| español | spa-000 |
| escritura | |
| Bahsa Acèh | ace-000 | teunuléh |
| Afrikaans | afr-000 | Skryfstelsel |
| Afrikaans | afr-000 | ortografie |
| toskërishte | als-000 | flete shkrim |
| toskërishte | als-000 | material i shkruar |
| toskërishte | als-000 | shkrim |
| toskërishte | als-000 | shkrimi |
| العربية | arb-000 | تألِيف |
| العربية | arb-000 | تحْرِير |
| العربية | arb-000 | خط |
| العربية | arb-000 | خطّ الي |
| العربية | arb-000 | علم الإملاء |
| العربية | arb-000 | عمل كِتابِي |
| العربية | arb-000 | كتابة |
| العربية | arb-000 | كتابه |
| العربية | arb-000 | كِتابة |
| العربية | arb-000 | كِتَابَة |
| العربية | arb-000 | مادّة مكْتُوبة |
| العربية | arb-000 | نص |
| العربية | arb-000 | وثيقة |
| العربية | arb-000 | وَثِيقَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | escritura |
| Mapudungun | arn-000 | chilca |
| Universal Networking Language | art-253 | hand(icl>writing>thing,equ>handwriting) |
| Universal Networking Language | art-253 | script(icl>writing>thing,equ>handwriting) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | khat |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wassika |
| مصري | arz-000 | كتابة |
| asturianu | ast-000 | escritura |
| asturianu | ast-000 | ortografía |
| aymar aru | ayr-000 | qillqa |
| беларуская | bel-000 | арфаграфія |
| беларуская | bel-000 | пісьмо |
| বাংলা | ben-000 | লিখনবিধি |
| Bora | boa-000 | caatúnu |
| Bora | boa-000 | caátu |
| Bora | boa-000 | cáátu |
| Bora | boa-000 | cáátuú |
| bosanski | bos-000 | pravopis |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskrivañ |
| brezhoneg | bre-000 | kaerskriverezh |
| brezhoneg | bre-000 | reizhskrivadur |
| brezhoneg | bre-000 | skritur |
| brezhoneg | bre-000 | skrivadur |
| български | bul-000 | азбука |
| български | bul-000 | акт |
| български | bul-000 | документ |
| български | bul-000 | нотариален акт |
| български | bul-000 | писменост |
| български | bul-000 | писмо |
| български | bul-000 | правопис |
| català | cat-000 | acta |
| català | cat-000 | composició |
| català | cat-000 | escriptura |
| català | cat-000 | escrit |
| català | cat-000 | lletra |
| català | cat-000 | ortografia |
| català | cat-000 | sistema d’escriptura |
| čeština | ces-000 | kaligrafie |
| čeština | ces-000 | listina |
| čeština | ces-000 | ortografie |
| čeština | ces-000 | posvátná kniha |
| čeština | ces-000 | pravopis |
| čeština | ces-000 | psací písmo |
| čeština | ces-000 | psaní |
| čeština | ces-000 | písmo |
| čeština | ces-000 | rukopis |
| čeština | ces-000 | spis |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | кънига |
| чӑваш | chv-000 | орфографи |
| 普通话 | cmn-000 | 书写 |
| 普通话 | cmn-000 | 书法 |
| 普通话 | cmn-000 | 写作 |
| 普通话 | cmn-000 | 字迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写 |
| 普通话 | cmn-000 | 手写体 |
| 普通话 | cmn-000 | 文字 |
| 普通话 | cmn-000 | 笔迹 |
| 普通话 | cmn-000 | 篇 |
| 普通话 | cmn-000 | 转让契约 |
| 國語 | cmn-001 | 字 |
| 國語 | cmn-001 | 字跡 |
| 國語 | cmn-001 | 寫作 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫 |
| 國語 | cmn-001 | 手寫體 |
| 國語 | cmn-001 | 文字 |
| 國語 | cmn-001 | 書寫 |
| 國語 | cmn-001 | 書法 |
| 國語 | cmn-001 | 筆跡 |
| 國語 | cmn-001 | 篇 |
| 國語 | cmn-001 | 著作 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐ ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | pian |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu xiě ti |
| Hànyǔ | cmn-003 | wénzì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhengcifa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhengzifa |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zì ji |
| Cymraeg | cym-000 | caligraffeg |
| Cymraeg | cym-000 | orgraff |
| Cymraeg | cym-000 | ysgrif |
| Cymraeg | cym-000 | ysgrifen |
| dansk | dan-000 | alfabet |
| dansk | dan-000 | dokument |
| dansk | dan-000 | ortografi |
| dansk | dan-000 | retskrivning |
| dansk | dan-000 | script |
| dansk | dan-000 | skrift |
| dansk | dan-000 | skriftsystem |
| dansk | dan-000 | skrivning |
| dansk | dan-000 | skøde |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Aufschrift |
| Deutsch | deu-000 | Blindenschrift |
| Deutsch | deu-000 | Braille |
| Deutsch | deu-000 | Brief |
| Deutsch | deu-000 | Buch |
| Deutsch | deu-000 | Buchstabe |
| Deutsch | deu-000 | Drehbuch |
| Deutsch | deu-000 | Eigentumsurkunden |
| Deutsch | deu-000 | Geschriebenes |
| Deutsch | deu-000 | Handschrift |
| Deutsch | deu-000 | Kalligrafie |
| Deutsch | deu-000 | Kalligraphie |
| Deutsch | deu-000 | Manuskript |
| Deutsch | deu-000 | Orthografie |
| Deutsch | deu-000 | Orthographie |
| Deutsch | deu-000 | Ortographie |
| Deutsch | deu-000 | Rechtschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Schreiben |
| Deutsch | deu-000 | Schreibschrift |
| Deutsch | deu-000 | Schreibweise |
| Deutsch | deu-000 | Schrift |
| Deutsch | deu-000 | Schriftstück |
| Deutsch | deu-000 | Schriftsystem |
| Deutsch | deu-000 | Urkunde |
| Deutsch | deu-000 | Werk |
| Deutsch | deu-000 | die Heilige Schrift |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pismo |
| eesti | ekk-000 | kiri |
| eesti | ekk-000 | kirjatöö |
| eesti | ekk-000 | kirjutamine |
| eesti | ekk-000 | kirjutis |
| eesti | ekk-000 | teos |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο |
| ελληνικά | ell-000 | έγγραφο/τίτλος/τεκμήριο |
| ελληνικά | ell-000 | έργο |
| ελληνικά | ell-000 | γράμμα |
| ελληνικά | ell-000 | γράψιμο |
| ελληνικά | ell-000 | γραπτό |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | διαδικασία γραψίματος |
| ελληνικά | ell-000 | καλλιγραφία |
| ελληνικά | ell-000 | ορθογραφία |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | συγγραφικό επάγγελμα |
| ελληνικά | ell-000 | συμβολαιογραφική πράξη |
| ελληνικά | ell-000 | συμβόλαιο |
| ελληνικά | ell-000 | σύστημα γραφής |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | tzʼibʼ |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | tzʼibʼnajal |
| English | eng-000 | authorship |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | calligraphy |
| English | eng-000 | committal to writing |
| English | eng-000 | composition |
| English | eng-000 | deed |
| English | eng-000 | deed of conveyance |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | hand |
| English | eng-000 | handwriting |
| English | eng-000 | indenture |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | instrument |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | notation |
| English | eng-000 | orthography |
| English | eng-000 | painting |
| English | eng-000 | paper |
| English | eng-000 | penning |
| English | eng-000 | piece of writing |
| English | eng-000 | script |
| English | eng-000 | scripture |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | spelling |
| English | eng-000 | text |
| English | eng-000 | title |
| English | eng-000 | title deeds |
| English | eng-000 | writ |
| English | eng-000 | write |
| English | eng-000 | writing |
| English | eng-000 | writing system |
| English | eng-000 | written material |
| Globish | eng-003 | script |
| Esperanto | epo-000 | kaligrafio |
| Esperanto | epo-000 | manskribo |
| Esperanto | epo-000 | ortografio |
| Esperanto | epo-000 | ortografía |
| Esperanto | epo-000 | skribado |
| Esperanto | epo-000 | skribaĵo |
| Esperanto | epo-000 | skribkaraktero |
| Esperanto | epo-000 | skribmaniero |
| Esperanto | epo-000 | skribo |
| Esperanto | epo-000 | skriboj |
| Esperanto | epo-000 | skribsistemo |
| euskara | eus-000 | eskritura |
| euskara | eus-000 | idatzi |
| euskara | eus-000 | idazkera |
| euskara | eus-000 | idazketa |
| euskara | eus-000 | idazki |
| euskara | eus-000 | idazlan |
| euskara | eus-000 | idazte |
| euskara | eus-000 | letra |
| euskara | eus-000 | ortografia |
| føroyskt | fao-000 | stavseting |
| Wikang Filipino | fil-000 | sulat |
| suomi | fin-000 | asiakirja |
| suomi | fin-000 | hallintatodistus |
| suomi | fin-000 | kaunokirjoitus |
| suomi | fin-000 | kirjailijantoiminta |
| suomi | fin-000 | kirjallinen materiaali |
| suomi | fin-000 | kirjoitelma |
| suomi | fin-000 | kirjoitettu teksti |
| suomi | fin-000 | kirjoittaminen |
| suomi | fin-000 | kirjoitus |
| suomi | fin-000 | kirjoitusjärjestelmä |
| suomi | fin-000 | kynäily |
| suomi | fin-000 | käsiala |
| suomi | fin-000 | käsikirjoittaa |
| suomi | fin-000 | käsikirjoitus |
| suomi | fin-000 | oikeinkirjoitus |
| suomi | fin-000 | ortografia |
| suomi | fin-000 | pyhä kirja |
| suomi | fin-000 | pyhä kirjoitus |
| suomi | fin-000 | sopimus |
| suomi | fin-000 | teos |
| suomi | fin-000 | välikirja |
| français | fra-000 | acte |
| français | fra-000 | acte notarié |
| français | fra-000 | action |
| français | fra-000 | besogne |
| français | fra-000 | calligraphie |
| français | fra-000 | composition |
| français | fra-000 | document |
| français | fra-000 | expression écrite |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | geste |
| français | fra-000 | haut fait |
| français | fra-000 | lettre |
| français | fra-000 | main |
| français | fra-000 | manuscriture |
| français | fra-000 | orthographe |
| français | fra-000 | orthographie |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | rédaction |
| français | fra-000 | système d’écriture |
| français | fra-000 | titre |
| français | fra-000 | titre de propriété |
| français | fra-000 | écrit |
| français | fra-000 | écriture |
| français | fra-000 | écriture de main |
| français | fra-000 | œuvre |
| Frysk | fry-000 | stavering |
| lenghe furlane | fur-000 | scriture |
| Gàidhlig | gla-000 | sgrìobhadh |
| galego | glg-000 | caligrafía |
| galego | glg-000 | escrita |
| galego | glg-000 | escrito |
| galego | glg-000 | escritura |
| galego | glg-000 | obra |
| galego | glg-000 | ortografía |
| ગુજરાતી | guj-000 | લખાઈ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ortografija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pravopis |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ортографија |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | правопис |
| עברית | heb-000 | אורתוגרפיה |
| עברית | heb-000 | חוזה |
| עברית | heb-000 | כתב |
| עברית | heb-000 | כתיבה |
| עברית | heb-000 | מסמך |
| עברית | heb-000 | קליגרפיה |
| ivrit | heb-002 | ktav |
| עִברִית | heb-003 | חִבּוּר |
| עִברִית | heb-003 | חֹמֶר-כָּתוּב |
| עִברִית | heb-003 | כְּתִיבָה |
| עִברִית | heb-003 | כְּתַב-יָד |
| עִברִית | heb-003 | כְּתָב |
| हिन्दी | hin-000 | लिखाई |
| हिन्दी | hin-000 | लिपि |
| हिन्दी | hin-000 | वर्तनी |
| hiMxI | hin-004 | haswalipi |
| hrvatski | hrv-000 | autorstvo |
| hrvatski | hrv-000 | isprava |
| hrvatski | hrv-000 | ortografija |
| hrvatski | hrv-000 | ortogràfija |
| hrvatski | hrv-000 | pisanje |
| hrvatski | hrv-000 | pisano stvaralaštvo |
| hrvatski | hrv-000 | pismeni uradak |
| hrvatski | hrv-000 | pismo |
| hrvatski | hrv-000 | pravopis |
| hrvatski | hrv-000 | prȁvopīs |
| hrvatski | hrv-000 | rukopis |
| hrvatski | hrv-000 | rȕkopīs |
| hrvatski | hrv-000 | tekst |
| hrvatski | hrv-000 | zapisivanje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | pismo |
| magyar | hun-000 | forgatókönyv |
| magyar | hun-000 | helyesírás |
| magyar | hun-000 | irat |
| magyar | hun-000 | iromány |
| magyar | hun-000 | kalligráfia |
| magyar | hun-000 | oklevél |
| magyar | hun-000 | szentírás |
| magyar | hun-000 | írás |
| արևելահայերեն | hye-000 | գիր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղագրություն |
| Ido | ido-000 | skribado |
| Ido | ido-000 | skribo |
| interlingua | ina-000 | orthographia |
| interlingua | ina-000 | scriptura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | aksara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akte |
| bahasa Indonesia | ind-000 | eja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ortografi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggubahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sijil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | skrip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tulisan tangan |
| íslenska | isl-000 | rithönd |
| íslenska | isl-000 | ritsmíð |
| íslenska | isl-000 | réttritun |
| italiano | ita-000 | atto |
| italiano | ita-000 | atto notarile |
| italiano | ita-000 | calligrafia |
| italiano | ita-000 | carattere |
| italiano | ita-000 | contratto |
| italiano | ita-000 | documento |
| italiano | ita-000 | grafia |
| italiano | ita-000 | lettera |
| italiano | ita-000 | libro |
| italiano | ita-000 | mano |
| italiano | ita-000 | manoscritto |
| italiano | ita-000 | materiale scritto |
| italiano | ita-000 | notazione |
| italiano | ita-000 | ortografia |
| italiano | ita-000 | pittografia indigena |
| italiano | ita-000 | rogito |
| italiano | ita-000 | scritto |
| italiano | ita-000 | scrittura |
| italiano | ita-000 | segno |
| italiano | ita-000 | sistema di scrittura |
| 日本語 | jpn-000 | オーソグラフィー |
| 日本語 | jpn-000 | スクリプト |
| 日本語 | jpn-000 | スペリング |
| 日本語 | jpn-000 | ペン |
| 日本語 | jpn-000 | ライティング |
| 日本語 | jpn-000 | 作文 |
| 日本語 | jpn-000 | 執筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 墨蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 字 |
| 日本語 | jpn-000 | 字体 |
| 日本語 | jpn-000 | 年期奉公 |
| 日本語 | jpn-000 | 手 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手書き |
| 日本語 | jpn-000 | 手跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 手蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 撰述 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字 |
| 日本語 | jpn-000 | 文字綴り |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 文章 |
| 日本語 | jpn-000 | 文筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 書 |
| 日本語 | jpn-000 | 書きもの |
| 日本語 | jpn-000 | 書き物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書き込み |
| 日本語 | jpn-000 | 書字 |
| 日本語 | jpn-000 | 書物 |
| 日本語 | jpn-000 | 書込み |
| 日本語 | jpn-000 | 書道 |
| 日本語 | jpn-000 | 権利書 |
| 日本語 | jpn-000 | 正書法 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書 |
| 日本語 | jpn-000 | 物書き |
| 日本語 | jpn-000 | 筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆致 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 筆蹟 |
| 日本語 | jpn-000 | 綴り |
| 日本語 | jpn-000 | 肉筆 |
| 日本語 | jpn-000 | 著 |
| 日本語 | jpn-000 | 著作 |
| 日本語 | jpn-000 | 著述 |
| 日本語 | jpn-000 | 表記 |
| 日本語 | jpn-000 | 資料 |
| ქართული | kat-000 | დამწერლობა |
| ქართული | kat-000 | დოკუმენტი |
| ქართული | kat-000 | კალიგრაფია |
| ქართული | kat-000 | ორთოგრაფია |
| ქართული | kat-000 | ხელწერა |
| Kartuli | kat-001 | cheli |
| Kartuli | kat-001 | damtserloba |
| Kartuli | kat-001 | k'aligrapia |
| қазақ | kaz-000 | жазу |
| монгол | khk-000 | бичиг |
| كورمانجى | kmr-002 | نوسین |
| 한국어 | kor-000 | 달필 |
| 한국어 | kor-000 | 맞춤법 |
| 한국어 | kor-000 | 문자 |
| 한국어 | kor-000 | 바른철자 |
| 한국어 | kor-000 | 육필 |
| 한국어 | kor-000 | 저작 |
| 한국어 | kor-000 | 정서법 |
| 한국어 | kor-000 | 필사본 |
| 韓國語 | kor-002 | 著作 |
| Hach tʼan | lac-000 | tzʼibaʼan |
| Ladino | lad-001 | escritura |
| Ladino | lad-001 | eskritúra |
| latine | lat-000 | orthografia |
| latine | lat-000 | orthographia |
| latine | lat-000 | scriptura |
| Zeneize | lij-002 | scritûa |
| lietuvių | lit-000 | kaligrafija |
| lietuvių | lit-000 | rašysena |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schrëft |
| Lucumí | luq-000 | koewé |
| मराठी | mar-000 | लेखन शैली |
| македонски | mkd-000 | договор |
| македонски | mkd-000 | ортографија |
| македонски | mkd-000 | поседовен лист |
| македонски | mkd-000 | правопис |
| македонски | mkd-000 | тапија |
| Malti | mlt-000 | kalligrafija |
| reo Māori | mri-000 | karaipiture |
| reo Māori | mri-000 | tīti |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahcuiloliztli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahcuilolli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlajkuilolistli |
| Nederlands | nld-000 | akte |
| Nederlands | nld-000 | geschrift |
| Nederlands | nld-000 | geschrijf |
| Nederlands | nld-000 | handschrift |
| Nederlands | nld-000 | kalligrafie |
| Nederlands | nld-000 | oeuvre |
| Nederlands | nld-000 | oorkonde |
| Nederlands | nld-000 | opschrift |
| Nederlands | nld-000 | orthografie |
| Nederlands | nld-000 | schoonschrift |
| Nederlands | nld-000 | schrift |
| Nederlands | nld-000 | schriftsysteem |
| Nederlands | nld-000 | schrijfsel |
| Nederlands | nld-000 | schrijfwijze |
| Nederlands | nld-000 | schrijven |
| Nederlands | nld-000 | spelling |
| Nederlands | nld-000 | werk |
| nynorsk | nno-000 | alfabet |
| nynorsk | nno-000 | skrift |
| nynorsk | nno-000 | skøyte |
| bokmål | nob-000 | akt notarialny |
| bokmål | nob-000 | alfabet |
| bokmål | nob-000 | dokument |
| bokmål | nob-000 | håndskrift |
| bokmål | nob-000 | ortografi |
| bokmål | nob-000 | rettskriving |
| bokmål | nob-000 | skjøte |
| bokmål | nob-000 | skrift |
| occitan | oci-000 | escriptura |
| occitan | oci-000 | escritura |
| occitan | oci-000 | letra |
| occitan | oci-000 | ortografia |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tacu |
| Hñähñu | ote-000 | tʼofo |
| Papiamentu | pap-000 | ortografia |
| فارسی | pes-000 | اصل |
| فارسی | pes-000 | تالیف و تصنیف |
| فارسی | pes-000 | خط |
| فارسی | pes-000 | خوشنويسی |
| فارسی | pes-000 | دستخط |
| فارسی | pes-000 | سند |
| فارسی | pes-000 | قباله |
| فارسی | pes-000 | نوشته |
| فارسی | pes-000 | کار |
| فارسی | pes-000 | کردار |
| polski | pol-000 | charakter pisma |
| polski | pol-000 | dokument |
| polski | pol-000 | dukt |
| polski | pol-000 | kaligrafia |
| polski | pol-000 | napis |
| polski | pol-000 | napisanie |
| polski | pol-000 | ortografia |
| polski | pol-000 | pisanie |
| polski | pol-000 | pismo |
| polski | pol-000 | piśmiennictwo |
| português | por-000 | Escrita |
| português | por-000 | Expressão escrita |
| português | por-000 | ato |
| português | por-000 | ato heróico |
| português | por-000 | autoria |
| português | por-000 | caligrafia |
| português | por-000 | contrato |
| português | por-000 | documentos |
| português | por-000 | escrita |
| português | por-000 | escritura |
| português | por-000 | escritura pública |
| português | por-000 | feito notável |
| português | por-000 | obra |
| português | por-000 | ortografia |
| português | por-000 | sistema de escrita |
| português brasileiro | por-001 | escrita |
| português brasileiro | por-001 | escritura |
| português europeu | por-002 | escrita |
| português europeu | por-002 | escritura |
| occitan ancian | pro-000 | scriptura |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | allparandiquillca |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quillca |
| Urin Buliwya | quh-000 | qellqara |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqa |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqaku |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqara |
| Urin Buliwya | quh-000 | qelqay ajna |
| Chanka rimay | quy-000 | allparanti qillqa |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqa |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqaku |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqara |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqay |
| Chanka rimay | quy-000 | qillqay akna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | allparanti qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qellqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qelqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qelqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhilqay ajna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillqay akna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqaku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqara |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqay ajna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qilqay axna |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | qelqa |
| Impapura | qvi-000 | allparantikillka |
| Impapura | qvi-000 | killka |
| Kaló | rmq-000 | libanerí |
| română | ron-000 | ortografie |
| română | ron-000 | scriere |
| română | ron-000 | scriitură |
| română | ron-000 | scris |
| limba armãneascã | rup-000 | scriari |
| limba armãneascã | rup-000 | scriiturã |
| русский | rus-000 | акт |
| русский | rus-000 | докуме́нт |
| русский | rus-000 | документ |
| русский | rus-000 | за́пись |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | каллиграфия |
| русский | rus-000 | на́дпись |
| русский | rus-000 | надпись |
| русский | rus-000 | написанное |
| русский | rus-000 | орфография |
| русский | rus-000 | пи́сьменность |
| русский | rus-000 | писа́ние |
| русский | rus-000 | писание |
| русский | rus-000 | письменность |
| русский | rus-000 | письмо |
| русский | rus-000 | письмо́ |
| русский | rus-000 | почерк |
| русский | rus-000 | правописание |
| русский | rus-000 | произведе́ние |
| русский | rus-000 | свяще́нная кни́га |
| русский | rus-000 | свяще́нное писа́ние |
| русский | rus-000 | текст |
| russkij | rus-001 | pismó |
| russkij | rus-001 | pótscherk |
| Koyraboro senni | ses-000 | hantumi |
| slovenčina | slk-000 | dokument |
| slovenčina | slk-000 | krasopis |
| slovenčina | slk-000 | pravopis |
| slovenčina | slk-000 | písmo |
| slovenščina | slv-000 | dokument |
| slovenščina | slv-000 | pisanje |
| slovenščina | slv-000 | pisava |
| slovenščina | slv-000 | pisno delo |
| slovenščina | slv-000 | posestni list |
| slovenščina | slv-000 | potrdilo o lastništvu |
| slovenščina | slv-000 | pravopis |
| slovenščina | slv-000 | rokopis |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| davvisámegiella | sme-000 | čállin |
| español | spa-000 | acta |
| español | spa-000 | caligrafía |
| español | spa-000 | carta |
| español | spa-000 | composición |
| español | spa-000 | cualquier escrito |
| español | spa-000 | documento |
| español | spa-000 | escrito |
| español | spa-000 | escritura a mano |
| español | spa-000 | letra |
| español | spa-000 | libro |
| español | spa-000 | manuscrito |
| español | spa-000 | notación |
| español | spa-000 | ortografía |
| español | spa-000 | pictografías indígenas |
| español | spa-000 | pintura |
| español | spa-000 | signo |
| español | spa-000 | sistema de escritura |
| español | spa-000 | título |
| shqip | sqi-000 | drejtshkrim |
| sardu | srd-000 | ortografia |
| српски | srp-000 | правопис |
| srpski | srp-001 | pravopis |
| svenska | swe-000 | handstil |
| svenska | swe-000 | kalligrafi |
| svenska | swe-000 | ortografi |
| svenska | swe-000 | skrift |
| svenska | swe-000 | skriftsystem |
| svenska | swe-000 | skrivelse |
| svenska | swe-000 | skrivning |
| svenska | swe-000 | skönskrift |
| Kiswahili | swh-000 | andiko |
| Kiswahili | swh-000 | maandiko |
| தமிழ் | tam-000 | எழுத்து முறைமை |
| తెలుగు | tel-000 | ఒప్పందం |
| తెలుగు | tel-000 | రచన |
| తెలుగు | tel-000 | రచనలు |
| తెలుగు | tel-000 | రాత |
| తెలుగు | tel-000 | లిపి |
| Tagalog | tgl-000 | ortograpiya |
| Tagalog | tgl-000 | palabaybayan |
| Tagalog | tgl-000 | sulat |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประพันธ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแต่งหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต้นฉบับที่เขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบการเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายมือเขียนหนังสือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่เขียนด้วยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสำคัญที่เป็นคู่ฉบับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อักขรวิธี |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฉนด |
| Türkçe | tur-000 | el yazısı |
| Türkçe | tur-000 | ortografi |
| Türkçe | tur-000 | senet |
| Türkçe | tur-000 | sulat-kamay |
| Türkçe | tur-000 | vesika |
| Türkçe | tur-000 | yazı |
| українська | ukr-000 | орфографія |
| українська | ukr-000 | писемність |
| українська | ukr-000 | письмо |
| українська | ukr-000 | почерк |
| українська | ukr-000 | правопис |
| українська | ukr-000 | твір |
| Latynytsia | ukr-001 | lyst |
| اردو | urd-000 | لپی |
| oʻzbek | uzn-000 | imlo |
| oʻzbek | uzn-000 | yozuv |
| lingaedje walon | wln-000 | caligrafeye |
| lingaedje walon | wln-000 | ortografeye |
| ייִדיש | ydd-000 | די שוואַרצע פּינטעלעך |
| ייִדיש | ydd-000 | שריפֿט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọ̀wé |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼiib |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tsʼiibil |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’íib |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | ts’íibil |
| 廣東話 | yue-000 | 文字 |
| dižəʼəxon | zav-000 | scrit |
| dižəʼəxon | zav-000 | yiš c̱he yežlyo |
| dižəʼəxon | zav-000 | ḻiš yo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggubahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sijil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | skrip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat ikatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan sambung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulisan tangan |