| slovenščina | slv-000 |
| dekle | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧҳəызба |
| Afrikaans | afr-000 | kêrel |
| Afrikaans | afr-000 | meisie |
| Afrikaans | afr-000 | ou |
| Afrikaans | afr-000 | vriend |
| Afrikaans | afr-000 | vriendin |
| Unangam Tunuu | ale-000 | agiitaadax |
| Unangam Tunuu | ale-000 | asxinux |
| toskërishte | als-000 | goce |
| toskërishte | als-000 | grua e re |
| toskërishte | als-000 | vajze |
| toskërishte | als-000 | vajzë |
| toskërishte | als-000 | vogëlushë |
| toskërishte | als-000 | zonjushe |
| toskërishte | als-000 | zonjushe e re |
| አማርኛ | amh-000 | ልጃገረድ |
| አማርኛ | amh-000 | ሴት ልጅ |
| አማርኛ | amh-000 | ወዳጅ |
| amarəñña | amh-001 | bəlatenayitə |
| amarəñña | amh-001 | mimi |
| Englisce sprǣc | ang-000 | freond |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frēond |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdencild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mægþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mǣġden |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mǣġdenċild |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mǣġþ |
| Abáachi mizaa | apj-000 | ch’eekéé |
| Aiaha | apm-000 | jeekȩ́n |
| Aiaha | apm-000 | ’it’éeké |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | atʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | at’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | chʼeekéé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼeen |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼéén |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | itʼídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’eedn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’een |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’éédn |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’één |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | it’ídé |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | jeekȩ́n |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | naʼilín |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | na’ilín |
| Ndee biyatiʼ | apw-000 | ʼitʼéeké |
| العربية | arb-000 | آنِسَة |
| العربية | arb-000 | بنت |
| العربية | arb-000 | بِنْت |
| العربية | arb-000 | شابّة |
| العربية | arb-000 | صاحب |
| العربية | arb-000 | صاحبة |
| العربية | arb-000 | صبِيّة |
| العربية | arb-000 | صديقة |
| العربية | arb-000 | صغِيرة |
| العربية | arb-000 | صَاحِبَة |
| العربية | arb-000 | صَدِيقَة |
| العربية | arb-000 | طِفْلة |
| العربية | arb-000 | فتاة |
| العربية | arb-000 | فَتَاة |
| العربية | arb-000 | قرين |
| Mapudungun | arn-000 | kompañ |
| Mapudungun | arn-000 | wehvy |
| Mapudungun | arn-000 | weni |
| Emoji | art-334 | 👧 |
| المغربية | ary-000 | بنت |
| المغربية | ary-000 | درية |
| مصري | arz-000 | بنت |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | X@Finger@PalmDown-X@CenterChesthigh-PalmUp X@Finger@PalmUp-X@CenterChesthigh-PalmDown |
| asturianu | ast-000 | neña |
| asturianu | ast-000 | ñena |
| авар мацӀ | ava-000 | яс |
| الویری-ویدری | avd-000 | کنگ |
| Aymara | aym-000 | masi |
| azərbaycanca | azj-000 | dost |
| azərbaycanca | azj-000 | qız |
| azərbaycanca | azj-000 | qız uşağı |
| башҡорт теле | bak-000 | дуҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡыҙ |
| بلوچی زبان | bal-000 | جنک |
| беларуская | bel-000 | дзе́ва |
| беларуская | bel-000 | дзяўчы́на |
| беларуская | bel-000 | дзяўчына |
| беларуская | bel-000 | друг |
| беларуская | bel-000 | знаёмая |
| беларуская | bel-000 | знаёмы |
| беларуская | bel-000 | каха́нка |
| беларуская | bel-000 | каханак |
| беларуская | bel-000 | каханка |
| беларуская | bel-000 | па́нна |
| беларуская | bel-000 | падру́га |
| беларуская | bel-000 | прыя́целька |
| беларуская | bel-000 | сябар |
| беларуская | bel-000 | сябро́ўка |
| беларуская | bel-000 | хлопец |
| বাংলা | ben-000 | বন্ধু |
| বাংলা | ben-000 | মিত্র |
| বাংলা | ben-000 | মেয়ে |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | དགའ་རོགས |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བུ་མོ |
| bosanski | bos-000 | ahbab |
| bosanski | bos-000 | drug |
| bosanski | bos-000 | prijateljica |
| brezhoneg | bre-000 | after article in the singular |
| brezhoneg | bre-000 | kamarad |
| brezhoneg | bre-000 | keneil |
| brezhoneg | bre-000 | kompagnun |
| brezhoneg | bre-000 | merc'h |
| brezhoneg | bre-000 | mignonez |
| brezhoneg | bre-000 | plac'h |
| brezhoneg | bre-000 | placʼh |
| brezhoneg | bre-000 | placʼhed |
| brezhoneg | bre-000 | this isʼplacʼhblacʼhʼʼʼ |
| български | bul-000 | га́дже |
| български | bul-000 | гадже |
| български | bul-000 | госпо́жица |
| български | bul-000 | деви́ца |
| български | bul-000 | дево́йка |
| български | bul-000 | девойка |
| български | bul-000 | другар |
| български | bul-000 | мома |
| български | bul-000 | мома́ |
| български | bul-000 | момиче |
| български | bul-000 | прия́телка |
| български | bul-000 | приятелка |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | нүхэр |
| català | cat-000 | al·lota |
| català | cat-000 | amiga |
| català | cat-000 | companya |
| català | cat-000 | companya sentimental |
| català | cat-000 | damisel·la |
| català | cat-000 | donzella |
| català | cat-000 | mossa |
| català | cat-000 | nena |
| català | cat-000 | noia |
| català | cat-000 | nòvia |
| català | cat-000 | parella |
| català | cat-000 | promesa |
| català | cat-000 | pubilla |
| català | cat-000 | senyoreta |
| català | cat-000 | xavala |
| català | cat-000 | xicota |
| català | cat-000 | xiqueta |
| Chamicuro | ccc-000 | ameko |
| Chamicuro | ccc-000 | kumpali |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | higala |
| čeština | ces-000 | druh |
| čeština | ces-000 | dívka |
| čeština | ces-000 | děvče |
| čeština | ces-000 | holka |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | kamarádka |
| čeština | ces-000 | kluk |
| čeština | ces-000 | kámo |
| čeština | ces-000 | milej zlatej |
| čeština | ces-000 | panna |
| čeština | ces-000 | přítel |
| čeština | ces-000 | přítelkyně |
| čeština | ces-000 | příznivkyně |
| čeština | ces-000 | slečna |
| čeština | ces-000 | stoupenec |
| čeština | ces-000 | známá |
| нохчийн мотт | che-000 | доттагӀ |
| нохчийн мотт | che-000 | йоӏ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎣᎩᎾᎵᎢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дрѹга |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣва |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дѣвица |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | приятєль |
| чӑваш | chv-000 | тус |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | ikana |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | inkanaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 友 |
| 普通话 | cmn-000 | 友人 |
| 普通话 | cmn-000 | 女儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 女孩子 |
| 普通话 | cmn-000 | 女朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 姑娘 |
| 普通话 | cmn-000 | 对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 小女孩 |
| 普通话 | cmn-000 | 少女 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋 |
| 普通话 | cmn-000 | 朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 男朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 友 |
| 國語 | cmn-001 | 友人 |
| 國語 | cmn-001 | 女儿 |
| 國語 | cmn-001 | 女兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩儿 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩兒 |
| 國語 | cmn-001 | 女孩子 |
| 國語 | cmn-001 | 女朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 妹妹 |
| 國語 | cmn-001 | 姑娘 |
| 國語 | cmn-001 | 對象 |
| 國語 | cmn-001 | 少女 |
| 國語 | cmn-001 | 朋 |
| 國語 | cmn-001 | 朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 男朋友 |
| Hànyǔ | cmn-003 | peng |
| Hànyǔ | cmn-003 | pengyou |
| Hànyǔ | cmn-003 | péngyǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | you |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu ren |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲉⲣⲉ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ϣⲉⲣⲓ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | arqadaş |
| Qırımtatar tili | crh-000 | dost |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kaday |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qız |
| Cymraeg | cym-000 | bachgennes |
| Cymraeg | cym-000 | geneth |
| Cymraeg | cym-000 | merch |
| Cymraeg | cym-000 | morwyn |
| Cymraeg | cym-000 | rhiain |
| dansk | dan-000 | kæreste |
| dansk | dan-000 | pige |
| Deutsch | deu-000 | Bekanntschaft |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Freundchen |
| Deutsch | deu-000 | Freundin |
| Deutsch | deu-000 | Girlfriend |
| Deutsch | deu-000 | Jungfrau |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Liebste |
| Deutsch | deu-000 | Liebster |
| Deutsch | deu-000 | Maid |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädel |
| Zazaki | diq-000 | kena |
| хуэйзў йүян | dng-000 | нүзы |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijaśel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | źowćo |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓈚𓂋𓇋𓏏𓁐 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓊃𓅭𓏏 |
| eesti | ekk-000 | plika |
| eesti | ekk-000 | sõber |
| eesti | ekk-000 | tüdruk |
| ελληνικά | ell-000 | αμόρε |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενα |
| ελληνικά | ell-000 | γκόμενος |
| ελληνικά | ell-000 | γνωστή |
| ελληνικά | ell-000 | δεσποινίς |
| ελληνικά | ell-000 | κοπέλα |
| ελληνικά | ell-000 | κορίτσι |
| ελληνικά | ell-000 | φίλη |
| ελληνικά | ell-000 | φίλος |
| English | eng-000 | acquaintance |
| English | eng-000 | bruv |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | colleen |
| English | eng-000 | company |
| English | eng-000 | compeer |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | damoiselle |
| English | eng-000 | damosel |
| English | eng-000 | damozel |
| English | eng-000 | damsel |
| English | eng-000 | demoiselle |
| English | eng-000 | eme |
| English | eng-000 | female child |
| English | eng-000 | fille |
| English | eng-000 | friend |
| English | eng-000 | girl |
| English | eng-000 | girlfriend |
| English | eng-000 | jeune fille |
| English | eng-000 | lady friend |
| English | eng-000 | lass |
| English | eng-000 | lassie |
| English | eng-000 | little girl |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maiden |
| English | eng-000 | miss |
| English | eng-000 | missy |
| English | eng-000 | sidekick |
| English | eng-000 | young girl |
| English | eng-000 | young lady |
| English | eng-000 | young woman |
| British English | eng-005 | girl |
| Esperanto | epo-000 | amikino |
| Esperanto | epo-000 | amiko |
| Esperanto | epo-000 | amulino |
| Esperanto | epo-000 | amulo |
| Esperanto | epo-000 | fraŭlino |
| Esperanto | epo-000 | junulino |
| Esperanto | epo-000 | knabino |
| Esperanto | epo-000 | konato |
| Esperanto | epo-000 | koramikino |
| Esperanto | epo-000 | koramiko |
| اشتهاردی | esh-000 | تیتی |
| euskara | eus-000 | adiskide |
| euskara | eus-000 | andereño |
| euskara | eus-000 | dama gazte |
| euskara | eus-000 | damatxo |
| euskara | eus-000 | dontzeila |
| euskara | eus-000 | lagun |
| euskara | eus-000 | neska |
| euskara | eus-000 | neska-lagun |
| euskara | eus-000 | neskatila |
| euskara | eus-000 | neskato |
| euskara | eus-000 | neskatxa |
| Solon | evn-001 | asatkan |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nyɔnuvi |
| føroyskt | fao-000 | frændi |
| føroyskt | fao-000 | genta |
| føroyskt | fao-000 | unnusta |
| føroyskt | fao-000 | vinur |
| Wikang Filipino | fil-000 | babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | batang babae |
| Wikang Filipino | fil-000 | dalaga |
| suomi | fin-000 | frendi |
| suomi | fin-000 | impi |
| suomi | fin-000 | irkkutyttö |
| suomi | fin-000 | naisystävä |
| suomi | fin-000 | neiti |
| suomi | fin-000 | neito |
| suomi | fin-000 | neitonen |
| suomi | fin-000 | nuori nainen |
| suomi | fin-000 | pieni tyttö |
| suomi | fin-000 | poikaystävä |
| suomi | fin-000 | tyttö |
| suomi | fin-000 | tyttökaveri |
| suomi | fin-000 | tyttölapsi |
| suomi | fin-000 | tyttöystävä |
| suomi | fin-000 | ystävä |
| suomi | fin-000 | ystäväinen |
| suomi | fin-000 | ystävätär |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | amie |
| français | fra-000 | blonde |
| français | fra-000 | bonne |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | colleen |
| français | fra-000 | compagnon |
| français | fra-000 | copain |
| français | fra-000 | copine |
| français | fra-000 | demoiselle |
| français | fra-000 | domestique |
| français | fra-000 | femme |
| français | fra-000 | fi |
| français | fra-000 | fifille |
| français | fra-000 | fille |
| français | fra-000 | fillette |
| français | fra-000 | gamine |
| français | fra-000 | jeune femme |
| français | fra-000 | jeune fille |
| français | fra-000 | lassie |
| français | fra-000 | petit ami |
| français | fra-000 | petite |
| français | fra-000 | petite amie |
| français | fra-000 | petite copine |
| français | fra-000 | poupée |
| français | fra-000 | pucelle |
| français | fra-000 | vierge |
| moyen français | frm-000 | amy |
| Frasche spräke | frr-000 | foomen |
| Frysk | fry-000 | faam |
| Frysk | fry-000 | famke |
| Frysk | fry-000 | freondinne |
| lenghe furlane | fur-000 | frutate |
| lenghe furlane | fur-000 | frute |
| Gàidhlig | gla-000 | ainnir |
| Gàidhlig | gla-000 | bancharaid |
| Gàidhlig | gla-000 | bràmair |
| Gàidhlig | gla-000 | caileag |
| Gàidhlig | gla-000 | caraid |
| Gàidhlig | gla-000 | gruagach |
| Gàidhlig | gla-000 | maighdeann |
| Gàidhlig | gla-000 | màirneal |
| Gàidhlig | gla-000 | nighean |
| Gàidhlig | gla-000 | nighneag |
| Gàidhlig | gla-000 | nìonag |
| Gàidhlig | gla-000 | rìbhinn |
| Gàidhlig | gla-000 | seis |
| Gàidhlig | gla-000 | òigh |
| Gaeilge | gle-000 | ainnir |
| Gaeilge | gle-000 | buachaill |
| Gaeilge | gle-000 | cailín |
| Gaeilge | gle-000 | cairde |
| Gaeilge | gle-000 | maighdean |
| galego | glg-000 | doncela |
| galego | glg-000 | moza |
| galego | glg-000 | noiva |
| yn Ghaelg | glv-000 | carrey |
| diutisk | goh-000 | holdo |
| diutisk | goh-000 | wini |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐌰 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌷𐌿𐌻𐌸𐍉 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐌲𐌰𐌸𐍃 |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌼𐌰𐍅𐌹 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| avañeʼẽ | gug-000 | irũ |
| avañeʼẽ | gug-000 | kuñataĩ |
| avañeʼẽ | gug-000 | mitãkuña |
| avañeʼẽ | gug-000 | yarinya |
| ગુજરાતી | guj-000 | છોકરી |
| ગુજરાતી | guj-000 | મિત્ર |
| 客家話 | hak-000 | 女朋友 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | zanmi |
| Hausa | hau-000 | aboki |
| Hausa | hau-000 | yarinya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaikamahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahine ʻōpio |
| Српскохрватски | hbs-000 | девојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | дјевојка |
| Српскохрватски | hbs-000 | пријатељица |
| Српскохрватски | hbs-000 | цура |
| Српскохрватски | hbs-000 | ђевојка |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cura |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | devojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | djèvōjka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | dȅčko |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijatelj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijateljica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | đevojka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пријатељ |
| עברית | heb-000 | בחורה |
| עברית | heb-000 | בת |
| עברית | heb-000 | בת-זוג לחיים |
| עברית | heb-000 | חבר |
| עברית | heb-000 | חברה |
| עברית | heb-000 | חברה לחיים |
| עברית | heb-000 | ילדה |
| עברית | heb-000 | נערה |
| עברית | heb-000 | עלמה |
| עִברִית | heb-003 | בַּחוּרָה |
| עִברִית | heb-003 | נַעֲרָה |
| Hiligaynon | hil-000 | abyan |
| Hiligaynon | hil-000 | babaye |
| Hiligaynon | hil-000 | dalaga |
| Hiligaynon | hil-000 | kapatid |
| हिन्दी | hin-000 | गर्लफ़्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | गर्लफ्रेंड |
| हिन्दी | hin-000 | दोस्त |
| हिन्दी | hin-000 | मित्रा |
| हिन्दी | hin-000 | यार |
| हिन्दी | hin-000 | लड़की |
| hiMxI | hin-004 | miwra |
| hrvatski | hrv-000 | cura |
| hrvatski | hrv-000 | curica |
| hrvatski | hrv-000 | dekla |
| hrvatski | hrv-000 | djevojka |
| hrvatski | hrv-000 | djevojčica |
| hrvatski | hrv-000 | djèvōjka |
| hrvatski | hrv-000 | drug |
| hrvatski | hrv-000 | dȅčko |
| hrvatski | hrv-000 | gospođica |
| hrvatski | hrv-000 | gđica |
| hrvatski | hrv-000 | mlada dama |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelj |
| hrvatski | hrv-000 | prijatelju |
| hrvatski | hrv-000 | prijatèljica |
| hrvatski | hrv-000 | prȉjatelj |
| hrvatski | hrv-000 | prȉjatelju |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | dźowćo |
| magyar | hun-000 | barát |
| magyar | hun-000 | barátnő |
| magyar | hun-000 | barátocskám |
| magyar | hun-000 | leány |
| magyar | hun-000 | lány |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղջիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընկերուհի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողմնակից |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրիորդ |
| hyw-001 | aghdjik | |
| Ido | ido-000 | amikino |
| Ido | ido-000 | amiko |
| Ido | ido-000 | amikulo |
| Ido | ido-000 | damzelo |
| Ido | ido-000 | yunino |
| Inuktitut | iku-001 | ikinngut |
| Inuktitut | iku-001 | niviarsiaq |
| Iloko | ilo-000 | gayyem |
| interlingua | ina-000 | amico |
| interlingua | ina-000 | puera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | amoi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak dara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anak perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah hati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cewek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gadis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekasih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nona |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pacar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perempuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sobat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teman wanita |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | йоӏ |
| íslenska | isl-000 | félagi |
| íslenska | isl-000 | góða |
| íslenska | isl-000 | góði |
| íslenska | isl-000 | kærasta |
| íslenska | isl-000 | stelpa |
| íslenska | isl-000 | stúlka |
| íslenska | isl-000 | telpa |
| íslenska | isl-000 | vina |
| íslenska | isl-000 | vinstúlka |
| italiano | ita-000 | amante |
| italiano | ita-000 | amica |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | bambina |
| italiano | ita-000 | bella |
| italiano | ita-000 | bimba |
| italiano | ita-000 | camerata |
| italiano | ita-000 | compagna |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | damigella |
| italiano | ita-000 | donna |
| italiano | ita-000 | donzella |
| italiano | ita-000 | fanciulla |
| italiano | ita-000 | femminuccia |
| italiano | ita-000 | fidanzata |
| italiano | ita-000 | fidanzato |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | innamorata |
| italiano | ita-000 | madamigella |
| italiano | ita-000 | pulcella |
| italiano | ita-000 | pulzella |
| italiano | ita-000 | putta |
| italiano | ita-000 | ragazza |
| italiano | ita-000 | ragazzina |
| italiano | ita-000 | signorina |
| la lojban. | jbo-000 | nixli |
| 日本語 | jpn-000 | うしろ帯 |
| 日本語 | jpn-000 | おなご |
| 日本語 | jpn-000 | おんなのこ |
| 日本語 | jpn-000 | お女中 |
| 日本語 | jpn-000 | お姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | お姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | お嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | かのじょう |
| 日本語 | jpn-000 | かれし |
| 日本語 | jpn-000 | ともだち |
| 日本語 | jpn-000 | ねえさん |
| 日本語 | jpn-000 | アミ |
| 日本語 | jpn-000 | ガール |
| 日本語 | jpn-000 | ガールフレンド |
| 日本語 | jpn-000 | ギャル |
| 日本語 | jpn-000 | マドマゼル |
| 日本語 | jpn-000 | マドモアゼル |
| 日本語 | jpn-000 | マドモワゼル |
| 日本語 | jpn-000 | ミッシー |
| 日本語 | jpn-000 | メッチェン |
| 日本語 | jpn-000 | ヤングレディ |
| 日本語 | jpn-000 | ヤングレディー |
| 日本語 | jpn-000 | 乙女 |
| 日本語 | jpn-000 | 乙女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 児女 |
| 日本語 | jpn-000 | 処女 |
| 日本語 | jpn-000 | 処子 |
| 日本語 | jpn-000 | 友人 |
| 日本語 | jpn-000 | 友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 女 |
| 日本語 | jpn-000 | 女ども |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女の童 |
| 日本語 | jpn-000 | 女児 |
| 日本語 | jpn-000 | 女共 |
| 日本語 | jpn-000 | 女友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 女童 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉 |
| 日本語 | jpn-000 | 姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | 姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | 姐さん |
| 日本語 | jpn-000 | 娘 |
| 日本語 | jpn-000 | 娘さん |
| 日本語 | jpn-000 | 娘子 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬢 |
| 日本語 | jpn-000 | 嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | 子女 |
| 日本語 | jpn-000 | 小女 |
| 日本語 | jpn-000 | 小女郎 |
| 日本語 | jpn-000 | 小娘 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 少女子 |
| 日本語 | jpn-000 | 幼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼女 |
| 日本語 | jpn-000 | 彼氏 |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろ帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 後帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 御姉さん |
| 日本語 | jpn-000 | 御姉様 |
| 日本語 | jpn-000 | 御嬢さん |
| 日本語 | jpn-000 | 恋びと |
| 日本語 | jpn-000 | 恋人 |
| 日本語 | jpn-000 | 意中の女 |
| 日本語 | jpn-000 | 早乙女 |
| 日本語 | jpn-000 | 早少女 |
| 日本語 | jpn-000 | 朋友 |
| 日本語 | jpn-000 | 生女房 |
| 日本語 | jpn-000 | 童女 |
| 日本語 | jpn-000 | 若い女 |
| 日本語 | jpn-000 | 若女 |
| Kĩkamba | kam-000 | mwiitu |
| ქართული | kat-000 | გოგო |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| ქართული | kat-000 | ქალიშვილი |
| ქართული | kat-000 | ქალწული |
| Kartuli | kat-001 | Mädchen |
| қазақ | kaz-000 | дос |
| қазақ | kaz-000 | қыз |
| монгол | khk-000 | найз охин |
| монгол | khk-000 | охин |
| монгол | khk-000 | эмэгтэй хүүхэд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្មេងស្រី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ពួកម៉ាក |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មិត្ត |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុខក្មេងស្រី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សង្សារ |
| Gĩkũyũ | kik-000 | muiretu |
| кыргыз | kir-000 | кыз |
| хакас тили | kjh-000 | нанӌы |
| كورمانجى | kmr-002 | کچ |
| 한국어 | kor-000 | 걸프렌드 |
| 한국어 | kor-000 | 동무 |
| 한국어 | kor-000 | 동지 |
| 한국어 | kor-000 | 소녀 |
| 한국어 | kor-000 | 아가씨 |
| 한국어 | kor-000 | 애인 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 |
| 한국어 | kor-000 | 여자 아이 |
| 한국어 | kor-000 | 여자친구 |
| 한국어 | kor-000 | 자기편 |
| 한국어 | kor-000 | 처녀 |
| 한국어 | kor-000 | 친구 |
| Hangungmal | kor-001 | ttal |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | нёгер |
| Krio | kri-000 | titi |
| къумукъ тил | kum-000 | дост |
| къумукъ тил | kum-000 | ювукъ |
| ລາວ | lao-000 | ຜູ້ສາວ |
| ລາວ | lao-000 | ເດັກຍິງ |
| latine | lat-000 | adolescens |
| latine | lat-000 | amans |
| latine | lat-000 | amātrix |
| latine | lat-000 | amīca |
| latine | lat-000 | amīcula |
| latine | lat-000 | puella |
| latine | lat-000 | puera |
| latine | lat-000 | pupa |
| latine | lat-000 | pura |
| lietuvių | lit-000 | draugas |
| lietuvių | lit-000 | draugė |
| lietuvių | lit-000 | mergaitė |
| lietuvių | lit-000 | mergina |
| līvõ kēļ | liv-000 | neitški |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Frëndin |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Meedchen |
| Oluganda | lug-000 | omuwala |
| Dholuo | luo-000 | nyathina |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hmeichhe naupang |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nula |
| Oluluyia | luy-000 | omusale |
| latviešu | lvs-000 | draudzene |
| latviešu | lvs-000 | draugs |
| latviešu | lvs-000 | meitene |
| latviešu | lvs-000 | meiča |
| latviešu | lvs-000 | skuķe |
| latviešu | lvs-000 | skuķis |
| മലയാളം | mal-000 | പെണ്കുട്ടി |
| മലയാളം | mal-000 | പെൺകുട്ടി |
| मराठी | mar-000 | मित्र |
| मराठी | mar-000 | मुलगी |
| मराठी | mar-000 | मुल्गी |
| मराठी | mar-000 | मैत्रीण |
| Kĩmĩrũ | mer-000 | mwari |
| македонски | mkd-000 | де́војка |
| македонски | mkd-000 | девојка |
| македонски | mkd-000 | девојче |
| македонски | mkd-000 | мо́минско |
| македонски | mkd-000 | пријател |
| македонски | mkd-000 | пријателка |
| Malti | mlt-000 | għarus |
| Malti | mlt-000 | habib |
| Malti | mlt-000 | tfajla |
| manju gisun | mnc-000 | gege |
| Maricopa | mrc-000 | mshhay |
| reo Māori | mri-000 | hine |
| reo Māori | mri-000 | kōhine |
| reo Māori | mri-000 | kōtiro |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မိန်းကလေး |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | သူငယ်မ |
| مازرونی | mzn-000 | کیجا |
| 台灣話 | nan-000 | pêng-iú |
| 台灣話 | nan-000 | 女朋友 |
| 台灣話 | nan-000 | 朋友 |
| 台灣話 | nan-000 | 查某囡仔 |
| napulitano | nap-000 | nenna |
| napulitano | nap-000 | peccerella |
| Nàmá | naq-000 | ǀgôas |
| Diné bizaad | nav-000 | atʼééd |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼikę́ę́h |
| नेपाल भाषा | new-000 | पासा |
| Nederlands | nld-000 | compagnon |
| Nederlands | nld-000 | griet |
| Nederlands | nld-000 | grietje |
| Nederlands | nld-000 | jongedame |
| Nederlands | nld-000 | juffrouw |
| Nederlands | nld-000 | kameraad |
| Nederlands | nld-000 | kloris |
| Nederlands | nld-000 | maagd |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | meid |
| Nederlands | nld-000 | meidje |
| Nederlands | nld-000 | meisje |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vriendin |
| Nederlands | nld-000 | vriendinnetje |
| Nederlands | nld-000 | vriendje |
| Nederlands | nld-000 | vrijster |
| nynorsk | nno-000 | jenta |
| nynorsk | nno-000 | jente |
| nynorsk | nno-000 | kjærast |
| nynorsk | nno-000 | kjæraste |
| nynorsk | nno-000 | ven |
| bokmål | nob-000 | jente |
| bokmål | nob-000 | kjæreste |
| bokmål | nob-000 | pike |
| bokmål | nob-000 | venninne |
| norskr | non-000 | vinr |
| Novial | nov-000 | amike |
| Novial | nov-000 | puera |
| Novial | nov-000 | yuna |
| नेपाली | npi-000 | केटी |
| नेपाली | npi-000 | साथी |
| occitan | oci-000 | amic |
| occitan | oci-000 | gojata |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чызг |
| لسان عثمانی | ota-000 | بنت |
| لسان عثمانی | ota-000 | دختر |
| لسان عثمانی | ota-000 | قیز |
| Göktürkçe | otk-000 | qız |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕੁੜੀ |
| Papiamentu | pap-000 | amigu |
| Papiamentu | pap-000 | tersio |
| پښتو ژبه | pbu-000 | نجلۍ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ووړكۍ |
| فارسی | pes-000 | خانم کوچولو |
| فارسی | pes-000 | خدمتکار |
| فارسی | pes-000 | دختر |
| فارسی | pes-000 | دوست |
| فارسی | pes-000 | دوستدختر |
| فارسی | pes-000 | یار |
| polski | pol-000 | chłopak |
| polski | pol-000 | córeczka |
| polski | pol-000 | córka |
| polski | pol-000 | donna |
| polski | pol-000 | dzierlatka |
| polski | pol-000 | dziewczyna |
| polski | pol-000 | dziewczynka |
| polski | pol-000 | dziewczę |
| polski | pol-000 | dzieweczka |
| polski | pol-000 | dziewuszka |
| polski | pol-000 | kolega |
| polski | pol-000 | kolego |
| polski | pol-000 | koleżanko |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | panienka |
| polski | pol-000 | panna |
| polski | pol-000 | przyjaciel |
| polski | pol-000 | przyjacielu |
| polski | pol-000 | przyjaciółka |
| polski | pol-000 | przyjaciółko |
| polski | pol-000 | sympatia |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | camarada |
| português | por-000 | conhecido |
| português | por-000 | donzela |
| português | por-000 | garina |
| português | por-000 | garota |
| português | por-000 | garotinha |
| português | por-000 | guria |
| português | por-000 | jovem |
| português | por-000 | menina |
| português | por-000 | menininha |
| português | por-000 | meninota |
| português | por-000 | mocinha |
| português | por-000 | moça |
| português | por-000 | moçoila |
| português | por-000 | mulher |
| português | por-000 | namorada |
| português | por-000 | namorado |
| português | por-000 | puela |
| português | por-000 | rapariga |
| português | por-000 | senhorita |
