| русский | rus-000 |
| требование | |
| Afrikaans | afr-000 | aansoek |
| Afrikaans | afr-000 | petisie |
| Afrikaans | afr-000 | versoek |
| Englisce sprǣc | ang-000 | word |
| العربية | arb-000 | توسل |
| العربية | arb-000 | طلب |
| العربية | arb-000 | طلب تزويد |
| Universal Networking Language | art-253 | charge(icl>request>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | claim(icl>request>abstract_thing,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | demand(icl>action,agt>thing,obj>uw,rec>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | requirement(icl>duty>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | demanda |
| asturianu | ast-000 | solicitú |
| авар мацӀ | ava-000 | тӏалаб |
| башҡорт теле | bak-000 | талап |
| беларуская | bel-000 | запатрабаванне |
| беларуская | bel-000 | запатрабаваньне |
| беларуская | bel-000 | патрабаванне |
| беларуская | bel-000 | патрабаваньне |
| বাংলা | ben-000 | অনুরোধ |
| български | bul-000 | искане |
| български | bul-000 | петиция |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эрилтэ |
| català | cat-000 | petició |
| català | cat-000 | pretensió |
| čeština | ces-000 | naléhání |
| čeština | ces-000 | nárok |
| čeština | ces-000 | objednávka |
| čeština | ces-000 | petice |
| čeština | ces-000 | poptávka |
| čeština | ces-000 | potřeba |
| čeština | ces-000 | požadavek |
| čeština | ces-000 | prosba |
| čeština | ces-000 | žádanka |
| čeština | ces-000 | žádost |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | молитва |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мольба |
| 普通话 | cmn-000 | 促急 |
| 普通话 | cmn-000 | 取求 |
| 普通话 | cmn-000 | 哟 |
| 普通话 | cmn-000 | 提用或提支 提单 |
| 普通话 | cmn-000 | 条件 |
| 普通话 | cmn-000 | 求 |
| 普通话 | cmn-000 | 申请书 |
| 普通话 | cmn-000 | 要求 |
| 普通话 | cmn-000 | 请 |
| 普通话 | cmn-000 | 请求 |
| 普通话 | cmn-000 | 请购单 |
| 普通话 | cmn-000 | 请领单 |
| 普通话 | cmn-000 | 通知书 |
| 普通话 | cmn-000 | 邀求 |
| 普通话 | cmn-000 | 需求 |
| 普通话 | cmn-000 | 需用量 |
| 普通话 | cmn-000 | 领料单 |
| 國語 | cmn-001 | 促急 |
| 國語 | cmn-001 | 取求 |
| 國語 | cmn-001 | 喲 |
| 國語 | cmn-001 | 條件 |
| 國語 | cmn-001 | 求 |
| 國語 | cmn-001 | 要求 |
| 國語 | cmn-001 | 請 |
| 國語 | cmn-001 | 邀求 |
| 國語 | cmn-001 | 需求 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cùjí |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔqiú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáojiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yāoqiú |
| Qırımtatar tili | crh-000 | talap |
| Къырымтатар тили | crh-001 | талап |
| Cymraeg | cym-000 | arch |
| Cymraeg | cym-000 | galwad |
| Cymraeg | cym-000 | gofyn |
| Cymraeg | cym-000 | hawl |
| dansk | dan-000 | begæring |
| dansk | dan-000 | krav |
| Deutsch | deu-000 | Abfrage |
| Deutsch | deu-000 | Abruf |
| Deutsch | deu-000 | Anforderung |
| Deutsch | deu-000 | Anfrage |
| Deutsch | deu-000 | Angebot |
| Deutsch | deu-000 | Anliegen |
| Deutsch | deu-000 | Anmeldung |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | Ansuchen |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | Aufforderung |
| Deutsch | deu-000 | Beanspruchung |
| Deutsch | deu-000 | Bedingung |
| Deutsch | deu-000 | Bedürfnis |
| Deutsch | deu-000 | Befehl |
| Deutsch | deu-000 | Bestellung |
| Deutsch | deu-000 | Bestellzettel |
| Deutsch | deu-000 | Bitte |
| Deutsch | deu-000 | Erfordernis |
| Deutsch | deu-000 | Ersuchen |
| Deutsch | deu-000 | Forderung |
| Deutsch | deu-000 | Gesuch |
| Deutsch | deu-000 | Nachfrage |
| Deutsch | deu-000 | Petition |
| Deutsch | deu-000 | Reklamation |
| Deutsch | deu-000 | Requisition |
| Deutsch | deu-000 | Unterschriftensammlung |
| Deutsch | deu-000 | Verlangen |
| Deutsch | deu-000 | Wunsch |
| eesti | ekk-000 | nõudeleht |
| eesti | ekk-000 | nõudlemine |
| eesti | ekk-000 | nõudlus |
| eesti | ekk-000 | nõudmine |
| eesti | ekk-000 | nõue |
| ελληνικά | ell-000 | αίτημα |
| ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
| ελληνικά | ell-000 | παράκληση |
| ελληνικά | ell-000 | παράπονο |
| English | eng-000 | acquisition |
| English | eng-000 | appeal |
| English | eng-000 | application |
| English | eng-000 | bidding |
| English | eng-000 | boon |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | call-forward |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | cl. |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | claiming |
| English | eng-000 | complaint |
| English | eng-000 | consumer complaint |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | entreaty |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | exaction |
| English | eng-000 | exigency |
| English | eng-000 | firm request |
| English | eng-000 | indent |
| English | eng-000 | instance |
| English | eng-000 | necessitating |
| English | eng-000 | necessity |
| English | eng-000 | need |
| English | eng-000 | notice of defect |
| English | eng-000 | objective |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | overture |
| English | eng-000 | petition |
| English | eng-000 | plea |
| English | eng-000 | prayer |
| English | eng-000 | pretence |
| English | eng-000 | pretension |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | question |
| English | eng-000 | reclaim |
| English | eng-000 | reclamation |
| English | eng-000 | req |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | requirement |
| English | eng-000 | requisition |
| English | eng-000 | standard |
| English | eng-000 | subscription |
| English | eng-000 | summons |
| English | eng-000 | wish |
| Esperanto | epo-000 | peticio |
| Esperanto | epo-000 | peto |
| Esperanto | epo-000 | petskribo |
| Esperanto | epo-000 | postulo |
| Esperanto | epo-000 | rekvizicio |
| euskara | eus-000 | eskaera |
| euskara | eus-000 | eskari |
| euskara | eus-000 | eske |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | reklamaatio |
| suomi | fin-000 | vaade |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | vaatimus |
| suomi | fin-000 | väite |
| français | fra-000 | besoin |
| français | fra-000 | demande |
| français | fra-000 | demande de fonds et de matériel |
| français | fra-000 | demande de fourniture |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | déclaration |
| français | fra-000 | exigence |
| français | fra-000 | exigences |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | instance |
| français | fra-000 | offre |
| français | fra-000 | prière |
| français | fra-000 | proposition |
| français | fra-000 | prétention |
| français | fra-000 | pétition |
| français | fra-000 | requérir |
| français | fra-000 | requête |
| français | fra-000 | revendication |
| français | fra-000 | réclamation |
| français | fra-000 | réquisitionner |
| français | fra-000 | sollicitation |
| français | fra-000 | soumission |
| Gàidhlig | gla-000 | athchuinge |
| Gaeilge | gle-000 | achainí |
| Gaeilge | gle-000 | aisce |
| galego | glg-000 | petición |
| galego | glg-000 | requirimento |
| diutisk | goh-000 | bita |
| ગુજરાતી | guj-000 | અરજી |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | molba |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zahtjev |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | захтев |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | захтјев |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | молба |
| עברית | heb-000 | ביקוש |
| עברית | heb-000 | בקשה |
| עברית | heb-000 | דוגמה |
| עברית | heb-000 | דרישה |
| עברית | heb-000 | הוראה |
| עברית | heb-000 | הזמנה |
| עברית | heb-000 | טענה |
| עברית | heb-000 | מדרגה |
| עברית | heb-000 | סדר |
| עברית | heb-000 | סדרה |
| עברית | heb-000 | סוג |
| עברית | heb-000 | סחיטה |
| עברית | heb-000 | ערכאה |
| עברית | heb-000 | פקודה |
| עברית | heb-000 | צורך |
| עברית | heb-000 | תביעה |
| עברית | heb-000 | תנאי |
| hiMxI | hin-004 | anuroXa |
| hrvatski | hrv-000 | molba |
| hrvatski | hrv-000 | potreba |
| hrvatski | hrv-000 | prijava |
| hrvatski | hrv-000 | rekvizicija |
| hrvatski | hrv-000 | trebovanje |
| hrvatski | hrv-000 | zahtijevaj |
| hrvatski | hrv-000 | zamolba |
| magyar | hun-000 | kereslet |
| magyar | hun-000 | kérelem |
| magyar | hun-000 | kérvény |
| magyar | hun-000 | követelmény |
| magyar | hun-000 | követelés |
| magyar | hun-000 | szükséges |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնդիրք |
| արևելահայերեն | hye-000 | խնդրանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցապնդում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հարցում |
| interlingua | ina-000 | exiger |
| interlingua | ina-000 | reclamar |
| interlingua | ina-000 | requesta |
| interlingua | ina-000 | requirer |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinta |
| íslenska | isl-000 | aðkall |
| íslenska | isl-000 | bænarskjal |
| íslenska | isl-000 | bón |
| íslenska | isl-000 | heimting |
| íslenska | isl-000 | krafa |
| íslenska | isl-000 | tilkall |
| íslenska | isl-000 | undirlag |
| íslenska | isl-000 | áskorun |
| italiano | ita-000 | domanda |
| italiano | ita-000 | esigenza |
| italiano | ita-000 | esìgere |
| italiano | ita-000 | fabbisogno |
| italiano | ita-000 | invito |
| italiano | ita-000 | istanza |
| italiano | ita-000 | petizione |
| italiano | ita-000 | preghiera |
| italiano | ita-000 | pretesa |
| italiano | ita-000 | requisito |
| italiano | ita-000 | richiesta |
| italiano | ita-000 | rivendicazione |
| italiano | ita-000 | sollecitazione |
| 日本語 | jpn-000 | リクェスト |
| 日本語 | jpn-000 | 伝票 |
| 日本語 | jpn-000 | 依頼 |
| 日本語 | jpn-000 | 催促 |
| 日本語 | jpn-000 | 催告 |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆願 |
| 日本語 | jpn-000 | 御用 |
| 日本語 | jpn-000 | 求め |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出で |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込み |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込み書 |
| 日本語 | jpn-000 | 申込 |
| 日本語 | jpn-000 | 申込み |
| 日本語 | jpn-000 | 要望 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求 |
| 日本語 | jpn-000 | 要求券 |
| 日本語 | jpn-000 | 要請 |
| 日本語 | jpn-000 | 請求 |
| 日本語 | jpn-000 | 陳腐請求 |
| 日本語 | jpn-000 | 需め |
| 日本語 | jpn-000 | 需求 |
| 日本語 | jpn-000 | 願い |
| にほんご | jpn-002 | ごよう |
| にほんご | jpn-002 | さいこく |
| にほんご | jpn-002 | さいそく |
| にほんご | jpn-002 | じゅきゅう |
| にほんご | jpn-002 | せいきゅう |
| にほんご | jpn-002 | ちんぷせいきゅう |
| にほんご | jpn-002 | でんぴょう |
| にほんご | jpn-002 | もうしいで |
| にほんご | jpn-002 | もうしこみ |
| にほんご | jpn-002 | もうしこみしょ |
| にほんご | jpn-002 | もとめ |
| にほんご | jpn-002 | ようきゅう |
| にほんご | jpn-002 | ようきゅうけん |
| にほんご | jpn-002 | ようせい |
| にほんご | jpn-002 | ようぼう |
| にほんご | jpn-002 | リクェスト |
| нихонго | jpn-153 | гоё: |
| нихонго | jpn-153 | дзюкю: |
| нихонго | jpn-153 | дэмпё: |
| нихонго | jpn-153 | мо:сиидэ |
| нихонго | jpn-153 | мо:сйкоми |
| нихонго | jpn-153 | мо:сйкомисё |
| нихонго | jpn-153 | мотомэ |
| нихонго | jpn-153 | рикэсўто |
| нихонго | jpn-153 | сайкоку |
| нихонго | jpn-153 | сайсоку |
| нихонго | jpn-153 | сэйкю: |
| нихонго | jpn-153 | тимпу-сэйкю: |
| нихонго | jpn-153 | ё:бо: |
| нихонго | jpn-153 | ё:кю: |
| нихонго | jpn-153 | ё:кю:кэн |
| нихонго | jpn-153 | ё:сэй |
| ქართული | kat-000 | თხოვნა |
| ქართული | kat-000 | პეტიცია |
| ქართული | kat-000 | სათხოვარი |
| қазақ | kaz-000 | талап |
| монгол | khk-000 | албаны |
| كورمانجى | kmr-002 | داوا |
| 한국어 | kor-000 | 목소리 |
| 한국어 | kor-000 | 부탁 |
| 한국어 | kor-000 | 수요 |
| 한국어 | kor-000 | 요구 |
| 한국어 | kor-000 | 요구서 |
| 한국어 | kor-000 | 요구하다 |
| 한국어 | kor-000 | 요망 |
| 한국어 | kor-000 | 요청 |
| 한국어 | kor-000 | 질문 |
| 한국어 | kor-000 | 청구 |
| 한국어 | kor-000 | 청구서 |
| 한국어 | kor-000 | 청원 |
| latine | lat-000 | postulatio |
| latine | lat-000 | rogatio |
| Limburgs | lim-000 | petiese |
| lietuvių | lit-000 | pareikalavimas |
| lietuvių | lit-000 | reikalavimas |
| latviešu | lvs-000 | lūgums |
| latviešu | lvs-000 | lūgšana |
| latviešu | lvs-000 | petīcija |
| latviešu | lvs-000 | pieprasījums |
| latviešu | lvs-000 | pieprasīšana |
| latviešu | lvs-000 | prasība |
| latviešu | lvs-000 | prasīšana |
| മലയാളം | mal-000 | അഭ്യര്ത്ഥന |
| मराठी | mar-000 | अर्ज |
| Malti | mlt-000 | petizjoni |
| napulitano | nap-000 | petizzione |
| napulitano | nap-000 | requesta |
| Nederlands | nld-000 | aanvraag |
| Nederlands | nld-000 | aanvrage |
| Nederlands | nld-000 | eis |
| Nederlands | nld-000 | opdracht |
| Nederlands | nld-000 | vereiste |
| Nederlands | nld-000 | verzoek |
| Nederlands | nld-000 | vraag |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| bokmål | nob-000 | anmodning |
| bokmål | nob-000 | behov |
| bokmål | nob-000 | etterspørsel |
| bokmål | nob-000 | fordre |
| bokmål | nob-000 | krav |
| bokmål | nob-000 | kreve |
| bokmål | nob-000 | påstå |
| bokmål | nob-000 | reklamasjon |
| bokmål | nob-000 | rekvisisjon |
| occitan | oci-000 | sollicitud |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | домӕн |
| дыгуронау | oss-001 | агурд |
| дыгуронау | oss-001 | дӕмуйнадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | фӕлгъауйнадӕ |
| дыгуронау | oss-001 | фӕлгъауӕн |
| дыгуронау | oss-001 | фӕлгъӕуагӕ |
| لسان عثمانی | ota-000 | رجا |
| فارسی | pes-000 | خواهش |
| فارسی | pes-000 | درخواست |
| lenga piemontèisa | pms-000 | petission |
| lenga piemontèisa | pms-000 | تقاضا نامه |
| polski | pol-000 | domaganie się |
| polski | pol-000 | kwit |
| polski | pol-000 | petycja |
| polski | pol-000 | potrzeby |
| polski | pol-000 | pretensja |
| polski | pol-000 | prośba |
| polski | pol-000 | roszczenie |
| polski | pol-000 | wymagania |
| polski | pol-000 | wymaganie |
| polski | pol-000 | wymogi |
| polski | pol-000 | wymóg |
| polski | pol-000 | zamówienie |
| polski | pol-000 | zapotrzebowanie |
| polski | pol-000 | żądanie |
| português | por-000 | apelo |
| português | por-000 | demandar |
| português | por-000 | encomenda |
| português | por-000 | exigir |
| português | por-000 | exigência |
| português | por-000 | instância |
| português | por-000 | oração |
| português | por-000 | pedido |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | pergunta |
| português | por-000 | petição |
| português | por-000 | postular |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | reclamação |
| português | por-000 | requerer |
| português | por-000 | requisito |
| português | por-000 | requisição |
| português | por-000 | solicitação |
| Prūsiskan | prg-000 | madla |
| română | ron-000 | rechizitie |
| română | ron-000 | rechiziție |
| română | ron-000 | solicitare |
| русский | rus-000 | вопрос |
| русский | rus-000 | востребование |
| русский | rus-000 | вызов |
| русский | rus-000 | давление |
| русский | rus-000 | добиваться |
| русский | rus-000 | запрос |
| русский | rus-000 | заявка |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | иск |
| русский | rus-000 | молитва |
| русский | rus-000 | мольба |
| русский | rus-000 | накладная |
| русский | rus-000 | настояние |
| русский | rus-000 | необходимое условие |
| русский | rus-000 | необходимость |
| русский | rus-000 | нехватка |
| русский | rus-000 | норма |
| русский | rus-000 | нужда |
| русский | rus-000 | образец |
| русский | rus-000 | обращение |
| русский | rus-000 | ордер |
| русский | rus-000 | петиция |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | повеление |
| русский | rus-000 | подчёркивает просьбу |
| русский | rus-000 | пожелание |
| русский | rus-000 | потребность |
| русский | rus-000 | предложение |
| русский | rus-000 | предписание |
| русский | rus-000 | претензия |
| русский | rus-000 | приглашение |
| русский | rus-000 | призыв |
| русский | rus-000 | приказ |
| русский | rus-000 | приказание |
| русский | rus-000 | притязание |
| русский | rus-000 | просьба |
| русский | rus-000 | просьбы |
| русский | rus-000 | прошение |
| русский | rus-000 | прошения |
| русский | rus-000 | рекламация |
| русский | rus-000 | спрос |
| русский | rus-000 | стандарт |
| русский | rus-000 | требовать |
| русский | rus-000 | утверждение |
| русский | rus-000 | ходатайство |
| русский | rus-000 | эталон |
| संस्कृतम् | san-000 | याचिका |
| lingua siciliana | scn-000 | petizioni |
| slovenčina | slk-000 | dopyt |
| slovenčina | slk-000 | petícia |
| slovenčina | slk-000 | prosba |
| slovenčina | slk-000 | rekvirácia |
| slovenčina | slk-000 | žiadosť |
| español | spa-000 | demanda |
| español | spa-000 | exigencia |
| español | spa-000 | instancia |
| español | spa-000 | pedido |
| español | spa-000 | pedido de entrega |
| español | spa-000 | petición |
| español | spa-000 | plegaria |
| español | spa-000 | pretención |
| español | spa-000 | pretensión |
| español | spa-000 | reclamación |
| español | spa-000 | requerimiento |
| español | spa-000 | solicitud |
| српски | srp-000 | рекламација |
| srpski | srp-001 | reklamacija |
| svenska | swe-000 | anmodan |
| svenska | swe-000 | anspråk |
| svenska | swe-000 | begäran |
| svenska | swe-000 | beställning |
| svenska | swe-000 | bön |
| svenska | swe-000 | efterfrågan |
| svenska | swe-000 | fordran |
| svenska | swe-000 | fordring |
| svenska | swe-000 | frågar |
| svenska | swe-000 | förutsättning |
| svenska | swe-000 | krav |
| svenska | swe-000 | reklamation |
| svenska | swe-000 | rekvisition |
| svenska | swe-000 | önskan |
| svenska | swe-000 | önskemål |
| Kiswahili | swh-000 | daawa |
| Kiswahili | swh-000 | dai |
| Kiswahili | swh-000 | faradhi |
| Kiswahili | swh-000 | haja |
| Kiswahili | swh-000 | haki |
| Kiswahili | swh-000 | maombezi |
| Kiswahili | swh-000 | ombi |
| Kiswahili | swh-000 | sharti |
| Kiswahili | swh-000 | takio |
| Kiswahili | swh-000 | takwa |
| tatar tele | tat-000 | taläp |
| tatar tele | tat-000 | ästäw |
| татарча | tat-001 | таләп |
| తెలుగు | tel-000 | Vignapthi |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำเรียกร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจัยที่จำเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปัจจัยที่ต้องการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ขอร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบบหนังสือเรียกร้อง |
| Türkçe | tur-000 | dilekçe |
| Türkçe | tur-000 | elkoyma |
| Türkçe | tur-000 | istek |
| Türkçe | tur-000 | istem |
| Türkçe | tur-000 | kural |
| Türkçe | tur-000 | rica |
| Türkçe | tur-000 | talep |
| українська | ukr-000 | вимагання |
| українська | ukr-000 | вимога |
| українська | ukr-000 | попит |
| українська | ukr-000 | прохання |
| اردو | urd-000 | گذارش |
| Volapük | vol-000 | beg |
| lingaedje walon | wln-000 | pètichon |
| хальмг келн | xal-000 | шаардлһн |
| Գրաբար | xcl-000 | խնդրանք |
| ייִדיש | ydd-000 | בקשה |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuntutan |