| русский | rus-000 |
| оплошность | |
| Afrikaans | afr-000 | blaps |
| العربية | arb-000 | خطأ |
| العربية | arb-000 | سفسطة |
| luenga aragonesa | arg-000 | omisión |
| Universal Networking Language | art-253 | gaffe(icl>blunder>thing,equ>faux_pas) |
| asturianu | ast-000 | baxón |
| asturianu | ast-000 | cagada |
| asturianu | ast-000 | cantada |
| asturianu | ast-000 | gaxapu |
| asturianu | ast-000 | gazapu |
| asturianu | ast-000 | lapsus |
| asturianu | ast-000 | omisión |
| asturianu | ast-000 | patinazu |
| asturianu | ast-000 | picia |
| asturianu | ast-000 | recayida |
| asturianu | ast-000 | recaída |
| asturianu | ast-000 | reincidencia |
| беларуская | bel-000 | памылка |
| беларуская | bel-000 | прамашка |
| беларуская | bel-000 | промах |
| български | bul-000 | Разлом |
| български | bul-000 | гаф |
| български | bul-000 | груба грешка |
| български | bul-000 | нескопосана работа |
| català | cat-000 | error |
| català | cat-000 | espifiada |
| català | cat-000 | fallada |
| català | cat-000 | fal·làcia |
| català | cat-000 | llorigó |
| català | cat-000 | nyap |
| català | cat-000 | omissió |
| català | cat-000 | pífia |
| català | cat-000 | recaiguda |
| català | cat-000 | recidiva |
| català | cat-000 | reincidència |
| català | cat-000 | salt de granota |
| čeština | ces-000 | ataka |
| čeština | ces-000 | blud |
| čeština | ces-000 | chyba |
| čeština | ces-000 | fušerství |
| čeština | ces-000 | fušeřina |
| čeština | ces-000 | kiks |
| čeština | ces-000 | klam |
| čeština | ces-000 | logický klam |
| čeština | ces-000 | nedopatření |
| čeština | ces-000 | omyl |
| čeština | ces-000 | omyly |
| čeština | ces-000 | opominutí |
| čeština | ces-000 | opětovně upadnout |
| čeština | ces-000 | pitomost |
| čeština | ces-000 | přehlédnutí |
| čeština | ces-000 | recidiva |
| čeština | ces-000 | relaps |
| čeština | ces-000 | trapas |
| čeština | ces-000 | vynechání |
| 普通话 | cmn-000 | 勃起 |
| 普通话 | cmn-000 | 失闪 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠隙 |
| 普通话 | cmn-000 | 愆咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 愆殃 |
| 普通话 | cmn-000 | 愆过 |
| 普通话 | cmn-000 | 瑕 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏失 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏忽 |
| 普通话 | cmn-000 | 疏虞 |
| 普通话 | cmn-000 | 看漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 穿帮 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱误 |
| 普通话 | cmn-000 | 舛误 |
| 普通话 | cmn-000 | 舛错 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬种 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬论 |
| 普通话 | cmn-000 | 谬误 |
| 普通话 | cmn-000 | 过为 |
| 普通话 | cmn-000 | 过咎 |
| 普通话 | cmn-000 | 透漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 错误 |
| 普通话 | cmn-000 | 非 |
| 普通话 | cmn-000 | 颣 |
| 國語 | cmn-001 | 勃起 |
| 國語 | cmn-001 | 失閃 |
| 國語 | cmn-001 | 怠隙 |
| 國語 | cmn-001 | 愆咎 |
| 國語 | cmn-001 | 愆殃 |
| 國語 | cmn-001 | 愆過 |
| 國語 | cmn-001 | 瑕 |
| 國語 | cmn-001 | 疏失 |
| 國語 | cmn-001 | 疏虞 |
| 國語 | cmn-001 | 看漏 |
| 國語 | cmn-001 | 穿幫 |
| 國語 | cmn-001 | 纇 |
| 國語 | cmn-001 | 脫誤 |
| 國語 | cmn-001 | 舛誤 |
| 國語 | cmn-001 | 舛錯 |
| 國語 | cmn-001 | 謬種 |
| 國語 | cmn-001 | 謬論 |
| 國語 | cmn-001 | 透漏 |
| 國語 | cmn-001 | 過咎 |
| 國語 | cmn-001 | 過為 |
| 國語 | cmn-001 | 錯誤 |
| 國語 | cmn-001 | 非 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuān bang |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuǎnwù |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàixí |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòjiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | guòwéi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànlòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | miù lun |
| Hànyǔ | cmn-003 | miù zhong |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānguò |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānjiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiānyāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shīshan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shūyú |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tòulòu |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ğaflet |
| Къырымтатар тили | crh-001 | гъафлет |
| dansk | dan-000 | fejl |
| dansk | dan-000 | fejltagelse |
| Deutsch | deu-000 | Bankrott |
| Deutsch | deu-000 | Fahrlässigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Falliment |
| Deutsch | deu-000 | Fehlannahme |
| Deutsch | deu-000 | Fehler |
| Deutsch | deu-000 | Fehlgriff |
| Deutsch | deu-000 | Fehlschluss |
| Deutsch | deu-000 | Illusion |
| Deutsch | deu-000 | Irrtum |
| Deutsch | deu-000 | Konkurs |
| Deutsch | deu-000 | Machwerk |
| Deutsch | deu-000 | Missgriff |
| Deutsch | deu-000 | Murks |
| Deutsch | deu-000 | Patzer |
| Deutsch | deu-000 | Pfusch |
| Deutsch | deu-000 | Rezidiv |
| Deutsch | deu-000 | Rückfall |
| Deutsch | deu-000 | Rückschlag |
| Deutsch | deu-000 | Schnitzer |
| Deutsch | deu-000 | Stilblüte |
| Deutsch | deu-000 | Säumnisfall |
| Deutsch | deu-000 | Trugbild |
| Deutsch | deu-000 | Trugschluss |
| Deutsch | deu-000 | Täuschung |
| Deutsch | deu-000 | Unterlassung |
| Deutsch | deu-000 | Versagerin |
| Deutsch | deu-000 | Versehen |
| Deutsch | deu-000 | Versäumnis |
| Deutsch | deu-000 | Verwechselung |
| Deutsch | deu-000 | grober Fehler |
| eesti | ekk-000 | eksimus |
| eesti | ekk-000 | eksitus |
| eesti | ekk-000 | murrang |
| eesti | ekk-000 | möödalask |
| eesti | ekk-000 | viga |
| ελληνικά | ell-000 | γκάφα |
| ελληνικά | ell-000 | λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | μπάλωμα |
| ελληνικά | ell-000 | παραδρομή |
| ελληνικά | ell-000 | παρεμβαλλόμενος ραδιοσταθμός |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνη |
| ελληνικά | ell-000 | ρωγμή/ρήγμα/ρηγμάτωση/ελάττωμα/βραχυκύκλωμα/σφάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρό λάθος |
| ελληνικά | ell-000 | σοφιστεία |
| ελληνικά | ell-000 | σφάλμα |
| ελληνικά | ell-000 | σφαλερότητα |
| ελληνικά | ell-000 | υποτροπή |
| English | eng-000 | Freudian slip |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | blooper |
| English | eng-000 | blunder |
| English | eng-000 | boner |
| English | eng-000 | boo-boo |
| English | eng-000 | carelessness |
| English | eng-000 | clanger |
| English | eng-000 | error |
| English | eng-000 | failing |
| English | eng-000 | failure |
| English | eng-000 | false step |
| English | eng-000 | fault |
| English | eng-000 | faux pas |
| English | eng-000 | foul-up |
| English | eng-000 | fuckup |
| English | eng-000 | gaffe |
| English | eng-000 | gaucherie |
| English | eng-000 | goof |
| English | eng-000 | howler |
| English | eng-000 | inaccuracy |
| English | eng-000 | inadvertence |
| English | eng-000 | inadvertency |
| English | eng-000 | laches |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | lapsus |
| English | eng-000 | malpractice |
| English | eng-000 | mis-step |
| English | eng-000 | mischief |
| English | eng-000 | misdeed |
| English | eng-000 | misdoing |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | mistook |
| English | eng-000 | mix-up |
| English | eng-000 | muff |
| English | eng-000 | negligence |
| English | eng-000 | omission |
| English | eng-000 | overlook |
| English | eng-000 | oversight |
| English | eng-000 | recidivism |
| English | eng-000 | relaps |
| English | eng-000 | relapse |
| English | eng-000 | shot in the blue |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | slip-up |
| Esperanto | epo-000 | erarego |
| Esperanto | epo-000 | erareto |
| Esperanto | epo-000 | eraro |
| Esperanto | epo-000 | fuŝaĵo |
| Esperanto | epo-000 | fuŝo |
| Esperanto | epo-000 | malpravo |
| Esperanto | epo-000 | mis- |
| Esperanto | epo-000 | mis-aĵo |
| Esperanto | epo-000 | mis-o |
| Esperanto | epo-000 | misaĵo |
| Esperanto | epo-000 | misbato |
| Esperanto | epo-000 | misfunkciado |
| Esperanto | epo-000 | miso |
| Esperanto | epo-000 | paralogismo |
| Esperanto | epo-000 | recidivo |
| Esperanto | epo-000 | sofismo |
| euskara | eus-000 | erbikume |
| suomi | fin-000 | erehdys |
| suomi | fin-000 | fiba |
| suomi | fin-000 | harha |
| suomi | fin-000 | harhakuvitelma |
| suomi | fin-000 | harhakäsitys |
| suomi | fin-000 | harhaluulo |
| suomi | fin-000 | kommellus |
| suomi | fin-000 | kompastus |
| suomi | fin-000 | kämmi |
| suomi | fin-000 | kömmähdys |
| suomi | fin-000 | moka |
| suomi | fin-000 | töppäys |
| suomi | fin-000 | virhe |
| français | fra-000 | bobo |
| français | fra-000 | bévue |
| français | fra-000 | caractère erroné |
| français | fra-000 | crime |
| français | fra-000 | embrouillons |
| français | fra-000 | erreur |
| français | fra-000 | faute |
| français | fra-000 | faux pas |
| français | fra-000 | faux raisonnement |
| français | fra-000 | gaffe |
| français | fra-000 | inadvertance |
| français | fra-000 | rafistolage |
| français | fra-000 | rechutant |
| français | fra-000 | rechute |
| français | fra-000 | rechutent |
| français | fra-000 | rechutez |
| français | fra-000 | rechutons |
| français | fra-000 | récidive |
| français | fra-000 | solécisme |
| français | fra-000 | sophisme |
| français | fra-000 | travail saboté |
| français | fra-000 | trompons |
| Gaeilge | gle-000 | botún |
| Gaeilge | gle-000 | faill |
| galego | glg-000 | chapuza |
| galego | glg-000 | falacia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zabluda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заблуда |
| עברית | heb-000 | השמטה |
| עברית | heb-000 | חטא |
| עברית | heb-000 | טעות |
| עברית | heb-000 | טעות גסה |
| עברית | heb-000 | כשל לוגי |
| עברית | heb-000 | מחדל |
| עברית | heb-000 | משגה |
| עברית | heb-000 | סטיה |
| עברית | heb-000 | עבירה |
| עברית | heb-000 | פליטת פה |
| עברית | heb-000 | פשע |
| עברית | heb-000 | שגגה |
| עברית | heb-000 | שגיאה גסה |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत फ़हमी |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लती |
| hiMxI | hin-004 | Brama |
| hiMxI | hin-004 | GapalA |
| hiMxI | hin-004 | gZalawI |
| hiMxI | hin-004 | muhAMsA |
| hrvatski | hrv-000 | greška |
| hrvatski | hrv-000 | grjȅška |
| hrvatski | hrv-000 | loša izrada |
| hrvatski | hrv-000 | propust |
| magyar | hun-000 | baki |
| magyar | hun-000 | baklövés |
| magyar | hun-000 | elmulasztás |
| magyar | hun-000 | félrevezetés |
| magyar | hun-000 | hiba |
| magyar | hun-000 | megtévesztés |
| magyar | hun-000 | nyelvbotlás |
| magyar | hun-000 | téves következtetés |
| արևելահայերեն | hye-000 | ախտադարձություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մոլորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղ հարված մեջքին |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեցիդիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սխալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերադարձ |
| Interlingue | ile-000 | omission |
| interlingua | ina-000 | error |
| interlingua | ina-000 | inadvertentia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buah pikiran keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebodohan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekeliruan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelincir |
| íslenska | isl-000 | bakslag |
| íslenska | isl-000 | rökvilla |
| italiano | ita-000 | abbagliamento |
| italiano | ita-000 | abbaglio |
| italiano | ita-000 | abborracciatura |
| italiano | ita-000 | cantonata |
| italiano | ita-000 | cappellata |
| italiano | ita-000 | errore |
| italiano | ita-000 | fallacia |
| italiano | ita-000 | omissione |
| italiano | ita-000 | rabberciatura |
| italiano | ita-000 | recidiva |
| italiano | ita-000 | sbaglio |
| italiano | ita-000 | sofisma |
| italiano | ita-000 | toppata |
| 日本語 | jpn-000 | そつ |
| 日本語 | jpn-000 | へま |
| 日本語 | jpn-000 | ミス |
| 日本語 | jpn-000 | 不調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 仕損じ |
| 日本語 | jpn-000 | 失策 |
| 日本語 | jpn-000 | 失錯 |
| 日本語 | jpn-000 | 失陥 |
| 日本語 | jpn-000 | 手抜かり |
| 日本語 | jpn-000 | 手脱かり |
| 日本語 | jpn-000 | 手落ち |
| 日本語 | jpn-000 | 手違い |
| 日本語 | jpn-000 | 抜かり |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け |
| 日本語 | jpn-000 | 抜け目 |
| 日本語 | jpn-000 | 為落とし |
| 日本語 | jpn-000 | 無調法 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎漏 |
| 日本語 | jpn-000 | 空き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗忽な事 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗相 |
| 日本語 | jpn-000 | 緩怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 誤り |
| 日本語 | jpn-000 | 誤謬 |
| 日本語 | jpn-000 | 透き間 |
| 日本語 | jpn-000 | 過ち |
| 日本語 | jpn-000 | 過怠 |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り損い |
| 日本語 | jpn-000 | 隙間 |
| にほんご | jpn-002 | あやまち |
| にほんご | jpn-002 | あやまり |
| にほんご | jpn-002 | かたい |
| にほんご | jpn-002 | かんたい |
| にほんご | jpn-002 | しおとし |
| にほんご | jpn-002 | しそんじ |
| にほんご | jpn-002 | しっかん |
| にほんご | jpn-002 | しっさく |
| にほんご | jpn-002 | すきま |
| にほんご | jpn-002 | そそう |
| にほんご | jpn-002 | そろう |
| にほんご | jpn-002 | ておち |
| にほんご | jpn-002 | てちがい |
| にほんご | jpn-002 | てぬかり |
| にほんご | jpn-002 | ぬかり |
| にほんご | jpn-002 | ぬけ |
| にほんご | jpn-002 | ぬけめ |
| にほんご | jpn-002 | ぶちょうほう |
| にほんご | jpn-002 | へま |
| にほんご | jpn-002 | やりそこない |
| にほんご | jpn-002 | ミス |
| нихонго | jpn-153 | аямари |
| нихонго | jpn-153 | аямати |
| нихонго | jpn-153 | бутё:хо: |
| нихонго | jpn-153 | кантай |
| нихонго | jpn-153 | катай |
| нихонго | jpn-153 | мису |
| нихонго | jpn-153 | нукари |
| нихонго | jpn-153 | нукэ |
| нихонго | jpn-153 | нукэмэ |
| нихонго | jpn-153 | сиккан |
| нихонго | jpn-153 | сиотоси |
| нихонго | jpn-153 | сиссаку |
| нихонго | jpn-153 | сйсондзи |
| нихонго | jpn-153 | соро: |
| нихонго | jpn-153 | сосо: |
| нихонго | jpn-153 | сўкима |
| нихонго | jpn-153 | тэнукари |
| нихонго | jpn-153 | тэоти |
| нихонго | jpn-153 | тэтигаи |
| нихонго | jpn-153 | хэма |
| нихонго | jpn-153 | ярисоконаи |
| ქართული | kat-000 | მცდარი დასკვნა |
| ქართული | kat-000 | შეცდომა |
| монгол | khk-000 | алдаа |
| монгол | khk-000 | бүжин |
| монгол | khk-000 | бөжин |
| монгол | khk-000 | доройтох |
| монгол | khk-000 | ташаарал |
| монгол | khk-000 | өнгөрө |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំហុស |
| 한국어 | kor-000 | 되돌아감 |
| 한국어 | kor-000 | 사기성 |
| 한국어 | kor-000 | 서투르게수선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 실수 |
| 한국어 | kor-000 | 실책 |
| 한국어 | kor-000 | 실추 |
| 한국어 | kor-000 | 역회전의 높은공 |
| 한국어 | kor-000 | 오류 |
| 한국어 | kor-000 | 잘못 |
| 한국어 | kor-000 | 큰실수 |
| 한국어 | kor-000 | 텍사스 히트 |
| 한국어 | kor-000 | 틀린생각 |
| 한국어 | kor-000 | 흉한 기움질 |
| latine | lat-000 | lapsus |
| lietuvių | lit-000 | klaida |
| lietuvių | lit-000 | suklydimas |
| Latgalīšu | ltg-000 | klaida |
| latviešu | lvs-000 | kļūda |
| मराठी | mar-000 | चूक |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | tlahtlacolli |
| Nederlands | nld-000 | blunder |
| Nederlands | nld-000 | dwaling |
| Nederlands | nld-000 | flater |
| Nederlands | nld-000 | fout |
| Nederlands | nld-000 | jong konijn |
| Nederlands | nld-000 | misconceptie |
| Nederlands | nld-000 | nalatigheid |
| Nederlands | nld-000 | ontbener |
| Nederlands | nld-000 | recidive |
| Nederlands | nld-000 | vergissing |
| bokmål | nob-000 | bommert |
| bokmål | nob-000 | feil |
| bokmål | nob-000 | feilslutning |
| bokmål | nob-000 | forkastning |
| bokmål | nob-000 | tankefeil |
| bokmål | nob-000 | tilbakefall |
| Novial | nov-000 | erore |
| occitan | oci-000 | coquilhon |
| occitan | oci-000 | falha |
| occitan | oci-000 | falhita |
| occitan | oci-000 | falta |
| occitan | oci-000 | omission |
| occitan | oci-000 | quincanèra |
| occitan | oci-000 | reïncidéncia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къуыхцы |
| فارسی | pes-000 | مغالطه |
| polski | pol-000 | błąd |
| polski | pol-000 | gafa |
| polski | pol-000 | lapsus |
| polski | pol-000 | niedopatrzenie |
| polski | pol-000 | pomyłka |
| polski | pol-000 | sofizmat |
| português | por-000 | caçapo |
| português | por-000 | dodói |
| português | por-000 | erro |
| português | por-000 | estrague |
| português | por-000 | falacia |
| português | por-000 | falácia |
| português | por-000 | gafe |
| português | por-000 | láparo |
| português | por-000 | quebra |
| română | ron-000 | eroare |
| română | ron-000 | gafă |
| română | ron-000 | greșeală |
| română | ron-000 | omisiune |
| română | ron-000 | recidivă |
| русский | rus-000 | грех |
| русский | rus-000 | грубая ошибка |
| русский | rus-000 | заблуждение |
| русский | rus-000 | логическая ошибка |
| русский | rus-000 | ложный шаг |
| русский | rus-000 | ляпсус |
| русский | rus-000 | накладка |
| русский | rus-000 | небрежность |
| русский | rus-000 | недосмотр |
| русский | rus-000 | неудача |
| русский | rus-000 | опечатка |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ошибочка |
| русский | rus-000 | погрешность |
| русский | rus-000 | промах |
| русский | rus-000 | пропуск |
| русский | rus-000 | проступок |
| русский | rus-000 | просчет |
| русский | rus-000 | разм. промах |
| русский | rus-000 | софистика |
| русский | rus-000 | упущение |
| slovenčina | slk-000 | babráctvo |
| slovenčina | slk-000 | chyba |
| slovenčina | slk-000 | fušerstvo |
| slovenčina | slk-000 | omyl |
| slovenčina | slk-000 | prehliadnutie |
| slovenčina | slk-000 | recidíva |
| slovenčina | slk-000 | zmätok |
| slovenčina | slk-000 | záplata |
| slovenčina | slk-000 | úskočnosť |
| slovenščina | slv-000 | napaka |
| slovenščina | slv-000 | zmota |
| español | spa-000 | bancarrota |
| español | spa-000 | chapuza |
| español | spa-000 | descache |
| español | spa-000 | equivocación |
| español | spa-000 | error |
| español | spa-000 | falacia |
| español | spa-000 | negligencia |
| español | spa-000 | pifia |
| español | spa-000 | quiebra |
| español | spa-000 | recaída |
| español | spa-000 | recidiva |
| español | spa-000 | remiendo |
| español | spa-000 | yerro |
| sardu | srd-000 | mancàntzia |
| sardu | srd-000 | omissione |
| српски | srp-000 | логичка грешка |
| svenska | swe-000 | bedräglighet |
| svenska | swe-000 | fel |
| svenska | swe-000 | fel; brist; förkastning |
| svenska | swe-000 | förlopp |
| svenska | swe-000 | lapsus |
| svenska | swe-000 | miss |
| svenska | swe-000 | misstag |
| svenska | swe-000 | recidiv |
| svenska | swe-000 | tabbe |
| svenska | swe-000 | återfall |
| Kiswahili | swh-000 | ghafula |
| Kiswahili | swh-000 | kosa |
| Kiswahili | swh-000 | purukushani |
| తెలుగు | tel-000 | పొరపాటు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลับสู่ความเลวเดิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้เข้าใจผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปล่อยไก่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การละเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ้างเหตุผลหรือความเชื่อที่ผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความติดขัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานลวก |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานหยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานเลว |
| Türkçe | tur-000 | acemice iş |
| Türkçe | tur-000 | aptalca hata |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizce yapılmış iş |
| Türkçe | tur-000 | beceriksizlik |
| Türkçe | tur-000 | falso |
| Türkçe | tur-000 | gaf |
| Türkçe | tur-000 | hata |
| Türkçe | tur-000 | kaba yama |
| Türkçe | tur-000 | kusur |
| Türkçe | tur-000 | mantıksızlık |
| Türkçe | tur-000 | safsata |
| Türkçe | tur-000 | suç |
| Türkçe | tur-000 | yanlış |
| Türkçe | tur-000 | yanlış inanış |
| українська | ukr-000 | заплата |
| українська | ukr-000 | латка |
| українська | ukr-000 | логічна хиба |
| українська | ukr-000 | омана |
| українська | ukr-000 | помилка |
| українська | ukr-000 | софізм |
| українська | ukr-000 | софістика |
| اردو | urd-000 | غلط |
| اردو | urd-000 | غلط فہمی |
| اردو | urd-000 | غلطی |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi lầm nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | lỗi nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sai lầm nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sai nhỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ suất |
| tiếng Việt | vie-000 | sơ ý |
| tiếng Việt | vie-000 | vô ý |
| isiXhosa | xho-000 | amampunge |
| isiZulu | zul-000 | ukudukileyo |