| suomi | fin-000 |
| pysähdys | |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| العربية | arb-000 | تَوَقُّف |
| العربية | arb-000 | وَقْف |
| български | bul-000 | задържане |
| български | bul-000 | прекъсване |
| български | bul-000 | престой |
| български | bul-000 | спиране |
| български | bul-000 | спирка |
| català | cat-000 | alto |
| català | cat-000 | arrest |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | detenció |
| català | cat-000 | estancament |
| català | cat-000 | estasi |
| català | cat-000 | immobilització |
| català | cat-000 | parada |
| català | cat-000 | paralització |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | punt mort |
| čeština | ces-000 | pauza |
| čeština | ces-000 | přerušení |
| čeština | ces-000 | přestávka |
| 普通话 | cmn-000 | 中途短暂的停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 停留 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵局 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵持 |
| 普通话 | cmn-000 | 冻结 |
| 普通话 | cmn-000 | 困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 壅滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 对峙 |
| 普通话 | cmn-000 | 暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 末路 |
| 普通话 | cmn-000 | 滞留 |
| 普通话 | cmn-000 | 逗留 |
| 普通话 | cmn-000 | 郁积 |
| 普通话 | cmn-000 | 阻塞 |
| 普通话 | cmn-000 | 静止 |
| 國語 | cmn-001 | 停頓 |
| 國語 | cmn-001 | 暫停 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tíng dun |
| Deutsch | deu-000 | Blockierung |
| Deutsch | deu-000 | Halt |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Rast |
| eesti | ekk-000 | seisak |
| ελληνικά | ell-000 | ακινησία |
| ελληνικά | ell-000 | διάλειψη |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεση στάση |
| ελληνικά | ell-000 | ενδιάμεσος σταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | παύση |
| ελληνικά | ell-000 | στάση |
| ελληνικά | ell-000 | σταμάτημα |
| ελληνικά | ell-000 | σταματημός |
| ελληνικά | ell-000 | στασιμότητα |
| English | eng-000 | arrest |
| English | eng-000 | block |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | check |
| English | eng-000 | dead end |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | freeze |
| English | eng-000 | halt |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | impasse |
| English | eng-000 | layover |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | standstill |
| English | eng-000 | stasis |
| English | eng-000 | stay |
| English | eng-000 | stop |
| English | eng-000 | stopover |
| English | eng-000 | stoppage |
| English | eng-000 | tie-up |
| English | eng-000 | way station |
| Esperanto | epo-000 | halto |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| euskara | eus-000 | estasi |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| euskara | eus-000 | gelditze |
| euskara | eus-000 | geldiune |
| euskara | eus-000 | geraldi |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| suomi | fin-000 | altto |
| suomi | fin-000 | breikki |
| suomi | fin-000 | huippu |
| suomi | fin-000 | katko |
| suomi | fin-000 | katkos |
| suomi | fin-000 | keskeytys |
| suomi | fin-000 | korkeus |
| suomi | fin-000 | lepoaika |
| suomi | fin-000 | lopettaminen |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | lukkiutunut tilanne |
| suomi | fin-000 | pattitilanne |
| suomi | fin-000 | pysähdyspaikka |
| suomi | fin-000 | pysähtyminen |
| suomi | fin-000 | pysäkki |
| suomi | fin-000 | pysäyttäminen |
| suomi | fin-000 | pysäytys |
| suomi | fin-000 | salpaus |
| suomi | fin-000 | seisahdus |
| suomi | fin-000 | seisaus |
| suomi | fin-000 | seisautus |
| suomi | fin-000 | staasi |
| suomi | fin-000 | tauko |
| suomi | fin-000 | torjunta |
| suomi | fin-000 | umpikuja |
| suomi | fin-000 | väliaika |
| suomi | fin-000 | yhden yön suhde |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | arrêter |
| français | fra-000 | congeler |
| français | fra-000 | cul-de-sac |
| français | fra-000 | domicile |
| français | fra-000 | escale |
| français | fra-000 | geler |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | interblocage |
| français | fra-000 | pat |
| français | fra-000 | pause |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | surplace |
| français | fra-000 | trêve |
| français | fra-000 | étape |
| français | fra-000 | être debout |
| Gàidhlig | gla-000 | stad |
| Српскохрватски | hbs-000 | одмор |
| Српскохрватски | hbs-000 | станка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odmor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pauza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stanka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одмор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пауза |
| עברית | heb-000 | אתנח |
| hrvatski | hrv-000 | odmor |
| hrvatski | hrv-000 | oklijevanje |
| hrvatski | hrv-000 | prekid |
| hrvatski | hrv-000 | presjedanje |
| hrvatski | hrv-000 | stajanje |
| hrvatski | hrv-000 | stanka |
| hrvatski | hrv-000 | zastoj |
| hrvatski | hrv-000 | zaustavljanje |
| magyar | hun-000 | szünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | դադար |
| արևելահայերեն | hye-000 | կալանք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan buntu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebuntuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhentian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkutan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
| italiano | ita-000 | arresto |
| italiano | ita-000 | fermata |
| italiano | ita-000 | impasse |
| italiano | ita-000 | interruzione |
| italiano | ita-000 | pausa |
| italiano | ita-000 | punto morto |
| italiano | ita-000 | sosta |
| italiano | ita-000 | stasi |
| 日本語 | jpn-000 | デッドロック |
| 日本語 | jpn-000 | フリーズ |
| 日本語 | jpn-000 | 一時停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 中断 |
| 日本語 | jpn-000 | 休止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停止 |
| 日本語 | jpn-000 | 停留 |
| 日本語 | jpn-000 | 停車 |
| 日本語 | jpn-000 | 凍結 |
| 日本語 | jpn-000 | 切れ目 |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 杜絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち往生 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 行きあたり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きづまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きどまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 行止 |
| 日本語 | jpn-000 | 行止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 袋小路 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中下車 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中降機 |
| 日本語 | jpn-000 | 途絶 |
| 日本語 | jpn-000 | 静止 |
| ქართული | kat-000 | პაუზა |
| ქართული | kat-000 | შესვენება |
| 한국어 | kor-000 | 머뭇거리다 |
| 한국어 | kor-000 | 멈춤 |
| 한국어 | kor-000 | 억지 |
| 한국어 | kor-000 | 정지 |
| lietuvių | lit-000 | pauzė |
| lietuvių | lit-000 | pertrauka |
| latviešu | lvs-000 | pārtraukums |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | stilstand |
| bokmål | nob-000 | pause |
| فارسی | pes-000 | ایست |
| فارسی | pes-000 | توقیف |
| فارسی | pes-000 | حالت سکون |
| فارسی | pes-000 | منع |
| فارسی | pes-000 | پات |
| فارسی | pes-000 | گرفتگی |
| فارسی | pes-000 | گیر |
| polski | pol-000 | impas |
| polski | pol-000 | marazm |
| polski | pol-000 | pauza |
| polski | pol-000 | postój |
| polski | pol-000 | przestój |
| polski | pol-000 | zakrzepnięcie |
| polski | pol-000 | zamarcie |
| polski | pol-000 | zastygnięcie |
| polski | pol-000 | zastój |
| polski | pol-000 | zmartwienie |
| polski | pol-000 | znieruchomienie |
| polski | pol-000 | śpiączka |
| português | por-000 | detenção |
| português | por-000 | estagnação |
| português | por-000 | estancamento |
| português | por-000 | estase |
| português | por-000 | impasse |
| português | por-000 | lagunagem |
| português | por-000 | paralisação |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | rua sem saída |
| português | por-000 | suspensão |
| română | ron-000 | arestare |
| română | ron-000 | pauză |
| русский | rus-000 | задержа́ние |
| русский | rus-000 | остано́вка |
| русский | rus-000 | остановка |
| русский | rus-000 | па́уза |
| русский | rus-000 | пауза |
| русский | rus-000 | перерыв |
| slovenčina | slk-000 | pauza |
| slovenčina | slk-000 | prestávka |
| slovenščina | slv-000 | mrtva točka |
| slovenščina | slv-000 | odmor |
| slovenščina | slv-000 | pat položaj |
| slovenščina | slv-000 | pat pozicija |
| slovenščina | slv-000 | pavza |
| slovenščina | slv-000 | postanek |
| slovenščina | slv-000 | slepa ulica |
| slovenščina | slv-000 | ustavitev |
| slovenščina | slv-000 | zastoj |
| español | spa-000 | alto |
| español | spa-000 | bloqueo mutuo |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | detención |
| español | spa-000 | escala |
| español | spa-000 | escala intermedia |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | paro |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | punto muerto |
| svenska | swe-000 | anhalt |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| svenska | swe-000 | uppehåll |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดชะงัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดไหล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาทางออกไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไหลช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพจนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพเข้าตาจน |
| Türkçe | tur-000 | mola |
| українська | ukr-000 | зупинка |
| українська | ukr-000 | пауза |
| українська | ukr-000 | перерва |
| Գրաբար | xcl-000 | հանգիստ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan buntu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebuntuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekandasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perhentian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkutan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |