| français | fra-000 |
| véritablement | |
| toskërishte | als-000 | me të vërtetë |
| العربية | arb-000 | أصلا |
| العربية | arb-000 | أصلاً |
| العربية | arb-000 | أَصْلاً |
| العربية | arb-000 | بِإِخْلاص |
| العربية | arb-000 | بِصِدْق |
| العربية | arb-000 | حقّاً |
| العربية | arb-000 | صِدْقاً |
| العربية | arb-000 | فِي الحقِيقة |
| العربية | arb-000 | فِي الواقِع |
| العربية | arb-000 | قًا |
| Universal Networking Language | art-253 | genuinely(icl>how,equ>truly,com>genuine) |
| Universal Networking Language | art-253 | really(icl>how,equ>truly,com>real) |
| Universal Networking Language | art-253 | truly(icl>how,com>true) |
| български | bul-000 | наистина |
| català | cat-000 | tècnicament |
| català | cat-000 | veritablement |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | technicky |
| 普通话 | cmn-000 | 严格说来 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格說來 |
| 國語 | cmn-001 | 果 |
| 國語 | cmn-001 | 果然 |
| 國語 | cmn-001 | 真的 |
| dansk | dan-000 | sandelig |
| Deutsch | deu-000 | echt |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | in Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | nochall |
| Deutsch | deu-000 | sehr |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | technisch |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| eesti | ekk-000 | tõepoolest |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | admittedly |
| English | eng-000 | genuinely |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in point of fact |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | sure |
| English | eng-000 | sure enough |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | technically |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | verily |
| English | eng-000 | veritably |
| Esperanto | epo-000 | teknike |
| Esperanto | epo-000 | teorie |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| føroyskt | fao-000 | jú |
| suomi | fin-000 | aidosti |
| suomi | fin-000 | nyt |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | teknisesti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | todellisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| suomi | fin-000 | totisesti |
| suomi | fin-000 | tällä hetkellä |
| suomi | fin-000 | varmasti |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| français | fra-000 | absolument |
| français | fra-000 | bel et bien |
| français | fra-000 | de fait |
| français | fra-000 | décidément |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | en termes techiques |
| français | fra-000 | en théorie |
| français | fra-000 | en vérité |
| français | fra-000 | indubitablement |
| français | fra-000 | pour de bon |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | sans aucun doute |
| français | fra-000 | sans le moindre doute |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | techniquement |
| français | fra-000 | vraiment |
| Romant | fro-000 | veritelment |
| galego | glg-000 | tecnicamente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀληθῶς |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | istinito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvarno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tehnički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | технички |
| עִברִית | heb-003 | אַשְׁכָּרָה |
| עִברִית | heb-003 | בֶּאֱמֶת |
| עִברִית | heb-003 | מַמָּשׁ |
| hrvatski | hrv-000 | stvarno |
| hrvatski | hrv-000 | zapravo |
| magyar | hun-000 | igazmondóan |
| magyar | hun-000 | igazán |
| magyar | hun-000 | mûnyelven |
| magyar | hun-000 | mûszaki szempontból |
| magyar | hun-000 | mûszakilag |
| magyar | hun-000 | szaknyelven |
| magyar | hun-000 | szigorúan véve |
| magyar | hun-000 | valóban |
| Ido | ido-000 | advere |
| Ido | ido-000 | vere |
| interlingua | ina-000 | realmente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahwasanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara teknis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesungguhnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh mati |
| italiano | ita-000 | autenticamente |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | effettivamente |
| italiano | ita-000 | genuinamente |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | invero |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | tecnicamente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| 日本語 | jpn-000 | さても |
| 日本語 | jpn-000 | さね |
| 日本語 | jpn-000 | じつに |
| 日本語 | jpn-000 | じつは |
| 日本語 | jpn-000 | そのじつ |
| 日本語 | jpn-000 | その実 |
| 日本語 | jpn-000 | とっと |
| 日本語 | jpn-000 | ほんに |
| 日本語 | jpn-000 | まことに |
| 日本語 | jpn-000 | まさしく |
| 日本語 | jpn-000 | まったく |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 全く |
| 日本語 | jpn-000 | 其の実 |
| 日本語 | jpn-000 | 其実 |
| 日本語 | jpn-000 | 如何にも |
| 日本語 | jpn-000 | 実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実にも |
| 日本語 | jpn-000 | 実にや |
| 日本語 | jpn-000 | 実のところ |
| 日本語 | jpn-000 | 実の所 |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 実を言うと |
| 日本語 | jpn-000 | 実を言えば |
| 日本語 | jpn-000 | 実以て |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 寔に |
| 日本語 | jpn-000 | 實に |
| 日本語 | jpn-000 | 悉皆 |
| 日本語 | jpn-000 | 本に |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 正しく |
| 日本語 | jpn-000 | 洵に |
| 日本語 | jpn-000 | 然も |
| 日本語 | jpn-000 | 現に |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 真に |
| 日本語 | jpn-000 | 真実 |
| 日本語 | jpn-000 | 神もって |
| 日本語 | jpn-000 | 神以って |
| 日本語 | jpn-000 | 神以て |
| 日本語 | jpn-000 | 純粋 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠 |
| 日本語 | jpn-000 | 誠に |
| 한국어 | kor-000 | 기술적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 법 적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 사실은 |
| 한국어 | kor-000 | 실제로 |
| 한국어 | kor-000 | 전문적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 정말 |
| lengua lígure | lij-000 | viaxamente |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | strikt genomen |
| Nederlands | nld-000 | technisch |
| Nederlands | nld-000 | technisch gesproken |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| bokmål | nob-000 | Teknisk sett |
| bokmål | nob-000 | egentlig |
| bokmål | nob-000 | sannelig |
| bokmål | nob-000 | teknisk |
| occitan | oci-000 | veritablament |
| occitan | oci-000 | veritablaments |
| occitan | oci-000 | vertadièrament |
| occitan | oci-000 | vertadièraments |
| Nissa | oci-005 | vertadierament |
| langue picarde | pcd-000 | vèritablemé |
| فارسی | pes-000 | بهراستی |
| فارسی | pes-000 | حقیقتاً |
| فارسی | pes-000 | هراینه |
| فارسی | pes-000 | همانا |
| polski | pol-000 | doprawdy |
| polski | pol-000 | istotnie |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | prawdziwie |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| polski | pol-000 | właściwie |
| polski | pol-000 | zaiste |
| polski | pol-000 | zaprawdę |
| português | por-000 | genuìna |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | na realidade |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | sinceramente |
| português | por-000 | tecnicamente |
| português | por-000 | técnicamente |
| português | por-000 | veramente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| Prūsiskan | prg-000 | arwiskai |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chiqalla |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | и́стинно |
| русский | rus-000 | искренне |
| русский | rus-000 | истинно |
| русский | rus-000 | подлинно |
| русский | rus-000 | со́бственно |
| русский | rus-000 | собственно |
| русский | rus-000 | стро́го говоря́ |
| русский | rus-000 | технически |
| русский | rus-000 | формально |
| русский | rus-000 | что́бы быть то́чным |
| русский | rus-000 | чтобы быть точным |
| russkij | rus-001 | dejstwitel'no |
| russkij | rus-001 | w samom djele |
| slovenščina | slv-000 | dejansko |
| slovenščina | slv-000 | resnično |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | de verdad |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | sin duda alguna |
| español | spa-000 | técnicamente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| shqip | sqi-000 | teknikisht |
| svenska | swe-000 | egentligen |
| svenska | swe-000 | i sanning |
| svenska | swe-000 | sannerligen |
| svenska | swe-000 | tekniskt |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิชาการ |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| Türkçe | tur-000 | teknik |
| українська | ukr-000 | дійсно |
| українська | ukr-000 | справді |
| українська | ukr-000 | технічно |
| українська | ukr-000 | формально |
| tiếng Việt | vie-000 | quả là |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thật |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thực |
| tiếng Việt | vie-000 | quả tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực |
| tiếng Việt | vie-000 | thực là |
| tiếng Việt | vie-000 | thực ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| ייִדיש | ydd-000 | אמת |
| ייִדיש | ydd-000 | גערעכט |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַקע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesungguhnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungguh |