| polski | pol-000 |
| zatrzymać | |
| Afrikaans | afr-000 | stop |
| Aguaruna | agr-000 | ašimat |
| Aguaruna | agr-000 | kuitamka ʼukut |
| агъул чӀал | agx-001 | гъурзар акьас |
| агъул чӀал | agx-001 | ухІас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | акье къотІило̅рулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бегъурулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | чІинурулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | багъвавлахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бугъу бесу |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кьІокъІавлахъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | тархъилав |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІинулахъе |
| toskërishte | als-000 | ndalʸ |
| toskërishte | als-000 | pu’šon |
| toskërishte | als-000 | rešt |
| toskërishte | als-000 | ’ruan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | beorgan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bewarian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | blinnan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | friθian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geswīcan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | healdan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ætstandan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | булІол̅у |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | вогъиду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | лъалхъун̅у |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | цІен̅у |
| Муни | ani-001 | бигъу |
| Муни | ani-001 | булIоту |
| Муни | ani-001 | цIенну |
| аршаттен чIат | aqc-001 | оцис |
| аршаттен чIат | aqc-001 | уцис |
| аршаттен чIат | aqc-001 | цІунас |
| Angaité | aqt-000 | -maskiyi |
| Angaité | aqt-000 | apkilanimaha |
| العربية | arb-000 | أوقف |
| العربية | arb-000 | أَوْقَفَ |
| العربية | arb-000 | اِعْتَقَلَ |
| العربية | arb-000 | اِنْقَطَعَ |
| العربية | arb-000 | توقف |
| العربية | arb-000 | تَوَقﱠفَ |
| العربية | arb-000 | حَفِظَ |
| العربية | arb-000 | وَقَفَ |
| العربية | arb-000 | يقف |
| العربية | arb-000 | يوقف |
| العربية | arb-000 | يَحْتَجِز |
| العربية | arb-000 | يَعْتَقِلُ |
| Mapudungun | arn-000 | fente-kɨnu |
| Mapudungun | arn-000 | kintu-nie |
| Mapudungun | arn-000 | pe-nie |
| Araona | aro-000 | mi |
| Araona | aro-000 | mic̷ičana |
| LWT Code | art-257 | 11.24 |
| LWT Code | art-257 | 14.28 |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অৱসান |
| Waorani | auc-000 | dæ̃æ̃ gõ-gæ̃ |
| Waorani | auc-000 | wææ aa |
| авар мацӀ | ava-000 | лъугІизе тезе |
| авар мацӀ | ava-000 | цІунизе |
| авар андалал | ava-001 | цІунде |
| авар андалал | ava-001 | ч̅Іеде |
| авар андалал | ava-001 | ч̅Іедубуде |
| авар антсух | ava-002 | кьороб къутІзи |
| авар антсух | ava-002 | кьороб чІчІези |
| авар антсух | ava-002 | цІунзи |
| авар батлух | ava-003 | нахъе тее |
| авар батлух | ava-003 | тее |
| авар гид | ava-004 | цІунле |
| авар гид | ava-004 | чІеле |
| авар карах | ava-005 | кьурокъутІзабизи |
| авар карах | ava-005 | цІунзи |
| авар кусур | ava-006 | хьихьси |
| авар кусур | ava-006 | чІчІези |
| авар закатали | ava-007 | кькьогъзи |
| авар закатали | ava-007 | хьихьзи |
| Old Avestan | ave-001 | θrā- |
| Aymara | aym-000 | saytˀa-ɲa |
| Aymara | aym-000 | xarkˀa-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | aʼɲuru giʼo |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼm̥ar-ahaʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼyaa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼyaa-hiʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | горумаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | дајандырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сахламаг |
| терекеме | azj-003 | битирмаг |
| терекеме | azj-003 | дурдурмаг |
| терекеме | azj-003 | сахламаг |
| Будад мез | bdk-001 | гІахъу |
| Будад мез | bdk-001 | къурогьу |
| беларуская | bel-000 | спыніць |
| Nuxálk | blc-000 | c̷a |
| Nuxálk | blc-000 | c̷ay-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | михай |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | цІимди |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | булълъай михай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | цІимди |
| brezhoneg | bre-000 | chom a-zao |
| brezhoneg | bre-000 | delhel |
| brezhoneg | bre-000 | mired |
| brezhoneg | bre-000 | paouez |
| български | bul-000 | задържам |
| български | bul-000 | спи́рам |
| български | bul-000 | спирам |
| bălgarski ezik | bul-001 | də́rža |
| bălgarski ezik | bul-001 | gríža se za |
| bălgarski ezik | bul-001 | prestána |
| bălgarski ezik | bul-001 | prestávam |
| bălgarski ezik | bul-001 | sprá |
| bălgarski ezik | bul-001 | spíram |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapázja |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapázvam |
| Nivaclé | cag-000 | -sklan |
| Nivaclé | cag-000 | -wɔʔm-eš |
| Nivaclé | cag-000 | -ɔx |
| Chácobo | cao-000 | haʔaβɨso- |
| Chácobo | cao-000 | ikɨ |
| Chipaya | cap-000 | c̷ixt- |
| Chipaya | cap-000 | kwiti- |
| Chimané | cas-000 | hiyaʼkaki |
| català | cat-000 | aturar |
| català | cat-000 | detenir |
| català | cat-000 | detindre |
| català | cat-000 | parar |
| català | cat-000 | preservar |
| català | cat-000 | tenir cura |
| Cavineña | cav-000 | iya-hidaa-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkah-ʼkaa-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼlaa-ʼka-ʔ ʼta-ʼna-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼui-ʼdi-nu |
| čeština | ces-000 | chovati |
| čeština | ces-000 | chrániti |
| čeština | ces-000 | přerušit |
| čeština | ces-000 | přestati |
| čeština | ces-000 | skončit |
| čeština | ces-000 | ukončit |
| čeština | ces-000 | zadržet |
| čeština | ces-000 | zastavit |
| нохчийн мотт | che-000 | Іалашдан |
| нохчийн мотт | che-000 | лардан |
| нохчийн мотт | che-000 | саца |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ларда |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | сац |
| Mari | chm-001 | ar̃aʼlaš |
| Mari | chm-001 | čʸar̃ʼnaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | chraniti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | prěstati |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бе̅хъе бетла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бетІва̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бис̅Іа̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бугьа̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | къотІда̅ла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | цІи̅на |
| Embera | cmi-000 | aʼkɨ- |
| 普通话 | cmn-000 | 停 |
| 普通话 | cmn-000 | 停下 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣押 |
| 普通话 | cmn-000 | 扣留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘留 |
| 普通话 | cmn-000 | 拘禁 |
| 普通话 | cmn-000 | 挡住 |
| 普通话 | cmn-000 | 看押 |
| 國語 | cmn-001 | 停 |
| 國語 | cmn-001 | 停下 |
| 國語 | cmn-001 | 扣押 |
| 國語 | cmn-001 | 扣留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘留 |
| 國語 | cmn-001 | 拘禁 |
| 國語 | cmn-001 | 看押 |
| Colorado | cof-000 | kiʼra- |
| Colorado | cof-000 | ʼˀde-ʔi-no |
| Cofán | con-000 | kʰɨc̷iaɲe |
| Cofán | con-000 | ʼãtʰeye |
| Cofán | con-000 | ʼãʔbĩãɲe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | toqtamaq |
| Chorote | crt-000 | -tefʷe |
| Chorote | crt-000 | -tifʷe |
| Chorote | crt-000 | -yena |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | c̷ā tū̃ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hakalaʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | hakuʔni |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni kʷã ʔĩ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kʷaʔa |
| Cayuvava | cyb-000 | kɨrɨβɨ |
| Cymraeg | cym-000 | cadw |
| Cymraeg | cym-000 | gofalu |
| Cymraeg | cym-000 | peidio |
| Cymraeg | cym-000 | stopio |
| dansk | dan-000 | bevare |
| dansk | dan-000 | modstå |
| dansk | dan-000 | ophøre |
| dansk | dan-000 | passe på |
| dansk | dan-000 | stoppe |
| дарган мез | dar-000 | мяхІкамбирес |
| дарган мез | dar-000 | тІашкайэс |
| хайдакь | dar-001 | мягъя буцара |
| хайдакь | dar-001 | тІашкагъара |
| гӀугъбуган | dar-002 | саннекабиши |
| гӀугъбуган | dar-002 | тІашагъи |
| гӀугъбуган | dar-002 | тІашвици |
| муира | dar-003 | мяхІкамбиркьара |
| муира | dar-003 | тІашиира |
| муира | dar-003 | тІашилццана |
| ицIари | dar-004 | биххӱй |
| ицIари | dar-004 | тІашбиркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | hou |
| Negerhollands | dcr-000 | paso |
| Negerhollands | dcr-000 | top |
| цез мец | ddo-000 | речІра |
| цез мец | ddo-000 | цІунзи рода |
| сагадин | ddo-003 | бича |
| сагадин | ddo-003 | цІунзи рува |
| Deutsch | deu-000 | abbrechen |
| Deutsch | deu-000 | anhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufhalten |
| Deutsch | deu-000 | aufhören |
| Deutsch | deu-000 | beenden |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | beibehalten |
| Deutsch | deu-000 | bewahren |
| Deutsch | deu-000 | bremsen |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | halten |
| Deutsch | deu-000 | hindern |
| Deutsch | deu-000 | sperren |
| Deutsch | deu-000 | stoppen |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechen |
| Deutsch | deu-000 | verhaften |
| Deutsch | deu-000 | zurückhalten |
| eesti | ekk-000 | hoidma |
| eesti | ekk-000 | ləppema |
| eesti | ekk-000 | paigal hoidma |
| eesti | ekk-000 | peatuma |
| eesti | ekk-000 | sæilitama |
| ελληνικά | ell-000 | αναχαιτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκρατώ |
| Ellinika | ell-003 | profi’laso |
| Ellinika | ell-003 | prosta’tevo |
| Ellinika | ell-003 | stama’tao |
| Ellinika | ell-003 | ’pavo |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-tu-un |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | ku-tu-uš-li |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | kutu- |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | block off |
| English | eng-000 | cease |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | cut short |
| English | eng-000 | detain |
| English | eng-000 | discontinue |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | finish |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hold up |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | pull up |
| English | eng-000 | ram down |
| English | eng-000 | retain |
| English | eng-000 | staunch |
| English | eng-000 | stem |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | suspend |
| English | eng-000 | terminate |
| Englisch | enm-000 | berwen |
| Englisch | enm-000 | cesen |
| Englisch | enm-000 | kepen |
| Englisch | enm-000 | preserven |
| Englisch | enm-000 | saven |
| Lengua | enx-000 | -ki-lwat-es-či |
| Lengua | enx-000 | -takmil-čis-či |
| Esperanto | epo-000 | halti |
| Esperanto | epo-000 | haltigi |
| Esperanto | epo-000 | interrompi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesi |
| Esperanto | epo-000 | ĉesigi |
| Ese Ejja | ese-000 | haawa- |
| Huarayo | ese-001 | haa-wana-kwe |
| euskara | eus-000 | gelditu |
| euskara | eus-000 | moztu |
| 'eüṣkara | eus-002 | be’gira |
| 'eüṣkara | eus-002 | ü’kʰüra |
| suomi | fin-000 | hoitaa |
| suomi | fin-000 | keskeyttää |
| suomi | fin-000 | lopettaa |
| suomi | fin-000 | loppua |
| suomi | fin-000 | pidättää |
| suomi | fin-000 | pitää loitolla |
| suomi | fin-000 | pitææ huolta |
| suomi | fin-000 | pysähtyä |
| suomi | fin-000 | pysäyttää |
| suomi | fin-000 | pæættüæ |
| suomi | fin-000 | püsæhtüæ |
| suomi | fin-000 | suoyella |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | détenir |
| français | fra-000 | finir |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | immobiliser |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | préserver |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | stopper |
| français | fra-000 | suspendre |
| français | fra-000 | s’arrêter |
| français | fra-000 | terminer |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бикъвали |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | булІали |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | цІин̅и |
| Ghulfan | ghl-000 | aténeri |
| Ghulfan | ghl-000 | tebí |
| гьинузас мец | gin-001 | лъакъера |
| гьинузас мец | gin-001 | цІунзи рува |
| Gàidhlig | gla-000 | leig seachad |
| Gàidhlig | gla-000 | stad |
| Gaeilge | gle-000 | caomhnaigh |
| Gaeilge | gle-000 | coimeád |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| Gaeilge | gle-000 | cúmhdaigh |
| Gaeilge | gle-000 | scoir |
| Gaeilge | gle-000 | stad |
| Gaeilge | gle-000 | stop |
| galego | glg-000 | parar |
| diutsch | gmh-000 | bergen |
| diutsch | gmh-000 | bewarn |
| diutsch | gmh-000 | hœren |
| diutsch | gmh-000 | ūfhœren |
| diutisk | goh-000 | aba-gangan |
| diutisk | goh-000 | aba-gān |
| diutisk | goh-000 | bi-haltan |
| diutisk | goh-000 | bi-warōn |
| diutisk | goh-000 | bi-werren |
| diutisk | goh-000 | entōn |
| diutisk | goh-000 | fir-stullen |
| diutisk | goh-000 | gi-stillēn |
| diutisk | goh-000 | gi-swīhhan |
| diutisk | goh-000 | haltan |
| diutisk | goh-000 | huoten |
| diutisk | goh-000 | hōren |
| diutisk | goh-000 | plegan |
| diutisk | goh-000 | ruohhen |
| diutisk | goh-000 | sehan |
| diutisk | goh-000 | selkenēn |
| diutisk | goh-000 | sorgēn |
| diutisk | goh-000 | sparēn |
| diutisk | goh-000 | sparōn |
| diutisk | goh-000 | stal geban |
| diutisk | goh-000 | waltan |
| diutisk | goh-000 | wara neman |
| diutisk | goh-000 | warnōn |
| diutisk | goh-000 | widar-ot wintan |
| diutisk | goh-000 | zi-gangan |
| diutisk | goh-000 | zi-gān |
| diutisk | goh-000 | ūz-gān |
| diutisk | goh-000 | ūz-lāzan |
| Gutiska razda | got-002 | bairgan |
| Gutiska razda | got-002 | gaandjan |
| Gutiska razda | got-002 | gafastan |
| Gutiska razda | got-002 | sweiban |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pʰu’lassō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pauomai |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’sōzō |
| wayuunaiki | guc-000 | ainmaha |
| wayuunaiki | guc-000 | ašaʔwaľa-waa |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨta |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲaŋareko |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɲoŋatu |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-paha |
| Chiriguano | gui-000 | ǰaⁿdareko |
| Chiriguano | gui-000 | ǰeᵐboɨ |
| Chiriguano | gui-000 | ɲaᵑgareko |
| Aché | guq-000 | warõ |
| Aché | guq-000 | ǰapoeme |
| Hausa | hau-000 | adana |
| Hausa | hau-000 | dakata |
| Hausa | hau-000 | tsaya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔokuʔu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔopau |
| Српскохрватски | hbs-000 | задржати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prestati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zadržati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čuvati |
| עברית | heb-000 | עצר |
| עִברִית | heb-003 | עָצַר |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| nešili | hit-000 | pahs- |
| nešili | hit-000 | tuhs- |
| nešili | hit-000 | zinna- |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| magyar | hun-000 | abbahagy |
| magyar | hun-000 | elfogat |
| magyar | hun-000 | leállít |
| magyar | hun-000 | leállítás |
| magyar | hun-000 | megáll |
| magyar | hun-000 | megállni |
| magyar | hun-000 | megállít |
| magyar | hun-000 | megőriz |
| magyar | hun-000 | visszatart |
| magyar | hun-000 | állni |
| magyar | hun-000 | őriz |
| magyar | hun-000 | őrizetbe vesz |
| гьонкьос мыц | huz-001 | беченуцІкІа |
| гьонкьос мыц | huz-001 | цІуми рува |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավարտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադարել |
| arevelahayeren | hye-002 | dadarel |
| arevelahayeren | hye-002 | kang ar̃nel |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀahel |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀahpˀanel |
| Армянский язык | hye-004 | останавливаться |
| Армянский язык | hye-004 | остановиться |
| hyw-001 | bahbanel | |
| hyw-001 | bahel | |
| hyw-001 | gank arnel | |
| hyw-001 | tatril | |
| Ido | ido-000 | ditenar |
| Ido | ido-000 | retenar |
| Ido | ido-000 | suspensar |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼitati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
| íslenska | isl-000 | halda í skefjum |
| italiano | ita-000 | arrestare |
| italiano | ita-000 | cessare |
| italiano | ita-000 | conservare |
| italiano | ita-000 | detenere |
| italiano | ita-000 | fermare |
| italiano | ita-000 | finire |
| italiano | ita-000 | interrompere |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | smettere |
| italiano | ita-000 | trattenere |
| Patwa | jam-000 | luk afta |
| Patwa | jam-000 | prɔtɛk |
| Patwa | jam-000 | sis |
| Patwa | jam-000 | tap |
| 日本語 | jpn-000 | とめる |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 引き留める |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち切る |
| 日本語 | jpn-000 | 拘留 |
| 日本語 | jpn-000 | 止まる |
| 日本語 | jpn-000 | 止める |
| бежкьа миц | kap-000 | йеченуцІлал |
| бежкьа миц | kap-000 | цІуми йовал |
| ქართული | kat-000 | გაჩერება |
| ქართული | kat-000 | დამთავრება |
| ქართული | kat-000 | შეჩერება |
| ქართული | kat-000 | შეწყდომა |
| Catuquina | kav-000 | hɨnɨ- |
| Khanty | kca-017 | nux wulɨtɨ |
| Khanty | kca-017 | šawʸilatɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | ki rĩr |
| Kaingáng | kgp-000 | krɨ̃ŋ he |
| Kaingáng | kgp-000 | tɨ̃ ke |
| хварши | khv-002 | бечана бега |
| хварши | khv-002 | лечаха |
| хварши | khv-002 | цІена |
| инховари | khv-003 | бечун беча |
| инховари | khv-003 | бечча |
| инховари | khv-003 | гьица |
| инховари | khv-003 | лечха |
| инховари | khv-003 | цΙина |
| инховари | khv-003 | цΙинин лечча |
| инховари | khv-003 | цІина |
| кыргыз | kir-000 | токтотуу |
| каьтш мицI | kjj-001 | йакъкъындаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | ттахкири |
| Kurmancî | kmr-000 | rawestandin |
| Kurmancî | kmr-000 | sekinandin |
| كورمانجى | kmr-002 | بوهسته |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕاوهسته |
| 한국어 | kor-000 | 멈추다 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бигъа̅лъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бигъалъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | цІийаᴴлъа |
| токитин | kpt-003 | белІлІаледу |
| токитин | kpt-003 | ц̅Іинеду |
| Komi | kpv-001 | dugdɩnɩ |
| Komi | kpv-001 | enovtčɩnɩ |
| Komi | kpv-001 | töždɩsʸnɩ |
| Komi | kpv-001 | vidznɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | бёлмек |
| къумукъ тил | kum-000 | сакъламакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | токътатмакъ |
| багвалинский язык | kva-001 | бигъайла |
| багвалинский язык | kva-001 | цІунидила |
| Karuk | kyh-000 | -ʔiškáxiš |
| Karuk | kyh-000 | xú̄s + ʔé̄θ |
| ລາວ | lao-000 | ຢຸດ |
| latine | lat-000 | cessare |
| latine | lat-000 | cesso |
| latine | lat-000 | cohibeo |
| latine | lat-000 | cohibere |
| latine | lat-000 | custōdīre |
| latine | lat-000 | detineo |
| latine | lat-000 | detinere |
| latine | lat-000 | dēsinere |
| latine | lat-000 | dēsistere |
| latine | lat-000 | inhibeo |
| latine | lat-000 | inhibere |
| latine | lat-000 | quiescere |
| latine | lat-000 | quiesco |
| latine | lat-000 | retineo |
| latine | lat-000 | servāre |
| latine | lat-000 | sistere |
| latine | lat-000 | teneo |
| лакку маз | lbe-000 | бацІан бан |
| лакку маз | lbe-000 | кьабитан |
| лакку маз | lbe-000 | ядан |
| лезги чӀал | lez-000 | акъвазарун |
| лезги чӀал | lez-000 | акьалтІарун |
| лезги чӀал | lez-000 | саламатдиз хуьн |
| лезги чӀал | lez-000 | хуьн |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | акьвазун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | куьтйагьун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хуьн |
| куба | lez-004 | акьалтІарун |
| куба | lez-004 | хуьн |
| lietuvių | lit-000 | išlaikýti |
| lietuvių | lit-000 | liáutis |
| lietuvių | lit-000 | nustóti |
| lietuvių | lit-000 | prižiūré̇ti |
| lietuvių | lit-000 | stabdyti |
| lietuvių | lit-000 | sulaikyti |
| lietuvių | lit-000 | sustabdýti |
| lietuvių | lit-000 | sustóti |
| lietuvių | lit-000 | sáugoti |
| latviešu | lvs-000 | aizturēt |
| latviešu | lvs-000 | noturēt |
| latviešu | lvs-000 | pārtraukt |
| latviešu | lvs-000 | rūpēties par |
| Proto Polynesian | map-001 | *ʼoti |
| Macushi | mbc-000 | emɨʔpamɨ |
| Macushi | mbc-000 | koneka |
| Maca | mca-000 | -liʔix |
| Maca | mca-000 | -xeɬ |
| Maca | mca-000 | -xeɬec̷ |
| македонски | mkd-000 | престани |
| Mansi | mns-007 | ur̃ɣalaŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | xot poytaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | w-a-ʔe |
| Mocoví | moc-000 | y-oden |
| reo Māori | mri-000 | kaati |
| reo Māori | mri-000 | pāpuni |
| reo Māori | mri-000 | whaka-mutu-a |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e haá pao |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haka koé |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | haka-éé |
| Wichí | mtp-000 | takaʼsit |
| Wichí | mtp-000 | tˀamaheh-ʼɬi |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရပ် |
| erzänj kelj | myv-001 | lotkams |
| erzänj kelj | myv-001 | vanstoms |
| Movima | mzp-000 | ah-teʔe |
| Movima | mzp-000 | aya-ye-na |
| napulitano | nap-000 | fermà |
| napulitano | nap-000 | suspénnere |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | cacauantoc |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caua |
| Nederlands | nld-000 | aanhouden |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | beëindigen |
| Nederlands | nld-000 | detineren |
| Nederlands | nld-000 | doen stoppen |
| Nederlands | nld-000 | eindigen |
| Nederlands | nld-000 | halthouden |
| Nederlands | nld-000 | onderbreken |
| Nederlands | nld-000 | opheffen |
| Nederlands | nld-000 | ophouden |
| Nederlands | nld-000 | stilleggen |
| Nederlands | nld-000 | stoppen |
| Nederlands | nld-000 | stopzetten |
| Nederlands | nld-000 | tegenhouden |
| bokmål | nob-000 | holde tilbake |
| bokmål | nob-000 | oppholde |
| bokmål | nob-000 | stoppe |
| ногай тили | nog-000 | боьлуьв |
| ногай тили | nog-000 | саклав |
| ногай тили | nog-000 | токтатув |
| norskr | non-000 | bjarga |
| norskr | non-000 | hœtta |
| norskr | non-000 | lētta |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | hašaḥ |
| Arāmît | oar-000 | bṭel |
| Arāmît | oar-000 | nṭar |
| Arāmît | oar-000 | ḳām |
| occitan | oci-000 | suspéner |
| Selknam | ona-000 | m-šoʔ |
| Selknam | ona-000 | ày ʔoyʔ |
| Wayampi | oym-000 | -alɔ̃ |
| Wayampi | oym-000 | -pɨtɛ |
| Páez | pbb-000 | tʸhwete- |
| Páez | pbb-000 | xʸaw- |
| Panare | pbh-000 | -ičenpa- |
| Panare | pbh-000 | -os-awaama- |
| Panare | pbh-000 | -ɨpɨnka- |
| پښتو ژبه | pbu-000 | تمېدل |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| فارسی | pes-000 | توقف کرن |
| فارسی | pes-000 | نگه داشتن |
| Farsi | pes-002 | -kærdæn |
| Farsi | pes-002 | negɑh-dɑštæn |
| Pilagá | plg-000 | y-aʁa-ɲi |
| Pilagá | plg-000 | y-oden |
| lenga piemontèisa | pms-000 | sospende |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | fakarare |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hapuraŋa |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ka tira |
| polski | pol-000 | chować |
| polski | pol-000 | nie wypuścić |
| polski | pol-000 | powstrzymać |
| polski | pol-000 | przechwycić |
| polski | pol-000 | przestać |
| polski | pol-000 | przetrzymać |
| polski | pol-000 | wstrzymać |
| polski | pol-000 | wstrzymywać |
| polski | pol-000 | wychwytać |
| polski | pol-000 | zachować |
| polski | pol-000 | zastopować |
| polski | pol-000 | złapać |
| português | por-000 | cessar |
| português | por-000 | cuidar de |
| português | por-000 | deter |
| português | por-000 | estancar |
| português | por-000 | fazer parar |
| português | por-000 | interromper |
| português | por-000 | parar |
| português | por-000 | preservar |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | suspender |
| Prūsiskan | prg-000 | pakúnst |
| Puinave | pui-000 | -hei-wau |
| Puinave | pui-000 | -so-dɨk |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | alqay |
| Rapanui | rap-000 | haka noho |
| Rapanui | rap-000 | he óti |
| Rapanui | rap-000 | maroa |
| Rapanui | rap-000 | maróa |
| Rapanui | rap-000 | roʔou |
| Romani čhib | rom-000 | arakʰ- |
| Romani čhib | rom-000 | ašʸ- |
| română | ron-000 | a opri |
| română | ron-000 | a reține |
| română | ron-000 | opri |
| română | ron-000 | păstra |
| română | ron-000 | suspenda |
| română | ron-000 | înceta |
| Rotuman | rtm-000 | vɔhi |
| Rotuman | rtm-000 | æf-ʔɔki |
| русский | rus-000 | заде́рживать |
| русский | rus-000 | задержа́ть |
| русский | rus-000 | задержать |
| русский | rus-000 | остана́вливать |
| русский | rus-000 | останавливать |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | останови́ть |
| русский | rus-000 | остановить |
| русский | rus-000 | перехватить |
| русский | rus-000 | подержать |
| русский | rus-000 | прекратить |
| русский | rus-000 | прекращать |
| русский | rus-000 | прерывать |
| русский | rus-000 | приглушить |
| русский | rus-000 | придержать |
| русский | rus-000 | сдерживать |
| русский | rus-000 | сохранять |
| русский | rus-000 | удержать |
| русский | rus-000 | уловить |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лузун |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | лухъузун |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ухуІн |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | чІев гьыъын |
| संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
| saṃskṛtam | san-001 | gup- |
| saṃskṛtam | san-001 | ni-vṛt- |
| saṃskṛtam | san-001 | rakṣ- |
| saṃskṛtam | san-001 | upa-ram- |
| cmiique | sei-000 | ʔakχ -aʼkōtoχot |
| cmiique | sei-000 | ʼʔakiχ -šam |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mɛr̃ɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳɨḳɨlḳa |
| Goídelc | sga-000 | anaim |
| Goídelc | sga-000 | comētaim |
| Goídelc | sga-000 | con-osna |
| Goídelc | sga-000 | conōim |
| Shirishana | shb-000 | hilolo |
| Shirishana | shb-000 | thẽlema |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | c̷asimati |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | koirãti |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | yatãti |
| Epena | sja-000 | akʰɨ- |
| Epena | sja-000 | bai nɨbee- |
| slovenčina | slk-000 | prerušiť |
| slovenčina | slk-000 | udržať |
| slovenčina | slk-000 | ukončiť |
| slovenčina | slk-000 | zastaviť |
| slovenščina | slv-000 | ustaviti se |
| slovenščina | slv-000 | zadržati |
| davvisámegiella | sme-000 | heɑitit |
| davvisámegiella | sme-000 | loɑhppɑt |
| davvisámegiella | sme-000 | seɑiludit |
| Siona | snn-000 | nɨkaheihi |
| español | spa-000 | acabar |
| español | spa-000 | concluir |
| español | spa-000 | conservar |
| español | spa-000 | detener |
| español | spa-000 | detenerse |
| español | spa-000 | estancar |
| español | spa-000 | fenecer |
| español | spa-000 | interrumpir |
| español | spa-000 | parar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | retener |
| español | spa-000 | terminar |
| Enlhet | spn-000 | nentaʔmelkeskama |
| Enlhet | spn-000 | neŋelwaateeskama |
| Enlhet | spn-000 | neŋmasma |
| Enlhet | spn-000 | neŋnaekɬaʔ |
| Sirionó | srq-000 | hoo |
| Sirionó | srq-000 | kerekokiatu |
| Sirionó | srq-000 | ti i̯ |
| Sirionó | srq-000 | tiba |
| Frisian | stg-000 | oubreeke |
| svenska | swe-000 | bevara |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | hejda |
| svenska | swe-000 | hålla tillbaka |
| svenska | swe-000 | internera |
| svenska | swe-000 | se efter |
| svenska | swe-000 | sluta |
| svenska | swe-000 | spara |
| svenska | swe-000 | stanna |
| svenska | swe-000 | stoppa |
| svenska | swe-000 | upp-höra |
| svenska | swe-000 | uppehålla |
| Kiswahili | swh-000 | kawilisha |
| табасаран чӀал | tab-000 | дибккуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | сикин апІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | уьбхюб |
| ханаг | tab-002 | дигъув |
| ханаг | tab-002 | дипув |
| ханаг | tab-002 | уьвхюв |
| தமிழ் | tam-000 | நிறுத்து |
| татарча | tat-001 | туктатырга |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkešḳš- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼḳarḳ- |
| తెలుగు | tel-000 | ఆపు |
| lia-tetun | tet-000 | hapara |
| lia-tetun | tet-000 | para |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
| идараб мицци | tin-001 | бигъа̄йлъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | къутІийа̄йлъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | цІӣᴴлъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьиваджес |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | тамгьаъас |
| Toba | tmf-001 | i-den |
| Toba | tmf-001 | i-nan-get |
| Toba | tmf-001 | w-iʔii-get |
| Toba | tmf-001 | y-aʁaa-ɲi |
| Tacana | tna-000 | inac̷iwa- |
| lea fakatonga | ton-000 | taʔofi |
| Tok Pisin | tpi-000 | holim |
| Trumai | tpy-000 | laʔtsiʔta |
| Tsimshian | tsi-000 | leheeld |
| Tsimshian | tsi-000 | łuʔadüü |
| тати | ttt-000 | дошде |
| тати | ttt-000 | поисде |
| тати | ttt-000 | поюнус |
| Tuyuca | tue-000 | duʼu |
| Türkçe | tur-000 | bitmek |
| Türkçe | tur-000 | durdurmak |
| Türkçe | tur-000 | durmak |
| Türkçe | tur-000 | gözaltına almak |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| Türkçe | tur-000 | son vermek |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| kuśiññe | txb-000 | pāsk- |
| kuśiññe | txb-000 | spārtt- |
| kuśiññe | txb-000 | ār- |
| удин муз | udi-001 | йахъсун |
| удмурт кыл | udm-000 | дугдытыны |
| удмурт кыл | udm-000 | ӝегатыны |
| udmurt kyl | udm-001 | dugdɩnɩ |
| udmurt kyl | udm-001 | utʸɩnɩ |
| українська | ukr-000 | затримати |
| اردو | urd-000 | رکیں |
| tiếng Việt | vie-000 | dừng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | ngưng lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đứng lại |
| Wapishana | wap-000 | mašaada-n |
| Wapishana | wap-000 | tʰaapʰa-n |
| Waurá | wau-000 | a-kɨtepe-te |
| Waurá | wau-000 | awažata |
| Waurá | wau-000 | hɨžɨka-ta |
| Waurá | wau-000 | wenehu- |
| Wai Wai | waw-000 | kɨ-tɨtmam-∅ |
| Wai Wai | waw-000 | yu-kurun-Φe-ko |
| Yanomámi | wca-000 | mra-ɨ |
| Tokharian A | xto-000 | pās- |
| Tokharian A | xto-000 | ār- |
| Yaminahua | yaa-000 | kɨṣ̌ɨ-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | nišpa-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | nɨsɨ-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌atɨ-kĩ |
| Yagua | yad-000 | bay |
| Yagua | yad-000 | hnũtya |
| Yagua | yad-000 | hnũču |
| Yagua | yad-000 | ndasani |
| Yagua | yad-000 | rani |
| Yaruro | yae-000 | anõ |
| Yaruro | yae-000 | hida |
| Yámana | yag-000 | apaikatenata |
| Yuwana | yau-000 | bẽtaili |
| yidish | ydd-001 | hitn |
| yidish | ydd-001 | ufhern |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | letr̃ambasʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋewadasʸ |
| Yavitero | yvt-000 | kac̷ita |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
| Shiwiʼma | zun-000 | čune- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔay-yupači- |