| Deutsch | deu-000 |
| erneuern | |
| العربية | arb-000 | يجدد |
| العربية | arb-000 | يُجَدِّد |
| Na’vi | art-011 | speng |
| Romániço | art-013 | rinovifer |
| asturianu | ast-000 | modernizar |
| aymar aru | ayr-000 | kutiña |
| bamanankan | bam-000 | lakuraya |
| български | bul-000 | обновявам |
| български | bul-000 | обявявам |
| български | bul-000 | цивилизовам |
| català | cat-000 | civilitzar |
| català | cat-000 | continuar |
| català | cat-000 | fer durar |
| català | cat-000 | modernitzar |
| català | cat-000 | renovar |
| čeština | ces-000 | civilizovat |
| čeština | ces-000 | obnovit |
| čeština | ces-000 | obnovovat |
| čeština | ces-000 | regenerovat |
| 普通话 | cmn-000 | 修复 |
| 普通话 | cmn-000 | 寻 |
| 普通话 | cmn-000 | 开化 |
| 普通话 | cmn-000 | 恢复重建 |
| 普通话 | cmn-000 | 推陈出新 |
| 普通话 | cmn-000 | 续订 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻新 |
| 普通话 | cmn-000 | 装修 |
| 普通话 | cmn-000 | 重修 |
| 國語 | cmn-001 | 修復 |
| 國語 | cmn-001 | 尋 |
| 國語 | cmn-001 | 恢復重建 |
| 國語 | cmn-001 | 推陳出新 |
| 國語 | cmn-001 | 續訂 |
| 國語 | cmn-001 | 翻新 |
| 國語 | cmn-001 | 裝修 |
| 國語 | cmn-001 | 重修 |
| 國語 | cmn-001 | 開化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chong2 xiu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui1 fu4 chong2 jian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | tui1 chen2 chu1 xin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xu4 ding4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xun2 |
| Cymraeg | cym-000 | dynoli |
| Cymraeg | cym-000 | gwareiddio |
| dansk | dan-000 | dreje |
| dansk | dan-000 | forny |
| dansk | dan-000 | fortsætte |
| dansk | dan-000 | gentage |
| dansk | dan-000 | komme tilbage |
| dansk | dan-000 | renovere |
| dansk | dan-000 | vende |
| dansk | dan-000 | vende op og ned |
| Deutsch | deu-000 | Kultur beibringen |
| Deutsch | deu-000 | Veränderungen bewirken |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | aufmöbeln |
| Deutsch | deu-000 | austauschen |
| Deutsch | deu-000 | beleben |
| Deutsch | deu-000 | ersetzen |
| Deutsch | deu-000 | fortfahren |
| Deutsch | deu-000 | fortführen |
| Deutsch | deu-000 | fortsetzen |
| Deutsch | deu-000 | hinausbegleiten |
| Deutsch | deu-000 | hinausbringen |
| Deutsch | deu-000 | modernisieren |
| Deutsch | deu-000 | prolongieren |
| Deutsch | deu-000 | reformieren |
| Deutsch | deu-000 | regenerieren |
| Deutsch | deu-000 | renovieren |
| Deutsch | deu-000 | restaurieren |
| Deutsch | deu-000 | revidieren |
| Deutsch | deu-000 | sanieren |
| Deutsch | deu-000 | umformen |
| Deutsch | deu-000 | umschalten |
| Deutsch | deu-000 | umstellen auf |
| Deutsch | deu-000 | umwandeln |
| Deutsch | deu-000 | umwechseln |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | verlängern |
| Deutsch | deu-000 | verwandeln |
| Deutsch | deu-000 | verändern |
| Deutsch | deu-000 | wechseln |
| Deutsch | deu-000 | weiterführen |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufbauen |
| Deutsch | deu-000 | wiederaufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | zivilisieren |
| Deutsch | deu-000 | zur Tür bringen |
| Deutsch | deu-000 | zurückversetzen |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| eesti | ekk-000 | kordama |
| eesti | ekk-000 | taastama |
| eesti | ekk-000 | vahetama |
| ελληνικά | ell-000 | ανακαινίζω |
| ελληνικά | ell-000 | ανανεώνω |
| ελληνικά | ell-000 | εκπολιτίζω |
| English | eng-000 | alter |
| English | eng-000 | attach anew |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | change for |
| English | eng-000 | continue |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | exchange |
| English | eng-000 | go on |
| English | eng-000 | innovate |
| English | eng-000 | maintain |
| English | eng-000 | make new |
| English | eng-000 | modernize |
| English | eng-000 | proceed with |
| English | eng-000 | reface |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | refurbish |
| English | eng-000 | regenerate |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | renew |
| English | eng-000 | renovate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | replace |
| English | eng-000 | restore |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | revive |
| English | eng-000 | streamline |
| English | eng-000 | sustain |
| English | eng-000 | switch over |
| English | eng-000 | throw a switch |
| Esperanto | epo-000 | civilizi |
| Esperanto | epo-000 | daŭrigi |
| Esperanto | epo-000 | elakompani |
| Esperanto | epo-000 | humanigi |
| Esperanto | epo-000 | modernigi |
| Esperanto | epo-000 | rekonduki |
| Esperanto | epo-000 | renovigi |
| euskara | eus-000 | zibilizatu |
| suomi | fin-000 | jatkaa |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | peruskorjata |
| suomi | fin-000 | regeneroida |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| suomi | fin-000 | saneerata |
| suomi | fin-000 | sivistää |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| suomi | fin-000 | uudistaa |
| suomi | fin-000 | uusia |
| suomi | fin-000 | vaihtaa |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | civiliser |
| français | fra-000 | développer |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | policer |
| français | fra-000 | reconduire |
| français | fra-000 | refaire |
| français | fra-000 | renouveler |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | rénover |
| français | fra-000 | réparer |
| français | fra-000 | répéter |
| galego | glg-000 | civilizar |
| Gutiska razda | got-002 | ananiujan |
| hrvatski | hrv-000 | obnavljati |
| magyar | hun-000 | civilizál |
| magyar | hun-000 | felújít |
| magyar | hun-000 | kicserél |
| magyar | hun-000 | megújít |
| magyar | hun-000 | renovál |
| արևելահայերեն | hye-000 | քաղաքակրթել |
| Ido | ido-000 | rinovigar |
| interlingua | ina-000 | rinovigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbarui |
| italiano | ita-000 | allungare |
| italiano | ita-000 | cambiare |
| italiano | ita-000 | civilizzare |
| italiano | ita-000 | continuare |
| italiano | ita-000 | modernizzare |
| italiano | ita-000 | mutare |
| italiano | ita-000 | restaurare |
| italiano | ita-000 | rimodernare |
| italiano | ita-000 | rinnovare |
| italiano | ita-000 | ritornare |
| italiano | ita-000 | voltarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 付け換える |
| 日本語 | jpn-000 | 付け替える |
| 日本語 | jpn-000 | 修築 |
| 日本語 | jpn-000 | 再創造 |
| 日本語 | jpn-000 | 切り変える |
| 日本語 | jpn-000 | 切り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 切り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 切換える |
| 日本語 | jpn-000 | 切替える |
| 日本語 | jpn-000 | 取り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 取り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 取換る |
| 日本語 | jpn-000 | 取替える |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち返す |
| 日本語 | jpn-000 | 改める |
| 日本語 | jpn-000 | 改装 |
| 日本語 | jpn-000 | 更改 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き換える |
| 日本語 | jpn-000 | 書き替える |
| 日本語 | jpn-000 | 書換える |
| 日本語 | jpn-000 | 検める |
| Nihongo | jpn-001 | aratameru |
| Nihongo | jpn-001 | torikaeru |
| にほんご | jpn-002 | あらためる |
| にほんご | jpn-002 | とりかえる |
| ქართული | kat-000 | გაახლება |
| ქართული | kat-000 | განახლება |
| Kartuli | kat-001 | ganachleba |
| Kurmancî | kmr-000 | nû kirin |
| latine | lat-000 | renovare |
| latine | lat-000 | reparare |
| reo Māori | mri-000 | whakahou |
| Nederlands | nld-000 | civiliseren |
| Nederlands | nld-000 | doorgaan |
| Nederlands | nld-000 | herhalen |
| Nederlands | nld-000 | hernieuwen |
| Nederlands | nld-000 | modernizeren |
| Nederlands | nld-000 | renoveren |
| Nederlands | nld-000 | terughalen |
| Nederlands | nld-000 | terugvoeren |
| Nederlands | nld-000 | uitgeleide doen |
| Nederlands | nld-000 | uitlaten |
| Nederlands | nld-000 | verder gaan met |
| Nederlands | nld-000 | vernieuwen |
| Nederlands | nld-000 | vervolgen |
| Nederlands | nld-000 | voortgaan |
| Nederlands | nld-000 | voortzetten |
| bokmål | nob-000 | fornye |
| bokmål | nob-000 | sivilisere |
| occitan | oci-000 | civilizar |
| Papiamentu | pap-000 | kontinuá |
| polski | pol-000 | odnawiać |
| polski | pol-000 | odnowić |
| polski | pol-000 | odżywać |
| português | por-000 | avançar |
| português | por-000 | civilizar |
| português | por-000 | continuar |
| português | por-000 | prosseguir |
| português | por-000 | reavivar |
| português | por-000 | reconstituir |
| português | por-000 | recuperar |
| português | por-000 | regenerar |
| português | por-000 | renovar |
| português | por-000 | restabelecer |
| português | por-000 | restaurar |
| Urin Buliwya | quh-000 | kutiy |
| Urin Buliwya | quh-000 | mosojchay |
| Chanka rimay | quy-000 | kutiy |
| Chanka rimay | quy-000 | llanllay |
| Chanka rimay | quy-000 | musuqchay |
| Chanka rimay | quy-000 | musuqyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kutiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llanllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musuhchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musuqchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musuqyachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musuxchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamaqchay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | mushuqyaachiy |
| Kurunku | qwa-000 | kuti- |
| Siwas | qxn-000 | kuti- |
| Siwas | qxn-000 | kutiy |
| Roman | rmc-000 | nevarav |
| română | ron-000 | civiliza |
| română | ron-000 | moderniza |
| română | ron-000 | renova |
| română | ron-000 | reînnoi |
| română | ron-000 | înnoi |
| русский | rus-000 | возобновить |
| русский | rus-000 | возобновлять |
| русский | rus-000 | возродить |
| русский | rus-000 | восстана́вливать |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | заменить |
| русский | rus-000 | заменять |
| русский | rus-000 | обнови́ть |
| русский | rus-000 | обновить |
| русский | rus-000 | обновля́ть |
| русский | rus-000 | обновлять |
| русский | rus-000 | освежать |
| русский | rus-000 | освежить |
| русский | rus-000 | подновить |
| русский | rus-000 | подновлять |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | реставрировать |
| slovenčina | slk-000 | nahradiť |
| slovenčina | slk-000 | obnoviť |
| slovenčina | slk-000 | oživiť |
| slovenčina | slk-000 | regenerovať |
| slovenčina | slk-000 | renovovať |
| slovenčina | slk-000 | vymeniť |
| español | spa-000 | alongar |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | civilizar |
| español | spa-000 | continuar |
| español | spa-000 | instaurar |
| español | spa-000 | modernizar |
| español | spa-000 | mudar |
| español | spa-000 | reanudar |
| español | spa-000 | refrescar |
| español | spa-000 | regenerar |
| español | spa-000 | regresar |
| español | spa-000 | reiterar |
| español | spa-000 | remodelar |
| español | spa-000 | renovar |
| español | spa-000 | renover |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | restablecer |
| español | spa-000 | retocar |
| español | spa-000 | retornar |
| español | spa-000 | tornar nuevo |
| español | spa-000 | volver |
| svenska | swe-000 | byta |
| svenska | swe-000 | civilisera |
| svenska | swe-000 | ersätta |
| svenska | swe-000 | förnya |
| svenska | swe-000 | förvandla |
| svenska | swe-000 | förändra |
| svenska | swe-000 | omändra |
| svenska | swe-000 | reformera |
| svenska | swe-000 | renovera |
| svenska | swe-000 | repetera |
| svenska | swe-000 | restaurera |
| svenska | swe-000 | revidera |
| svenska | swe-000 | upprepa |
| svenska | swe-000 | återställa |
| svenska | swe-000 | ömsa |
| Türkçe | tur-000 | adam etmek |
| Türkçe | tur-000 | aydınlatmak |
| Türkçe | tur-000 | medenileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | restore etmek |
| Türkçe | tur-000 | tazelemek |
| Türkçe | tur-000 | uygarlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yenilemek |
| українська | ukr-000 | цивілізуйте |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | segirtik |