| occitan ancian | pro-000 | donzella |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | salla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | taski |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chavvy |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | raklyi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shej |
| lingua rumantscha | roh-000 | ami |
| română | ron-000 | amic |
| română | ron-000 | amică |
| română | ron-000 | copilă |
| română | ron-000 | fată |
| română | ron-000 | iubit |
| română | ron-000 | prieten |
| română | ron-000 | prietenă |
| limba armãneascã | rup-000 | feata |
| limba armãneascã | rup-000 | featã |
| русский | rus-000 | возлю́бленная |
| русский | rus-000 | гёрлфре́нд |
| русский | rus-000 | де́ва |
| русский | rus-000 | де́вочка |
| русский | rus-000 | де́вушка |
| русский | rus-000 | деви́ца |
| русский | rus-000 | девочка |
| русский | rus-000 | девушка |
| русский | rus-000 | девчо́нка |
| русский | rus-000 | девчонка |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | подру́га |
| русский | rus-000 | подру́жка |
| русский | rus-000 | подруга |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | прия́тельница |
| русский | rus-000 | приятель |
| русский | rus-000 | приятельница |
| русский | rus-000 | товарищ |
| russkij | rus-001 | dévočka |
| саха тыла | sah-000 | доҕор |
| संस्कृतम् | san-000 | बाला |
| saṃskṛtam | san-001 | bālā |
| lingua siciliana | scn-000 | fimmina |
| lingua siciliana | scn-000 | picciotta |
| lingua siciliana | scn-000 | zita |
| Scots leid | sco-000 | caileag |
| Scots leid | sco-000 | lassie |
| Scots leid | sco-000 | nighean |
| Scots leid | sco-000 | nighneag nìonag |
| Goídelc | sga-000 | cara |
| සිංහල | sin-000 | ගැහුණු ළමයා |
| slovenčina | slk-000 | deva |
| slovenčina | slk-000 | dievča |
| slovenčina | slk-000 | kamarát |
| slovenčina | slk-000 | panna |
| slovenčina | slk-000 | priateľka |
| slovenščina | slv-000 | deklica |
| slovenščina | slv-000 | devica |
| slovenščina | slv-000 | dievča |
| slovenščina | slv-000 | fant |
| slovenščina | slv-000 | gospodična |
| slovenščina | slv-000 | mladenka |
| slovenščina | slv-000 | prijatelj |
| slovenščina | slv-000 | prijateljica |
| slovenščina | slv-000 | punca |
| slovenščina | slv-000 | punčka |
| slovenščina | slv-000 | znanec |
| slovenščina | slv-000 | znanka |
| åarjelsaemiengïele | sma-000 | nïejte |
| davvisámegiella | sme-000 | ustit |
| Sesotho | sot-000 | motswalle |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | cabra |
| español | spa-000 | camarada |
| español | spa-000 | cara de niña |
| español | spa-000 | chamaca |
| español | spa-000 | chica |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | chiquilla |
| español | spa-000 | colleen |
| español | spa-000 | compañera |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | doncella |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | jovencita |
| español | spa-000 | lola |
| español | spa-000 | moza |
| español | spa-000 | muchacha |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | mujercita |
| español | spa-000 | nena |
| español | spa-000 | niña |
| español | spa-000 | niño |
| español | spa-000 | novia |
| español | spa-000 | novio |
| español | spa-000 | pareja |
| español | spa-000 | pequeña |
| español | spa-000 | señorita |
| español latinoamericano | spa-036 | niña |
| shqip | sqi-000 | mik |
| shqip | sqi-000 | mik) |
| shqip | sqi-000 | vajzë |
| sardu | srd-000 | amigu |
| српски | srp-000 | девојчица |
| српски | srp-000 | пријатељ |
| српски | srp-000 | пријатељица |
| srpski | srp-001 | drug |
| srpski | srp-001 | drugar |
| srpski | srp-001 | drugarica |
| srpski | srp-001 | prijatelj |
| srpski | srp-001 | prijateljica |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sõmémuca:õjpo |
| eme-ĝir | sux-000 | 𒆠𒂖 |
| ლუშნუ ნინ | sva-000 | დინა |
| svenska | swe-000 | anhängare |
| svenska | swe-000 | flicka |
| svenska | swe-000 | flickvän |
| svenska | swe-000 | frände |
| svenska | swe-000 | jungfru |
| svenska | swe-000 | jänta |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| svenska | swe-000 | kompis |
| svenska | swe-000 | kärasta |
| svenska | swe-000 | pojkvän |
| svenska | swe-000 | tjej |
| svenska | swe-000 | tös |
| Kiswahili | swh-000 | msichana |
| Kiswahili | swh-000 | mwari |
| Kiswahili | swh-000 | mwenzi |
| Kiswahili | swh-000 | rafiki |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுமி |
| தமிழ் | tam-000 | தோழன் |
| தமிழ் | tam-000 | நண்பன் |
| tatar tele | tat-000 | arqadaş |
| tatar tele | tat-000 | dus |
| татарча | tat-001 | кыз |
| తెలుగు | tel-000 | అమ్మాయి |
| తెలుగు | tel-000 | కన్య |
| తెలుగు | tel-000 | పిల్ల |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రియురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | బాలిక |
| తెలుగు | tel-000 | మిత్రురాలు |
| తెలుగు | tel-000 | స్నేహితుడు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | духтар |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дӯст |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҷӯра |
| Tagalog | tgl-000 | babae |
| Tagalog | tgl-000 | bata |
| Tagalog | tgl-000 | batang babae |
| Tagalog | tgl-000 | dalaga |
| Tagalog | tgl-000 | kasintahan |
| Tagalog | tgl-000 | kasintahang babae |
| Tagalog | tgl-000 | syota |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนคุ้นเคย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอลีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทรามวัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สนับสนุน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้หญิงไอริช |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวบริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาววัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวแรกรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาวแรกแย้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงคนรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงสาววัยรุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กผู้หญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กสาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แฟนสาว |
| تالشی زَوُن | tly-002 | کله |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãmuku |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãta'ĩ |
| Tupinambá | tpn-000 | kunhãtaʼĩ |
| türkmençe | tuk-000 | dost |
| türkmençe | tuk-000 | gyz |
| türkmençe | tuk-000 | jora |
| Түркменче | tuk-001 | дівчина |
| Türkçe | tur-000 | ahbap |
| Türkçe | tur-000 | arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | dost |
| Türkçe | tur-000 | erkek arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | kız |
| Türkçe | tur-000 | kız arkadaş |
| Türkçe | tur-000 | kız çocuk |
| Türkçe | tur-000 | sevgili |
| Türkçe | tur-000 | tanıdık |
| Northern Tiwa | twf-000 | kwə́lena |
| Northern Tiwa | twf-000 | púyena |
| Northern Tiwa | twf-000 | upę̀yu’úna |
| тыва дыл | tyv-000 | кыс |
| тыва дыл | tyv-000 | уруг |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىز |
| українська | ukr-000 | ді́ва |
| українська | ukr-000 | ді́вчина |
| українська | ukr-000 | дівчи́на |
| українська | ukr-000 | дівчина |
| українська | ukr-000 | коха́на |
| українська | ukr-000 | па́нна |
| українська | ukr-000 | подру́га |
| українська | ukr-000 | прия́телька |
| українська | ukr-000 | товариш |
| українська | ukr-000 | товаришка |
| اردو | urd-000 | دوست |
| اردو | urd-000 | لڑکی |
| اردو | urd-000 | مترا |
| اردو | urd-000 | ولی |
| اردو | urd-000 | گرل فرینڈ |
| اردو | urd-000 | یار |
| oʻzbek | uzn-000 | doʻst |
| oʻzbek | uzn-000 | joʻra |
| oʻzbek | uzn-000 | qiz |
| oʻzbek | uzn-000 | qiz bola |
| tiếng Việt | vie-000 | bạn gái |
| tiếng Việt | vie-000 | con gái |
| tiếng Việt | vie-000 | cô bé |
| tiếng Việt | vie-000 | cô gái |
| tiếng Việt | vie-000 | gái |
| tiếng Việt | vie-000 | người bạn |
| tiếng Việt | vie-000 | người yêu |
| Volapük | vol-000 | hiflen |
| Volapük | vol-000 | jicil |
| Volapük | vol-000 | jiflen |
| Volapük | vol-000 | jipul |
| Volapük | vol-000 | pul |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | sõbra |
| lingaedje walon | wln-000 | båshele |
| lingaedje walon | wln-000 | feye |
| хальмг келн | xal-000 | күүкн |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | ძღაბი |
| ייִדיש | ydd-000 | מויד |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידל |
| ייִדיש | ydd-000 | מיידלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | מײדל |
| 廣東話 | yue-000 | pang4 jau5 |
| 廣東話 | yue-000 | 女仔 |
| 廣東話 | yue-000 | 女朋友 |
| 廣東話 | yue-000 | 朋友 |
| Puliklah | yur-000 | rahcin |
| 原中国 | zho-000 | 朋友 |
| 原中国 | zho-000 | 男朋友 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | amoi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak dara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | awek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buah hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | budak perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cewek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gadis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekasih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nona |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman perempuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teman wanita |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩儿 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩兒 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 女孩子 |
| 左江壮语 | zzj-007 | 姑娘 |