| español | spa-000 |
| llamada | |
| Afrikaans | afr-000 | telefoon |
| العربية | arb-000 | استدعاء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِدْعاء |
| العربية | arb-000 | طلب اتصال هاتفي |
| العربية | arb-000 | هَاتِف |
| luenga aragonesa | arg-000 | clamada |
| luenga aragonesa | arg-000 | gritada |
| luenga aragonesa | arg-000 | telefono |
| pueyano rupaa | arl-000 | jiyaniquishano |
| Universal Networking Language | art-253 | call(icl>action,com>telephone,agt>person,obj>thing,ins>functional_thing) |
| asturianu | ast-000 | llamada |
| asturianu | ast-000 | telefonazu |
| asturianu | ast-000 | teléfonu |
| boarisch | bar-000 | Telefon |
| беларуская | bel-000 | тэлефон |
| বাংলা | ben-000 | টেলিফোন |
| Bora | boa-000 | pi̵úva |
| brezhoneg | bre-000 | galv |
| brezhoneg | bre-000 | geltadenn |
| brezhoneg | bre-000 | hop |
| brezhoneg | bre-000 | hopenn |
| brezhoneg | bre-000 | telefon |
| български | bul-000 | връзка |
| български | bul-000 | обаждане |
| български | bul-000 | обаждане по телефона |
| български | bul-000 | позвъняване по телефон |
| български | bul-000 | разгово́р |
| български | bul-000 | телефон |
| català | cat-000 | cop |
| català | cat-000 | crida |
| català | cat-000 | demanda |
| català | cat-000 | pic |
| català | cat-000 | telefonada |
| català | cat-000 | telèfon |
| català | cat-000 | truc |
| català | cat-000 | trucada |
| català | cat-000 | trucada telefònica |
| català | cat-000 | tust |
| čeština | ces-000 | hovor |
| čeština | ces-000 | spojení |
| čeština | ces-000 | telefon |
| čeština | ces-000 | telefonní hovor |
| čeština | ces-000 | telefonát |
| čeština | ces-000 | volání |
| čeština | ces-000 | vyhledání |
| čeština | ces-000 | výzva |
| čeština | ces-000 | zavolání |
| 普通话 | cmn-000 | 吸引力 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 搜尋 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话联系 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话联络 |
| 普通话 | cmn-000 | 电话铃声 |
| 普通话 | cmn-000 | 通信 |
| 普通话 | cmn-000 | 通话 |
| 國語 | cmn-001 | 吸引力 |
| 國語 | cmn-001 | 咯 |
| 國語 | cmn-001 | 咯咯 |
| 國語 | cmn-001 | 撥號 |
| 國語 | cmn-001 | 通信 |
| 國語 | cmn-001 | 通話 |
| 國語 | cmn-001 | 電話 |
| 國語 | cmn-001 | 電話鈴聲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn huà líng sheng |
| Cymraeg | cym-000 | ffôn |
| Cymraeg | cym-000 | galw |
| Cymraeg | cym-000 | galwad |
| dansk | dan-000 | forbindelse |
| dansk | dan-000 | kald |
| dansk | dan-000 | kalde |
| dansk | dan-000 | meddelelse |
| dansk | dan-000 | opkald |
| dansk | dan-000 | ringe |
| dansk | dan-000 | søge |
| dansk | dan-000 | telefon |
| dansk | dan-000 | telefonopkald |
| dansk | dan-000 | telefonopringning |
| dansk | dan-000 | tiltrækning |
| Deutsch | deu-000 | Abberufung |
| Deutsch | deu-000 | Anmerkung |
| Deutsch | deu-000 | Anruf |
| Deutsch | deu-000 | Appell |
| Deutsch | deu-000 | Aufruf |
| Deutsch | deu-000 | Berufung |
| Deutsch | deu-000 | Einspruch |
| Deutsch | deu-000 | Fernsprecher |
| Deutsch | deu-000 | Hinweis |
| Deutsch | deu-000 | Kennzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Positionierung |
| Deutsch | deu-000 | Ruf |
| Deutsch | deu-000 | Telefon |
| Deutsch | deu-000 | Telefonanruf |
| Deutsch | deu-000 | Telefonat |
| Deutsch | deu-000 | Telefongespräch |
| Deutsch | deu-000 | Telefongespräch, Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Telefonverbindung |
| Deutsch | deu-000 | Verbindung |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| Deutsch | deu-000 | Zuruf |
| Deutsch | deu-000 | anrufen |
| Deutsch | deu-000 | benennen |
| Deutsch | deu-000 | berufen |
| Deutsch | deu-000 | ernennen |
| Deutsch | deu-000 | gerufen |
| Deutsch | deu-000 | heißen |
| Deutsch | deu-000 | namens |
| Deutsch | deu-000 | nennen |
| Deutsch | deu-000 | rufen |
| eesti | ekk-000 | kutse |
| eesti | ekk-000 | kõne |
| eesti | ekk-000 | telefon |
| ελληνικά | ell-000 | αναζήτηση |
| ελληνικά | ell-000 | κάλεσμα |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση |
| ελληνικά | ell-000 | κλήση τηλεφωνική |
| ελληνικά | ell-000 | πρόσκληση |
| ελληνικά | ell-000 | σύνδεση |
| ελληνικά | ell-000 | τηλέφωνο |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεφώνημα |
| English | eng-000 | appeal |
| English | eng-000 | by the name of |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | calling |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | connection |
| English | eng-000 | gesture |
| English | eng-000 | invitation |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | knock at the door |
| English | eng-000 | knocking |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | named |
| English | eng-000 | notice |
| English | eng-000 | phone |
| English | eng-000 | phone call |
| English | eng-000 | rap |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | reference |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | roll call |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | signal |
| English | eng-000 | summons |
| English | eng-000 | telephone call |
| English | eng-000 | warning |
| English | eng-000 | yobidashi |
| Globish | eng-003 | call |
| Esperanto | epo-000 | alvoko |
| Esperanto | epo-000 | apelo |
| Esperanto | epo-000 | kolektiĝo |
| Esperanto | epo-000 | komunikiĝo |
| Esperanto | epo-000 | konekto |
| Esperanto | epo-000 | kunvoko |
| Esperanto | epo-000 | telefona mendo |
| Esperanto | epo-000 | telefono |
| Esperanto | epo-000 | telefonvoko |
| Esperanto | epo-000 | voko |
| euskara | eus-000 | dei |
| euskara | eus-000 | telefono |
| suomi | fin-000 | haku |
| suomi | fin-000 | koputus |
| suomi | fin-000 | kutsu |
| suomi | fin-000 | kutsua |
| suomi | fin-000 | kutsuminen |
| suomi | fin-000 | puhelin |
| suomi | fin-000 | puhelinsoitto |
| suomi | fin-000 | puhelu |
| suomi | fin-000 | soittaa |
| suomi | fin-000 | soitto |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| suomi | fin-000 | yhteys |
| français | fra-000 | annotation |
| français | fra-000 | appel |
| français | fra-000 | appel téléphonique |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | connexion |
| français | fra-000 | coup |
| français | fra-000 | coup de fil |
| français | fra-000 | coup de téléphone |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | dire |
| français | fra-000 | du nom de |
| français | fra-000 | exécution |
| français | fra-000 | marque |
| français | fra-000 | nommé |
| français | fra-000 | nommée |
| français | fra-000 | note |
| français | fra-000 | revendication |
| français | fra-000 | téléphone |
| Frysk | fry-000 | telefoan |
| Gaeilge | gle-000 | glao |
| Gaeilge | gle-000 | glaoch |
| Gaeilge | gle-000 | scairt ghutháin |
| Gaeilge | gle-000 | teileafón |
| galego | glg-000 | chamada |
| galego | glg-000 | teléfono |
| ગુજરાતી | guj-000 | ટેલિફોન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | telefonski poziv |
| עברית | heb-000 | חיפוש |
| עברית | heb-000 | טלפון |
| עברית | heb-000 | צלצול |
| עברית | heb-000 | שיחה |
| עִברִית | heb-003 | טֶלֶפוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיחַת-טֶלֶפוֹן |
| עִברִית | heb-003 | שִׂיחָה |
| हिन्दी | hin-000 | कॉल करें |
| हिन्दी | hin-000 | टेलीफ़ोन |
| हिन्दी | hin-000 | दूरभाष |
| hrvatski | hrv-000 | poziv |
| hrvatski | hrv-000 | telefon |
| hrvatski | hrv-000 | telefonski poziv |
| magyar | hun-000 | hívás |
| magyar | hun-000 | pozicionálás |
| magyar | hun-000 | telefon |
| magyar | hun-000 | vonzás |
| արևելահայերեն | hye-000 | զանգ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռախոս |
| Ido | ido-000 | telefonilo |
| Ido | ido-000 | telefono |
| interlingua | ina-000 | telephono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dakwaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | imbauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggilan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percakapan telepon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telepon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuntutan |
| íslenska | isl-000 | kenndur |
| íslenska | isl-000 | símtal |
| íslenska | isl-000 | talsími |
| íslenska | isl-000 | upphringing |
| íslenska | isl-000 | áköllun |
| italiano | ita-000 | annotazione |
| italiano | ita-000 | appello |
| italiano | ita-000 | avvertimento |
| italiano | ita-000 | battito |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | chiamata |
| italiano | ita-000 | colpo |
| italiano | ita-000 | fama |
| italiano | ita-000 | indicazione |
| italiano | ita-000 | nota |
| italiano | ita-000 | posizionamento |
| italiano | ita-000 | richiamo |
| italiano | ita-000 | telefonata |
| italiano | ita-000 | telefono |
| Shuar | jiv-000 | anáikiamu |
| 日本語 | jpn-000 | つうわ |
| 日本語 | jpn-000 | よびだし |
| 日本語 | jpn-000 | コール |
| 日本語 | jpn-000 | ノック |
| 日本語 | jpn-000 | リコール |
| 日本語 | jpn-000 | 召集 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出し |
| 日本語 | jpn-000 | 呼出 |
| 日本語 | jpn-000 | 呼出し |
| 日本語 | jpn-000 | 架電 |
| 日本語 | jpn-000 | 求 |
| 日本語 | jpn-000 | 求め |
| 日本語 | jpn-000 | 通信 |
| 日本語 | jpn-000 | 通話 |
| 日本語 | jpn-000 | 連絡 |
| 日本語 | jpn-000 | 電話 |
| 日本語 | jpn-000 | 魅力 |
| ქართული | kat-000 | ზარი |
| ქართული | kat-000 | სატელეფონო საუბარი |
| ქართული | kat-000 | ტელეფონი |
| 한국어 | kor-000 | 매력 |
| 한국어 | kor-000 | 이동 |
| 한국어 | kor-000 | 전화 |
| 한국어 | kor-000 | 통화 |
| Zeneize | lij-002 | ciamâta |
| Limburgs | lim-000 | tillefoon |
| lietuvių | lit-000 | skambutis |
| lietuvių | lit-000 | trauka |
| lingaz ladin | lld-000 | telefonèda |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Uruff |
| latviešu | lvs-000 | aicinājums |
| latviešu | lvs-000 | vilinājums |
| latviešu | lvs-000 | zvans |
| मराठी | mar-000 | टेलीफोन |
| македонски | mkd-000 | по́вик |
| македонски | mkd-000 | повик |
| reo Māori | mri-000 | waeatanga |
| Mpongwe | mye-000 | ogoli worangani |
| napulitano | nap-000 | telèfono |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetocayotiliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tetokayotilistli |
| Nederlands | nld-000 | lokroep |
| Nederlands | nld-000 | oproep |
| Nederlands | nld-000 | oproeping |
| Nederlands | nld-000 | telefoon |
| Nederlands | nld-000 | telefoongesprek |
| Nederlands | nld-000 | verbinding |
| Nederlands | nld-000 | votum |
| Nederlands | nld-000 | zoeken |
| nynorsk | nno-000 | søk |
| bokmål | nob-000 | anrop |
| bokmål | nob-000 | oppringning |
| bokmål | nob-000 | søk |
| bokmål | nob-000 | telefon |
| bokmål | nob-000 | telefonsamtale |
| bokmål | nob-000 | tiltrekning |
| occitan | oci-000 | apèl |
| occitan | oci-000 | apèl telefonic |
| occitan | oci-000 | sonada |
| occitan | oci-000 | telefonada |
| Hñähñu | ote-000 | hmati |
| فارسی | pes-000 | تلفن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | telefon |
| polski | pol-000 | głos |
| polski | pol-000 | imieniem |
| polski | pol-000 | nazwiskiem |
| polski | pol-000 | o nazwisku |
| polski | pol-000 | połączenie |
| polski | pol-000 | pukanie |
| polski | pol-000 | rozmowa telefoniczna |
| polski | pol-000 | telefon |
| polski | pol-000 | wezwanie |
| polski | pol-000 | wyszukiwanie |
| polski | pol-000 | wywołanie |
| português | por-000 | apelo |
| português | por-000 | batida |
| português | por-000 | batidas |
| português | por-000 | busca |
| português | por-000 | chamada |
| português | por-000 | chamado |
| português | por-000 | conexão |
| português | por-000 | de nome |
| português | por-000 | ligação |
| português | por-000 | ligação telefônica |
| português | por-000 | procura |
| português | por-000 | telefone |
| português | por-000 | telefonema |
| português brasileiro | por-001 | telefonema |
| português europeu | por-002 | telefonema |
| Punu | puu-000 | mundzig indôndou |
| Urin Buliwya | quh-000 | wajyana |
| Chanka rimay | quy-000 | waqya |
| Chanka rimay | quy-000 | waqyana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wahyana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqyana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxya |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waxyana |
| lingua rumantscha | roh-000 | telefon |
| română | ron-000 | apel |
| română | ron-000 | chemare |
| română | ron-000 | legătură |
| română | ron-000 | telefon |
| русский | rus-000 | вы́зов |
| русский | rus-000 | вызов |
| русский | rus-000 | звоно́к |
| русский | rus-000 | звонок |
| русский | rus-000 | зов |
| русский | rus-000 | клич |
| русский | rus-000 | поиск |
| русский | rus-000 | помета |
| русский | rus-000 | разгово́р |
| русский | rus-000 | связь |
| русский | rus-000 | стук |
| русский | rus-000 | телефон |
| русский | rus-000 | телефонный звонок |
| russkij | rus-001 | telefonnyj zvonok |
| slovenčina | slk-000 | hovor |
| slovenčina | slk-000 | telefon |
| slovenčina | slk-000 | volanie |
| slovenščina | slv-000 | butanje |
| slovenščina | slv-000 | detonacija |
| slovenščina | slv-000 | klic |
| slovenščina | slv-000 | telefon |
| slovenščina | slv-000 | trkanje |
| slovenščina | slv-000 | zahteva |
| español | spa-000 | acotación |
| español | spa-000 | advertencia |
| español | spa-000 | de nombre |
| español | spa-000 | demanda |
| español | spa-000 | golpe |
| español | spa-000 | grito |
| español | spa-000 | invitación |
| español | spa-000 | llamada de teléfono |
| español | spa-000 | llamada telefónica |
| español | spa-000 | llamado |
| español | spa-000 | llamamiento |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | reclamo |
| español | spa-000 | telefonema |
| español | spa-000 | teléfono |
| српски | srp-000 | зов |
| српски | srp-000 | позив |
| српски | srp-000 | телефон |
| srpski | srp-001 | poziv |
| srpski | srp-001 | telefon |
| svenska | swe-000 | anrop |
| svenska | swe-000 | appell |
| svenska | swe-000 | benämna |
| svenska | swe-000 | förbindelse |
| svenska | swe-000 | lockrop |
| svenska | swe-000 | lockton |
| svenska | swe-000 | med namnet |
| svenska | swe-000 | påringning |
| svenska | swe-000 | samtal |
| svenska | swe-000 | sökning |
| svenska | swe-000 | telefon |
| svenska | swe-000 | telefonpåringning |
| svenska | swe-000 | telefonsamtal |
| svenska | swe-000 | titulera |
| svenska | swe-000 | vid namn |
| svenska | swe-000 | visit |
| Kiswahili | swh-000 | simu |
| Tagalog | tgl-000 | tawag |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเรียกสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโทร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การโทรศัพท์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงเคาะประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรศัพท์ |
| Türkçe | tur-000 | arama |
| Türkçe | tur-000 | bağlantı |
| Türkçe | tur-000 | cazibe |
| Türkçe | tur-000 | telefon |
| Türkçe | tur-000 | çağrı |
| Türkçe | tur-000 | çekicilik |
| українська | ukr-000 | виклик |
| українська | ukr-000 | зазначка |
| українська | ukr-000 | заклик |
| українська | ukr-000 | позначка |
| українська | ukr-000 | ремарка |
| українська | ukr-000 | телефон |
| łéngua vèneta | vec-000 | telefono |
| tiếng Việt | vie-000 | điện thoại |
| lingaedje walon | wln-000 | telefone |
| èdè Yorùbá | yor-000 | telifonnu |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | t’aan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dakwaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | panggilan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |