國語 | cmn-001 |
不幸 |
العربية | arb-000 | أسف |
العربية | arb-000 | شَقْوَة |
العربية | arb-000 | مُصِيبَة |
مصري | arz-000 | للأسف |
asturianu | ast-000 | desafortunáu |
asturianu | ast-000 | desgraciáu |
беларуская | bel-000 | бяда |
беларуская | bel-000 | гора |
беларуская | bel-000 | няшчасце |
বাংলা | ben-000 | দুর্ভাগ্যজনক |
български | bul-000 | бедствие |
български | bul-000 | нещастие |
български | bul-000 | страдание |
català | cat-000 | adversitat |
català | cat-000 | malauradament |
català | cat-000 | misèria |
čeština | ces-000 | bohužel |
čeština | ces-000 | bída |
čeština | ces-000 | neštěstí |
普通话 | cmn-000 | 不巧 |
普通话 | cmn-000 | 不幸 |
普通话 | cmn-000 | 厄运 |
普通话 | cmn-000 | 可惜 |
普通话 | cmn-000 | 悲惨 |
普通话 | cmn-000 | 痛苦 |
普通话 | cmn-000 | 苦痛 |
普通话 | cmn-000 | 苦难 |
國語 | cmn-001 | 不吉利 |
國語 | cmn-001 | 不巧 |
國語 | cmn-001 | 不適當 |
國語 | cmn-001 | 倒楣 |
國語 | cmn-001 | 倒霉 |
國語 | cmn-001 | 傷害 |
國語 | cmn-001 | 厄運 |
國語 | cmn-001 | 可惜 |
國語 | cmn-001 | 命苦 |
國語 | cmn-001 | 困苦 |
國語 | cmn-001 | 壞 |
國語 | cmn-001 | 壞事 |
國語 | cmn-001 | 悲哀 |
國語 | cmn-001 | 悲慘 |
國語 | cmn-001 | 悽慘 |
國語 | cmn-001 | 憂悶 |
國語 | cmn-001 | 災禍 |
國語 | cmn-001 | 災難 |
國語 | cmn-001 | 痛苦 |
國語 | cmn-001 | 苦楚 |
國語 | cmn-001 | 苦痛 |
國語 | cmn-001 | 苦難 |
國語 | cmn-001 | 貧苦 |
國語 | cmn-001 | 運氣不好 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 xing4 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù xing |
Hànyǔ | cmn-003 | bùxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | è yun |
Cymraeg | cym-000 | anffodus |
Cymraeg | cym-000 | dioddefaint |
dansk | dan-000 | desværre |
dansk | dan-000 | elendighed |
dansk | dan-000 | uheld |
dansk | dan-000 | uheldigvis |
Deutsch | deu-000 | Elend |
Deutsch | deu-000 | Misere |
Deutsch | deu-000 | Missgeschick |
Deutsch | deu-000 | Mißgeschick |
Deutsch | deu-000 | Unfall |
Deutsch | deu-000 | Ungemach |
Deutsch | deu-000 | Unglück |
Deutsch | deu-000 | Unheil |
Deutsch | deu-000 | Widrigkeit |
Deutsch | deu-000 | böse |
Deutsch | deu-000 | leider |
Deutsch | deu-000 | unglücklich |
Deutsch | deu-000 | unglücklicherweise |
Zazaki | diq-000 | çı heyfo ki |
eesti | ekk-000 | kahjuks |
eesti | ekk-000 | õnnetus |
ελληνικά | ell-000 | δυστυχία |
ελληνικά | ell-000 | δυστυχώς |
ελληνικά | ell-000 | κακοτυχία |
English | eng-000 | adversity |
English | eng-000 | bad |
English | eng-000 | disaster |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | doom |
English | eng-000 | evil |
English | eng-000 | grief |
English | eng-000 | ill |
English | eng-000 | infelicity |
English | eng-000 | injury |
English | eng-000 | misadventure |
English | eng-000 | miserably |
English | eng-000 | misery |
English | eng-000 | misfortune |
English | eng-000 | sadly |
English | eng-000 | sorrow |
English | eng-000 | unfelicitous |
English | eng-000 | unfortunate |
English | eng-000 | unfortunately |
English | eng-000 | unhappiness |
English | eng-000 | unhappy |
English | eng-000 | unluckily |
English | eng-000 | unlucky |
Esperanto | epo-000 | bedaŭrinde |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉe |
Esperanto | epo-000 | malfeliĉo |
Esperanto | epo-000 | malprospero |
Esperanto | epo-000 | mizero |
føroyskt | fao-000 | tíverri |
suomi | fin-000 | kärsimys |
suomi | fin-000 | onnettomuus |
suomi | fin-000 | valitettavasti |
suomi | fin-000 | vastoinkäyminen |
français | fra-000 | adversité |
français | fra-000 | infortune |
français | fra-000 | infortunée |
français | fra-000 | malchance |
français | fra-000 | malencontreusement |
français | fra-000 | malencontreux |
français | fra-000 | malheur |
français | fra-000 | malheureusement |
français | fra-000 | malheureux |
français | fra-000 | misère |
français | fra-000 | mésaventure |
français | fra-000 | tribulation |
Gaeilge | gle-000 | aimléis |
Српскохрватски | hbs-000 | беда |
Српскохрватски | hbs-000 | нажалост |
Српскохрватски | hbs-000 | јад |
Srpskohrvatski | hbs-001 | beda |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jad |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nažalost |
עברית | heb-000 | לילה |
עברית | heb-000 | למרבה הצער |
Hiligaynon | hil-000 | dimalas |
हिन्दी | hin-000 | दुर्भाग्य |
हिन्दी | hin-000 | दुर्भाग्यवश |
hiMxI | hin-004 | hawaBAgya |
magyar | hun-000 | balszerencse |
magyar | hun-000 | csapás |
magyar | hun-000 | sajnos |
Ido | ido-000 | desfortunoza |
Ido | ido-000 | mizero |
Ido | ido-000 | regretinde |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemalangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sayangnya |
íslenska | isl-000 | ógæfa |
íslenska | isl-000 | óheppilegur |
íslenska | isl-000 | ólánsamur |
íslenska | isl-000 | þv%C3%AD miður |
italiano | ita-000 | avversità |
italiano | ita-000 | contrarietà |
italiano | ita-000 | disgrazia |
italiano | ita-000 | malauguratamente |
italiano | ita-000 | miseria |
italiano | ita-000 | purtroppo |
italiano | ita-000 | sfortuna |
italiano | ita-000 | sfortunatamente |
日本語 | jpn-000 | 不幸 |
日本語 | jpn-000 | 不運 |
日本語 | jpn-000 | 患難時代 |
日本語 | jpn-000 | 悲惨 |
日本語 | jpn-000 | 惨め |
日本語 | jpn-000 | 残念 |
日本語 | jpn-000 | 生憎 |
日本語 | jpn-000 | 苦痛 |
Kurmancî | kmr-000 | mixabin |
كورمانجى | kmr-002 | بهداخهوه |
كورمانجى | kmr-002 | لێقهومان |
한국어 | kor-000 | 불운 |
한국어 | kor-000 | 불행 |
latine | lat-000 | adversa |
latine | lat-000 | aerumma |
latine | lat-000 | calamitas |
latine | lat-000 | clades |
latine | lat-000 | infeliciter |
lietuvių | lit-000 | nelaimė |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Misär |
latviešu | lvs-000 | bēda |
latviešu | lvs-000 | kļūmīgs |
latviešu | lvs-000 | nelaime |
македонски | mkd-000 | за жал |
македонски | mkd-000 | несреќа |
reo Māori | mri-000 | maiki |
reo Māori | mri-000 | maikiroa |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ sek-tòng |
Tâi-gí | nan-003 | bŏ-chhái |
Tâi-gí | nan-003 | chai-hō |
Tâi-gí | nan-003 | chai-lān |
Tâi-gí | nan-003 | chheⁿ-chhám |
Tâi-gí | nan-003 | chù-sí |
Tâi-gí | nan-003 | iu-būn |
Tâi-gí | nan-003 | khó·-chhó· |
Tâi-gí | nan-003 | khó·-lān |
Tâi-gí | nan-003 | khùn-khó· |
Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ tāi-chì |
Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-mīa |
Tâi-gí | nan-003 | pháiⁿ-ūn |
Tâi-gí | nan-003 | pi-ai |
Tâi-gí | nan-003 | pi-chhám |
Tâi-gí | nan-003 | put-hēng |
Tâi-gí | nan-003 | put-kiat |
Tâi-gí | nan-003 | pĭn-khó· |
Tâi-gí | nan-003 | siong-hāi |
Tâi-gí | nan-003 | thòng-khó· |
Nederlands | nld-000 | ellende |
Nederlands | nld-000 | helaas |
Nederlands | nld-000 | jammer genoeg |
Nederlands | nld-000 | ongeluk |
Nederlands | nld-000 | ramp |
Nederlands | nld-000 | tegenslag |
Nederlands | nld-000 | tegenspoed |
bokmål | nob-000 | arm |
bokmål | nob-000 | dessverre |
bokmål | nob-000 | trasig |
bokmål | nob-000 | uheldigvis |
bokmål | nob-000 | uhell |
bokmål | nob-000 | unheldig |
occitan | oci-000 | desastrat |
occitan | oci-000 | desgraciat |
occitan | oci-000 | malerós |
فارسی | pes-000 | بدبختانه |
فارسی | pes-000 | متاسفانه |
polski | pol-000 | męka |
polski | pol-000 | niestety |
polski | pol-000 | nieszczęście |
polski | pol-000 | nieszczęśliwy |
polski | pol-000 | pech |
polski | pol-000 | zmartwienie |
português | por-000 | adversidade |
português | por-000 | desgraça |
português | por-000 | infelizmente |
português | por-000 | infortúnio |
português | por-000 | miséria |
română | ron-000 | adversitate |
română | ron-000 | ghinion |
română | ron-000 | mizerie |
română | ron-000 | nenorocire |
română | ron-000 | pățanie |
română | ron-000 | pățeală |
русский | rus-000 | беда |
русский | rus-000 | беда́ |
русский | rus-000 | бедняга |
русский | rus-000 | бедствие |
русский | rus-000 | бедствия |
русский | rus-000 | го́ре |
русский | rus-000 | к несча́стью |
русский | rus-000 | к несчастью |
русский | rus-000 | к сожале́нию |
русский | rus-000 | му́ка |
русский | rus-000 | несча́стье |
русский | rus-000 | несчастный |
русский | rus-000 | несчастье |
русский | rus-000 | несчастья |
русский | rus-000 | страда́ние |
Goídelc | sga-000 | dona |
slovenčina | slk-000 | bieda |
slovenčina | slk-000 | bohužiaľ |
slovenčina | slk-000 | nešťastie |
slovenščina | slv-000 | beda |
slovenščina | slv-000 | na žalost |
slovenščina | slv-000 | nesreča |
español | spa-000 | adversidad |
español | spa-000 | desafortunada |
español | spa-000 | desafortunadamente |
español | spa-000 | desafortunado |
español | spa-000 | desdichado |
español | spa-000 | desgracia |
español | spa-000 | desgraciadamente |
español | spa-000 | infortunio |
español | spa-000 | lamentablemente |
español | spa-000 | miseria |
español | spa-000 | por desgracia |
svenska | swe-000 | beklaglig |
svenska | swe-000 | dessvärre |
svenska | swe-000 | elände |
svenska | swe-000 | missöde |
svenska | swe-000 | misär |
svenska | swe-000 | olycka |
svenska | swe-000 | otur |
svenska | swe-000 | tyvärr |
татарча | tat-001 | бедбахт |
Türkçe | tur-000 | maalesef |
Türkçe | tur-000 | ne yazık ki |
Türkçe | tur-000 | talihsizlik |
Türkçe | tur-000 | zavallı |
українська | ukr-000 | біда |
українська | ukr-000 | горе |
українська | ukr-000 | нещастя |
اردو | urd-000 | آفت |
łéngua vèneta | vec-000 | tribolassion |
Volapük | vol-000 | neläbo |
Գրաբար | xcl-000 | չարիք |