| čeština | ces-000 |
| záznam | |
| Afrikaans | afr-000 | registrasie |
| العربية | arb-000 | تَسْجِيل |
| العربية | arb-000 | دَفْتَر |
| العربية | arb-000 | سجل |
| العربية | arb-000 | سجل البيانات |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | مواصفات |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | অভিলেখ |
| বাংলা | ben-000 | রেজিস্ট্রেশন |
| български | bul-000 | Регистрация |
| български | bul-000 | запис |
| български | bul-000 | регистрация |
| català | cat-000 | afirmació |
| català | cat-000 | declaració |
| català | cat-000 | immatriculació |
| català | cat-000 | inscripció |
| čeština | ces-000 | doklad |
| čeština | ces-000 | fascikl |
| čeština | ces-000 | kartotéka |
| čeština | ces-000 | listina |
| čeština | ces-000 | nahrávka |
| čeština | ces-000 | objednávka |
| čeština | ces-000 | počet zapsaných |
| čeština | ces-000 | přihlášení |
| čeština | ces-000 | registrace |
| čeština | ces-000 | rezervace |
| čeština | ces-000 | soubor |
| čeština | ces-000 | zapsaní |
| čeština | ces-000 | zapsání |
| čeština | ces-000 | zápis |
| čeština | ces-000 | údaj |
| hanácké | ces-002 | záznam |
| 普通话 | cmn-000 | 录音 |
| 普通话 | cmn-000 | 数据记录 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 纪录 |
| 普通话 | cmn-000 | 记录 |
| 國語 | cmn-001 | 注冊 |
| 國語 | cmn-001 | 紀錄 |
| 國語 | cmn-001 | 記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 註冊 |
| 國語 | cmn-001 | 資料列 |
| 國語 | cmn-001 | 資料記錄 |
| 國語 | cmn-001 | 錄音 |
| dansk | dan-000 | datapost |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | post |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Angabe |
| Deutsch | deu-000 | Anwerbung |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Datensatz |
| Deutsch | deu-000 | Einschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Einschulung |
| Deutsch | deu-000 | Eintrag |
| Deutsch | deu-000 | Enregistrement |
| Deutsch | deu-000 | Immatrikulation |
| Deutsch | deu-000 | Niederschrift |
| Deutsch | deu-000 | Satz |
| Deutsch | deu-000 | Schulanfang |
| Deutsch | deu-000 | Vermerk |
| Deutsch | deu-000 | Verzeichnis |
| eesti | ekk-000 | kirje |
| eesti | ekk-000 | registreerimine |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή δεδομένων |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | καταγραφή/καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώρηση |
| ελληνικά | ell-000 | καταχώριση |
| English | eng-000 | data record |
| English | eng-000 | declaration |
| English | eng-000 | enrollment |
| English | eng-000 | enrolment |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | evidence |
| English | eng-000 | footage |
| English | eng-000 | listing |
| English | eng-000 | log |
| English | eng-000 | memo |
| English | eng-000 | notation |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | registration |
| English | eng-000 | report |
| English | eng-000 | specification |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | tally |
| Esperanto | epo-000 | aniĝo |
| Esperanto | epo-000 | enskribiĝo |
| Esperanto | epo-000 | notaĵo |
| Esperanto | epo-000 | registriĝo |
| Esperanto | epo-000 | registro |
| Esperanto | epo-000 | varbado |
| euskara | eus-000 | erregistratze |
| euskara | eus-000 | erregistro |
| euskara | eus-000 | inskripzio |
| suomi | fin-000 | ilmoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kirjoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kohdistus |
| suomi | fin-000 | levytys |
| suomi | fin-000 | nauhoitus |
| suomi | fin-000 | rekisteröinti |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| suomi | fin-000 | taltiointi |
| suomi | fin-000 | tietue |
| suomi | fin-000 | äänitys |
| français | fra-000 | affirmation |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enregistrement de données |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | entrée |
| français | fra-000 | indication |
| français | fra-000 | inscription |
| galego | glg-000 | inscrición |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | registracija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | slog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snimka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | регистрација |
| עברית | heb-000 | הרשמה |
| עברית | heb-000 | רשומה |
| עברית | heb-000 | רשומת נתונים |
| hiMxI | hin-004 | paMjIkaraNa |
| hrvatski | hrv-000 | uknjižba |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| magyar | hun-000 | adat |
| magyar | hun-000 | adatrekord |
| magyar | hun-000 | beiratkozás |
| magyar | hun-000 | felvétel |
| magyar | hun-000 | közlés |
| magyar | hun-000 | rekord |
| magyar | hun-000 | utasítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | նոր անդամներ ընդունելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցակագրելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուցակի մեջ մտցնելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaftaran |
| íslenska | isl-000 | færsla |
| íslenska | isl-000 | heimild |
| íslenska | isl-000 | menjar |
| íslenska | isl-000 | skrá |
| íslenska | isl-000 | skýrsla |
| italiano | ita-000 | allibramento |
| italiano | ita-000 | arruolamenti |
| italiano | ita-000 | arruolamento |
| italiano | ita-000 | arruolati |
| italiano | ita-000 | aruolate |
| italiano | ita-000 | contrassegno |
| italiano | ita-000 | immatricolazione |
| italiano | ita-000 | intestatura |
| italiano | ita-000 | iscritti |
| italiano | ita-000 | iscrizione |
| italiano | ita-000 | iscrizioni |
| italiano | ita-000 | notazione |
| italiano | ita-000 | prenotazione |
| italiano | ita-000 | quotazione |
| italiano | ita-000 | record |
| italiano | ita-000 | record di dati |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| italiano | ita-000 | registro |
| 日本語 | jpn-000 | nyūdan |
| 日本語 | jpn-000 | にゅうだん |
| 日本語 | jpn-000 | データ レコード |
| 日本語 | jpn-000 | レコード |
| 日本語 | jpn-000 | 入団 |
| 日本語 | jpn-000 | 受付 |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| 日本語 | jpn-000 | 録音 |
| кыргыз | kir-000 | жазылыш |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| 한국어 | kor-000 | 데이터 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 레코드 |
| 한국어 | kor-000 | 입대 |
| ລາວ | lao-000 | ບັນທຶກ |
| latine | lat-000 | commentarius |
| latine | lat-000 | hypomnena |
| latine | lat-000 | perscriptio |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| македонски | mkd-000 | запис |
| македонски | mkd-000 | регистрација |
| македонски | mkd-000 | регистрирање |
| reo Māori | mri-000 | mauhanga |
| Nederlands | nld-000 | gegevensrecord |
| Nederlands | nld-000 | inschrijving |
| Nederlands | nld-000 | record |
| Nederlands | nld-000 | registratie |
| Nederlands | nld-000 | verslag |
| bokmål | nob-000 | datapost |
| bokmål | nob-000 | oppføring |
| bokmål | nob-000 | post |
| bokmål | nob-000 | registrering |
| bokmål | nob-000 | vognkort |
| پښتو ژبه | pbu-000 | بيارنګول |
| فارسی | pes-000 | ثبت |
| فارسی | pes-000 | ردیف |
| polski | pol-000 | dziennik |
| polski | pol-000 | nagranie |
| polski | pol-000 | notacja |
| polski | pol-000 | rekord |
| polski | pol-000 | rekord danych |
| português | por-000 | gravação |
| português | por-000 | informação |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | registo |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | registro de dados |
| română | ron-000 | inscripție |
| română | ron-000 | înregistrare |
| русский | rus-000 | вербовка |
| русский | rus-000 | журнал |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | заметка |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | запись данных |
| русский | rus-000 | зачисление |
| русский | rus-000 | лист |
| русский | rus-000 | отметка |
| русский | rus-000 | памятка |
| русский | rus-000 | перекомпилировать |
| русский | rus-000 | перечень |
| русский | rus-000 | приём |
| русский | rus-000 | регистрация |
| русский | rus-000 | рекорд |
| русский | rus-000 | список |
| русский | rus-000 | фиксация |
| slovenčina | slk-000 | záznam |
| slovenčina | slk-000 | údajový záznam |
| slovenščina | slv-000 | evidenčni list |
| slovenščina | slv-000 | prijava |
| slovenščina | slv-000 | vpis v register |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| español | spa-000 | anotación |
| español | spa-000 | grabación |
| español | spa-000 | información |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | matriculación |
| español | spa-000 | registración |
| español | spa-000 | registro |
| español | spa-000 | registro de datos |
| shqip | sqi-000 | regjistrim |
| srpski | srp-001 | zapis |
| svenska | swe-000 | anmärkning |
| svenska | swe-000 | anteckning |
| svenska | swe-000 | datapost |
| svenska | swe-000 | inskrivning |
| svenska | swe-000 | inspelning |
| svenska | swe-000 | nerteckning |
| svenska | swe-000 | post |
| svenska | swe-000 | registrering |
| svenska | swe-000 | uppgift |
| Kiswahili | swh-000 | rekodi |
| தமிழ் | tam-000 | பதிவு |
| татарча | tat-001 | язырга |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเข้าเป็นทหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเข้าเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการพิมพ์สอดสีให้เข้ากัน |
| Türkçe | tur-000 | askere alma |
| Türkçe | tur-000 | başvurma |
| Türkçe | tur-000 | belge |
| Türkçe | tur-000 | kaydetme |
| Türkçe | tur-000 | kaydolma |
| Türkçe | tur-000 | kayıt |
| Türkçe | tur-000 | kütük |
| Türkçe | tur-000 | sicil |
| Türkçe | tur-000 | tescil |
| Türkçe | tur-000 | yazılma |
| українська | ukr-000 | вербування |
| українська | ukr-000 | запис |
| اردو | urd-000 | پھر ریکارڈ |
| tiếng Việt | vie-000 | Đổi màu |
| 原中国 | zho-000 | 注册 |
| 原中国 | zho-000 | 註冊 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |