| svenska | swe-000 |
| misslyckas | |
| العربية | arb-000 | أخسر |
| العربية | arb-000 | أخْفق |
| العربية | arb-000 | أضعف |
| العربية | arb-000 | أهمل |
| العربية | arb-000 | أَخْفَقَ |
| العربية | arb-000 | انقرض |
| العربية | arb-000 | بهت |
| العربية | arb-000 | تخلى |
| العربية | arb-000 | خذل |
| العربية | arb-000 | خَابَ |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | سقط في أمتحان |
| العربية | arb-000 | فشل |
| العربية | arb-000 | فشِل |
| العربية | arb-000 | فلس |
| العربية | arb-000 | فَشِلَ |
| العربية | arb-000 | قصر عن |
| العربية | arb-000 | كف عن أداء وظيفته |
| български | bul-000 | не сполучвам |
| български | bul-000 | не успявам |
| български | bul-000 | проваля се |
| български | bul-000 | провалям се |
| català | cat-000 | equivocar-se |
| català | cat-000 | fracassar |
| čeština | ces-000 | propadnout |
| čeština | ces-000 | selhat |
| Soranî | ckb-001 | sernekewtin |
| 普通话 | cmn-000 | 失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 未能成功 |
| 國語 | cmn-001 | 毀 |
| 國語 | cmn-001 | 砸 |
| 國語 | cmn-001 | 變形 |
| 國語 | cmn-001 | 走 |
| Cymraeg | cym-000 | ffili |
| Cymraeg | cym-000 | methu |
| dansk | dan-000 | dumpe |
| dansk | dan-000 | fejle |
| dansk | dan-000 | mislykkes |
| dansk | dan-000 | slå fejl |
| Deutsch | deu-000 | Erfolg |
| Deutsch | deu-000 | fehlschlagen |
| Deutsch | deu-000 | missglücken |
| Deutsch | deu-000 | misslingen |
| Deutsch | deu-000 | missraten |
| Deutsch | deu-000 | nicht gelingen |
| Deutsch | deu-000 | ohne Erfolg bleiben |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| eesti | ekk-000 | edutu |
| eesti | ekk-000 | nurjuma |
| ελληνικά | ell-000 | αδυνατίζω |
| ελληνικά | ell-000 | αποτυγχάνω |
| English | eng-000 | abort |
| English | eng-000 | fail |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | fuck up |
| English | eng-000 | go wrong |
| English | eng-000 | miscarry |
| Esperanto | epo-000 | fiaski |
| Esperanto | epo-000 | malsukcesi |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | irten |
| suomi | fin-000 | ei |
| suomi | fin-000 | epäonnistua |
| suomi | fin-000 | epäonnistuminen |
| suomi | fin-000 | heikentyä |
| suomi | fin-000 | laiminlyönti |
| suomi | fin-000 | mokata |
| suomi | fin-000 | munata |
| suomi | fin-000 | möhliä |
| suomi | fin-000 | rappeutua |
| suomi | fin-000 | ryssiä |
| suomi | fin-000 | tehdä virhe |
| suomi | fin-000 | tunari |
| français | fra-000 | aboutir |
| français | fra-000 | avorter |
| français | fra-000 | faillir |
| français | fra-000 | insuccès |
| français | fra-000 | manque |
| français | fra-000 | négliger |
| français | fra-000 | omettre |
| français | fra-000 | panne |
| français | fra-000 | rater |
| français | fra-000 | échec |
| français | fra-000 | échouer |
| Gàidhlig | gla-000 | fàillig |
| Gaeilge | gle-000 | meath |
| galego | glg-000 | fracasar |
| hrvatski | hrv-000 | griješiti |
| hrvatski | hrv-000 | pobaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbaciti |
| hrvatski | hrv-000 | podbacivati |
| hrvatski | hrv-000 | pogriješiti |
| hrvatski | hrv-000 | propadati |
| hrvatski | hrv-000 | propasti |
| hrvatski | hrv-000 | sigurno |
| magyar | hun-000 | csődöt mond |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gagal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jatuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecundang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keguguran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggagalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mundur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbantut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbentur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkandas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | urung |
| íslenska | isl-000 | mistakast |
| íslenska | isl-000 | skjátla |
| italiano | ita-000 | abortire |
| italiano | ita-000 | bocciare |
| italiano | ita-000 | colpo fallito |
| italiano | ita-000 | falliamo |
| italiano | ita-000 | fallimentare |
| italiano | ita-000 | fallire |
| italiano | ita-000 | fare una cazzata |
| italiano | ita-000 | farla grossa |
| italiano | ita-000 | fiasco |
| italiano | ita-000 | mancare l'obiettivo |
| 日本語 | jpn-000 | しくじる |
| 日本語 | jpn-000 | しくる |
| 日本語 | jpn-000 | し損じる |
| 日本語 | jpn-000 | し損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | し損なう |
| 日本語 | jpn-000 | し誤る |
| 日本語 | jpn-000 | し違える |
| 日本語 | jpn-000 | ちょんぼする |
| 日本語 | jpn-000 | とちる |
| 日本語 | jpn-000 | まかり間違う |
| 日本語 | jpn-000 | やり損なう |
| 日本語 | jpn-000 | シクる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損う |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 失敗する |
| 日本語 | jpn-000 | 失策する |
| 日本語 | jpn-000 | 挫折する |
| 日本語 | jpn-000 | 為でかす |
| 日本語 | jpn-000 | 為出かす |
| 日本語 | jpn-000 | 為損う |
| 日本語 | jpn-000 | 為損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 為損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 為誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 為違える |
| 日本語 | jpn-000 | 誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 謬る |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴つまずく |
| 日本語 | jpn-000 | 蹴躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 躓く |
| 日本語 | jpn-000 | 過つ |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損じる |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損なう |
| 日本語 | jpn-000 | 間ちがう |
| 日本語 | jpn-000 | 間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| Nihongo | jpn-001 | feiru |
| Nihongo | jpn-001 | fukekka |
| Nihongo | jpn-001 | fuseiseki |
| Nihongo | jpn-001 | fushubi |
| Nihongo | jpn-001 | gabei |
| Nihongo | jpn-001 | gentai |
| кыргыз | kir-000 | жол болбоо |
| кыргыз | kir-000 | иш ордунан чыкпай калуу |
| Kurmancî | kmr-000 | sernekewtin |
| latine | lat-000 | deficio |
| latine | lat-000 | desum |
| lietuvių | lit-000 | suknisti |
| latviešu | lvs-000 | neizdoties |
| македонски | mkd-000 | заебува |
| reo Māori | mri-000 | paheke |
| reo Māori | mri-000 | taka |
| Nederlands | nld-000 | falen |
| Nederlands | nld-000 | mislukken |
| nynorsk | nno-000 | mislukkast |
| nynorsk | nno-000 | mislykkast |
| bokmål | nob-000 | falitt |
| bokmål | nob-000 | feile |
| bokmål | nob-000 | fiasko |
| bokmål | nob-000 | forsømme |
| bokmål | nob-000 | mislykkes |
| bokmål | nob-000 | slå feil |
| bokmål | nob-000 | stryke |
| bokmål | nob-000 | svikt |
| bokmål | nob-000 | svikte |
| فارسی | pes-000 | تصورکردن |
| فارسی | pes-000 | خراب شدن |
| فارسی | pes-000 | شکست خوردن |
| فارسی | pes-000 | صدمه دیدن |
| فارسی | pes-000 | موفق نشدن |
| فارسی | pes-000 | نتیجه ندادن |
| polski | pol-000 | nawalić |
| polski | pol-000 | nie udać się |
| polski | pol-000 | zjebać |
| português | por-000 | deixar de |
| português | por-000 | falha |
| português | por-000 | falhar |
| português | por-000 | fazer besteira |
| português | por-000 | foder tudo |
| português | por-000 | fracassar |
| português | por-000 | não conseguir |
| română | ron-000 | a da greș |
| română | ron-000 | a da în bară |
| română | ron-000 | a face de oaie |
| română | ron-000 | a rata |
| română | ron-000 | a scrânti |
| русский | rus-000 | накосячить |
| русский | rus-000 | не спра́виться |
| русский | rus-000 | не удаваться |
| русский | rus-000 | провали́ться |
| русский | rus-000 | провалиться |
| русский | rus-000 | слабеть |
| русский | rus-000 | терпе́ть неуда́чу |
| russkij | rus-001 | ne udavát'sâ |
| slovenščina | slv-000 | abortirati |
| slovenščina | slv-000 | fratati |
| slovenščina | slv-000 | izgubiti se |
| slovenščina | slv-000 | izjaloviti se |
| slovenščina | slv-000 | ponesrečiti se |
| slovenščina | slv-000 | poroditi |
| slovenščina | slv-000 | slabšati se |
| slovenščina | slv-000 | spodleteti |
| español | spa-000 | cagar |
| español | spa-000 | desgraciar |
| español | spa-000 | escollar |
| español | spa-000 | fallar |
| español | spa-000 | fastidiar |
| español | spa-000 | fiasco |
| español | spa-000 | fracasar |
| español | spa-000 | joder |
| español | spa-000 | marrar |
| español | spa-000 | meter la pata |
| español | spa-000 | negar |
| español | spa-000 | no conseguir |
| español | spa-000 | pifiar |
| español | spa-000 | zozobrar |
| svenska | swe-000 | förlisa |
| svenska | swe-000 | klicka |
| svenska | swe-000 | slå fel |
| svenska | swe-000 | stranda |
| svenska | swe-000 | stupa |
| svenska | swe-000 | vantrivas |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล้มเหลว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jatuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecundang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keguguran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lemah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggagalkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbantut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terbentur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergagal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkandas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urung |