| 日本語 | jpn-000 |
| 不活発 | |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | سُكُون |
| العربية | arb-000 | عطالة |
| български | bul-000 | бездеен |
| български | bul-000 | безучастен |
| български | bul-000 | отегчителен |
| български | bul-000 | пасивен |
| български | bul-000 | скучен |
| català | cat-000 | inactiu |
| català | cat-000 | inactivitat |
| català | cat-000 | inert |
| català | cat-000 | innacció |
| català | cat-000 | inèrcia |
| català | cat-000 | lent |
| català | cat-000 | letàrgic |
| català | cat-000 | passiu |
| čeština | ces-000 | nečinný |
| 普通话 | cmn-000 | 不活动 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 不活泼的 |
| 普通话 | cmn-000 | 休止状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 平淡 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠惰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 懒惰 |
| 普通话 | cmn-000 | 无趣的 |
| 普通话 | cmn-000 | 消极的 |
| 普通话 | cmn-000 | 被动的 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| dansk | dan-000 | passiv |
| Deutsch | deu-000 | Flauheit |
| Deutsch | deu-000 | Inaktivität |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| Deutsch | deu-000 | Unbelebtheit |
| Deutsch | deu-000 | Untätigkeit |
| Deutsch | deu-000 | inaktiv |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| ελληνικά | ell-000 | αδράνεια |
| ελληνικά | ell-000 | αδρανής |
| ελληνικά | ell-000 | απραξία |
| ελληνικά | ell-000 | νωθρός |
| ελληνικά | ell-000 | νωχελικός |
| ελληνικά | ell-000 | οκνηρός |
| ελληνικά | ell-000 | παθητικός |
| English | eng-000 | dreamy |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | flat |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | inactive |
| English | eng-000 | inactiveness |
| English | eng-000 | inactivity |
| English | eng-000 | inert |
| English | eng-000 | inertia |
| English | eng-000 | lackadaisical |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | languorous |
| English | eng-000 | lethargic |
| English | eng-000 | passive |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | slow |
| English | eng-000 | sluggish |
| English | eng-000 | soggy |
| English | eng-000 | torpid |
| euskara | eus-000 | astun |
| euskara | eus-000 | gelditasun |
| euskara | eus-000 | inertzia |
| suomi | fin-000 | haluton |
| suomi | fin-000 | heikko |
| suomi | fin-000 | hypnoottinen |
| suomi | fin-000 | innoton |
| suomi | fin-000 | joutilaisuus |
| suomi | fin-000 | laimea |
| suomi | fin-000 | passiivinen |
| suomi | fin-000 | toimeton |
| suomi | fin-000 | toimettomuus |
| suomi | fin-000 | toimimattomuus |
| suomi | fin-000 | tokkurainen |
| suomi | fin-000 | turta |
| suomi | fin-000 | tylsä |
| suomi | fin-000 | unenomainen |
| suomi | fin-000 | veltto |
| suomi | fin-000 | velttous |
| suomi | fin-000 | vetelä |
| français | fra-000 | faiblard |
| français | fra-000 | inactif |
| français | fra-000 | inaction |
| français | fra-000 | inactivité |
| français | fra-000 | inertie |
| français | fra-000 | langoureux |
| français | fra-000 | passif |
| français | fra-000 | rêveur |
| galego | glg-000 | apagado |
| galego | glg-000 | inactivo |
| galego | glg-000 | lánguida |
| galego | glg-000 | lánguido |
| galego | glg-000 | pasivo |
| עברית | heb-000 | רדמת |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljan |
| hrvatski | hrv-000 | bezvoljnost |
| hrvatski | hrv-000 | dosadan |
| hrvatski | hrv-000 | inercija |
| hrvatski | hrv-000 | inertan |
| hrvatski | hrv-000 | lijen |
| hrvatski | hrv-000 | mirovanje |
| hrvatski | hrv-000 | mlitav |
| hrvatski | hrv-000 | neaktivnost |
| hrvatski | hrv-000 | nepokretnost |
| hrvatski | hrv-000 | nezanimljiv |
| hrvatski | hrv-000 | pasivan |
| hrvatski | hrv-000 | pasivnost |
| hrvatski | hrv-000 | sumoran |
| hrvatski | hrv-000 | tmuran |
| hrvatski | hrv-000 | trom |
| hrvatski | hrv-000 | tromost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bosan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kalis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelembaman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kusam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lengai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lesu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membosankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjemukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muram |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pasif |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perlahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suram |
| italiano | ita-000 | inattività |
| italiano | ita-000 | inattivo |
| italiano | ita-000 | inazione |
| italiano | ita-000 | inerzia |
| italiano | ita-000 | inoperosità |
| italiano | ita-000 | letargo |
| italiano | ita-000 | ozio |
| 日本語 | jpn-000 | ぐず |
| 日本語 | jpn-000 | つまらない |
| 日本語 | jpn-000 | とろくさい |
| 日本語 | jpn-000 | のろ臭い |
| 日本語 | jpn-000 | ネガチブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティブ |
| 日本語 | jpn-000 | ネガティヴ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシブ |
| 日本語 | jpn-000 | パッシーブ |
| 日本語 | jpn-000 | フラット |
| 日本語 | jpn-000 | 不作為 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活動 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活性 |
| 日本語 | jpn-000 | 不活溌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 休止中 |
| 日本語 | jpn-000 | 低調 |
| 日本語 | jpn-000 | 受動的 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠い |
| 日本語 | jpn-000 | 愚図 |
| 日本語 | jpn-000 | 懈い |
| 日本語 | jpn-000 | 気だるい |
| 日本語 | jpn-000 | 気怠い |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 活気のない |
| 日本語 | jpn-000 | 消極的 |
| 日本語 | jpn-000 | 無気力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無精ったらしい |
| 日本語 | jpn-000 | 物憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 腕弛るい |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍くさい |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍臭い |
| 日本語 | jpn-000 | 鈍重 |
| 日本語 | jpn-000 | 音なし |
| 日本語 | jpn-000 | 音無し |
| Nihongo | jpn-001 | fukappatsu |
| にほんご | jpn-002 | ふかっぱつ |
| нихонго | jpn-153 | фукаппацу |
| reo Māori | mri-000 | houtete |
| reo Māori | mri-000 | hōngoingoi |
| bokmål | nob-000 | passiv |
| فارسی | pes-000 | بدون فعالیت |
| فارسی | pes-000 | بی حالی |
| فارسی | pes-000 | بی حرکتی |
| فارسی | pes-000 | بی کاری |
| فارسی | pes-000 | تنبل |
| فارسی | pes-000 | جبر |
| فارسی | pes-000 | راکد |
| فارسی | pes-000 | رویایی |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | سست |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| فارسی | pes-000 | منفعل |
| polski | pol-000 | bierny |
| polski | pol-000 | flegmatyczny |
| polski | pol-000 | nieaktywność |
| polski | pol-000 | nieaktywny |
| polski | pol-000 | nieruchawy |
| polski | pol-000 | nieruchliwy |
| polski | pol-000 | ospały |
| polski | pol-000 | pasywność |
| polski | pol-000 | pasywny |
| polski | pol-000 | ślamazarny |
| polski | pol-000 | ślimaczy |
| polski | pol-000 | żółwi |
| português | por-000 | inativo |
| português | por-000 | inerte |
| português | por-000 | inércia |
| português | por-000 | lânguido |
| русский | rus-000 | безде́йствующий |
| русский | rus-000 | бездеятельность |
| русский | rus-000 | бездеятельный |
| русский | rus-000 | вялость |
| русский | rus-000 | вялый |
| русский | rus-000 | застой |
| русский | rus-000 | инертность |
| русский | rus-000 | инертный |
| русский | rus-000 | неакти́вный |
| русский | rus-000 | неактивный |
| русский | rus-000 | неде́йствующий |
| slovenščina | slv-000 | inercija |
| slovenščina | slv-000 | inerten |
| slovenščina | slv-000 | len |
| slovenščina | slv-000 | mirovanje |
| slovenščina | slv-000 | mlahav |
| slovenščina | slv-000 | mrtev |
| slovenščina | slv-000 | neaktiven |
| slovenščina | slv-000 | nedejavnost |
| slovenščina | slv-000 | nedelavnost |
| slovenščina | slv-000 | otopel |
| slovenščina | slv-000 | otrpel |
| slovenščina | slv-000 | pasiven |
| slovenščina | slv-000 | sanjav |
| español | spa-000 | inactivo |
| español | spa-000 | inercia |
| español | spa-000 | lento |
| español | spa-000 | pasivo |
| svenska | swe-000 | inaktiv |
| svenska | swe-000 | passiv |
| svenska | swe-000 | tråkig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเฉื่อยเนือย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซบเซา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉยๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉื่อยชา |
| Türkçe | tur-000 | aktif değil |
| Türkçe | tur-000 | çalışmıyor |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مىس-مىس |
| Uyghurche | uig-001 | mis-mis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bosan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelembaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kusam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lengai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lesu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membosankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjemukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasif |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suram |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak bermaya |