| English | eng-000 |
| actually | |
| Abui | abz-000 | baai |
| Afrikaans | afr-000 | darem |
| Afrikaans | afr-000 | eintlik |
| Afrikaans | afr-000 | feitlik |
| Afrikaans | afr-000 | regtig |
| Afrikaans | afr-000 | sowaar |
| Afrikaans | afr-000 | werklikwaar |
| toskërishte | als-000 | aktualisht |
| toskërishte | als-000 | akutalisht |
| العربية | arb-000 | فعل |
| العربية | arb-000 | فعلا |
| العربية | arb-000 | في الحقيقة |
| العربية | arb-000 | في الواقع |
| العربية | arb-000 | فِعْلاً |
| العربية | arb-000 | قًا |
| Na’vi | art-011 | nìfkeytongay |
| Romániço | art-013 | facte |
| Romániço | art-013 | reale |
| Romániço | art-013 | vere |
| Universal Networking Language | art-253 | actually |
| Universal Networking Language | art-253 | actually(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | actually(icl>how,com>actual) |
| Universal Networking Language | art-253 | actually(icl>how,equ>really) |
| Universal Networking Language | art-253 | actually(icl>in reality) |
| Universal Networking Language | art-253 | actually(icl>surprisingly,equ>in reality) |
| U+ | art-254 | 3A5C |
| U+ | art-254 | 4E43 |
| U+ | art-254 | 7A76 |
| U+ | art-254 | 8AA0 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fakta-nem |
| Cicipu | awc-000 | èsée |
| Bunama | bdd-000 | tuwa |
| Bunama | bdd-000 | ʼiyahene |
| holupaka | bef-000 | a |
| беларуская | bel-000 | фактычна |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত |
| বাংলা | ben-000 | ̃পক্ষে |
| বাংলা | ben-000 | ̃প্রস্তাবে |
| বাংলা | ben-000 | কার্যত |
| বাংলা | ben-000 | প্রকৃতপক্ষে |
| български | bul-000 | в действителност |
| български | bul-000 | всъщност |
| български | bul-000 | наистина |
| català | cat-000 | de fet |
| català | cat-000 | en realitat |
| čeština | ces-000 | aktuálně |
| čeština | ces-000 | doopravdy |
| čeština | ces-000 | nyní |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | právě |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | teď |
| čeština | ces-000 | ve skutečnosti |
| čeština | ces-000 | vlastně |
| čeština | ces-000 | vskutku |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | udohiyuhiya |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gosha |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | noongom |
| سۆرانی | ckb-000 | لهراستی دا |
| 普通话 | cmn-000 | 乃 |
| 普通话 | cmn-000 | 事实上 |
| 普通话 | cmn-000 | 其实 |
| 普通话 | cmn-000 | 如今 |
| 普通话 | cmn-000 | 委实 |
| 普通话 | cmn-000 | 实则 |
| 普通话 | cmn-000 | 实际上 |
| 普通话 | cmn-000 | 居然 |
| 普通话 | cmn-000 | 所 |
| 普通话 | cmn-000 | 现在 |
| 普通话 | cmn-000 | 究 |
| 普通话 | cmn-000 | 究竟 |
| 普通话 | cmn-000 | 竟 |
| 普通话 | cmn-000 | 竟然 |
| 國語 | cmn-001 | 乃 |
| 國語 | cmn-001 | 事實上 |
| 國語 | cmn-001 | 其實 |
| 國語 | cmn-001 | 到底 |
| 國語 | cmn-001 | 原來 |
| 國語 | cmn-001 | 名符其實 |
| 國語 | cmn-001 | 如今 |
| 國語 | cmn-001 | 委實 |
| 國語 | cmn-001 | 實則 |
| 國語 | cmn-001 | 實在 |
| 國語 | cmn-001 | 實在的 |
| 國語 | cmn-001 | 實地 |
| 國語 | cmn-001 | 實際上 |
| 國語 | cmn-001 | 居然 |
| 國語 | cmn-001 | 果然 |
| 國語 | cmn-001 | 根本 |
| 國語 | cmn-001 | 現實 |
| 國語 | cmn-001 | 真實 |
| 國語 | cmn-001 | 真的 |
| 國語 | cmn-001 | 究 |
| 國語 | cmn-001 | 究竟 |
| 國語 | cmn-001 | 竟然 |
| 國語 | cmn-001 | 誠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guoran |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nai3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | obs |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shizai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí ze |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuanlai |
| Huilong | cng-005 | benqi |
| Huilong | cng-005 | eɑdueɑ |
| Luhua | cng-006 | ɦemæk |
| Luhua | cng-006 | ɦũmægə |
| Luoxiang | cng-007 | mæzlæ |
| Luoxiang | cng-007 | ʐgæq |
| Wabo | cng-008 | moʁudʐu |
| Wabo | cng-008 | ʁɑt |
| Weicheng | cng-009 | ʁaʨʰi |
| Xuecheng | cng-012 | kuo ʐɑn |
| Xuecheng | cng-012 | ʂə tsɑi |
| Middle Cornish | cnx-000 | yn gwiryonedh |
| Middle Cornish | cnx-000 | yn hwir |
| Middle Cornish | cnx-000 | yʼn gwir |
| Kernowek | cor-000 | dhew r |
| Kernowek | cor-000 | en gwrionedh |
| Kernowek | cor-000 | yn gwiryonedh |
| Kernowek | cor-000 | yn hwir |
| Kernowek | cor-000 | y’n gwir |
| dansk | dan-000 | egentlig |
| dansk | dan-000 | faktisk |
| dansk | dan-000 | i virkeligheden |
| dansk | dan-000 | virkelig |
| Deutsch | deu-000 | Fakt ist |
| Deutsch | deu-000 | Faktizität |
| Deutsch | deu-000 | Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | an sich |
| Deutsch | deu-000 | angehen |
| Deutsch | deu-000 | eigentlich |
| Deutsch | deu-000 | eigtl. |
| Deutsch | deu-000 | es ist tatsächlich so, dass |
| Deutsch | deu-000 | faktisch |
| Deutsch | deu-000 | fürwahr |
| Deutsch | deu-000 | in Wahrheit |
| Deutsch | deu-000 | in Wirklichkeit |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | in_der_Tat |
| Deutsch | deu-000 | nochall |
| Deutsch | deu-000 | realiter |
| Deutsch | deu-000 | sehr wohl |
| Deutsch | deu-000 | sogar |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | vielmehr |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wesentlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | དངོས་གནས་དྲང་གནས |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མ་གཞི |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | མ་པ |
| eesti | ekk-000 | tegelikult |
| eesti | ekk-000 | tõepoolest |
| ελληνικά | ell-000 | βασικά |
| ελληνικά | ell-000 | πράγματι |
| ελληνικά | ell-000 | πραγματικά |
| English | eng-000 | IPOF |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | accurately |
| English | eng-000 | after all |
| English | eng-000 | as a matter of fact |
| English | eng-000 | as it is |
| English | eng-000 | as such |
| English | eng-000 | as well |
| English | eng-000 | assuredly |
| English | eng-000 | at all |
| English | eng-000 | at present |
| English | eng-000 | at the present time |
| English | eng-000 | basically |
| English | eng-000 | by rights |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | completely |
| English | eng-000 | considerably |
| English | eng-000 | constitutionally |
| English | eng-000 | constitutively |
| English | eng-000 | correctly |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | de facto |
| English | eng-000 | dependable |
| English | eng-000 | directly |
| English | eng-000 | doubtless |
| English | eng-000 | effectively |
| English | eng-000 | essentially |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | exactly |
| English | eng-000 | factually |
| English | eng-000 | financially |
| English | eng-000 | forsooth |
| English | eng-000 | fundamentally |
| English | eng-000 | genuinely |
| English | eng-000 | heartily |
| English | eng-000 | here |
| English | eng-000 | honest |
| English | eng-000 | importantly |
| English | eng-000 | in action |
| English | eng-000 | in effect |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in point of fact |
| English | eng-000 | in reality |
| English | eng-000 | in truth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | infact |
| English | eng-000 | intrinsically |
| English | eng-000 | ipso facto |
| English | eng-000 | it’s true |
| English | eng-000 | just |
| English | eng-000 | justly |
| English | eng-000 | literally |
| English | eng-000 | mainly |
| English | eng-000 | materially |
| English | eng-000 | matter of fact |
| English | eng-000 | merely |
| English | eng-000 | namely |
| English | eng-000 | nature |
| English | eng-000 | nay |
| English | eng-000 | necessarily |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | no doubt |
| English | eng-000 | now |
| English | eng-000 | on the contrary |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | particularly |
| English | eng-000 | practically |
| English | eng-000 | precisely |
| English | eng-000 | properly speaking |
| English | eng-000 | quite |
| English | eng-000 | rather |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | realistic |
| English | eng-000 | realistically |
| English | eng-000 | reality |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | relevantly |
| English | eng-000 | seriously |
| English | eng-000 | simply |
| English | eng-000 | sincerely |
| English | eng-000 | specially |
| English | eng-000 | strictly speaking |
| English | eng-000 | substantially |
| English | eng-000 | substantively |
| English | eng-000 | sure enough |
| English | eng-000 | surely |
| English | eng-000 | tangibly |
| English | eng-000 | tell the truth |
| English | eng-000 | too |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | truthfully |
| English | eng-000 | unquestionably |
| English | eng-000 | verily |
| English | eng-000 | veritably |
| English | eng-000 | very |
| English | eng-000 | virtually |
| English | eng-000 | vitally |
| English | eng-000 | whereas |
| English | eng-000 | wholeheartedly |
| English | eng-000 | without doubt |
| Esperanto | epo-000 | efektive |
| Esperanto | epo-000 | fakte |
| Esperanto | epo-000 | ja |
| Esperanto | epo-000 | reale |
| Esperanto | epo-000 | verdire |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| euskara | eus-000 | ba |
| euskara | eus-000 | bada |
| euskara | eus-000 | benetan |
| euskara | eus-000 | egia esan |
| euskara | eus-000 | izan ere |
| euskara | eus-000 | zinez |
| føroyskt | fao-000 | jú |
| føroyskt | fao-000 | tá ið samanum kemur |
| føroyskt | fao-000 | veruliga |
| føroyskt | fao-000 | í grundini |
| Wikang Filipino | fil-000 | ang totoo |
| Wikang Filipino | fil-000 | sa totoo lang |
| suomi | fin-000 | itse asiassa |
| suomi | fin-000 | itseasiassa |
| suomi | fin-000 | nyt |
| suomi | fin-000 | oikeastaan |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | todellakin |
| suomi | fin-000 | todellisuudessa |
| suomi | fin-000 | tosiasiallisesti |
| suomi | fin-000 | tosiasiassa |
| suomi | fin-000 | tällä hetkellä |
| suomi | fin-000 | varsinaisesti |
| suomi | fin-000 | vieläpä |
| français | fra-000 | actuellement |
| français | fra-000 | au fait |
| français | fra-000 | décidément |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | finalement |
| français | fra-000 | matériellement |
| français | fra-000 | momentané |
| français | fra-000 | même |
| français | fra-000 | pour de bon |
| français | fra-000 | pour le coup |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | sincèrement |
| français | fra-000 | vraiment |
| français | fra-000 | véritable |
| français | fra-000 | véritablement |
| français | fra-000 | à vrai dire |
| Frysk | fry-000 | feitlik |
| Frysk | fry-000 | winliken |
| galego | glg-000 | de feito |
| galego | glg-000 | en realidade |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy jarroo |
| yn Ghaelg | glv-000 | jeer |
| कोंकणी | gom-000 | वास्तविक |
| GSB Mangalore | gom-001 | vaastavika |
| Gutiska razda | got-002 | allis |
| Gutiska razda | got-002 | ne |
| Gutiska razda | got-002 | raihtis |
| Gutiska razda | got-002 | sweþauh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατ᾽ ἀλήθειαν |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐν ἀληθείᾳ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὅλως |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | aigetli |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખરેખર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વસ્તુત: |
| ગુજરાતી | guj-000 | વાસ્તવમાં |
| 客家話 | hak-000 | 乃 |
| 客家話 | hak-000 | 究 |
| 客家話 | hak-000 | 誠 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | giu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kieu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | kiu6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | lai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nai1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | nai3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ne3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | shin3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siin2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sin2 |
| 客家话 | hak-006 | 乃 |
| 客家话 | hak-006 | 究 |
| Hausa | hau-000 | ashe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiʻo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapravo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заправо |
| עברית | heb-000 | בעצם |
| עברית | heb-000 | למעשה |
| हिन्दी | hin-000 | अभी |
| हिन्दी | hin-000 | असल में |
| हिन्दी | hin-000 | इस समय |
| हिन्दी | hin-000 | ठीकठीक |
| हिन्दी | hin-000 | दरअसल |
| हिन्दी | hin-000 | वस्तुत: |
| हिन्दी | hin-000 | वस्तुतः |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तव में |
| हिन्दी | hin-000 | वास्तवमें |
| हिन्दी | hin-000 | सचमुच |
| hrvatski | hrv-000 | de facto |
| hrvatski | hrv-000 | doista |
| hrvatski | hrv-000 | stvarno |
| hrvatski | hrv-000 | u pravi čas |
| hrvatski | hrv-000 | u stvari |
| hrvatski | hrv-000 | u stvarnosti |
| hrvatski | hrv-000 | zaista |
| hrvatski | hrv-000 | zapravo |
| hrvatski | hrv-000 | čak |
| magyar | hun-000 | tulajdonképpen |
| magyar | hun-000 | tényleg |
| magyar | hun-000 | ténylegesen |
| magyar | hun-000 | valóban |
| magyar | hun-000 | valójában |
| Sabu | hvn-000 | huru-hapo |
| Sabu | hvn-000 | mudʼi hèku |
| արևելահայերեն | hye-000 | իսկապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրականում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկայումս |
| արևելահայերեն | hye-000 | տվյալ պահին |
| արևելահայերեն | hye-000 | փաստորեն |
| Ido | ido-000 | advere |
| Ido | ido-000 | aktuale |
| Ido | ido-000 | fakte |
| Ido | ido-000 | reale |
| Ido | ido-000 | vere |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓱᐃᓛᒃ |
| interlingua | ina-000 | actualmente |
| interlingua | ina-000 | de facto |
| interlingua | ina-000 | realmente |
| interlingua | ina-000 | vermente, in effecto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aktual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar-benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bilhak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalam kenyatannya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebetulan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | padahal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebenarnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebetulnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selurusnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semaja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | semestinya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sesungguhnya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sungguh-sungguh |
| Alor Malay | ind-001 | betul-betul |
| Alor Malay | ind-001 | juga |
| Alor Malay | ind-001 | memang |
| íslenska | isl-000 | eiginlega |
| íslenska | isl-000 | frómt frá sagt |
| íslenska | isl-000 | raun og veru |
| íslenska | isl-000 | raunar |
| íslenska | isl-000 | reyndar |
| íslenska | isl-000 | í raun |
| íslenska | isl-000 | í raun og veru |
| íslenska | isl-000 | í rauninni |
| italiano | ita-000 | attualmente |
| italiano | ita-000 | cioè |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | di |
| italiano | ita-000 | di fatto |
| italiano | ita-000 | difatti |
| italiano | ita-000 | effettivamente |
| italiano | ita-000 | in effetti |
| italiano | ita-000 | in realtà |
| italiano | ita-000 | in verità |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | materialmente |
| italiano | ita-000 | proprio |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| Loglan | jbo-001 | ckozu |
| 日本語 | jpn-000 | じつは |
| 日本語 | jpn-000 | そのじつ |
| 日本語 | jpn-000 | その実 |
| 日本語 | jpn-000 | へえ |
| 日本語 | jpn-000 | まあ |
| 日本語 | jpn-000 | まさか |
| 日本語 | jpn-000 | アクチャリ |
| 日本語 | jpn-000 | アクチュアリ |
| 日本語 | jpn-000 | 事実 |
| 日本語 | jpn-000 | 事実上 |
| 日本語 | jpn-000 | 全く以て |
| 日本語 | jpn-000 | 其の実 |
| 日本語 | jpn-000 | 其実 |
| 日本語 | jpn-000 | 内実 |
| 日本語 | jpn-000 | 実に |
| 日本語 | jpn-000 | 実は |
| 日本語 | jpn-000 | 実際 |
| 日本語 | jpn-000 | 実際に |
| 日本語 | jpn-000 | 実際には |
| 日本語 | jpn-000 | 寔に |
| 日本語 | jpn-000 | 實に |
| 日本語 | jpn-000 | 成程 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当 |
| 日本語 | jpn-000 | 本当に |
| 日本語 | jpn-000 | 正に |
| 日本語 | jpn-000 | 洵に |
| 日本語 | jpn-000 | 現に |
| 日本語 | jpn-000 | 現実 |
| 日本語 | jpn-000 | 真 |
| 日本語 | jpn-000 | 真に |
| 日本語 | jpn-000 | 誠に |
| にほんご | jpn-002 | げんに |
| にほんご | jpn-002 | しんに |
| にほんご | jpn-002 | じじつじょう |
| にほんご | jpn-002 | じっさいには |
| にほんご | jpn-002 | そのじつ |
| にほんご | jpn-002 | なるほど |
| にほんご | jpn-002 | まさに |
| にほんご | jpn-002 | まったくもって |
| ქართული | kat-000 | სიმანდვილეში |
| ქართული | kat-000 | ფაქტობრივად |
| қазақ | kaz-000 | негізінде |
| Khasi | kha-000 | ha ka jingshisha |
| монгол | khk-000 | чухамдаа |
| монгол | khk-000 | яг одоо |
| монгол | khk-000 | үнэн хэрэгтээ |
| монгол | khk-000 | үнэндээ |
| монгол | khk-000 | үнэхээр |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាមពិត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | តាមពិតទៅ |
| Kurmancî | kmr-000 | bi rastî |
| 한국어 | kor-000 | 그야말로 |
| 한국어 | kor-000 | 사실 |
| 한국어 | kor-000 | 사실로 |
| 한국어 | kor-000 | 사실상 |
| 한국어 | kor-000 | 사실은 |
| 한국어 | kor-000 | 실제 |
| 한국어 | kor-000 | 실제로 |
| 한국어 | kor-000 | 실지로 |
| 한국어 | kor-000 | 정말 |
| 한국어 | kor-000 | 참으로 |
| 한국어 | kor-000 | 현시점에서 |
| latine | lat-000 | de facto |
| latine | lat-000 | enim |
| latine | lat-000 | quin etiam |
| latine | lat-000 | rēvērā |
| latine | lat-000 | vere |
| latine | lat-000 | verum-i |
| Lamma | lev-000 | amita ba |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vera |
| Oluganda | lug-000 | mu butuufu |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hlawl |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | kher |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | meuh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngawt |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ngiang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | roh |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tak |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | than |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | thân |
| latviešu | lvs-000 | patiesībā |
| मराठी | mar-000 | साचार |
| мокшень кяль | mdf-000 | афкукс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | afkuks |
| олык марий | mhr-000 | вернак |
| олык марий | mhr-000 | верне |
| олык марий | mhr-000 | реальне |
| олык марий | mhr-000 | реальнын |
| олык марий | mhr-000 | фактически |
| олык марий | mhr-000 | чынжым |
| македонски | mkd-000 | всушност |
| македонски | mkd-000 | навистина |
| Kupang Malay | mkn-000 | dasar |
| Kupang Malay | mkn-000 | memang |
| Kupang Malay | mkn-000 | tau-tau te |
| manju gisun | mnc-000 | fuhali |
| manju gisun | mnc-000 | jingkini |
| reo Māori | mri-000 | engari koa |
| reo Māori | mri-000 | tinanatia |
| эрзянь кель | myv-000 | алкукскак |
| Muyuw | myw-000 | -wan |
| Muyuw | myw-000 | bo |
| Muyuw | myw-000 | geg |
| Muyuw | myw-000 | kalbaléb |
| Muyuw | myw-000 | kid |
| Tâi-gí | nan-003 | bĕng-hŭ-kĭ-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | chiaⁿ-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | hiān-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | kĭ-si̍t |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-chè-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-chāi |
| Tâi-gí | nan-003 | si̍t-tē |
| Tâi-gí | nan-003 | sū-si̍t-siōng |
| Tâi-gí | nan-003 | tàu-té |
| Tâi-gí | nan-003 | ū iáⁿ |
| Ndao | nfa-000 | mema |
| Nederlands | nld-000 | actueel |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | eigenlijk |
| Nederlands | nld-000 | feitelijk |
| Nederlands | nld-000 | in feite |
| Nederlands | nld-000 | in werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | inderdaad |
| Nederlands | nld-000 | metterdaad |
| Nederlands | nld-000 | waarachtig |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| Nederlands | nld-000 | warempel |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| Nederlands | nld-000 | werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | wezenlijk |
| bokmål | nob-000 | egentlig |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | for øyeblikket |
| bokmål | nob-000 | forresten |
| bokmål | nob-000 | i virkeligheten |
| bokmål | nob-000 | reelt sett |
| bokmål | nob-000 | virkeligheten |
| Old Cornish | oco-000 | yn gwiryonedh |
| Old Cornish | oco-000 | yn hwir |
| Old Cornish | oco-000 | yʼn gwir |
| Papiamentu | pap-000 | efektivamente |
| Papiamentu | pap-000 | realmente |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwent |
| فارسی | pes-000 | بالفعل |
| فارسی | pes-000 | حالیا |
| فارسی | pes-000 | حالیه |
| فارسی | pes-000 | در حقيقت |
| فارسی | pes-000 | در حقیقت |
| فارسی | pes-000 | در واقع |
| فارسی | pes-000 | فعلاً |
| polski | pol-000 | de facto |
| polski | pol-000 | faktycznie |
| polski | pol-000 | istotnie |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| polski | pol-000 | w rzeczywistości |
| polski | pol-000 | właściwie |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de facto |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | efectivamente |
| português | por-000 | efetivamente |
| português | por-000 | mesmo |
| português | por-000 | na realidade |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | kuo ʐɑn |
| राजबंसि | rjs-000 | खासकरे |
| Romanova | rmv-000 | realmente |
| română | ron-000 | de fapt |
| română | ron-000 | defapt |
| română | ron-000 | într-adevăr |
| русский | rus-000 | актуально |
| русский | rus-000 | в действительности |
| русский | rus-000 | в самом деле |
| русский | rus-000 | вообще-то |
| русский | rus-000 | вообще́-то |
| русский | rus-000 | даже |
| русский | rus-000 | действи́тельно |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | кстати |
| русский | rus-000 | на деле |
| русский | rus-000 | на са́мом де́ле |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | обычно |
| русский | rus-000 | постоянно |
| русский | rus-000 | правда |
| русский | rus-000 | собственно |
| русский | rus-000 | фактически |
| russkij | rus-001 | dejstwitel'no |
| russkij | rus-001 | w samom djele |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रयोगतः |
| संस्कृतम् | san-000 | वस्तुतस् |
| slovenčina | slk-000 | Skutočne |
| slovenčina | slk-000 | ba |
| slovenčina | slk-000 | dokonca |
| slovenčina | slk-000 | fakt |
| slovenčina | slk-000 | naozaj |
| slovenčina | slk-000 | skutočne |
| slovenčina | slk-000 | skutočnosti |
| slovenčina | slk-000 | v skutočnosti |
| slovenčina | slk-000 | vlastne |
| slovenščina | slv-000 | dejansko |
| slovenščina | slv-000 | v bistvu |
| slovenščina | slv-000 | v resnici |
| español | spa-000 | a decir verdad |
| español | spa-000 | actualmente |
| español | spa-000 | de hecho |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | de verdad |
| español | spa-000 | de vero |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | incluso |
| español | spa-000 | materialmente |
| español | spa-000 | propiamente |
| español | spa-000 | realidad |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| srpski | srp-001 | stvarno |
| srpski | srp-001 | u pravi èas |
| srpski | srp-001 | zaista |
| svenska | swe-000 | egentligen |
| svenska | swe-000 | faktiskt |
| svenska | swe-000 | i själva verket |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| Kiswahili | swh-000 | tokea hapo |
| தமிழ் | tam-000 | இருந்தும் |
| தமிழ் | tam-000 | உண்மையிலேயே |
| தமிழ் | tam-000 | உண்மையில் |
| தமிழ் | tam-000 | கண்கூடாக |
| தமிழ் | tam-000 | சாட்சாத்து |
| తెలుగు | tel-000 | అసలు |
| తెలుగు | tel-000 | నిజంగా |
| తెలుగు | tel-000 | నిజానికి |
| తెలుగు | tel-000 | ఫక్తు |
| తెలుగు | tel-000 | యథార్థంగా |
| తెలుగు | tel-000 | యదార్థంగా |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవంగా |
| తెలుగు | tel-000 | వాస్తవానికి |
| తెలుగు | tel-000 | సాక్షాత్తు |
| తెలుగు | tel-000 | సాక్షాత్తూ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дарвоқеъ |
| Tagalog | tgl-000 | ang totoo |
| Tagalog | tgl-000 | sa totoo lang |
| Tagalog | tgl-000 | talaga |
| Tagalog | tgl-000 | tunay |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆ แล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จริงๆแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอยู่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยใจจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามความเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่จริงแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตรงกับความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างตามจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างที่เกิดขึ้นตามจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นจริงเป็นจัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างใช้ได้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | อันที่จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นล่ําเป็นสัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นแน่แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้จริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้จริงแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แน่นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยความเป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยพฤตินัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยแท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยแท้จริง |
| Tok Pisin | tpi-000 | tru |
| türkmençe | tuk-000 | aslynda |
| türkmençe | tuk-000 | hakyna seretseň |
| Türkçe | tur-000 | aslında |
| Türkçe | tur-000 | doğrusu |
| Türkçe | tur-000 | gerçekten |
| тыва дыл | tyv-000 | шынында |
| Talossan | tzl-000 | actualmint |
| українська | ukr-000 | дійсно |
| українська | ukr-000 | справді |
| اردو | urd-000 | اصل میں |
| اردو | urd-000 | اصلاً |
| اردو | urd-000 | در حقیقت |
| اردو | urd-000 | واقعتن |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện nay |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện thời |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tại |
| tiếng Việt | vie-000 | quả là |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thật |
| tiếng Việt | vie-000 | quả thực |
| tiếng Việt | vie-000 | quả tình |
| tiếng Việt | vie-000 | thật sự |
| tiếng Việt | vie-000 | thực ra |
| tiếng Việt | vie-000 | thực sự |
| tiếng Việt | vie-000 | đúng |
| Nourmaund | xno-000 | en effect |
| Nourmaund | xno-000 | veraiement |
| Yao | yao-000 | kaajekaaje |
| ייִדיש | ydd-000 | אין דער אמתן |
| ייִדיש | ydd-000 | אײגנטלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַקע |
| ייִדיש | ydd-000 | לעולם |
| yidish | ydd-001 | eygentlekh |
| yidish | ydd-001 | in der emesn |
| yidish | ydd-001 | leoylem |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gan-an |
| èdè Yorùbá | yor-000 | nítòótọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | pàápàá |
| 廣東話 | yue-000 | 㩜 |
| 廣東話 | yue-000 | 乃 |
| 廣東話 | yue-000 | 究 |
| 廣東話 | yue-000 | 誠 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaam3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gau3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | laam5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | naai5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sing2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sing4 |
| 广东话 | yue-004 | 乃 |
| 广东话 | yue-004 | 究 |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | haizo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aktual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | benar-benar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bilhak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | padahal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebetulnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selurusnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semaja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | semestinya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sesungguhnya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungguh |
| isiZulu | zul-000 | eqinisweni |
