| bokmål | nob-000 |
| løfte | |
| Afrikaans | afr-000 | belofte |
| Afrikaans | afr-000 | oplig |
| toskërishte | als-000 | gradoj |
| toskërishte | als-000 | ngritje |
| toskërishte | als-000 | premtim |
| toskërishte | als-000 | rrit |
| toskërishte | als-000 | rritje |
| Englisce sprǣc | ang-000 | behat |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beot |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hebban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hāt |
| العربية | arb-000 | أثار قضية |
| العربية | arb-000 | ألغى |
| العربية | arb-000 | أنهض |
| العربية | arb-000 | أنْهض |
| العربية | arb-000 | أيقظ |
| العربية | arb-000 | ارتفع |
| العربية | arb-000 | اقتلع |
| العربية | arb-000 | انتقل |
| العربية | arb-000 | انقشع |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | جمع |
| العربية | arb-000 | جمع تبرعات |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | خلى |
| العربية | arb-000 | خمر |
| العربية | arb-000 | رب |
| العربية | arb-000 | ربى |
| العربية | arb-000 | ربى الماشية |
| العربية | arb-000 | رفع |
| العربية | arb-000 | رفع الستارة |
| العربية | arb-000 | رفع الكأس لإحد |
| العربية | arb-000 | رفع المعنويات |
| العربية | arb-000 | رفع لأعلى |
| العربية | arb-000 | رفع معنوياته |
| العربية | arb-000 | رقى |
| العربية | arb-000 | زاد المبلغ المراهن عليه |
| العربية | arb-000 | زور شيكا |
| العربية | arb-000 | سرق |
| العربية | arb-000 | سعل مخرجا البلغم |
| العربية | arb-000 | شال |
| العربية | arb-000 | شيد |
| العربية | arb-000 | ضحك |
| العربية | arb-000 | على |
| العربية | arb-000 | كشف |
| العربية | arb-000 | نشط |
| العربية | arb-000 | نقل من |
| العربية | arb-000 | نهض |
| العربية | arb-000 | هذب |
| العربية | arb-000 | وعد |
| العربية | arb-000 | وَعْد |
| Ôxômiya | asm-002 | Uthua |
| asturianu | ast-000 | alzar |
| asturianu | ast-000 | promesa |
| беларуская | bel-000 | падня́ць |
| беларуская | bel-000 | падніма́ць |
| brezhoneg | bre-000 | le |
| български | bul-000 | вдигам |
| български | bul-000 | вдигна |
| български | bul-000 | дума |
| български | bul-000 | обещание |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | alçar |
| català | cat-000 | elevar |
| català | cat-000 | paraula |
| català | cat-000 | paraula d’honor |
| català | cat-000 | promesa |
| català | cat-000 | pujar |
| čeština | ces-000 | slib |
| čeština | ces-000 | zdvihnout |
| čeština | ces-000 | zvednout |
| 普通话 | cmn-000 | 举起 |
| 普通话 | cmn-000 | 允诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 承诺 |
| 普通话 | cmn-000 | 抬起 |
| 普通话 | cmn-000 | 提升 |
| 普通话 | cmn-000 | 提起 |
| 普通话 | cmn-000 | 提高 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓约 |
| 普通话 | cmn-000 | 誓言 |
| 普通话 | cmn-000 | 诺言 |
| 國語 | cmn-001 | 升 |
| 國語 | cmn-001 | 吊 |
| 國語 | cmn-001 | 揭 |
| 國語 | cmn-001 | 昂 |
| 國語 | cmn-001 | 舉起 |
| 國語 | cmn-001 | 誓約 |
| 國語 | cmn-001 | 誓言 |
| 國語 | cmn-001 | 起 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì yue |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kötermek |
| dansk | dan-000 | hæve |
| dansk | dan-000 | love |
| dansk | dan-000 | løfte |
| dansk | dan-000 | ophæve |
| dansk | dan-000 | ord |
| Deutsch | deu-000 | Gelöbnis |
| Deutsch | deu-000 | Gelübde |
| Deutsch | deu-000 | Glöbnis |
| Deutsch | deu-000 | Schwur |
| Deutsch | deu-000 | Versprechen |
| Deutsch | deu-000 | Versprechung |
| Deutsch | deu-000 | Zusage |
| Deutsch | deu-000 | anheben |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | heben |
| Deutsch | deu-000 | lüften |
| Dalmatian | dlm-000 | alzur |
| ελληνικά | ell-000 | αναλαμβάνω υποχρέωση |
| ελληνικά | ell-000 | ανυψώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ευχή |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος τιμής |
| ελληνικά | ell-000 | σηκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | υπόσχεση |
| English | eng-000 | affirmation |
| English | eng-000 | assurance |
| English | eng-000 | bring up |
| English | eng-000 | elevate |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | heave |
| English | eng-000 | lift |
| English | eng-000 | parole |
| English | eng-000 | pledge |
| English | eng-000 | promise |
| English | eng-000 | raise |
| English | eng-000 | vow |
| English | eng-000 | word |
| English | eng-000 | word of honor |
| Esperanto | epo-000 | levi |
| Esperanto | epo-000 | promeso |
| Esperanto | epo-000 | voto |
| Esperanto | epo-000 | ĵuro |
| euskara | eus-000 | agindu |
| euskara | eus-000 | altzatu |
| euskara | eus-000 | berba |
| euskara | eus-000 | hitz |
| euskara | eus-000 | igo |
| euskara | eus-000 | jaso |
| euskara | eus-000 | promes |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ŋugbedodo |
| suomi | fin-000 | kohottaa |
| suomi | fin-000 | kunniasana |
| suomi | fin-000 | lupaus |
| suomi | fin-000 | nostaa |
| suomi | fin-000 | nostaa ylös |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | sana |
| kväänin kieli | fkv-000 | kohottaat |
| kväänin kieli | fkv-000 | luppaus |
| kväänin kieli | fkv-000 | nostaat |
| kväänin kieli | fkv-000 | nostela |
| kväänin kieli | fkv-000 | nostella |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | lever |
| français | fra-000 | mot |
| français | fra-000 | mot d’honneur |
| français | fra-000 | parole |
| français | fra-000 | promesse |
| français | fra-000 | serment |
| français | fra-000 | soulever |
| français | fra-000 | terme |
| français | fra-000 | voeu |
| français | fra-000 | vœu |
| français | fra-000 | élever |
| lenghe furlane | fur-000 | jevâ |
| Gàidhlig | gla-000 | gealladh |
| Gàidhlig | gla-000 | gealltanas |
| Gàidhlig | gla-000 | tog |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| galego | glg-000 | promesa |
| עברית | heb-000 | הבטחה |
| עברית | heb-000 | נדר |
| עִברִית | heb-003 | הֵרִים |
| עִברִית | heb-003 | הֶעֱלָה |
| עִברִית | heb-003 | הַבְטָחָה |
| हिन्दी | hin-000 | वचन |
| हिन्दी | hin-000 | शपथ |
| हिन्दी | hin-000 | सौगन्द |
| hiMxI | hin-004 | SapaWa |
| hrvatski | hrv-000 | dignuti |
| hrvatski | hrv-000 | dizati |
| hrvatski | hrv-000 | dići |
| hrvatski | hrv-000 | obećanje |
| hrvatski | hrv-000 | očekivanje |
| hrvatski | hrv-000 | podignuti |
| hrvatski | hrv-000 | podizati |
| hrvatski | hrv-000 | podići |
| hrvatski | hrv-000 | riječ |
| hrvatski | hrv-000 | uzdignuti |
| hrvatski | hrv-000 | uzdizati |
| hrvatski | hrv-000 | uzdići |
| hrvatski | hrv-000 | časna riječ |
| magyar | hun-000 | becsületszó |
| magyar | hun-000 | emel |
| magyar | hun-000 | eskü |
| magyar | hun-000 | fogadalom |
| magyar | hun-000 | igéret |
| magyar | hun-000 | ígéret |
| արևելահայերեն | hye-000 | երդում |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխտ |
| Ido | ido-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | levar |
| interlingua | ina-000 | promissa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istilah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaminan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | komitmen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melontarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membinjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaikkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencaduk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendidik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengangkat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghidupi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyondang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meroket |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perjanjian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanggungan |
| íslenska | isl-000 | loforð |
| íslenska | isl-000 | áheit |
| italiano | ita-000 | alzare |
| italiano | ita-000 | elevare |
| italiano | ita-000 | ergere |
| italiano | ita-000 | esporre |
| italiano | ita-000 | fioretto |
| italiano | ita-000 | garanzia |
| italiano | ita-000 | giuramento |
| italiano | ita-000 | impegno |
| italiano | ita-000 | innalzare |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | obbligo |
| italiano | ita-000 | parola |
| italiano | ita-000 | promessa |
| italiano | ita-000 | riscattare |
| italiano | ita-000 | sollevare |
| italiano | ita-000 | tirare su |
| italiano | ita-000 | vincolo |
| italiano | ita-000 | voto |
| 日本語 | jpn-000 | せいやく |
| 日本語 | jpn-000 | 上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 契り |
| 日本語 | jpn-000 | 契約 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣誓 |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 持ちゃげる |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 挙げる |
| 日本語 | jpn-000 | 擡げる |
| 日本語 | jpn-000 | 盟約 |
| 日本語 | jpn-000 | 約束 |
| 日本語 | jpn-000 | 誓約 |
| 日本語 | jpn-000 | 誓言 |
| ქართული | kat-000 | ატანა |
| ქართული | kat-000 | აყვანა |
| ქართული | kat-000 | აწევა |
| монгол | khk-000 | андгар |
| Kurmancî | kmr-000 | belên |
| Kurmancî | kmr-000 | ehd |
| Kurmancî | kmr-000 | newîn |
| Kurmancî | kmr-000 | qewl |
| Kurmancî | kmr-000 | soz |
| Kurmancî | kmr-000 | wad |
| كورمانجى | kmr-002 | بهڵێن |
| 한국어 | kor-000 | 맹세 |
| 한국어 | kor-000 | 서약 |
| 한국어 | kor-000 | 약속 |
| latine | lat-000 | promissio |
| latine | lat-000 | promissum |
| latine | lat-000 | spondeo |
| lietuvių | lit-000 | priesaika |
| lietuvių | lit-000 | įžadas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechen |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Verspriechung |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hiewen |
| latviešu | lvs-000 | celt |
| македонски | mkd-000 | дига |
| македонски | mkd-000 | крева |
| reo Māori | mri-000 | hiki |
| reo Māori | mri-000 | huataki |
| reo Māori | mri-000 | hāpai |
| reo Māori | mri-000 | rangahua |
| reo Māori | mri-000 | tiraki |
| Nederlands | nld-000 | belofte |
| Nederlands | nld-000 | gelofte |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | toezegging |
| Nederlands | nld-000 | uitloving |
| nynorsk | nno-000 | lovnad |
| nynorsk | nno-000 | løfte |
| nynorsk | nno-000 | ord |
| bokmål | nob-000 | forhøye |
| bokmål | nob-000 | heise |
| bokmål | nob-000 | heve |
| bokmål | nob-000 | hjemmel |
| bokmål | nob-000 | høyne |
| bokmål | nob-000 | lette |
| bokmål | nob-000 | lovnad |
| bokmål | nob-000 | lovprise |
| bokmål | nob-000 | ord |
| bokmål | nob-000 | reise |
| bokmål | nob-000 | rose |
| bokmål | nob-000 | rykke |
| bokmål | nob-000 | ta opp |
| bokmål | nob-000 | tillatelse |
| occitan | oci-000 | promessa |
| Old Saxon | osx-000 | hebbian |
| Papiamentu | pap-000 | promesa |
| فارسی | pes-000 | قول |
| فارسی | pes-000 | نوید |
| فارسی | pes-000 | وعده |
| فارسی | pes-000 | پیمان |
| polski | pol-000 | obietnica |
| polski | pol-000 | parol |
| polski | pol-000 | przyrzeczenie |
| polski | pol-000 | słowo |
| polski | pol-000 | słowo honoru |
| polski | pol-000 | zapewnienie |
| polski | pol-000 | zobowiązanie |
| polski | pol-000 | ślub |
| português | por-000 | alçar |
| português | por-000 | elevar |
| português | por-000 | erguer |
| português | por-000 | levantar |
| português | por-000 | palavra |
| português | por-000 | palavra da honra |
| português | por-000 | palavra de Deus |
| português | por-000 | palavra divina |
| português | por-000 | palavra do Senhor |
| português | por-000 | promessa |
| português | por-000 | verbo |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | huq'ariy |
| română | ron-000 | jurământ |
| română | ron-000 | legământ |
| română | ron-000 | promisiune |
| română | ron-000 | ridica |
| русский | rus-000 | обет |
| русский | rus-000 | обеща́ние |
| русский | rus-000 | обещание |
| русский | rus-000 | обещать |
| русский | rus-000 | поднима́ть |
| русский | rus-000 | подня́ть |
| russkij | rus-001 | obeštanie |
| russkij | rus-001 | podnimát' |
| russkij | rus-001 | podnât' |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रतिज्ञा |
| संस्कृतम् | san-000 | वचन |
| संस्कृतम् | san-000 | व्रत |
| संस्कृतम् | san-000 | शपथ |
| Pite Sami | sje-000 | bajedit |
| Pite Sami | sje-000 | lugŋit |
| Pite Sami | sje-000 | låhpe |
| slovenčina | slk-000 | sľub |
| slovenčina | slk-000 | zdvihnúť |
| slovenčina | slk-000 | zodvihnúť |
| slovenščina | slv-000 | beseda |
| slovenščina | slv-000 | dvigati |
| slovenščina | slv-000 | dvigniti |
| slovenščina | slv-000 | dvigovati |
| slovenščina | slv-000 | obljuba |
| slovenščina | slv-000 | povišati |
| slovenščina | slv-000 | povzdigniti |
| slovenščina | slv-000 | zagotovilo |
| slovenščina | slv-000 | častna beseda |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | baavhkestidh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | luknjedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | lutnjedh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | rabnjodh |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | tjaavhkestidh |
| davvisámegiella | sme-000 | bajidit |
| davvisámegiella | sme-000 | lohpádus |
| davvisámegiella | sme-000 | loktestit |
| davvisámegiella | sme-000 | loktet |
| davvisámegiella | sme-000 | lovttohallat |
| julevsámegiella | smj-000 | bajedit . |
| julevsámegiella | smj-000 | jáhtto |
| julevsámegiella | smj-000 | loahpádus |
| julevsámegiella | smj-000 | låggŋit |
| julevsámegiella | smj-000 | lågŋot |
| julevsámegiella | smj-000 | lågŋånit |
| julevsámegiella | smj-000 | låpptit |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | låppõs |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pââiʹded |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | pââʹjeed |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | ââʹleed |
| Sesotho | sot-000 | phahamisa |
| español | spa-000 | alzar |
| español | spa-000 | elevar |
| español | spa-000 | juramento |
| español | spa-000 | levantar |
| español | spa-000 | manda |
| español | spa-000 | palabra |
| español | spa-000 | palabra de honor |
| español | spa-000 | promesa |
| español | spa-000 | prometer |
| español | spa-000 | subir |
| Sranantongo | srn-000 | pramisi |
| Shimaore | swb-000 | wahadi |
| svenska | swe-000 | förespegling |
| svenska | swe-000 | lyfta |
| svenska | swe-000 | lyfta upp |
| svenska | swe-000 | löfte |
| svenska | swe-000 | ord |
| svenska | swe-000 | utfästelse |
| Kiswahili | swh-000 | agano |
| Kiswahili | swh-000 | ahadi |
| తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตกปากรับคำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรับปาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้คำมั่นสัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การให้สัญญา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชู |
| ภาษาไทย | tha-000 | บน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาบาน |
| Tok Pisin | tpi-000 | liptimapim |
| Tok Pisin | tpi-000 | promis |
| Türkçe | tur-000 | ant |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | söz |
| Türkçe | tur-000 | vaat |
| Türkçe | tur-000 | yükseltmek |
| українська | ukr-000 | обіцянка |
| اردو | urd-000 | شپتھ |
| اردو | urd-000 | وعدہ |
| łéngua vèneta | vec-000 | alsar |
| łéngua vèneta | vec-000 | łevar |
| tiếng Việt | vie-000 | hẹn ước |
| tiếng Việt | vie-000 | hứa hẹn |
| tiếng Việt | vie-000 | lời hứa |
| tiếng Việt | vie-000 | nhấc lên |
| tiếng Việt | vie-000 | nâng |
| Volapük | vol-000 | prom |
| Winaray | war-000 | sa-ad |
| ייִדיש | ydd-000 | צוזאָג |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Janji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ikrar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | iltizam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istilah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaminan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | komitmen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melontarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membinjat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaikkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaduk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendidik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengangkat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghidupi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyondang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjanjian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungan |