ตัก |
| Soboyo | tlv-000 | ka-iru-i |
| lea fakatonga | ton-000 | ohu |
| Tok Pisin | tpi-000 | spunim |
| türkmençe | tuk-000 | susak |
| türkmençe | tuk-000 | çolpy |
| Türkçe | tur-000 | kepçe |
| Tunen | tvu-000 | u[ⁿdoko |
| mji nja̱ | txg-000 | kjur |
| mji nja̱ | txg-000 | wjụ |
| mji nja̱ | txg-000 | ˑjị |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗜾 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘏊 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘐋 |
| mi na | txg-002 | i |
| mi na | txg-002 | kur |
| mi na | txg-002 | vu |
| тыва дыл | tyv-000 | улуг хымыш |
| тыва дыл | tyv-000 | халгак |
| тыва дыл | tyv-000 | хымыш |
| Talossan | tzl-000 | anxhà |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | aɣnja |
| удмурт кыл | udm-000 | кобы |
| українська | ukr-000 | ківш |
| اردو | urd-000 | ڈوئ |
| اردو | urd-000 | ڈوا |
| اردو | urd-000 | کف گیر |
| tshiVenḓa | ven-000 | tshiashi |
| tiếng Việt | vie-000 | chước |
| tiếng Việt | vie-000 | cái giá |
| tiếng Việt | vie-000 | cái môi |
| tiếng Việt | vie-000 | gáo tưới phân |
| tiếng Việt | vie-000 | môi |
| tiếng Việt | vie-000 | múc bằng môi |
| tiếng Việt | vie-000 | vá |
| 𡨸儒 | vie-001 | 勺 |
| Iduna | viv-000 | ewaivile |
| Emakhua | vmw-000 | i-yope |
| Emakhua | vmw-000 | yope |
| Muduapa | wiv-000 | kizuvia |
| Wolio | wlo-000 | sandu |
| Wolio | wlo-000 | siru |
| గోండీ | wsg-000 | డాబ్ల |
| గోండీ | wsg-000 | డువ్ల |
| 溫州話 | wuu-006 | 勺 |
| 溫州話 | wuu-006 | 舀水 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tau˦˦ |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tau˦˧ sy˦˥ |
| Kambera | xbr-000 | huru |
| Shekgalagari | xkv-000 | losho |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | केव |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | जेरू |
| Sharpa | xsr-002 | kewa |
| Sharpa | xsr-002 | zeru |
| याख्खा चेʔया | ybh-001 | खोʔलाङ |
| ייִדיש | ydd-000 | קאָכלעפֿל |
| yidish | ydd-001 | kokhlefl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìgbákọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìkọkọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ìpọn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣíbí |
| 廣東話 | yue-000 | 㰕 |
| 廣東話 | yue-000 | 㼼 |
| 廣東話 | yue-000 | 䉗 |
| 廣東話 | yue-000 | 勺 |
| 廣東話 | yue-000 | 匕 |
| 廣東話 | yue-000 | 杓 |
| 廣東話 | yue-000 | 柶 |
| 廣東話 | yue-000 | 汤壳 |
| 廣東話 | yue-000 | 湯殼 |
| 廣東話 | yue-000 | 炒壳 |
| 廣東話 | yue-000 | 炒殼 |
| 廣東話 | yue-000 | 笊 |
| 廣東話 | yue-000 | 舀 |
| 廣東話 | yue-000 | 𢳂 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bei2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bei3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | bei6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | biu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | coek3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hei1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jiu5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | piu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | piu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | si3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | soek3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaap1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zaau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zoek3 |
| 广东话 | yue-004 | 䉗 |
| 广东话 | yue-004 | 勺 |
| 广东话 | yue-004 | 匕 |
| 广东话 | yue-004 | 杓 |
| 广东话 | yue-004 | 柶 |
| 广东话 | yue-004 | 舀 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ipvia |
| Melayu | zlm-000 | sandok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senduk |
| Tien-pao | zyg-000 | ko⁴⁴saŋ⁴⁴ |
| Tien-pao | zyg-000 | waːt̚²⁴ |
| Fu | zyg-001 | waːt̚³³ |
| Yangzhou | zyg-002 | pɪːu⁵³ |
| Min | zyg-003 | waːt̚²² |
| Nong | zyg-004 | wiet̚¹³ |
| Zong | zyg-007 | waːt̚¹¹ |
| Nongʼan | zyg-008 | hau⁴³ |
| Zhazhou | zyg-011 | ʋʲɛt̚⁴⁴ |